[Witanime.com] BBE EP 08 FHD
Transcript
00:00I would like to thank you for the other day and invite you all to the ball at the castle.
00:07I have prepared a Kotonoha for you.
00:10Sherry...
00:14What is this?
00:16This is my favorite dress. It suits you very well.
00:24Isn't this beautiful?
00:26This is the best ring.
00:29Your hair is really beautiful.
00:31If you use silver, your hair will grow better.
02:13Is that the hero of the catacombs?
02:15I heard it was Beastie.
02:17He's so small.
02:21It looks like Adonis and the others are here too.
02:25Oh, so this is the usual swordsman.
02:29It's a thin arm that doesn't depend on rumors.
02:36If you want to touch me, you have to be prepared for one arm.
02:40Oh, Belle.
02:42Beastie is so beautiful.
02:45No, no, the hero of the catacombs doesn't have to be like this.
02:49Bennett, Guinness.
02:51You really came in a catacomb costume.
02:55We're not in a club.
02:59That's why it's humorous.
03:01We want to be treated like you.
03:07Is Adonis drunk?
03:11It looks really good.
03:16Adonis.
03:17Adonis.
03:28It's not bad.
03:35What is it?
03:37What is it?
03:44Let it bloom.
03:46With the power of God,
03:48I will sing an eternal song
03:51for that noble sword and scales.
04:07I will sing an eternal song
04:13for that noble sword and scales.
04:18I will sing an eternal song
04:24for that noble sword and scales.
04:30I will sing an eternal song
04:36for that noble sword and scales.
04:46Is this what you wanted to show me?
04:50I don't think I'll be in pain anymore.
04:57It's different from that time.
05:01It's fun,
05:03it's glorious,
05:05and it's full.
05:08You did your best, Sherry.
05:12I can't lose.
05:16Even if we're standing in different places,
05:19I'll try to be as equal as possible.
05:31Nadeshiko.
05:33You're back.
05:35You're always so sudden.
05:38Kitty the Owl.
05:39Good evening, La Black Belle.
05:42You look so beautiful.
05:45People like you
05:47are called Kou in Denarillante.
05:50What's that?
05:52If you want to know what that means,
05:55why don't you dance with me?
05:59Me?
06:00I'll dance with the flowers.
06:02Let's dance with the animals.
06:04We'll leave it to you, Nadeshiko.
06:13What's Kou?
06:15Freedom.
06:17Knowing your own reason,
06:19knowing where you are,
06:21not being trapped by it,
06:23escaping from all shackles,
06:26you'll be able to overcome even the worst.
06:31That's Kou.
06:33Steps are coincidences,
06:35but they're inevitable.
06:37If you don't take a step, you'll be born.
06:39If you take a step, you'll die.
06:41Everything is Kou.
06:43Let go of everything,
06:45just move and flow.
06:49Kou...
06:54You're the one who broke Tiziano's sword first, right?
06:58I wanted you to break it.
07:01In exchange for not being able to hold it?
07:03That's right.
07:05You were rumored to be his friend.
07:09He was just lonely.
07:13I can't understand his sadness.
07:17Did you call me here to talk about that?
07:20It's none of your business.
07:23In Katakomu,
07:25I defeated your father,
07:27Tom Collins, with my sword.
07:30I know.
07:32It's because of the crow.
07:35Is that so?
07:37Your father was also a Honmou.
07:39He protected Katakomu and died.
07:42What's the problem?
07:45I'm in charge of my father's sword.
07:49What do you want me to do?
07:52If you want to get the sword,
07:54you have to return all the swords you stole from the dead to your family.
08:00Is that the worst you can do as a swordsman?
08:03That's right.
08:05Then...
08:09As a swordsman,
08:10I ask for your help.
08:12Why, Adonis?
08:14Banbu!
08:17This is a celebration.
08:19As a swordsman,
08:21I want you to hold the sword.
08:24I don't want to fight here.
08:40What's the matter, Ryo?
08:42Is this a fight?
08:44Are you going to fight here?
08:46There are no spectators.
08:48There are no witnesses.
08:50It's a waste.
08:51Keele...
08:52That's not true, Keele.
08:54Adonis, you're pulling out your sword, right?
08:57I'm not sure I'm pulling out my sword yet.
08:59You're not pulling out your sword?
09:02Then die.
09:07Father!
09:13The chain broke.
09:15God's will?
09:18He shot him.
09:30Not bad.
09:32What do you think?
09:33It's a great sword, isn't it?
09:35It took a lot of effort to make it mine.
09:39Keele...
09:41I can't believe it.
09:43You can do whatever you want with it.
09:45You're free to kill me however you want.
09:55It's time, Ryo.
09:58Wait!
10:00The Love Black Bell is waiting for me.
10:04It's all thanks to you, Adonis.
10:07If it weren't for you, this sword wouldn't exist.
10:29Ryo...
10:32Let me tell you about God's will.
10:38Tonight, Nidhogg, who tried to eat the roots of God's tree,
10:43was born with an evil sword.
10:47His name is...
10:49Swordsman Keele Loire.
10:52I hereby give you the mission of the sword.
10:56Kill Keele Loire and bring him to death.
11:01The one who will take the sword in this battle is...
11:08The one who will knock on the door of the journey.
11:11The Love Black Bell.
11:12There is only one person.
11:16Now!
11:18Sherry!
11:19Run!
11:20Run, Bell!
11:30Love Black Bell, where are you?
11:35Love Black!
11:42God said that I'm not your opponent.
11:51You brats.
11:53So this is what Nidhogg told Shingon.
11:57The sword is trying to swallow Keele.
12:00This is...
12:11Keele!
12:12I'm here!
12:16Storm!
12:20Love Black!
12:23I can't believe it.
12:27Where is your sword?
12:29Do you want me to kill you without a sword?
12:32His arm...
12:35The sword is eating his right hand.
12:39There is a gap between Tita and me.
12:43Why?
12:45Bell!
12:46Shingon chose you.
12:48This is your last mission.
12:51To go on a journey.
12:58Rending!
12:59This is the last trial.
13:04What?
13:06It's like I met you for the first time.
13:11Friend.
13:17I see.
13:18I'm the one who changed.
13:36Let's go, friend.
13:39The audience is waiting for you.
13:49Listen, Kitty the Owl.
13:52I'm your opponent.
13:55You finally got your sword, Love Black.
14:00Bell!
14:01This sword...
14:07What is it?
14:08It's a sword with the effect of Restorant.
14:11It doesn't stand up to the sword of Dimension Barrier.
14:14Thank you, Kitty.
14:19I'm Iai.
14:21Do you understand?
14:23Keele.
14:25I met you.
14:27I exchanged swords.
14:29I broke your sword.
14:32The rain of sadness will freeze you and feed you.
14:37I understand.
14:49What?
14:58What?
14:59In my Nadeshiko,
15:01even the sword of Dimension Barrier can't stand up to it.
15:06Is that the sword you're proud of?
15:09Your sword was much better before.
15:14Did you eat the soul of a swordsman?
15:26Damn it.
15:34You bastard.
15:36The swordsman is not your enemy.
15:44You...
15:46You're broken.
15:56Love Black!
16:07Someone help me!
16:09Please!
16:10Bell, help me!
16:13The goddess of the gods is against the will of the gods.
16:15She's asking for help.
16:17Don't ruin the fight!
16:19Sherry!
16:24Bell!
16:28What's going on?
16:29I'm fine, Sherry.
16:34You were singing so happily.
16:40What?
16:51It's not a sword.
16:53It's the will of the gods.
16:55It's eating the swordsman.
16:57Is this the god?
17:00Is this the god of this country?
17:10The will of the gods...
17:12They haven't seen me yet.
17:20The windbird that conveys death...
17:26Is Nidhogg the windbird of the will of the gods?
17:35Then what does the god convey to whom?
17:41The will of the gods is being eaten by Nidhogg.
17:47Isn't it because you're the only one who can convey it?
18:06You're strong.
18:10Don't be afraid.
18:19No one has seen this tree.
18:22Only you.
18:32How long are you going to be trapped in Bamboo, Adonis?
18:37What happened?
18:40There's so much I want to talk about.
18:43You heard from Gaff, didn't you?
18:46It's already tomorrow.
18:48The king has prepared the key to open the door to the journey.
18:53That's where the final trial will be held.
18:57And...
18:59Let's go on a journey together.
19:04As long as you don't show up, I won't take the trial.
19:09Get out of my way, you idiot!
19:20If you peek, I'll beat you up!
19:25You're the one who said you wanted to hug me, right?
19:33I'm sorry.
19:53You don't even like me.
20:04Adonis...
20:09I'm an imperfect messenger.
20:12I spent my life with my hands, carrying this corruption.
20:16Someday, when I'm released by a perfect death,
20:20I'll just have to wait.
20:22It's just that I'm not dead.
20:24How can I live like you?
20:29Then let's be born again.
20:33If you want, I'll give birth to you again.
20:38So...
20:40Let's go on a journey together.
20:46I still have something to confirm.
20:49I can't make a promise until it's over.
20:53You'll come tomorrow, right?
20:57You...
20:59Why don't you ask me why I'm here?
21:03No matter what kind of room it is,
21:05it's more suitable for you to live than me.
21:08Is that so?
21:10You're really stupid.
21:13If you say so, I guess so.
21:16You must come.
21:18You must come tomorrow.
21:20I'll come.
21:22But you don't have to wait for me.
21:25You can go ahead.
21:26You idiot!
21:28You don't have to tell me that!
21:30Don't be so arrogant!
21:34I'm sorry, Belle.
21:46I'm an idiot.
21:51I'm really an idiot.
21:55To be continued...
22:25To be continued...
22:55To be continued...
23:25To be continued...