Category
📺
TVTranscript
00:00🎵Wah Ying Wah🎵
00:02🎵Wang Kon Ta🎵
00:04🎵Shak Ma Tai Loi🎵
00:06🎵Ching Wah Khing Tung🎵
00:08🎵Noo Roo Korn Lai🎵
00:10🎵Loh Kong Day🎵
00:12🎵Chua Wee Gun Na Tee Mai🎵
00:14🎵Kae Ro Mee Gun🎵
00:16🎵Rat Gun Wee Nai Jai🎵
00:18🎵Mai Tung Khoi Nat🎵
00:20🎵Jah Gun Hee Boon Wai🎵
00:22🎵Song Lai Ma Kooi Gun🎵
00:24🎵Lang Ter Bang Chan Pai🎵
00:26🎵Hak Gan Wai🎵
00:28🎵Rai Ya Han Kwan Rai🎵
00:30🎵Rai Ya Han Kwan Rai🎵
00:32🎵Rai Ya Han Kwan Rai🎵
00:34🎵Rai Ya Han Kwan Rai🎵
00:36🎵Rai Ya Han Kwan Rai🎵
00:38🎵Rai Ya Han Kwan Rai🎵
00:40🎵Rai Ya Han Kwan Rai🎵
00:42🎵Rai Ya Han Kwan Rai🎵
00:44🎵Rai Ya Han Kwan Rai🎵
00:46🎵Rai Ya Han Kwan Rai🎵
00:48🎵Rai Ya Han Kwan Rai🎵
00:50🎵Rai Ya Han Kwan Rai🎵
00:52🎵Rai Ya Han Kwan Rai🎵
00:54🎵Rai Ya Han Kwan Rai🎵
00:56🎵Pit Na Ter Sik🎵
00:58🎵Ya Hai Kai Hen Wa Ta Na Rak🎵
01:02🎵Ying Han Koi🎵
01:04🎵Pae Wa Ying Rak🎵
01:06🎵Wang Kon Ta🎵
01:08🎵Chad Ma Tai Loi🎵
01:10🎵Cheng Wa Khin Thin🎵
01:12🎵Noon Korn Lai🎵
01:14🎵Lor Khon Tee🎵
01:16🎵Chua Wai Gun Nat Dee Mai🎵
01:18🎵Kae Roi Mee Gun🎵
01:20🎵Rak Gan Wai Nai Chai🎵
01:22🎵Mai Tung Khoi Nat🎵
01:24🎵Jer Kan Tee Pun Wai🎵
01:26🎵Som Lai Ma Kui Gan🎵
01:28🎵Bak Ter Ban Chan Pai🎵
01:30🎵Rak Gan Wai🎵
01:32🎵Rai Ya Han Kwan Rai🎵
01:34🎵Rai Ya Han Kwan Rai🎵
01:36🎵Rai Ya Han Kwan Rai🎵
01:38🎵Rai Ya Han Kwan Rai🎵
01:40🎵Rai Ya Han Kwan Rai🎵
01:42🎵Rai Ya Han Kwan Rai🎵
01:44🎵Rai Ya Han Kwan Rai🎵
01:46🎵Rai Ya Han Kwan Rai🎵
01:48🎵Rai Ya Han Kwan Rai🎵
01:50🎵Rai Ya Han Kwan Rai🎵
01:52🎵Rai Ya Han Kwan Rai🎵
02:04Hey! Who the hell are you?
02:06I can't take this anymore, new kid.
02:08You're going to meet me.
02:14Hey!
02:15No! No!
02:16Let go of my leg!
02:17I
02:20Hope when people boy, haha
02:26Well, I'm sure you can come home, huh? Show me love it's not even high by nice. We didn't come by the way
02:32Oh
03:02I can't find a partner. I almost have a ghost as my husband.
03:08Jane!
03:32You're so cute, watching over me all night.
04:02You're so cute, watching over me all night.
04:22You're so cute, watching over me all night.
04:42You're so cute, watching over me all night.
05:02You're so cute, watching over me all night.
05:10You're so cute, watching over me all night.
05:20You're so cute, watching over me all night.
05:30You're so cute, watching over me all night.
05:50You're so cute, watching over me all night.
06:00You're so cute, watching over me all night.
06:10You're so cute, watching over me all night.
06:20You're so cute, watching over me all night.
06:30You're so cute, watching over me all night.
06:40You're so cute, watching over me all night.
06:50You're so cute, watching over me all night.
07:10You're so cute, watching over me all night.
07:20You're so cute, watching over me all night.
07:30You're so cute, watching over me all night.
07:40You're so cute, watching over me all night.
07:50You're so cute, watching over me all night.
08:00You're so cute, watching over me all night.
08:10You're so cute, watching over me all night.
08:20You're so cute, watching over me all night.
08:30You're so cute, watching over me all night.
08:40You're so cute, watching over me all night.
08:50We'd like to welcome you to join us.
09:00Jok, look.
09:023, 4.
09:10Let's do it again.
09:123, 4.
09:20Viva!
09:50What are you doing to me?
09:56Nothing.
10:06Let me play with you.
10:20What are you doing to me?
10:26If I say anything, you can't show your face.
10:34What's wrong with you?
10:36Do you think you're in a play?
10:42Last night, you dreamt that a headless ghost was waiting for us, right?
10:46And you threw your head to me, right?
10:54How do you know?
10:58Don't tell anyone what you dreamt last night.
11:02Because it's not a dream.
11:10Am I dreaming?
11:12Am I dreaming?
11:16If so, what should I do with my dream?
11:32What happened is not a dream.
11:34But it's the truth.
11:36You took your mind out of your body without realizing it.
11:42What do you mean?
11:46It's normal. Not everyone can get rid of their spirit.
11:52This story is familiar.
11:54Someone told me about it.
11:56He's my angel.
11:58He helps me whenever I'm in trouble.
12:04Do you miss him?
12:12I miss him.
12:16Even though we've just met for the first time,
12:18I feel like we've known each other for a long time.
12:24It's like destiny.
12:42Hey!
12:50Wait for me.
12:52Why haven't you changed your clothes yet?
12:54This year, there will be a Songkran festival all over the country.
12:58But our dormitory won't.
13:02Change your clothes.
13:04Okay.
13:06Go change your clothes.
13:08Hurry up.
13:12Hurry up.
13:18Cheers!
13:20You're the best.
13:22Hello, ladies and gentlemen.
13:26Do you get drunk easily?
13:30Sometimes.
13:32It's a bit dark when we're on the first floor.
13:36Don't worry.
13:38We have a special drink for you.
13:40This way, please.
13:42This is for the special couple.
13:48Take it.
13:50Welcome everyone to Koh Sawat.
13:58Wait a minute.
14:00What's the fun of this party?
14:02We have to have an online party.
14:04Online party?
14:08Influencer number one.
14:10Okay.
14:12Let's go.
14:14Let's go.
14:34I love you.
14:36I love you.
14:38I love you.
14:40I love you.
14:42I love you.
14:44I love you.
14:46I love you.
14:48I love you.
14:50I love you.
14:52I love you.
14:54I love you.
14:56I love you.
14:58I love you.
15:00I love you.
15:02I love you.
15:04I love you.
15:06I love you.
15:08I love you.
15:10I'm sorry.
15:13I'm sorry.
15:15I'm sorry.
15:17I'm sorry.
15:19I'm sorry.
15:30Tommy.
15:35Don't say anything.
15:37This is the 6th night of self-isolation.
15:43Someone once told me that
15:45in the darkest time of our lives,
15:48we will always see the bright light.
15:53And that's the friendship we have.
15:58Who taught you to say that?
16:00I would like to invite an important person
16:02to sing a song from me on the stage.
16:06Let's go.
16:11I'm kidding.
16:14You are too big.
16:16They will be embarrassed.
16:19I'm not that big.
16:21Who invited you, Kim?
16:27What?
16:29You were looking at me.
16:32I was waving to Chan
16:34who was sitting behind you.
16:37Let's go.
16:40Kim, come down here.
16:45I want to listen to you sing.
16:51Even though I'm a newbie,
16:54I respect you
16:56for risking your life
16:58to fight against the mysterious things in this dormitory
17:00countless times.
17:02That's right.
17:04I'm dead.
17:05I'm not afraid of ghosts.
17:07Really?
17:09Even though you are a ghost,
17:10I'm here.
17:12Are you hungry?
17:16This is the time of hell like you, Phao.
17:21But I think it's okay
17:22to have another handsome guy
17:23in the group.
17:25It's a season.
17:28If anyone wants to listen to the song from Chan,
17:31please give him a round of applause.
17:35Come on.
17:36Come on.
17:37Come on.
17:38Come on.
17:39Come on.
17:40Come on.
17:41Come on.
17:42Come on.
17:43Come on.
17:44Come on.
17:45Come on.
17:49Let's sit down.
17:50Let's go.
17:59You guys don't have to run away.
18:02No matter what kind of love it is,
18:04it's beautiful anyway.
18:07Wow.
18:08Wow.
18:10Let's go.
18:11Let's go.
18:12Let's go.
18:13Let's go.
18:14Let's go.
18:15Let's go.
18:16Let's go.
18:17Let's go.
18:18Let's go.
18:19Let's go.
18:20Let's go.
18:23I used to have love.
18:27But I'm not as lucky as you two.
18:31You're lucky
18:33to have friends who always support you like this.
18:39So,
18:41I'd like to tell you about my love
18:44through the song
18:46of the stars tonight.
18:49Clap your hands.
18:50What are you waiting for?
19:06Let's go.
19:07Let's go.
19:08Let's go.
19:09Let's go.
19:10Let's hear it one more time.
19:12Let's go.
19:18Let's go.
19:20Okay.
19:22You did a great job.
19:23The Jingle Hell Rock Band
19:25never let us down.
19:27But most importantly,
19:28this event cannot happen
19:30without
19:32a round of applause
19:33for Pan.
19:40How was it?
19:41Did you have fun
19:42with the event
19:43of closing the dormitory?
19:45It was fun.
19:49But
19:50seeing your face,
19:51you know
19:52that this event
19:53has come to an end, right?
19:59Take it easy.
20:01How about this?
20:02Tonight,
20:03to be the night
20:04that we can
20:05remember each other
20:06for a long time,
20:07should I give you
20:08another quota song?
20:10Yes.
20:14But it will be
20:15a slow song
20:16that will
20:17take everyone
20:19back to their dormitory
20:20and have a good night's sleep.
20:22Is that okay?
20:23Sing it with our artist.
20:25Come on, Win.
20:28Come on.
20:34Give him a round of applause.
20:53In the past,
20:55someone asked me
20:58who inspired me.
21:08I can answer that
21:14it's the stars in the sky.
21:17The stars in the sky.
21:24It's funny, isn't it?
21:28The moon and the sun
21:29are really together.
21:33But they will never end.
21:48The stars in the sky.
21:59It's funny, isn't it?
22:04The moon and the sun
22:05are really together.
22:18But they will never end.
22:37Should I cry for you?
22:40Are you crazy?
22:41Why would you cry for me?
22:48It's a good song.
22:51It's a good song.
23:17It's a good song.
23:48It's a good song.
23:49It's a good song.
23:50It's a good song.
23:51It's a good song.
23:52It's a good song.
23:53It's a good song.
23:54It's a good song.
23:55It's a good song.
23:56It's a good song.
23:57It's a good song.
23:58It's a good song.
23:59It's a good song.
24:00It's a good song.
24:01It's a good song.
24:02It's a good song.
24:03It's a good song.
24:04It's a good song.
24:05It's a good song.
24:06It's a good song.
24:07It's a good song.
24:08It's a good song.
24:09It's a good song.
24:10It's a good song.
24:11It's a good song.
24:12It's a good song.
24:13It's a good song.
24:14It's a good song.
24:16One night you disappeared from my eyes.
24:21I couldn't see your heart.
24:25You're like a star that's always gone.
24:41Tha, hello.
24:42Do you remember me?
24:44I'm Kim Bird.
24:53Can you tell everyone about this?
24:56Especially...
24:57About what?
24:59About you.
25:01Why are you yelling?
25:02Speak softly.
25:05Kim.
25:07I'm sorry that I played with your feelings.
25:10But...
25:13I don't want you to treat me like this.
25:33I know now...
25:36How important your sincerity is to me.
25:41If anyone can make you my girlfriend...
25:46You'll be very lucky.
25:47Very lucky.
26:18You're like a star that's always gone.
26:24One night you disappeared from my eyes.
26:30I couldn't see your heart.
26:34You're like a star that's always gone.
26:41One night you disappeared from my eyes.
26:47I couldn't see your heart.
26:51You're like a star that's always gone.
27:18One night you disappeared from my eyes.
27:23I couldn't see your heart.
27:26You're like a star that's always gone.
27:31One night you disappeared from my eyes.
27:36I couldn't see your heart.
27:41You're like a star that's always gone.
27:47You're like a star that's always gone.
27:55Your heart is still confused on a star.
28:01It keeps spinning around me.
28:09You're like a star that's always gone.
28:15Your heart is still confused on a star.
28:20It keeps spinning around me.
28:27One night you disappeared from my eyes.
28:32I couldn't see your heart.
28:36You're like a star that's always gone.
29:07One night you disappeared from my eyes.
29:12I couldn't see your heart.
29:16You're like a star that's always gone.
29:21One night you disappeared from my eyes.
29:26I couldn't see your heart.
29:30You're like a star that's always gone.
29:35One night you disappeared from my eyes.
29:40I couldn't see your heart.
29:44You're like a star that's always gone.
29:51One night you disappeared from my eyes.
29:57I couldn't see your heart.
30:01You're like a star that's always gone.
30:31Ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
31:01ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
32:01ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
32:31ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
33:01foreign
33:18foreign
33:31Oh
33:54It's it'll look like love you love Sina
34:01Oh
34:31Oh
35:01Hey
35:31Hey
36:01Hey
36:31Ah
37:01Oh
37:31Foreign
38:01Foreign
38:31Foreign
38:45Foreign
39:01Foreign
39:21Foreign
39:31Foreign
39:57Foreign
40:01Foreign
40:15Foreign
40:31Foreign
40:49You