Pilot Training - Motu Patlu in Hindi - ENGLISH, SPANISH & FRENCH SUBTITLES! - 3D Animation Cartoon
Transcript
00:00चैक ख़िट?
00:20चैक हएट?
00:22ओके सर.
00:24लेंडिंग के लिए त्यार?
00:26त्यार सर.
00:28धन्यवाद शीतल, पैसेंजर को बता थो के हम आप उतरने के लिए त्यार हैं, अपनी-अपनी सीट बेल्ड बाध ले.
00:34ओके सर.
00:35कौफि, समोसे, यहा लाओ डेसमुन. भूकं, आर्ट कुईक, भचा ।
01:01लेकिन एक ऐसा सपना आया था कि दिल खुश हो गया
01:04हम दोनों सपने में एरो प्लेन उड़ा रह थे
01:07काश हमें सच मुझ एरो प्लेन उड़ाना आता
01:11उड़ी बाबा
01:12अरे मेरा 20 साल का ताज़ूर्बा बोलता है
01:16उड़ी बाबा
01:17अरे मेरा 20 साल का ताजूर्बा बोलता है
01:19कि हम तुमको पाइलेट का ट्रेनिंग दे सकता है
01:22लेकिन पहले गरम गरम चाय पिलाना होगा
01:24जलेबी और समोशा खिलाना होगा
01:26ओके तुम जो कोँगे हम उहे करेंगे
01:29अब चल्दी से हमें यह बताओ
01:30तो यह बताओ कि हम पाइलेट कैसे बन सकते है।
01:33डॉक्टर जःट का एक एरोपलेन बना रहा है
01:36तुम उस पलेन में पाइलेट का ट्रेनिंग ले सकता है
01:41वाँ, क्या आईडिया है, भाईया थेन्क यू, थेन्क यू
01:46अरे मेरा चाय, मेरा समोशा
01:49ओरे बाबा, मेरा 20 साल का तोज़ूर्बा में
01:53हम ऐसा कौन्जूस आदमे को भी नहीं देखा
02:04अरे ये क्या है?
02:07ये कैसा प्लेन है?
02:08प्लेन तो लग नहीं रहा, गोहर से देखना चाहिए
02:13अरे ये कैसा प्लेन है भाई?
02:15ये जटका एरवेज का पहला प्लेन है
02:19क्या तुम हमें इस प्लेन पे पाइलेट की ट्रिनिंग दे सकते हो?
02:22यार मोटू पतलू, तुम्हें पाइलेट बनने से पहले
02:25प्लेन के वारे में जानना बहुत जूरूरी है
02:28इस प्लेन का वजन 500 किलो, लंबाई 3 मीटर
02:33तेलिए पटाने नहीं हो गया
02:37जो इसके अबिल्सी दर्दे ट्रिनग से शक्ती रूपने लगी
02:39याने कि अरे बुरू कोई स्वाथ हो, यार अब उज़े उठी हो ये वार ओ
02:46इसमें दो इंजन हैं जो इस के अंदर लगी, इस चाबि से स्टार्ट होते यार
02:51ऐसा होते यार
02:53इजन स्टार्ट होने में भी तिकैसी होजा आईगी यार
02:55जासे कि पठा नहीं होगी
02:57कहाँ से हो रही है जेल्ड
02:59ओदी ये क्या कर दिया ओदी
03:01औरो को उसे
03:03रोको डोको ब्रेक लगाओ
03:05ब्रेक यार ये ब्रेक है कहा
03:07दिखे टोल लगा ओकी
03:12DOKTOR CHETTI
03:15ओ यार ओ रिवर्स केंर एक्यो लगा दिया यार
03:18ढूप चेह गया जाओ
03:20ओये क्या मुझे मारना चाहते हो
03:22फागे का बड़ा चेह लगा औरे
03:25ये प््रेकाटिया
03:27ओ ये क्या कर दिया ओय गार
03:28वो देखो वो गर जाएँ
03:30पूर्ऊ कैसे ईलिए कैसे आपको बे मेश एक सबखान हो
03:32आप सोभी एक सचीत ग्ऐ क्यो风ा
03:34डाम कुछ पूर्छा �unky
03:38किसी गड़ जाना से , आपको फांरऽगि कर Tube
03:41आख्रत sect
03:43Come fly with me, let's fly, let's fly away
03:52तुम दोरों ठीक तो है न?
03:55अभी तक तो ठीक है, अरे भाईया बहुत मजा रहा है
04:00तुमारे सामने स्टेरिंग है, उससे प्लेन लेफ्ट और राइट गुमाय जा सकता है
04:05और ऊपर और नीचे भी किया जा सकता है
04:08कसम मेरे मरीजों की, ट्राइ कर के दिखो
04:12ये लेफ्ट, ये राइट, ये लेफ्ट, ये राइट, और ये आप, और ये धूल
04:18जोक्टर जटका बचाओ, अरे कुछ करो, प्लीज हेल्ब
04:23अभी तुम उपरवाले के से आदा नस्टिग हो, उससे मदद माग लो
04:27अरे इस प्लेइन को नीचे उठारने का कोई तरीका तो बताओ
04:32प्लेइन लेंड करनी का तरीका तो पता नहीं, अभी तक वो इस्ट्रुमेट लगाया ही नहीं है
04:38एक काम करो, चल्दी से सीट बेट बांध लो
04:42सीट बेट तक पहुँचे तो ना बांध ले
04:45टाक्कर चटका प्लीज, प्लीज हमें नीचे उठारो, मुझे पाइलेट नहीं बनना है मेरे भाई
04:52हाँ, बहुत हो गई पाइलेट केनिंग, मैं ट्रक ड्राइवर, आटो ड्राइवर, कुछ भी बन जाओंगा
04:57हाँ, बहुत हो गई पाइलेट केनिंग, मैं ट्रक ड्राइवर, आटो ड्राइवर, कुछ भी बन जाओंगा
05:02लेकिन पाइलेट नहीं बनूँगा, प्लीज नीचे उठारो हमें
05:06अच्छा ध्यान से सुनो, तुमारे सामने एक लाल बटन है
05:09हा, दबा दिया, हमने लाल बटन दबा दिया
05:14क्या, दबा दिया
05:16हमने तो बटन दबा दिया, अब क्या करना है
05:20अच्छा तुम मेरे साथ आहत जोड के बोलो, हे उपरवाले
05:24हे उपरवाले
05:26हमारे पापों को माफ कर देना, हम आपकी शरण में आ रहे है
05:30हमारे पापों को माफ कर देना, हम आपकी शरण में आ रहे है
05:35यह, यह क्या बकवास है
05:37जो बटन तुमने दबा दिया, उससे प्लेन वापस कार बन जाएगा
05:42और कार अवामें नहीं उड़ती है
05:48नहीं, नहीं, तोक्तर जहका बचाओ
05:51अच्छा हमें बचाओ
05:54अच्छा अच्छा सुनो, तुमारे सामने एक नीला बटन दिखरा होगा
05:59नीला बटन तो है, लेकिन हम उसे नहीं दबाएंगे
06:02सचमुशी नहीं दबाऊगे
06:04नहीं, हर किस नहीं, अब हम वो गलती तुबारा नहीं करेंगे
06:07अच्छा तो मेरे साथ बोलो, हे उपरवाले, हमारी गलतियों को माफ करना
06:13हे उपरवाले, मेरे पापों को माफ...
06:16अरे फिर से वही वही बात क्यों कहल वा रहे हो
06:19क्योंकि नीला बटन दबाने से, कार फिर से प्लेइन बन जाएगी
06:23लेकिन तुम लोग नीला बटन दबाना ही नहीं चाहते, तो मैं क्या करूँ है?
06:28नीला बटन दबा दिया
06:34तुम ने इनको इतना जालदी प्लेइन उड़ाना सिखा दिया
06:39वो प्लेइन उड़ा नहीं रहे हो, प्लेइन गिरा रहे हो जान प्यारी, तो भागो
06:52नीचे तो आओ, हम हमारा चाय समोशा ले के रहेगा
07:03शुकर है कुछ खाने को तो मिला, बहुत जोरों से भूँक लगी थी
07:07यहाँ जान पे बनाई है और तुम्हे खाने की पड़ी है
07:11आम आम पे लिखा हुआ है, खाने वाले तो नहीं, नहीं
07:33अरे तुम क्या समझ रही थी कि मेरा आम ले कर भाग सकती हो
07:41बचाओ
07:50बचाओ पुत्रु बचाओ
08:00यह लाल बत्ती क्यों जल रही है
08:04अरे उपर वाले प्लेइन का फ्यूल खत्म हो गया, पेट्रोल खत्म और प्लेइन का फ्यूल खत्म हो गया
08:10अब हम उड़ नहीं सकते, मोटू कुछ कर चल्दी से नीचे उतरने का कोई आइडिया निकाल
08:16खाली पेट मेरे दिमाग की बत्ती नहीं जलती, अरे एक ही आम था, वो भी चला गया
08:21यह उपर वाले किस भुक्खर से पाला पड़ा है, तू ही कुछ मदद कर
08:27जाहूर, अरे पत्लू हमारा प्लेन नीचे उतर गया
08:33हा, ये उपर वाले तेरा लाख लाख शुक्रिया
08:46अरे, ये तो हम किसी और प्लेन प्लेन कर गये, पचाओ
08:57ए, ये कोई पार्किंग की जगह नहीं है, अभी दिखाता हूं
09:03ऐसा मत करो, चाहिए तो पार्किंग के पैसे ले लो
09:08पचाओ, पचाओ, पचाओ, पचाओ
09:27alee, alee, alee
09:41भले बचकाये
09:45कोई है भाई, पचाओ, पचाओ
09:52पचाओ
09:56इसे कहते हैं आस्मान से गिरे और खजूर में अठके
10:01लेकिन बच गये