مسلسل من النظرة الثانية موسم 4 حلقة 6 مدبلجة
Transcript
00:00Rabbabeh! Rabbabeh! Rabbabeh!
00:21Mom!
00:23Nothing good happened.
00:28Not even a bad omen.
00:31And the sun did not disappear on purpose.
00:34Not even hope.
00:36Dad once told me that this happened more than 33 years ago.
00:41And when the door is opened, the day will be opened.
00:46Without the rays of the sun, darkness will not end.
00:49No, uncle. The rays are something we are used to.
00:52And the door does not open the darkness that opens the door.
00:56Secrets.
00:58And dad kept it well.
01:04It does not open for the first time.
01:06And if you try a hundred times, it is useless.
01:08And this promise of mine will not let it open at all.
01:12Yes, my daughter. You are partly right.
01:14And we heard this from the priest who met us.
01:20Shandi, go call your father quickly.
01:25Come on, my daughter. Come on.
01:50Minente.
02:14Shraabhai.
02:19Dad?
02:25Dad, you can't drink milk at this time.
02:28Who are you?
02:30She is your daughter.
02:33What are you doing here?
02:35I came to pray.
02:37Well, pray and go quickly.
02:40Dad has to come down with me.
02:50Pray for me, uncle.
02:52That I achieve everything I want.
02:56And what do you want?
02:58I want to fulfill my parents' wish.
03:02And now I came and I want you to help me.
03:07I have a problem.
03:10But with your blessings, it will be solved.
03:12To complete my duty.
03:15I wish you success.
03:18I wish you good.
03:20So you can finish what you came for.
03:34This boy is good.
03:38I see the truth in his eyes.
03:42Dad.
03:43My love.
03:44Come with me.
03:45Where do I go with you?
03:47To the party.
03:49To say the secret words.
03:51To open the door of the temple.
03:54You are right.
03:57I remembered.
04:11I remembered.
04:27I remembered.
04:41I remembered.
04:57I remembered.
05:06I remembered.
05:08I remembered.
05:11I remembered.
05:17Mohan, answer me.
05:19What happened to you, Mohan?
05:21Dad.
05:34Dad.
05:35What is the reason?
05:37I was very careful.
05:39I won't let this door be opened.
05:41But I didn't.
05:43My stubbornness since I was a child.
05:45But if she is my stubbornness.
05:47Then I will be crazy.
05:49And believe me, stubbornness always loses.
05:51In front of craziness.
06:10I lost, my daughter.
06:12And you all lost everything with me today.
06:15It is your duty as a mother to take care of her children.
06:17And give them happiness.
06:19But I couldn't give you anything.
06:21And I couldn't give you this treasure.
06:23I did everything I could do for this day.
06:25And I stayed patient.
06:27And I waited.
06:29And I waited.
06:31And I waited.
06:33And I waited.
06:35And I waited.
06:37Today.
06:39And I stayed patient and waiting for 16 years.
06:43Instead of the sun rise.
06:45On the contrary, it came down with a rain.
06:47And it got darker.
06:49I thought that Mohan by his words can simply open the door for her.
06:57But it didn't happen and I don't know what happened.
07:01And this time, the door will not be opened as well.
07:04This is all because of me.
07:09But today we found the treasure.
07:12You are our treasure, Mom.
07:16And your daughters are not crazy enough to accept to exchange a diamond like you for a stone that has no value at all.
07:24But...
07:25Those who have a mother like you are the richest women in the world.
07:35Don't accept defeat, Mom.
07:37Because only defeat can bring you down.
07:41And now...
07:43You can't finish the battle without winning, Mom.
07:53And why are you standing here silent?
07:56You are really stupid.
07:58Standing behind me without saying anything to me.
08:05The Brotherhood
08:08The Brotherhood is...
08:10Fascist!
08:17Take care. This time luck must be on our side for sure.
08:21I have a strong feeling that fate itself can't defeat me.
08:26Nor can it challenge me.
08:29There must be someone else who has been our enemy for a long time.
08:35The Brotherhood
08:37We are still at the beginning.
08:40There are still a lot of things I will do to you, Shanti.
08:44This won't change your truth, Shanti.
08:46You prayed and you are fine.
08:49But I will do my best not to let your family take this treasure at all.
08:55Drink this.
09:05The Brotherhood
09:13But you promised me that you will send me sweets today.
09:17How?
09:18And now there are no sweets this time?
09:20Not even one piece?
09:22Teacher, wait a minute.
09:24Teacher?
09:26No, I didn't close my face.
09:28What is this?
09:29In all this country, I haven't found anyone who knows my real value.
09:33Yes, no problem.
09:34I will go to the sweet shop by myself.
09:37There are a lot of girls who go there and all of them are very beautiful.
10:02The Brotherhood
10:28How are you, Sheikh?
10:30The room is very dirty.
11:00The Brotherhood
11:31The Brotherhood
11:44Come out.
11:47Come out, I can see you. Come here.
12:00I told you to come.
12:02Are you coming or should I pull you with my hand?
12:04No, I...
12:06I will come.
12:09Watch your head.
12:14Can't you do anything without hurting yourself, Shanti?
12:22Watch out, you always hurt yourself.
12:24Watch out.
12:28Can't you do anything without hurting yourself, Shanti?
12:34What did she just say?
12:44What are you doing here?
12:48Did you forget what you did?
12:49You came to my house like a thief.
12:52Why are you so angry with me?
12:54Why did you come into my life?
12:56And what were you doing in dad's room?
13:00I went to take his blessings.
13:08I didn't come to bless you.
13:09Look, how much you wanted to poison him.
13:14What were you thinking?
13:15Is there anything in your mind to do what you want without anyone stopping you?
13:19And who can stop me?
13:20Me.
13:32Me.
13:34Look, if you think you can do anything to us,
13:38I will show you what I can do.
13:50I will show you what I can do.
14:09It's true that the knife is sharp,
14:11but it's impossible to cut like a sword.
14:14The knife is sharp like a sword,
14:17but the wound hurts.
14:19You don't look like that.
14:22And now you're threatening me with something funny.
14:24Height and stature don't mean anything to anyone.
14:28Even the tallest person can have a small value.
14:31So don't think because I'm not a tall girl
14:33that you can threaten me or even scare me, sir.
14:39Whatever your name is.
14:50I'm not afraid of you.
14:51I'm not afraid of you.
14:52I'm not afraid of you.
14:53I'm not afraid of you.
14:54I'm not afraid of you.
14:55I'm not afraid of you.
14:56I'm not afraid of you.
14:57I'm not afraid of you.
14:58I'm not afraid of you.
14:59I'm not afraid of you.
15:00I'm not afraid of you.
15:01I'm not afraid of you.
15:02I'm not afraid of you.
15:03I'm not afraid of you.
15:04I'm not afraid of you.
15:05I'm not afraid of you.
15:06I'm not afraid of you.
15:07I'm not afraid of you.
15:08I'm not afraid of you.
15:09I'm not afraid of you.
15:10I'm not afraid of you.
15:11I'm not afraid of you.
15:12I'm not afraid of you.
15:13I'm not afraid of you.
15:14I'm not afraid of you.
15:21I'm not afraid of you.
15:32I'm not afraid of you.
15:41Open your eyes.
15:44Oh my God, Oh my God
16:01Advai Singh Rezada
16:06I remember you by my name
16:08What do you think?
16:09That I will be afraid of you if you keep silent?
16:12I will start screaming
16:14Come on, leave my hand
16:31We really had a great time and we enjoyed it
16:33Badi, start
16:34Who are your friends?
16:35Is this the blue dress?
16:37Taxi
16:38Excuse me
16:40Can you take us home?
16:42Let's go
16:46Bye
16:47Bye
16:56Excuse me
16:58Stop, listen to me
17:00How?
17:01What are you saying? I can't hear you
17:03The cat is here, go away
17:04You idiot, this is not a cat, it eats you
17:07Hello
17:08To be honest, I am a stranger here
17:10And I am very hungry
17:11What do you think if we get to know each other?
17:14And if you accept my invitation for lunch
17:16And after that, we can go with you in my beautiful car
17:19This is my car
17:23So
17:26Mechira
17:27Yes
17:28Get me a cup of milk with turmeric
17:30What do you want from me now?
17:31For the stupid
17:32Yes, yes, that's right
17:33Salim
17:34Get me some medicine
17:35Look, pay attention to the camera and I will be back
17:37Yes
17:44How dare you ask for my permission?
17:47Calm down
17:48What am I going to do with you?
17:49I will show you
17:50Wait a minute
17:51I didn't do anything wrong
17:52I will show you
17:53Calm down
17:54I will show you
17:55Calm down
17:56Calm down
17:57Calm down
17:58Calm down
17:59Calm down
18:00Calm down
18:01Calm down
18:02Calm down
18:07Calm down
18:29What did you do?
18:30I am sorry
18:31You know I don't like chaos
18:37I am sorry
18:38I am sorry
18:39I am sorry
18:40I am sorry
18:41I am sorry
18:42I am sorry
18:43I am sorry
18:44I am sorry
18:45I am sorry
18:46I am sorry
18:47I am sorry
18:48I am sorry
18:49I am sorry
18:50I am sorry
18:51I am sorry
18:52I am sorry
18:53I am sorry
18:54I am sorry
18:55I am sorry
18:56I am sorry
18:57I am sorry
18:58I am sorry
18:59I am sorry
19:00I am sorry
19:01I am sorry
19:02I am sorry
19:03I am sorry
19:04I am sorry
19:05I am sorry
19:06I am sorry
19:07I am sorry
19:08I am sorry
19:09I am sorry
19:10I am sorry
19:11I am sorry
19:12I am sorry
19:13I am sorry
19:14I am sorry
19:15I am sorry
19:16I am sorry
19:17I am sorry
19:18I am sorry
19:19I am sorry
19:20I am sorry
19:21I am sorry
19:22I am sorry
19:23I am sorry
19:24I am sorry
19:25I am sorry
19:26I am sorry
19:27I am sorry
19:28I am sorry
19:29I am sorry
19:30I am sorry
19:31I am sorry
19:32I am sorry
19:33I am sorry
19:34I am sorry
19:35I am sorry
19:36I am sorry
19:37I am sorry
19:38I am sorry
19:39I am sorry
19:40I am sorry
19:41I am sorry
19:42I am sorry
19:43I am sorry
19:44I am sorry
19:45I am sorry
19:46I am sorry
19:47I am sorry
19:48I am sorry
19:49I am sorry
19:50I am sorry
19:51I am sorry
19:52I am sorry
19:53I am sorry
19:54I am sorry
19:55I am sorry
19:56I am sorry
19:57I am sorry
19:58I am sorry
19:59I am sorry
20:00I am sorry
20:01I am sorry
20:02I am sorry
20:03I am sorry
20:04I am sorry
20:05I am sorry
20:06I am sorry
20:07I am sorry
20:08I am sorry
20:09I am sorry
20:10I am sorry
20:11I am sorry
20:12I am sorry
20:13I am sorry
20:14I am sorry
20:15I am sorry
20:16I am sorry
20:17I am sorry
20:18I am sorry
20:19I am sorry
20:20I am sorry
20:21I am sorry
20:22I am sorry
20:23I am sorry
20:24I am sorry
20:25I am sorry
20:26I am sorry
20:27I am sorry
20:28I am sorry
20:29I am sorry
20:30I am sorry
20:31I am sorry
20:32I am sorry
20:33I am sorry
20:34I am sorry
20:35I am sorry
20:36I am sorry
20:37I am sorry
20:38I am sorry
20:39I am sorry
20:40I am sorry
20:41I am sorry
20:42I am sorry
20:43I am sorry
20:44I am sorry
20:45I am sorry
20:46I am sorry
20:47I am sorry
20:48I am sorry
20:49I am sorry
20:50I am sorry
20:51I am sorry
20:52I am sorry
20:53I am sorry
20:54I am sorry
20:55I am sorry
20:56I am sorry
20:57I am sorry
20:58I am sorry
20:59I am sorry
21:00I am sorry
21:01I am sorry
21:02I am sorry
21:03I am sorry
21:04I am sorry
21:05I am sorry
21:06I am sorry
21:07I am sorry
21:08I am sorry
21:09I am sorry
21:10I am sorry
21:11I am sorry
21:12I am sorry
21:13I am sorry
21:14I am sorry
21:15I am sorry
21:16I am sorry
21:17I am sorry
21:18I am sorry
21:19I am sorry
21:20I am sorry
21:21I am sorry
21:22I am sorry
21:23I am sorry
21:24I am sorry
21:25I am sorry
21:26I am sorry
21:27I am sorry
21:28I am sorry
21:29I am sorry
21:30I am sorry
21:31Even the house we built, we will lose it
21:33I am tired and I can't stand what is happening to us
21:37We have lost this house for more than 5 years
21:40Did you forget that this house is under the rubble
21:45And now they will destroy it
21:50No way
21:52What will happen?
21:54I fell but I am not broken yet
21:57Never
21:59Tell me
22:01Did you run away from the responsibility and didn't find a solution?
22:07No, my sister
22:08I am still strong
22:11It is true that we didn't take the treasure
22:13And the palace is still under the rubble
22:16But I haven't given up yet
22:21I still have plans to get rid of this problem
22:28I know that Rani has a lot of intentions
22:32She might lose
22:34But she won't give up
22:37I will prepare the second plan
22:39You have prepared more than one plan to defeat her
22:43What is the second plan?
22:46I will tell you later
22:48But you need to know now
22:50Shandi will be the main stone in this plan
22:58I lost my plan
23:02But the win and the loss
23:04Depends on Shandi
23:17My sister
23:18If we have to leave this house
23:20Can you tell us where you miss it the most?
23:23I miss the kitchen
23:24Wow, my sister
23:25You are amazing
23:26You sound like a TV show hero
23:28I miss the kitchen
23:30What is this nonsense?
23:32And by the way, you are very stingy
23:35Really, my sister?
23:36What are we going to do if we lose this palace?
23:43We won't leave the palace
23:45And we won't leave each other
23:46We will stay here
23:49Everything will be fine, I promise
23:51Tell me what you want to do
23:52I don't know
23:53But this is how I feel
23:58Fate is always with us
24:00We won't lose the palace
24:01And we will stay alive
24:05Why are you so sad?
24:06Show me your smile
24:08Where is your beautiful smile?
24:11Come on
24:12Come on, smile
24:13Come on
24:15Look, finish your food quickly
24:17And give me the dishes to wash
24:20Here you go
24:24Migo, catch it
24:30Now it's your turn
24:31Catch it, Shika
24:32Okay
24:54Shandi
24:57I'm sorry, mom
24:59I really don't know how she did that
25:02Usually, Shandi doesn't behave like that
25:05I promise you, it won't happen again
25:07Even if it becomes a habit
25:09He won't be with us
25:10He will always be with us
25:18Advice Singra to buy the palace
25:24Shika
25:26Shika
25:28Shika
25:30Shika
25:32Shika
25:37How?
25:46Forgive me for not noticing you
25:47And causing you this injury
25:50Your daughter caused me a huge injury
25:53I don't know how long it will take for her to recover
26:02Shandi
26:04Come and give him the injury
26:11He is a tall and wide man
26:13He won't be hurt by such a small injury
26:20Shika
26:23No problem
26:24I will go and wash him now
26:26It's okay
26:27Wait
26:30Shandi will wash him
26:32Shika
26:34Shika
26:36Shika
26:48Take the cotton and clean your wound properly
26:53Not from this side
26:55Your wound is on the other side
26:57But I feel it here
27:02No, no, come closer
27:03Where?
27:05Here
27:07Yes
27:08Here?
27:10Here
27:32Shika
27:34Shika
27:36Shika
27:38Shika
27:40Shika
27:42Now drink some milk and sleep
27:45Your wound will heal in two days
27:47Shika
27:49Shika
27:51Shika
27:53Shika
27:55Shika
28:03It's over
28:06It hurts
28:16You hurt me a lot
28:19Now it's your turn to feel my pain
28:26But I didn't do anything to you
28:33Mom
28:44She said she doesn't remember anything
28:48The oppressor always forgets
28:51But the oppressed can never forget
28:59Tell me, my sister
29:00Who bought the palace?
29:03Yesterday the palace was under loan
29:06And today it's being sold
29:08Tomorrow
29:09He will ask me to sell the palace
29:12Can you be quiet?
29:14Something bad must have happened
29:16So she sold the palace
29:18And let a stranger live with us
29:21Isn't that right, my sister?
29:26You know very well
29:30That this palace owes a lot of money
29:35I asked the landlord to wait for us
29:39Listen to me, my sister
29:40You can't take anything from me
29:42Not even the palace
29:44Either you give me the money now
29:46Or I apologize
29:47You can take the palace
29:53If you allow me
29:54I've been patient all this time
29:56Give me a day or two
29:57Give me a day or two
30:00Look, I'll give you a day or two
30:04Either you give me the money now
30:07Or you'll have to sleep with your family on the street
30:12Wait a minute
30:13If you allow me, give me a day or two
30:14I told you I want all my rights today
30:16If you allow me, listen to me
30:18If you allow me, let me go
30:19I want my money today
30:20A day or two, please
30:21Money buys everything
30:22But it doesn't buy decency
30:24Or even respect
30:25Who are you to say that?
30:26I hope you don't get involved in problems that concern you
30:29Isn't two months enough
30:30And you didn't pay me the landlord's rent?
30:32And now you want to teach me about decency?
30:34Look, I don't have time to waste with you
30:36How much do you want from us?
30:38And I'll give you a day or two to leave
30:40I want a two-month rent
30:41It'll be 100,000
30:42And there's still an account between us
30:44But it's very old
30:46And I'm here to close the old account
30:57Here's your money
30:59And soon, I'll pay all your debts
31:02And I don't want to hear your voice
31:03The young man said what he said
31:05He paid the two-month rent that we owe him
31:09And he paid all the debts we owe him
31:13And that's why he's legally considered the landlord
31:17And the owner
31:19Oh my God
31:21This story
31:23Doesn't make sense to me
31:25Is it possible?
31:26Four?
31:27Four million to pay like this?
31:30Is it possible?
31:32There must be a reason for this young man to pay the debts
31:36Did you know that the manor is worth more than 25 million?
31:39He bought it for four
31:41He's really a very smart young man
31:44He knows how to take advantage of the situation
31:46He came at the right time
31:48And he made a lot of money
31:51What's going to happen now?
31:52After we sell the manor to him
31:54Where are we going to go?
31:56No one is going anywhere
32:15I know how it feels when someone sells the manor
32:19And he's forced to leave
32:22But don't worry
32:24Because nothing will change
32:27We'll live together
32:32This house was named after Mohan's family
32:34And it will always be named after him
32:42You will stay here
32:44And no one can take you out of this mansion
32:46And no one can take you out of this mansion
32:50I really don't know how to repay you
32:55What?
33:00What?
33:01What do you want to pay for this?
33:05I'm sure you didn't do this because you're a good person
33:07Tell me, what do you want in return?
33:09The money you're talking about is in the market
33:12I don't have it, I don't have it
33:17This house is very important to me
33:20Because one day my family and I lived in it together
33:24I did this
33:26Just because memories are important
33:31And you shouldn't forget them
33:40Today, a new episode of our show
33:42The Hidden Cameras
33:47With the ambitious girl
33:48Begin, Badi
33:50Excuse me
33:51Yes?
33:52Hello
33:53Honestly, I'm very hungry
33:55And I don't know how to get to the area
33:57What do you think if I invite you for lunch
33:59And you come with me in my car
34:01If you don't mind
34:04I agree
34:05She lit the fire easily
34:06And finally succeeded
34:07Hello
34:15Excuse me
34:16This is not for me
34:17This is for me
34:19Come on, let's go
34:22Sorry, I can't go with you
34:24I remembered that I have something very important
34:26I'm sorry, I have to go now
34:27Excuse me, bye
34:35We succeeded
34:37This is the ambitious girl
34:39Bravo, bravo
34:40This is the ambitious girl
34:42And that was today's episode
34:43Which is about the ambitious girl
34:45I hope you liked it
34:46Wait for us next week's episode
34:48With the criminal, Badi
34:52Can you stay in the palace?
34:54And you?
34:56You had a problem
34:58When you paid our debts
35:00And you also told me to get you out of your house
35:03Where do you want to go?
35:04Where do you want to live now?
35:06Don't worry about me
35:07I'm fine
35:08Don't worry about me
35:10I'm used to these kind of things
35:13The important thing is that you
35:15Are comfortable
35:22So don't worry
35:23I'll be fine
35:26One
35:27Two
35:28Wait
35:36Three
35:37Four
35:38Five
35:39Six
35:40Seven
35:41Eight
35:42Nine
35:43Ten
35:44Eleven
35:45Twelve
35:46Thirteen
35:47Fourteen
35:48Fifteen
35:49Sixteen
35:50Seventeen
35:51Eighteen
35:52Nineteen
35:53Twenty
35:54Twenty-one
35:55Twenty-two
35:56Twenty-three
35:57Twenty-four
35:58Twenty-five
35:59Twenty-six
36:00Twenty-seven
36:01Twenty-eight
36:02Twenty-nine
36:03Twenty-nine
36:04Twenty-nine
36:05Twenty-ten
36:06Twenty-one
36:07Twenty-two
36:08Twenty-three
36:09Twenty-four
36:10Twenty-five
36:11Twenty-six
36:12Twenty-seven
36:13Twenty-eight
36:14Twenty-nine
36:15Twenty-nine
36:16Twenty-nine
36:19Do we have to watch the video or wait?
36:20Yes, of course
36:21Yes, they have to see the view count
36:23Yes, watch the video
36:25And now I'm going to turn it on
36:26Wait until I tell you
36:27What did I tell you, you idiot?
36:31This scene is amazing
36:32I killed this girl with the number of hairs on your head
36:34Look, look what she did to me
36:35You're a strong girl
36:36You understood the story wrongly
36:38Really, we have to share this video with you
36:40Honey
36:41Yes, mom
36:42Here you go, this tea with pies
36:43Thank you
36:45Mom, stay here, come watch the video with us
36:48See?
36:49Give it to me
36:52Really, this girl is so wrong
36:54She should have hit him more and show his value
36:59I wish I could see the kiss on the thing she did to him
37:02You ruined my son's good manners
37:04No, my dear
37:05We're also well-educated young men
37:07And everything you're seeing now is because of your son
37:10What are you saying?
37:11You're the one who's ruining my son's manners
37:13Yes, mom
37:14Did you see how they were oppressing me?
37:16Look, my son
37:17Don't do anything that will hurt his son's reputation
37:19He might complain to the police
37:21And you'll put yourself in danger
37:23Mom, don't exaggerate the story
37:24We're just joking with people
37:26And this is very normal
37:27It's impossible for them to complain to me
37:28But my son
37:29But my son, sometimes these jokes become serious
37:32Mom
37:33Calm down
37:35We're filming because this is just a prank show
37:38And they're laughing
37:39And of course, these people have no problem
37:41And they're happy when they're famous on the internet
37:44Look
37:45I have to warn you not to make a mistake
37:47But if you don't want to understand
37:49I can't do anything
37:51And I'm not interfering
37:52I'm warning you
37:57As long as this is my mom's opinion
37:58It means she's with her
37:59This video shouldn't go viral
38:01But I uploaded it on the internet
38:02And it's not the same
38:03Really?
38:05And how am I supposed to know?
38:06Okay, what's going to happen?
38:07Regret won't help
38:15You know, I feel like holding this guy
38:18And keep hitting him for an hour
38:20Or what else?
38:21He wants to live with us
38:22What's done is done
38:24Shika, listen to me
38:25As far as I'm concerned
38:27This palace is all about each other
38:29It doesn't mean anything to me
38:30No
38:31The guy hasn't come yet
38:32And you're living the life of a drama
38:36As long as he's so rich
38:38Why doesn't he live with us in the palace?
38:40He can live wherever he wants
38:41He's far from us
38:43What's your problem, Shika?
38:46Why are you fighting?
38:51It's my right to be mad
38:52Because this guy wants to live with us in the palace
38:55You have no right
38:56He didn't come to be mad at us
38:57Mom asked him to stay with us
38:59And I don't think he's a bad guy
39:02What did you say?
39:03All the guys are bad and no one is good
39:08You're stupid
39:09You're wrong
39:10And you shouldn't be so mad
39:12Weird
39:13The guys do whatever they want
39:15And we're not supposed to bother them
39:19The guys only have one concern
39:20And that is to bother us
39:22And annoy us
39:23If it was up to me
39:24I would've given each one of them a lesson
39:26And a good lesson
39:27They can't forget it their whole lives
39:36What's this?
39:37You know what I'm doing
39:39Look
39:40Look what's in your eye, sister
39:42I'll show you, sweetheart
39:43Wait, Nedel
39:44I'll show you
39:45I'll teach you
39:47Shika
39:48What's this video?
39:50Sister
39:51This guy was annoying me
39:52That's why I broke his bones
39:54Shika
39:55It's not right to insult people
39:56And hit them like that, sister
39:59I don't just hit him
40:00I hit ten guys like him
40:04Sister
40:05Society doesn't blame guys at all
40:07That's why we have to protect ourselves
40:08Enough, Shika
40:09You can't make up for what happened to your sister
40:11With all the guys
40:12And take revenge
40:13You can't hit them
40:14And fight them like that
40:16I don't want to take revenge
40:17Because I still haven't forgotten
40:18How my sister was
40:19I still can't forget
40:20How she was when I came home
40:50I'm sorry
40:51I'm sorry
40:52I'm sorry
40:53I'm sorry
40:54I'm sorry
40:55I'm sorry
40:56I'm sorry
40:57I'm sorry
40:58I'm sorry
40:59I'm sorry
41:00I'm sorry
41:01I'm sorry
41:02I'm sorry
41:03I'm sorry
41:04I'm sorry
41:05I'm sorry
41:06I'm sorry
41:07I'm sorry
41:08I'm sorry
41:09I'm sorry
41:10I'm sorry
41:11I'm sorry
41:12I'm sorry
41:13I'm sorry
41:14I'm sorry
41:15I'm sorry
41:16I'm sorry
41:17I'm sorry