ももクロちゃんと！2024年8月31日 ももクロちゃんとエルフ～エルフの知られざる意外な素性～
ももクロちゃんと！2024年8月31日 ももクロちゃんとエルフ～エルフの知られざる意外な素性～
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Today is August 31st, and we're talking about MAMOKURO's song, Wani to Shampoo.
00:05It's not over yet.
00:07It's not over yet.
00:08It's the last day.
00:09Does that mean it's over?
00:10I don't think so.
00:11Are there people who can make it end?
00:13It's August 31st.
00:14There are people who can make it end.
00:15Really?
00:16There are people who can make it end.
00:17It's almost over in July.
00:19It's over.
00:20Really?
00:21It's over.
00:22This time, we're welcoming a popular female duo.
00:27Please come in.
00:28Hello.
00:33Thank you for coming.
00:34Please take a seat.
00:35It's so nice to see you.
00:36Where are you going?
00:37Wow.
00:38What's that?
00:39Her feet.
00:40I'm curious about her feet.
00:41I'm EL.
00:42Nice to meet you.
00:43Nice to meet you.
00:45It's a flashback.
00:50We're women, and to become women who are one rank higher,
00:53I thought it would be good to go to a sado or a nara.
00:57I want to go to a nara.
00:58I'm a sado teacher, so can I ask you to come?
01:01Please.
01:02Wow.
01:04It's authentic.
01:06I've had Starbucks Frappuccino, but I've never had sado.
01:11Nice to meet you.
01:12Nice to meet you.
01:14I want to take a picture.
01:15What?
01:16Can I take a picture with you?
01:17A picture?
01:18Since we're here together.
01:19Then, yes.
01:20Can I fix my makeup?
01:22I'm going.
01:23Ready?
01:24I don't understand.
01:25Do I need to fix my makeup?
01:26No, no, no.
01:27Please.
01:28Then, I'll give you the sweets first.
01:29Hey, hey, hey.
01:30Mabu.
01:31What are you doing?
01:32I'm not going to touch you with that.
01:33Oh, really?
01:34Then, please hold the chopsticks in your hand.
01:35Huh?
01:36Please put the folding paper in front of you.
01:37Huh?
01:38And fold the leftmost chopstick up, and put the sweets on top.
01:39You have to do it.
01:40You have to do it.
01:41You have to do it.
01:42You have to do it.
01:43You have to do it.
01:44You have to do it.
01:45You have to do it.
01:46You have to do it.
01:47You have to do it.
01:48You have to do it.
01:50You have too many things to do.
01:52It's our daily routine.
01:54There's a lot of things that we have to do.
01:59For example, I have to remove my makeup.
02:01I have to apply toner.
02:04I also have to apply lotion.
02:06There's a lot of makeup products.
02:08I have to apply lotion.
02:09Recently, I have a pimple.
02:11When did I get a pimple?
02:14I'm tired.
02:17It's our daily routine.
02:19What are you talking about?
02:20It's our daily routine.
02:22Can you show me?
02:25Wow!
02:273,000-2,000-9
02:323,000-9-2,000-9-1,000-9
02:36Let's go.
02:37Can you stop it?
02:40I made a call.
02:41Please be quiet.
02:43What?
02:44I'm sorry.
02:45How can you say that?
02:46It's painful.
02:48I know what to do when I'm in pain.
02:51I spit out my emotions.
02:53It's painful.
02:55No.
02:56It's painful.
02:57I don't know.
02:58Sado.
03:00You have a short hair.
03:01It doesn't matter.
03:03It's Sado.
03:05I want you to have a conversation with me.
03:07Look at this.
03:08It's a rumor.
03:09This bowl was made in the Heian period.
03:11It's a rumor.
03:13Women who don't like stir-frying vegetables are usually lazy.
03:17It's a rumor.
03:19This bowl is said to have good luck.
03:22It's a rumor.
03:23Sheep is a goat.
03:25It's a rumor.
03:26This bowl is the only one in the world.
03:29It's a rumor.
03:30Uncle Jam is out of tax.
03:32I've never heard of it.
03:34Please drink it.
03:36It's like tequila.
03:52Today's guests are the winners of The W last year.
03:56They are popular in Korea.
03:59They are the elves.
04:01Arakawa, who is famous for being a gyaru.
04:04Haru, who is serious.
04:08I've been a fan of gyaru since I was a child.
04:11Yes.
04:12I'm a fan of gyaru.
04:14Loose socks.
04:15Yes.
04:17Kitty-chan sandals.
04:21I'm so excited.
04:23Thank you for coming to my festival.
04:27I'll never forget this day.
04:31It's my first time to stand in the Budokan.
04:35I've never stood in the Budokan in my life.
04:40I'll never forget this day.
04:45I'll never forget this day.
04:49Thank you for coming to my festival.
04:52I can't say thank you.
04:55This is the menu of the festival.
05:00I'm curious about everything.
05:02Can I ask you a question?
05:03Yes.
05:04They are a good match.
05:09Let's talk about their characters.
05:14Each of them has a different side.
05:17Arakawa, what made you a gyaru?
05:19I've been a gyaru since I was a child.
05:21I was a high school student.
05:24I've been a gyaru since I was an elementary school student.
05:29I've been a gyaru since I was born.
05:34I've been a gyaru since I was born.
05:36Really?
05:38I've been a gyaru since I was born.
05:42My mom said,
05:43I've been a gyaru since I was born.
05:45My mom said,
05:47I've been a gyaru since I was born.
05:49Is your mom a gyaru?
05:50My mom is a mind gyaru.
05:53She is a positive and cheerful person.
05:57She likes people.
06:00My mom likes a circle of strangers.
06:04She likes a circle of strangers.
06:07She likes a circle of strangers.
06:08She doesn't know what she is doing now.
06:12When did you become a gyaru?
06:15I wanted to be a member of NAKAGAWAKE.
06:18I wanted to be a member of NAKAGAWAKE.
06:20I wanted to be a member of NAC.
06:22I wanted to be a member of NAC.
06:24I wanted to be a member of NAC.
06:27I couldn't accept it.
06:29I like cute things.
06:31I like cute things.
06:34My mom said that I'm funny.
06:38A funny side of me came out.
06:41A funny side of me came out.
06:42Iwakura is a gyaru.
06:44I'm a gyaru.
06:46I'm a gyaru.
06:47I feel like a water spirit when I notice it.
06:50I feel like a water spirit when I notice it.
06:53Age-san...
06:55I saw a picture of you before you became a gyaru.
06:57I saw a picture of you before you became a gyaru.
07:01Two girls of this era?
07:03I'm on the right side.
07:05The atmosphere is different.
07:07I really liked Miria Kato.
07:11There was a song where Miria Kato lined up the names of her friends.
07:14It was a story where she lined up the names of women who were involved with her ex-boyfriend.
07:21Yoshimoto has a lot of gals.
07:24He has a crazy mind.
07:26He keeps running regardless of age.
07:30Tamayo Yamada.
07:33Are you a gal?
07:35I think I'm a gal.
07:37There was a moment when I thought I understood.
07:40Who do you think is your successor?
07:44Arakawa, the elf.
07:46I was surprised.
07:48Where is it?
07:53I was a little confused, but I was happy.
07:56There was a similar part.
07:58I was very happy.
08:00I respect you very much.
08:01Haru.
08:02I don't look like a gal.
08:05I don't look like a gal.
08:06Actually, I'm a gal.
08:09I don't look like a gal.
08:10Actually, I'm a bit of a scumbag.
08:12Who is it?
08:14You look like a girl.
08:17Please help me.
08:19First of all, I'm a little better at studying.
08:23I can't judge just by looking at you.
08:25But I think you're more of a scumbag.
08:32When I was a student, I played dodgeball all the time.
08:36Dodgeball?
08:37I played dodgeball all the time.
08:39I didn't study for the entrance exam.
08:41With dodgeball?
08:42Wait a minute.
08:43It's not elementary school.
08:45It's junior high school.
08:47I was in the top of the class.
08:49I was in the top of the class.
08:51I was in the top of the class.
08:55I was in the top of the class.
08:57I was in the top of the class.
08:59You're serious.
09:00I'm serious.
09:01I'm a leader.
09:04You're a leader.
09:06I was always playing dodgeball outside.
09:08I was the only one who studied hard at the school where the bad guys gathered.
09:14I was the only one who studied hard at the school where the bad guys gathered.
09:20I also do YouTube.
09:23I started doing DIY on the veranda.
09:27The scenery of the veranda was all over the place.
09:30My address was found out right away.
09:32Your address was found out right away.
09:35No mosaic?
09:36No mosaic.
09:38I wanted everyone to see this.
09:41Please look at this.
09:44I put all the signs on the veranda.
09:48I put all the signs on the veranda.
09:51I put all the signs on the veranda.
09:53If you don't tell me, I'll keep doing it for hours.
09:57She can't read kanji on the spot.
10:00She can't read kanji on the spot.
10:03So!
10:04Aim for Aisare Ponkotsu Challenge!
10:08Aim for Aisare Ponkotsu Challenge!
10:11Aim for Aisare Ponkotsu Challenge!
10:13Aim for Aisare Ponkotsu Challenge!
10:15Aim for Aisare Ponkotsu Challenge!
10:17Aim for Aisare Ponkotsu Challenge!
10:19Aim for Aisare Ponkotsu Challenge!
10:21The gourmet food we're introducing today is...
10:24The fish that is loved by both old and young.
10:28Is that a tuna?
10:30The tuna of the 10th generation is...
10:32The three seas of Kuroshio, Taiba and Chidori.
10:37They belong to the Northeast of Japan.
10:39They are located in a large town in Tama, Aomori Prefecture.
10:43Be careful with the fat of the tuna.
10:47I'll make good use of the Yaba-bocho and make a good example today.
10:51It looks so good.
10:52That tuna looks good.
10:53Look at that tuna, guys!
10:56It's my good technique.
10:57I'll make a good example with the Yama-san.
11:01That will match the rice perfectly!
11:04Perfect!
11:05This is the beauty of kamiwazui.
11:11It's an oil-based shinko.
11:15Please try it.
11:18Did you put daifuku in it?
11:21You almost got it wrong.
11:23It's a tuna from Ouma.
11:25It's a tuna from Ouma.
11:27It's a tuna from Ouma.
11:28It's a tuna from Ouma.
11:29It's a tuna from Ouma.
11:30It's a tuna from Ouma.
11:31It's a tuna from Ouma.
11:33You added it to the tempa.
11:36You added it to the tempa.
11:37You should not have put it in the oil-based shinko.
11:40If it's disgusting, it's not as bad as you think.
11:43Momokuro and Arakawa, please judge if it's a shinko you can love or not.
11:49Please show us the answer.
11:54Don't say you can't love it.
11:57Don't be so direct.
11:58Don't be so direct.
11:59Ari is thinking about it.
12:01I don't want you to be in a hurry.
12:04I really feel the same way.
12:07Really?
12:08Yes.
12:09I don't know why everyone feels that way.
12:12When Tsumu-chan was giving the answer...
12:14Oh, I see.
12:15I feel the same way.
12:18I feel the same way.
12:19I'm so happy.
12:20I know how you feel.
12:21I can't read kanji.
12:22I'm not good at kanji either.
12:25So, Kanako-chan is going to try the Nandoku Kanji VTR.
12:29Will she succeed?
12:30You didn't do it on purpose.
12:32I did.
12:34By the way, did you succeed?
12:36Not even once.
12:37Not even once?
12:38Tuna?
12:39Tuna?
12:40Tuna?
12:41I just need to get the correct answer.
12:42I just need to get the correct answer.
12:43I just need to get the correct answer.
12:44I just need to get the correct answer.
12:45There are more than 4,000 contents in the monthly fee of 990 yen.
12:51In addition to Momokuro, there are many idol programs such as Denpagu Mink and TaskHub Fan.
12:57Please join the program.
13:03Kanako-chan's Nandoku Kanji VTR.
13:06Start!
13:08The next dish is a sashimi of blowfish that you can enjoy the rich taste.
13:18This is Ibaraki fish.
13:20It was freshly caught in Okinawa.
13:24You were deceived.
13:25You were deceived by blowfish.
13:27First, remove the scales and slime.
13:33Make a cut along the boundary between the sashimi and the belly.
13:41Cut the upper part of the middle cartilage with a knife.
13:46Remove the hard part.
13:48The point is to cut it thin to enjoy the texture.
13:55This is like onion.
13:57Why?
13:58This is like onion.
14:00This is like Japanese radish.
14:02There is no mistake.
14:06What did you see in the next picture?
14:08This is a flounder.
14:09This is like onion.
14:13Momokuro's Kanji VTR.
14:15It's easy to read the kanji, but it's hard to read the kanji.
14:20It's like a Chinese character.
14:22It's like a Chinese character.
14:26It's confusing.
14:28In a moment, I couldn't choose well.
14:34I have to make a mistake when I choose.
14:39I could see the improvement.
14:41It's hard to cut the scales.
14:46The idol group that is popular now.
14:49The program that excites you a lot.
14:51Exciting Precious.
14:53Broadcast on TV program NO GIRL.
14:56Check out the new Legendary T-shirts!
14:59The next episode will be about the new Legendary T-shirts!
15:02I think it was cute when Kanako-san made a mistake.
15:07She was smiling even though she made a mistake.
15:09I think we should learn from her.
15:11I think we should learn from her.
15:12Like, when you make a mistake, you should do this.
15:16That's right.
15:17Can you do that again?
15:18Can you do that again?
15:20Utsuko, who completed her role as Negi-dono,
15:24made no mistake.
15:26I made a mistake.
15:29Is this okay?
15:34She kept pointing at the center.
15:36I'm sorry.
15:38I can't do anything.
15:40I'm scared.
15:41Help me!
15:44Not only the latest episodes, but also the past episodes are on air!