Just to see you Episode 9 Hindi Dubbed Chinese Drama
Transcript
00:00:00Fun trivia on lots of Videshi culture. Until then, Meeyong!
00:00:30Fun trivia on lots of Videshi culture. Until then, Meeyong!
00:01:00Tell me, the heart that beats for love
00:01:03Let me follow you, leave this place with you
00:01:06I no longer doubt the light that guides you
00:01:10Let's go, to the back of the abandoned building
00:01:13Tell me, the heart that beats for love
00:01:16Let me follow you, embrace myself
00:01:19Look at the starry sky that belongs to us
00:01:22Baby tonight
00:01:25Baby tonight
00:01:29Baby tonight
00:01:33Let's go
00:01:36Tell me
00:01:58Cheers!
00:02:29I'll have to take this call.
00:02:38Hello?
00:02:40It's me.
00:02:42What happened?
00:02:44Nothing much. I just read the reports.
00:02:47I didn't know it was such a big deal. Are you okay?
00:02:51Yes, I'm fine.
00:02:53Raran, don't pretend to be okay.
00:02:57I'm really fine.
00:02:59Thanks for asking.
00:03:01You've never thanked me.
00:03:05Raran, I was thinking about what Juvener told me.
00:03:09I don't know what I can do.
00:03:11But let me know if you need anything.
00:03:15What did Juvener tell you?
00:03:18Don't talk on the phone while eating.
00:03:20What's wrong with you?
00:03:24Hello?
00:03:27Show me.
00:03:29Why did you cut my call?
00:03:32You're my girlfriend.
00:03:34And your ex-boyfriend is calling you.
00:03:36That's not right.
00:03:40What did you say? I'm your girlfriend?
00:03:47Lingshan is not my ex-boyfriend.
00:03:49If he was your ex-boyfriend, it would've been bad for you.
00:03:54He already has a girlfriend.
00:03:55If he already has a girlfriend, why do you have to talk to him so much?
00:04:01You mind your own business.
00:04:09Uncle, where are you going?
00:04:11Let him go.
00:04:16Sharan, don't forget your promise.
00:04:21He needs interest.
00:04:25Can you smell it?
00:04:28Boss, can you smell it?
00:04:31What?
00:04:32This is the smell of 100% male hormones.
00:04:36Powerful and sexy.
00:04:39You must feel safe with such a man, right?
00:04:44Boss...
00:04:45Wait a minute.
00:04:47Lingshan just called me.
00:04:49Did you ask him for help?
00:04:50Yes, I did.
00:04:53Dhanju Anir, how can you beg him?
00:04:57I'm not begging him.
00:04:59It's his duty.
00:05:01We should ask him for money and interest.
00:05:21Sorry for the delay.
00:05:23It's okay.
00:05:25We all know the traffic situation here.
00:05:28Did you have breakfast?
00:05:30They serve good American breakfast here.
00:05:33I had my breakfast.
00:05:35I can make it for you next time.
00:05:37By the way, I made this beef porridge this morning.
00:05:40Give it to Uncle Shah.
00:05:42I wanted to give it to him myself.
00:05:44And I wanted to meet him too.
00:05:46But he's in trouble these days.
00:05:48I don't want him to take care of me.
00:05:50Give it to him.
00:05:52That's a good idea.
00:05:54It's okay.
00:05:56I'll give it to Mr. Shah.
00:05:58By the way, did you hear the news about Aunty Han?
00:06:02There's a lot of news.
00:06:04But none of it is true.
00:06:06But if we try like this, we'll find out about her.
00:06:10So, Shyam...
00:06:12How's your shop doing?
00:06:14I'm still looking for a place.
00:06:16But I don't have much budget.
00:06:18So, I don't have many choices.
00:06:21I see.
00:06:23What if I show you a place?
00:06:26What? Where?
00:06:28It's nearby.
00:06:30I won't be able to afford it here.
00:06:33Come on.
00:06:35Follow me.
00:06:37You'll see and then we'll talk.
00:06:44Oh, I'm so tired.
00:06:47Okay, listen to me.
00:06:48The apartment that Chenleo has found for you is very good.
00:06:52There's less traffic there.
00:06:54It's not too far from here.
00:06:56But now you're so humble that I'm not used to it.
00:06:58It'll take time for you to move and decorate.
00:07:03I understand.
00:07:05You don't want me to stay here and you want to kick me out.
00:07:08It's better that I leave.
00:07:10No, boss. You can stay here as long as you want.
00:07:13But I think Chenleo is very strange.
00:07:17Why?
00:07:19He seems very sophisticated.
00:07:21Like a calm lake with a storm in it.
00:07:25Tell me clearly.
00:07:27How do I make you understand?
00:07:29This is just my intuition.
00:07:34What are you reading?
00:07:37It's my father's medical history.
00:07:39But why are you reading this?
00:07:41According to the records,
00:07:43the reason for the pelvis fracture is an accident with a car.
00:07:47He had two operations.
00:07:49And both of them were successful.
00:07:51And it's said that
00:07:53if he takes his medicines on time and follows the instructions,
00:07:56he'll recover very soon.
00:07:58But he won't be like before.
00:08:00Like he was before the accident.
00:08:02But he shouldn't have any problem in standing.
00:08:07So you mean that woman
00:08:08didn't let your father recover on purpose.
00:08:12So that he doesn't go to the company and stays at home.
00:08:14Just like a house arrest.
00:08:19Do you think there are too many complications?
00:08:21No. It's possible.
00:08:23Just think about it.
00:08:25If your father was fine,
00:08:27he wouldn't have lost control over his pelvis.
00:08:29I think you're right.
00:08:33It's possible.
00:08:35I should find another doctor.
00:08:36But that doctor should be strong
00:08:38so that he can't say anything.
00:08:43I know this place.
00:08:45The environment here is very good.
00:08:47But the rent here is very high.
00:08:49The commercial area is already developed.
00:08:51But the response here is good.
00:08:54Here.
00:08:56Let's go this way.
00:08:58This property will go on lease after six months.
00:09:01Its owner is a woman.
00:09:03She wants to close the business.
00:09:04She wants to give this block to him.
00:09:06He doesn't even want the previous rent.
00:09:08If you want,
00:09:10this can be yours.
00:09:14Can I ask you something?
00:09:16Did uncle Shah tell you to do this?
00:09:18Or did Ms.Pang tell you to do this?
00:09:21What difference does it make?
00:09:23This is her humility.
00:09:25If uncle Shah told you to do this,
00:09:28then I'm thankful to him.
00:09:30If Ms.Pang told you to do this,
00:09:32then forgive me.
00:09:34I don't need help from someone
00:09:36who sent Raran abroad and turned away from him.
00:09:38Shyam.
00:09:40You and that too are talking about Raran.
00:09:44Something like that.
00:09:46Even if Raran doesn't consider me his friend,
00:09:48but for me,
00:09:50he will be a good friend.
00:09:52And we will have a special
00:09:54relationship.
00:09:58Okay.
00:10:00I won't force you.
00:10:02Shyam.
00:10:04You are my friend.
00:10:06But we will always be friends.
00:10:08Yes.
00:10:11Okay.
00:10:13I have to go now.
00:10:15Say hi to Sumo.
00:10:17Thanks for remembering him.
00:10:19Bye.
00:10:26Oh no.
00:10:29You look tired.
00:10:31Tell me, what have you been doing since last two nights?
00:10:32What are you doing?
00:10:34Are you living with uncle?
00:10:36Tell me.
00:10:38Please don't talk about him.
00:10:40My head aches when you talk about him.
00:10:42Boss.
00:10:44Can you swear on our friendship
00:10:46and answer my question?
00:10:51It's not what you think.
00:10:53Nothing before and nothing now.
00:10:55But he said you are his girlfriend.
00:10:57And he has helped you a lot.
00:10:59So don't tell me
00:11:00all this is for the humanitarian association.
00:11:04One minute.
00:11:09Read it.
00:11:11What is this?
00:11:14I got this contract this morning.
00:11:16It was sent by Xiaomingze.
00:11:21But why did you take this?
00:11:24I signed a contract with Xiaomingze.
00:11:27We are no less than each other.
00:11:28The bad thing is
00:11:30he can't help me.
00:11:33He must be joking.
00:11:36Why do you think it's a joke?
00:11:39He can't even think of joking.
00:11:42Or it could be something else.
00:11:44Like he likes you.
00:11:49You don't know him.
00:11:51When we were in Britain
00:11:53I never saw him going to pubs
00:11:55or dating a girl.
00:11:57I thought
00:11:59there was something wrong with him.
00:12:02Then I found out
00:12:04he was dumped.
00:12:06And it's not easy to fall in love again.
00:12:09Especially with a guy like him.
00:12:12A handsome guy
00:12:14who is single
00:12:16and has been cheated in love.
00:12:18He is so sexy.
00:12:20What is your intention?
00:12:22He gave me a barbeque in South Korea.
00:12:23He gave me a barbeque in South Korea.
00:12:29I think I am on a ship.
00:12:39Why are you standing? Sit.
00:12:44He is behaving well with Bora Ran.
00:12:49He is a nice guy.
00:12:51Yes.
00:12:53He is a nice guy.
00:12:55Chandlu
00:12:57we should really
00:12:59thank him.
00:13:01Yes Mr. Shah.
00:13:03I remember
00:13:05when he was a kid
00:13:07he used to study hard.
00:13:09He topped in college.
00:13:11Yes. He topped in the entire exam.
00:13:13And he majored in civil engineering.
00:13:15But I am confused
00:13:17why is he running a restaurant
00:13:19after studying in UK for so many years.
00:13:20Yes.
00:13:22Kids these days create a lot of problems.
00:13:24No one knows what they think.
00:13:26It's weird.
00:13:32Dad
00:13:34is there any problem?
00:13:43Dad
00:13:45I have got a big news.
00:13:47There is a new director General Lee Shah Dong.
00:13:50You have got this big news?
00:13:52Yes.
00:13:54When did you get this news?
00:13:56The whole world knows about this.
00:13:59Dad
00:14:01you already know about this?
00:14:04There is no use in knowing this.
00:14:07Shah Hong Yon
00:14:09turned out to be lucky this time too.
00:14:11Shah Hong Yon?
00:14:13What does Shah Hong Yon
00:14:15have to do with all this?
00:14:17That's why you should use your brain.
00:14:21Last time
00:14:23in charity auction
00:14:25who came with Pang Jing
00:14:27and who was supporting Chen Luo?
00:14:33Now I understand dad.
00:14:35Shah Hong Yon
00:14:37already knew about this.
00:14:39Shah Dong is the new director general.
00:14:41But this is a little weird.
00:14:43Earlier he was not so close to Lin.
00:14:45No
00:14:47he was not.
00:14:49Then why did he come so close all of a sudden?
00:14:51Tell me why?
00:14:53That's why I told you to use your brain.
00:14:58This is all because of Shara Ran.
00:15:00Stupid person.
00:15:02Dad
00:15:04you think too much about her.
00:15:06She is a girl who has a major in art.
00:15:08She won't understand all this.
00:15:10Shah Hong Yon
00:15:12is running faster than us right now.
00:15:14And this is not a coincidence.
00:15:18He should give his credit to his daughter.
00:15:23I told you to date that girl.
00:15:26And you used to be very good at all this.
00:15:29One after the other girlfriends used to change.
00:15:31But this time I found a suitable girl
00:15:33and you couldn't do anything.
00:15:35Dad
00:15:37don't blame me for this.
00:15:39You should know.
00:15:41Rana and Shao Ming know each other.
00:15:42So what does this mean?
00:15:44They can't be a couple.
00:15:46If they were a couple, he would have told you.
00:15:50Are you stupid or are you pretending to be one?
00:15:52Don't take advantage of him without knowing him.
00:16:01What are you doing sitting here?
00:16:03The proposal for the Southern Suburb project has been completed.
00:16:06Are the designs finalized or not?
00:16:08No, but it will be done.
00:16:10Listen to me carefully.
00:16:12I want this project at any cost.
00:16:15If we lose to Sha Hong Yon
00:16:17then you won't be the general manager
00:16:19but you will work on the assembly line.
00:16:22Get out of here.
00:16:33Listen
00:16:35are you going to check the decoration material?
00:16:37No.
00:16:40What did you say?
00:16:42Nothing.
00:16:44I have already ordered it online for you.
00:16:47I will tell you everything.
00:16:49I was just kidding.
00:16:51Look, the transaction has been done.
00:16:53It will come tomorrow.
00:16:58What happened?
00:17:00Nothing.
00:17:02Did you send the order to the wrong place?
00:17:04No, it's nothing like that.
00:17:06Show me.
00:17:08Show me.
00:17:12Show me.
00:17:27Don't look at it, boss.
00:17:34Finally she came back.
00:17:42Finally she came back.
00:18:13Hello.
00:18:15I am on the highway.
00:18:17Find a place and take rest.
00:18:19I will be there in 10 minutes.
00:18:21Okay.
00:18:43My father is your debtor, not me.
00:18:46Leave me.
00:18:48We are used to taking orders from others.
00:18:50Do you understand?
00:18:52Come with us quietly.
00:18:54Soma, leave me.
00:18:56What are you doing?
00:18:58Leave me.
00:19:00Shut up.
00:19:02You have nothing to do with this.
00:19:04I have to do with this.
00:19:06If you don't leave her,
00:19:08I will call the police.
00:19:10Leave me.
00:19:12I will call the police.
00:19:14Listen to me carefully, girl.
00:19:16Tell your father
00:19:18that no matter how much he runs away,
00:19:20he will have to return the money as soon as possible.
00:19:22And if he doesn't return the money,
00:19:24I will come tomorrow to collect it from you.
00:19:26Go from here.
00:19:28Remember.
00:19:30Soma, come with me.
00:19:32If you don't come with me,
00:19:34then go with those people.
00:19:36Come with me.
00:19:39Come.
00:19:40Come here.
00:19:44From now on,
00:19:46you can live here comfortably.
00:19:48You won't have any problem.
00:19:50You shouldn't get involved in all this.
00:19:52Why shouldn't I get involved?
00:19:54I told you that I will take care of you.
00:19:56You can eat and drink whatever you want here.
00:19:59Consider this as your own house.
00:20:01Consider this as your own house.
00:20:10Hello.
00:20:15Hello.
00:20:17I have come.
00:20:19Where are you?
00:20:21I am here.
00:20:23I have found you.
00:20:25Have you made me wait a lot?
00:20:27No.
00:20:29Please forgive me.
00:20:31Shall we go?
00:20:35Okay, let's go.
00:20:54Let's go.
00:21:05Don't look at her so much, Superstar Miss Su.
00:21:08Don't forget that you have come here to get married.
00:21:11From marriage to celebration and banquet,
00:21:14you will decide for everyone.
00:21:16Whether it is necessary or not.
00:21:18Whatever it is, you can decide for yourself.
00:21:20I don't care about hard work.
00:21:22What do you mean?
00:21:24I know it very well.
00:21:26You have a lot of rules in your mind.
00:21:28I am not going to get trapped in this trap.
00:21:34Where is the ring?
00:21:36Why aren't you wearing it?
00:21:38Look, it is here.
00:21:40I run around here and there all day.
00:21:42So, I was afraid that I might lose it.
00:21:46It is very precious.
00:21:52Look.
00:21:55Look.
00:22:09A lot has changed in the last few years.
00:22:15Listen, I met Raran that day.
00:22:21What will you cook for dinner today?
00:22:25Of course, your favourite dishes.
00:22:28You have come back after a long time.
00:22:30You will have to show your cooking skills.
00:22:36Sumu, come inside.
00:22:41How is it?
00:22:47What is this?
00:22:49There is no furniture here.
00:22:51There is no dining table as well.
00:22:52I was waiting for you.
00:22:54What if you don't like what I bought?
00:22:56This decoration belongs to the previous owner.
00:22:59You decorate other people's houses.
00:23:01Now, you can decorate your own house.
00:23:03And that too, as you wish.
00:23:05Do you understand?
00:23:08I know you like yards.
00:23:10That is why I chose this house.
00:23:12Its yard is the biggest in this community.
00:23:15And there is a huge kitchen over there.
00:23:19I think you chose it because of its kitchen.
00:23:31So, did you like it?
00:23:34Yes, I liked it.
00:23:36In future, I will cook.
00:23:38You exercise.
00:23:40And then we will take the dog for a walk.
00:23:42We have a dog as well.
00:23:44Yes, of course.
00:23:46We will buy a golden retriever.
00:23:48I will hold your hand.
00:23:50And you hold my hand.
00:23:53I am very happy.
00:23:55If you are happy, even I am happy.
00:24:01If you were not here,
00:24:03his father would have ruined his life.
00:24:06I think God should be impartial.
00:24:09The one who has snatched someone else's boyfriend
00:24:11should have a bad face.
00:24:14She became a star in Britain.
00:24:16How can she be so lucky?
00:24:18I can't believe it.
00:24:20Stand straight.
00:24:24Do you know this world
00:24:26never lets talent and beauty go to waste.
00:24:29You are lucky.
00:24:31But I am not.
00:24:33And do you know?
00:24:35Uncle Lin is now the Director General.
00:24:37It is very good for his future.
00:24:39He became the daughter-in-law of the Director General.
00:24:41I can't be lucky.
00:24:44But what can I do for him?
00:24:46Should I create problems for myself?
00:24:49This is very surprising.
00:24:52I think your father will give you a Ferrari.
00:24:56My father is worried about
00:24:58how he will get the Southern Suburb project.
00:25:01Will this be good news for him?
00:25:03Uncle Lin has become the Director General.
00:25:05I am not sure about this.
00:25:07My mother has said that
00:25:09Uncle Lin is a good man.
00:25:11And he goes for fishing after work.
00:25:14This painting is good.
00:25:16Be careful that no one recreates it.
00:25:18You will get to know from Uncle Lin
00:25:20that he is not that strict.
00:25:22I understand.
00:25:24His father came for the graduation ceremony.
00:25:26We didn't even know that
00:25:28his father is the Deputy Bureau.
00:25:30Your father gets his happiness
00:25:32from others' happiness.
00:25:34Stand back.
00:25:37He is not the only one who is doing this.
00:25:39Many people are going to think
00:25:41for the society.
00:25:43Let them show their courage.
00:25:45Uncle Lin has promised me
00:25:46that he will help.
00:25:48And when it is your turn,
00:25:50he will definitely help.
00:25:52I didn't want to tell him this.
00:25:54Because he is very arrogant.
00:26:05Mr. Shah.
00:26:09These are the documents of
00:26:11Southern Recreation and Sports Project.
00:26:13Did I ask you to get these?
00:26:18You?
00:26:20I asked you to get these
00:26:22from Lin Shadong.
00:26:24The one who defeats in reality
00:26:26is not a friend.
00:26:28But...
00:26:30But the one who defeats
00:26:32is a bigger enemy than that.
00:26:34This is good for you.
00:26:36Then what do you want to know
00:26:38about Mr. Lin?
00:26:40Help Lin Shadong
00:26:42with important information.
00:26:44Every information.
00:26:46Whether it is about him,
00:26:48his wife or his son.
00:26:50And especially
00:26:52what is the relation between
00:26:54Rana and his son.
00:26:56Find out everything.
00:26:58You can go now.
00:27:03Okay. I will check tomorrow.
00:27:05Okay. I will hang up now.
00:27:07That's it for now.
00:27:09Mr. Shah.
00:27:11Okay, Mr. Shah.
00:27:13Liu called yesterday.
00:27:15Mr. Lin said that
00:27:17if Southern Recreation is the main project of this year,
00:27:19then the entertainment and banquet should be cancelled.
00:27:21And all the rules
00:27:23made by the Director General last year
00:27:25will remain the same.
00:27:29Mr. Shah.
00:27:31Your leg is paining.
00:27:33I will get the medicine right now.
00:27:36And now
00:27:37how is the relationship
00:27:39between Lin Shang and Rana?
00:27:41They are back together
00:27:43after the last exhibition.
00:27:46I have heard that Lin Shang
00:27:48has gone to Europe with a girl.
00:27:50What is her name?
00:27:52Do you know anything about this?
00:27:54Sumu.
00:27:56Okay. Sumu.
00:27:58What about them?
00:28:00They have come back
00:28:02for the wedding preparations.
00:28:04Sumu.
00:28:05I remember her.
00:28:07She has been her classmate since childhood
00:28:09and she used to come here often.
00:28:11But now I don't remember
00:28:13how she looks.
00:28:19Mr. Shah, look at this.
00:28:22Is this her picture?
00:28:24This is Sumu.
00:28:26She has become famous
00:28:28as an influencer on the internet.
00:28:30She has 2 million followers on Weibo.
00:28:32She had gone to the UK
00:28:33to study design.
00:28:35She has also done an internship
00:28:37in the top 5 companies of the UK.
00:28:39After going there,
00:28:41she worked as a model in a sports brand.
00:28:43This time, Yunkee has signed her.
00:28:45According to a survey,
00:28:47her sales will double after this.
00:28:49Is it?
00:28:51This coffee looks interesting.
00:28:53Listen.
00:28:55When is our new product
00:28:57coming in the market?
00:28:59Yes, its marketing is going on.
00:29:01Okay.
00:29:04What happened?
00:29:06Mr. Shah, I am afraid that
00:29:08Shara Ran...
00:29:10Yes, they are still kids.
00:29:12They used to live happily before.
00:29:14But now they have forgotten each other
00:29:16like a joke.
00:29:18Everything is fine.
00:29:20Okay, I will arrange it.
00:29:22Yes.
00:29:24Hey, hurry up. Look at her.
00:29:26What happened?
00:29:28Look at her.
00:29:30Isn't she model Sumu?
00:29:31She is beautiful
00:29:33and delicate too.
00:29:35What are you looking at?
00:29:47Manager, listen.
00:29:49Take this red envelope.
00:29:51Our store has completed
00:29:53the sales target in advance.
00:29:55That's why the company manager
00:29:57has given everyone their share.
00:29:59Manager, tonight
00:30:01we are going to watch a movie.
00:30:03Will you come with us?
00:30:05I have already watched this movie.
00:30:07Watch it again.
00:30:09Because it doesn't matter
00:30:11who you watch it with.
00:30:21Hello.
00:30:23Do you know
00:30:25who is the new director general?
00:30:27Didn't your father make you an ambassador?
00:30:29What is your problem?
00:30:31Do you think I have a treasure?
00:30:33So don't try to act smart.
00:30:35I know my limits.
00:30:37I don't have anyone's support.
00:30:39I am independent.
00:30:41Okay, let's see.
00:30:43Listen, don't think that
00:30:45you will get your first love back.
00:30:47Why do you always talk like this?
00:30:50Okay, I will wait for you
00:30:52at the cinemas at 7 pm.
00:30:57Hello.
00:30:59Hello.
00:31:02Who taught him
00:31:04how to give orders to others?
00:31:07Take this, babe.
00:31:09Your coffee.
00:31:11It's hot.
00:31:13Welcome, welcome.
00:31:15Oh, it's you.
00:31:24I think your family
00:31:26was in the police before.
00:31:28How to find people
00:31:29Shara Raj,
00:31:31when I met you for the first time
00:31:33I knew you were complicated.
00:31:35So today I will talk straight forward.
00:31:37My brother
00:31:39looks smart
00:31:41but he is very simple.
00:31:43Very simple.
00:31:45He is 30 years old
00:31:47but he hasn't gone on a serious date yet.
00:31:49I used to think
00:31:51he doesn't like girls.
00:31:54Shahokar,
00:31:56why are you telling me all this?
00:31:58My point is
00:32:00I can't believe that you
00:32:02are my brother's girlfriend.
00:32:04I don't know
00:32:06what game you are playing with him.
00:32:08You can play with me too.
00:32:10You won't get anything special
00:32:12from him.
00:32:14I am the real in-charge of Shahokar.
00:32:16You?
00:32:18I thought it was your father.
00:32:20Dad will retire soon.
00:32:22I have the project of
00:32:24Southern Suburb Recreation and Sports.
00:32:25Whatever you want to know
00:32:27I can tell you.
00:32:29What are you trying to say?
00:32:31I don't understand.
00:32:33That's enough Shara Raj.
00:32:35Everything is clear now.
00:32:37You want to steal the project
00:32:39of Southern Suburb Recreation and Sports.
00:32:41You are right.
00:32:43You want to trap your daughter
00:32:45in the corporate trap.
00:32:47This is a very good move.
00:32:49I am telling you the truth.
00:32:51We are not stealing anything from Shahokar.
00:32:53This is a fair competition.
00:32:56But I can tell you the result right now.
00:32:59You are going to lose for sure.
00:33:01Don't ask me why.
00:33:03I am confident.
00:33:06I will give you an opportunity
00:33:08to play with me.
00:33:10And you will get the project of
00:33:12Advertisement and Sports
00:33:14till you stay on the conditions.
00:33:16Is this enough?
00:33:18What are the conditions?
00:33:20Are you asking me to get married?
00:33:21Why are you saying this?
00:33:23Just for three years.
00:33:25We will get divorced after three years.
00:33:27We can do whatever we want during the marriage.
00:33:29And we won't interfere with each other.
00:33:31You have three days.
00:33:33Think about it carefully.
00:33:41Listen honey.
00:33:43What is going on between you two?
00:33:45Are you helping each other
00:33:47or taking advantage of each other's weakness?
00:33:52Are you thinking about Shahokar's proposal?
00:33:55Shahokar is a loving rat.
00:33:58You can't play with your marriage like this.
00:34:08Hello.
00:34:10I am at my friend's shop.
00:34:14What?
00:34:16I am coming.
00:34:18What happened?
00:34:19Is everything okay?
00:34:31This chair is quite good.
00:34:33Try it.
00:34:35How is it?
00:34:37It's not that bad.
00:34:39I had called the agency.
00:34:41I have reserved the shop which I saw earlier.
00:34:43The same shop whose rent has been increased?
00:34:45Yes.
00:34:47It's a suitable shop for now.
00:34:49I think I will have to increase my budget.
00:34:52It's okay.
00:34:54I am sure you will earn a good profit.
00:35:01Hello.
00:35:03Yes, it's me.
00:35:05Right now?
00:35:08Wait a minute.
00:35:10Listen.
00:35:12The landlord has called.
00:35:14I have to go to sign the contract.
00:35:16He is going on a trip tomorrow.
00:35:17Wait for me.
00:35:19I will go alone.
00:35:21Okay.
00:35:23I will finish my work and come.
00:35:25I am coming.
00:35:27Wait for me.
00:35:29Okay.
00:35:31I will leave now.
00:35:33Do you have money?
00:35:35Yes.
00:35:37I forgot my wallet.
00:35:39Keep my card.
00:35:41Take whatever you want.
00:35:43Okay.
00:35:45Bye.
00:35:47I will buy this.
00:35:49I will buy that too.
00:35:51Have you noted everything down?
00:35:53Your choice is very good.
00:35:55Are you buying this for your child?
00:35:57This furniture is very popular among young people.
00:35:59What are you trying to say?
00:36:01Young people like it a lot.
00:36:03I am young.
00:36:05No, I didn't mean that.
00:36:07It's okay.
00:36:09I have come to buy furniture for my son.
00:36:11I like these four chairs.
00:36:13Take this too.
00:36:15Excuse me, ma'am.
00:36:17Why have you kept this here?
00:36:19This was our last set.
00:36:21They have just paid for it.
00:36:28Jai.
00:36:31What are you doing?
00:36:33Jai.
00:36:39She is my mother.
00:36:41Mother, she is Sumo.
00:36:43She is the girl I have loved all my life.
00:36:48We just want your blessings.
00:37:07Sit down.
00:37:08Sit down.
00:37:15How long have you known my son?
00:37:19Since the last five months.
00:37:22Where did you meet?
00:37:25On the road.
00:37:38Dad.
00:37:54Dad.
00:37:56Are you okay?
00:37:58Yes, I am fine.
00:38:00I am fine.
00:38:04I want to congratulate you.
00:38:05I want to give you a ring.
00:38:07I like your wedding ring.
00:38:09Looking at the ring,
00:38:11I feel that your boyfriend
00:38:13will be very powerful.
00:38:15When I got married,
00:38:17I also got a ring like this.
00:38:19Do you know?
00:38:23This time,
00:38:25have you decided to become a housewife
00:38:27or will you do a job outside?
00:38:29I will do a job.
00:38:31Which job?
00:38:33Architectural designer.
00:38:35It seems that
00:38:37you have worked very hard.
00:38:39You paid a big price for it.
00:38:42You should also be happy for it.
00:38:45I think your hard work will definitely succeed.
00:38:49If you ask me,
00:38:51a girl like you
00:38:53should definitely work outside.
00:38:55Then you will get more choices in life.
00:38:58Am I right?
00:39:02I should thank you.
00:39:03Welcome.
00:39:05In fact, I should thank you.
00:39:09Because your decision
00:39:11has helped me a lot.
00:39:15Sumo,
00:39:17my son is going to get married.
00:39:20The person he is getting married to
00:39:22is one of the famous people in this city.
00:39:25Think about it.
00:39:27His end is better.
00:39:45Your decision
00:39:47has helped me a lot.
00:39:49I will give you a chance
00:39:51to change your background.
00:39:54I will send you abroad for studies.
00:39:57Go and study in the best university.
00:40:00You choose UK or US.
00:40:01Listen,
00:40:03it is my responsibility to bear all your expenses.
00:40:06When you become successful
00:40:08and become my son's support,
00:40:10then you come back.
00:40:12And after that,
00:40:15you two can live together.
00:40:18Really?
00:40:20I am not joking.
00:40:23But I have a request.
00:40:25My son should not know about this.
00:40:29And when you go abroad for studies,
00:40:31you will not keep any contact with him.
00:40:33If you keep any contact with him,
00:40:36then the deal between us will end.
00:40:45Sumo,
00:40:47my son is going to get married.
00:40:49The person he is getting married to
00:40:51is one of the famous people in this city.
00:40:53Think about it.
00:40:55His end is better.
00:41:01I love you.
00:41:17I love you, too.
00:41:22I love you, too.
00:41:31I love you, too.
00:42:01I love you, too.
00:42:02I love you, too.
00:42:03I love you, too.
00:42:04I love you, too.
00:42:05I love you, too.
00:42:06I love you, too.
00:42:07I love you, too.
00:42:08I love you, too.
00:42:09I love you, too.
00:42:10I love you, too.
00:42:11I love you, too.
00:42:12I love you, too.
00:42:13I love you, too.
00:42:14I love you, too.
00:42:15I love you, too.
00:42:16I love you, too.
00:42:17I love you, too.
00:42:18I love you, too.
00:42:19I love you, too.
00:42:20I love you, too.
00:42:21I love you, too.
00:42:22I love you, too.
00:42:23I love you, too.
00:42:24I love you, too.
00:42:25I love you, too.
00:42:26I love you, too.
00:42:27I love you, too.
00:42:28I love you, too.
00:42:29I love you, too.
00:42:30I love you, too.
00:42:31I love you, too.
00:42:32I love you, too.
00:42:33I love you, too.
00:42:34I love you, too.
00:42:35I love you, too.
00:42:36I love you, too.
00:42:37I love you, too.
00:42:38I love you, too.
00:42:39I love you, too.
00:42:40I love you, too.
00:42:41I love you, too.
00:42:42I love you, too.
00:42:43I love you, too.
00:42:44I love you, too.
00:42:45I love you, too.
00:42:46I love you, too.
00:42:47I love you, too.
00:42:48I love you, too.
00:42:49I love you, too.
00:42:50I love you, too.
00:42:51I love you, too.
00:42:52I love you, too.
00:42:53I love you, too.
00:42:54I love you, too.
00:42:55I love you, too.
00:42:56I love you, too.
00:42:57I love you, too.
00:42:58I love you, too.
00:42:59I love you, too.
00:43:00I love you, too.
00:43:01I love you, too.
00:43:02I love you, too.
00:43:03I love you, too.
00:43:04I love you, too.
00:43:05I love you, too.
00:43:06I love you, too.
00:43:07I love you, too.
00:43:08I love you, too.
00:43:09I love you, too.
00:43:10I love you, too.
00:43:11I love you, too.
00:43:12I love you, too.
00:43:13I love you, too.
00:43:14I love you, too.
00:43:15I love you, too.
00:43:16I love you, too.
00:43:17I love you, too.
00:43:18I love you, too.
00:43:19I love you, too.
00:43:20I love you, too.
00:43:21I love you, too.
00:43:22I love you, too.
00:43:23I love you, too.
00:43:24I love you, too.
00:43:25I love you, too.
00:43:26I love you, too.
00:43:27I love you, too.
00:43:28I love you, too.
00:43:29I love you, too.
00:43:30I love you, too.
00:43:31I love you, too.
00:43:32I love you, too.
00:43:33I love you, too.
00:43:34I love you, too.
00:43:35I love you, too.
00:43:36I love you, too.
00:43:37I love you, too.
00:43:38I love you, too.
00:43:39I love you, too.
00:43:40I love you, too.
00:43:41I love you, too.
00:43:42I love you, too.
00:43:43I love you, too.
00:43:44I love you, too.
00:43:45I love you, too.
00:43:46I love you, too.
00:43:47I love you, too.
00:43:48I love you, too.
00:43:49You still don't know how beautiful you are.
00:43:56Stop looking at the mirror and look at me.
00:44:01Thank you for being a woman.
00:44:03All right.
00:44:04Let's go.
00:44:05Sometimes the wind blows.
00:44:06When you're with me, you're always shining.
00:44:08When you do that, your eyes are so cute.
00:44:10We shine even in the same time.
00:44:12Like this, like that, like this, like that.
00:44:16Everywhere I look, you're so perfect.
00:44:20Only you.
00:44:21Everywhere I look in the world, there's no girl like you.
00:44:28Only you.
00:44:29You're the only one I can see.
00:44:32Everyone in this world is like that.
00:44:35Only you.
00:44:43Only you.
00:44:47Only you.
00:44:48Only you.
00:44:49Only you.
00:44:50The world is so weird.
00:44:54I want an anxious night rather than a happy heart.
00:44:59I hate myself without you.
00:45:02I hate myself without you.
00:45:06This time, I'm a little different.
00:45:08I've been in a relationship with my heart.
00:45:10This time, I pray for something really different.
00:45:12I need something to fill my life.
00:45:15Like this, like that, like this, like that.
00:45:19Everywhere I look, you're so perfect.
00:45:22Only you.
00:45:23Everywhere I look in the world, there's no girl like you.
00:45:30Only you.
00:45:31You're the only one I can see.
00:45:34Everyone in this world is like that.
00:45:38Only you.
00:45:45Only you.
00:45:54When you want me, I'll be there.
00:46:01Even when the cold winter comes, I'm happy because you're here.
00:46:09Only you.
00:46:10Everywhere I look in the world, there's no girl like you.
00:46:17Only you.
00:46:18You're the only one I can see.
00:46:21Everyone in this world is like that.
00:46:25Only you.
00:46:33Only you.
00:46:34Everywhere I look in the world, there's no girl like you.
00:46:40Only you.
00:46:41You're the only one I can see.
00:46:45Everyone in this world is like that.
00:46:48Only you.
00:47:04Only you.
00:47:25Now you're learning how to speak Korean here.
00:47:28For now, let's talk about Korea.
00:47:31Let me tell you five stunning facts about Korea that are going to surprise you.
00:47:39Number one.
00:47:40Korea is very acclaimed in education.
00:47:42In the world's top 20 education list,
00:47:44Korea is constantly ranked world best in terms of its education system.
00:47:49In fact, South Korea is the country whose university attainment
00:47:54for the students between the age group of 25 and 34 is the highest.
00:47:59Did you know that 68% of Koreans are university graduates?
00:48:04In fact, many students from India are preferring Korea in exchange programs.
00:48:10And many young Indians want to learn the Korean language
00:48:14so that they can go to Korea to study and work there.
00:48:20Number two.
00:48:21Kimchi is life.
00:48:23Quite literally.
00:48:24Did you know how was kimchi born?
00:48:26Centuries back, when Korean winters were very long and difficult,
00:48:31fermenting cabbage to eat was an affordable and a quick solution
00:48:36to survive such great winters.
00:48:40This tradition is so deeply rooted in Korean history
00:48:43that if you go to any Korean restaurant today,
00:48:47it is not possible that there is no kimchi there.
00:48:52It is always served as a side dish.
00:48:54Wherever you go in Korea,
00:48:56and you know the best part?
00:48:57It is always served free of cost.
00:49:02Number three.
00:49:03Koreans will always be two years older than you.
00:49:07Wondering how?
00:49:08That's because everyone in Korea is already one year old at birth.
00:49:13When the fetus is in the womb for nine months,
00:49:16Koreans also consider it a year.
00:49:19And not only that,
00:49:20on New Year's Eve, everyone simultaneously turns a year older.
00:49:25That means in the Korean age,
00:49:27you are already two years older than your actual age.
00:49:30Number four.
00:49:31Koreans respect rules.
00:49:33In Korea, people like to have fun and enjoy entertainment.
00:49:38But when it comes to rules,
00:49:41whether it is country laws or societal rules,
00:49:44Koreans are very specific about following them.
00:49:47This is a very important part of their identity.
00:49:51Because they don't like anyone to be harmed or hurt because of them.
00:49:56That's why you will notice that even in crowded areas like subways,
00:50:00Koreans live very peacefully.
00:50:03Moreover, even while using earphones,
00:50:06they take care of their volume so that there is no disturbance around them.
00:50:10K-pop, K-movies, K-drama, K-beauty,
00:50:15the Ks all around.
00:50:17These days, Korean music is not only heard in European supermarkets,
00:50:21but it is heard globally in many places.
00:50:24This has now become a very big part of the global movie industry.
00:50:28And everyone world over loves them.
00:50:31Isn't Korea full of surprises?
00:50:33Let's meet soon with some more foreign trivia.
00:50:36Until the next time then, goodbye.
00:50:44K-pop, K-movies, K-drama, K-beauty,
00:50:47the Ks all around.
00:50:54Today I want to make a confession in front of you.
00:50:57Even my mom might not know this,
00:51:00but whenever I go to the supermarket to shop,
00:51:03I leave behind all the important things and pick them up.
00:51:07And I did this a lot in Korea too.
00:51:10But essentials are essentials, right?
00:51:13So today I will teach you how to shop in a supermarket.
00:51:20First, let's learn what you call a supermarket in Korean.
00:51:24It's very simple.
00:51:26You will say, 슈퍼 마켓.
00:51:28슈퍼 마켓. 슈퍼 마켓.
00:51:33Supermarket.
00:51:34Supermarket.
00:51:37Now let's say you want to buy milk.
00:51:40What do you call it in Korean?
00:51:42You will say 우유. 우유. 우유.
00:51:47Milk.
00:51:50Now if you want to buy bread,
00:51:52you will say 빵 in Korean. 빵. 빵. 빵.
00:51:58Bread.
00:52:00Now if you want to buy eggs,
00:52:03you will say 계란 in Korean. 계란. 계란. 계란.
00:52:12If you want to buy onions,
00:52:15you will say 양파 in Korean. 양파. 양파. 양파.
00:52:24If you want to buy tomatoes,
00:52:27you will say 토마토 in Korean. 토마토. 토마토. 토마토.
00:52:37If you want to buy meat,
00:52:39you will say 고기 in Korean. 고기. 고기. 고기.
00:52:49If you want to buy vegetables,
00:52:52you will say 야채 in Korean. 야채. 야채. 야채.
00:53:02If you are a vegetarian like me,
00:53:04your source of protein will be tofu.
00:53:06You will say 두부 in Korean. 두부. 두부. 두부.
00:53:15Now if you want to make a bill,
00:53:18you will say 계산해 주세요. 계산해 주세요. 계산해 주세요.
00:53:27Please make a bill and please calculate my bill.
00:53:48We hope that these phrases will make your Korean grocery shopping experience even easier.
00:54:07We will be back with more exciting phrases.
00:54:10Until then, keep practicing.
00:54:12Until then, 안녕!
00:54:19How are you?
00:54:29It's been days, months, years.
00:54:31Tell me how you are while learning Korean.
00:54:37By the way, you should be doing well
00:54:39if you are practicing the Korean that we have taught you.
00:54:42Let's talk about months in Korean.
00:54:45We will teach you how to refer 12 months in Korean.
00:54:50January in Korean is 이럴. 이럴. 이럴.
00:54:58February in Korean is 이벌. 이벌. 이벌.
00:55:08March in Korean is 사멀. 사멀. 사멀.
00:55:16April in Korean is 사월. 사월. 사월.
00:55:24May in Korean is 오월. 오월. 오월.
00:55:32June in Korean is 유월. 유월. 유월.
00:55:39July in Korean is 취럴. 취럴. 취럴.
00:55:47August in Korean is 발월. 발월. 발월.
00:55:56September in Korean is 후월. 후월. 후월.
00:56:04October in Korean is 시월. 시월. 시월.
00:56:12November in Korean is 십이럴. 십이럴. 십이럴.
00:56:20December in Korean is 십이럴. 십이럴. 십이럴.
00:56:29Let's repeat again.
00:56:31이럴. 이럴. 이럴. 이럴.
00:56:38사멀. 사멀. 사멀. 사멀.
00:56:45오월. 오월. 오월.
00:56:49유월. 유월. 유월.
00:56:53취럴. 취럴. 취럴.
00:56:56발월. 발월. 발월.
00:57:00후월. 후월. 후월.
00:57:03시월. 시월. 시월.
00:57:07십이럴. 십이럴. 십이럴.
00:57:11십이럴. 십이럴.
00:57:29We hope that after today's class you will be able to read the Korean calendar easily.
00:57:33We will be back again with some new Korean language basics.
00:57:36Until then, annyeong!
00:57:42Korean Language Basics
00:57:56Do you know that Koreans are very particular about their eating etiquette?
00:58:01You will notice that traditionally Koreans prefer to sit on the floor and eat.
00:58:06And their food is always served on a low-lying table.
00:58:13These days there are many restaurants that provide tables and chairs for people who do not prefer to sit on the floor and eat.
00:58:20Unlike the Japanese and the Chinese, Koreans never bring their bowls to their mouths.
00:58:26They prefer that their dishes and bowls should always be on the table.
00:58:32Some habits that you should avoid while dining with a Korean are
00:58:36Don't talk while eating.
00:58:38Don't eat too fast or too slow.
00:58:41And if you are cold, don't blow your nose.
00:58:44It is recommended that if you are cold, you can go to the washroom and excuse yourself.
00:58:50And you can come back when you feel better.
00:58:52Do you know that Koreans usually use stainless steel chopsticks while eating?
00:58:57So try not to hit your chopsticks on the table while eating as they tend to be very noisy.
00:59:04Similarly, place the spoon on the table very gently.
00:59:10In Korea, seniority and hierarchy matter a lot.
00:59:13So while handing out cutlery, make sure that the senior should get the cutlery first.
00:59:21Do you know that steel chopsticks have been used since the time of the kings?
00:59:26There is a secret behind it.
00:59:28In those days, the enemies tried to poison the food of the kings with arsenic many times.
00:59:34And these chopsticks help to detect arsenic.
00:59:40I know that this sounds very intimidating.
00:59:44But it's always a good idea to know the culture when visiting a foreign land.
00:59:48They say, when in Rome, do as the Romans do.
00:59:51Oh, in this case, it's when in Korea, do as the Koreans do.
00:59:55Until then, do practice eating with chopsticks.
00:59:58We will be back with some food.