'Goodbye Horses: The Many Lives of Q. Lazzarus' - Tráiler Oficial
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Una de las canciones que yo siempre tocaba era Goodbye Horses.
00:05La canción es conocida por su participación en la famosa escena de Buffalo Bill, de Silence of the Lambs.
00:21Ha sido cubierta por varias bandas durante los años.
00:25Pero la mujer que cantó la versión original fue Diane Luckey, también conocida como Q. Lazarus.
00:31En los años 80, Q era un taxista de Nueva York City.
00:34Una noche, ella escogió al director de la película, John F. Demi.
00:37Él estaba escuchando mi música y dijo,
00:40¿Quién es esta mujer? Me gusta mucho.
00:43Es muy buena. No sé quién es.
00:45Y yo le dije, gracias, pero soy yo.
00:48Demi usó su música en cuatro de sus películas y le dio un cameo en Philadelphia.
00:53Pero a pesar de su apoyo, la industria musical en Estados Unidos la ignoró.
01:04Así que se mudó a Londres para formar una banda de rock and roll allí.
01:24Q no pudo conseguir un acuerdo en Londres,
01:26y en 1993 se mudó a Estados Unidos.
01:29Un año después, Q desapareció completamente.
01:33Ni sus mejores amigos ni sus antiguos compañeros de banda sabían lo que le pasaba.
01:37Incluso hubo especulación en Internet de que murió.
01:41Como fan de su música, yo también siempre me preguntaba lo que le pasaba.
01:45Pero en 2019, llamé a un servicio automóvil a mi casa en Brooklyn
01:49y empecé a conversar con el conductor femenino.
01:52Dentro de minutos, comencé a sospechar que en realidad era Q.
01:56Y le pregunté si sabía quién era Q.
02:00Y ella estaba un poco atrasada.
02:02Dijo que había escuchado de ella y cambió el tema.
02:04Y luego, cuando llegamos a Manhattan,
02:06y estaba a punto de salir del auto,
02:08ella se volvió y extendió la mano y dijo,
02:11es bueno conocerte, Eva. Soy Q.
02:15Estamos haciendo este documental para que sepa
02:19qué pasó mal y qué sucedió.
02:22La verdad.
02:25La industria de rock en Nueva York no estaba lista
02:29para un cantante de rock y roll negro.
02:32En este lugar, casi perdí mi vida.
02:37Si solo sabían.
02:40Si solo sabían.
02:42Entiendo cómo no te han pagado por todo este tiempo.
02:45Mira esto.
02:46La música sigue en mi corazón.
02:52Todas las cosas pasan
02:55Y en la noche
02:58Y eso es todo.
02:59Oh, no, señor.
03:01Debo decirte que estás equivocado
03:05Debo decirte que estás equivocado
03:09¿A quién quieres que me escuche?