• geçen ay
Döküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:30Ama bu bitti mi?
02:37Evet.
02:38Mutlu son.
02:49Aşırı yanlış.
02:50Bu diziyi oyun olarak yapmak istedim.
02:54O yüzden yaptım.
02:57Oyun olarak yapabilen birisi var mı?
03:01Sen benim dizimimi izlediğin gibi olabilir.
03:05İzlemek ne?
03:07Hiçbir şey değil.
03:10Neyi değil?
03:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:16Mutlu son.
03:18Mutlu son.
03:20Mutlu son.
03:22Mutlu son.
03:24Mutlu son.
03:26Mutlu son.
03:28Mutlu son.
03:30Mutlu son.
03:32Mutlu son.
03:34Mutlu son.
03:36Mutlu son.
03:38Mutlu son.
03:40Mutlu son.
03:42Mutlu son.
03:44Mutlu son.
03:46Mutlu son.
03:48Mutlu son.
03:50Mutlu son.
03:52Mutlu son.
03:54Mutlu son.
03:56Mutlu son.
03:58Mutlu son.
04:00Mutlu son.
04:02Mutlu son.
04:04Mutlu son.
04:06Mutlu son.
04:08Mutlu son.
04:10Mutlu son.
04:12Mutlu son.
04:14Mutlu son.
04:16Mutlu son.
04:18Mutlu son.
04:20Mutlu son.
04:22Mutlu son.
04:24Mutlu son.
04:26Mutlu son.
04:28Mutlu son.
04:30Mutlu son.
04:32Mutlu son.
04:34Mutlu son.
04:36Mutlu son.
04:54Umm.
04:58Umm.
05:00Ne oluyor?
05:02Yok bişe.
05:06Orada duracaklar.
05:22Tevyenga!
05:26Evet?
05:28Otur.
05:32Tamam.
05:36Tutorial?
05:38Game?
05:40Ay solma sonunda...
05:42Ayy...
05:44Solma...
06:07Gerçekten mi?
06:10Gerçekten mi bu?
06:18Bu dünkü mi?
06:20Yani bu gerçek mi?
06:24Ben okulun başındayım.
06:30Sinop?
06:32Sinop'u nereden duydum?
06:36Ayy... Sinop...
06:40Ayy...
06:42Kardeşim...
06:44Şaka yapma...
06:48Bu gün...
06:50Oyun yapmaya geldim.
06:52Oynamaya karar verdim.
06:54Sen mi değiştirebilirsin?
06:58Ayy...
07:00Sonuna kadar 30 yaşındayım.
07:02Ayy...
07:04Ne?
07:06Ne dedi?
07:22Kardeşim...
07:24Sen...
07:26Benim kim olduğumu biliyor musun?
07:28Biliyorum.
07:30Ben kimim?
07:32Demek istiyorsun?
07:34Öyle mi?
07:36Ne yaşındayım?
07:3819 yaşındasın.
07:40Öyle mi?
07:443 yaşındayım, değil mi?
07:46İyiyim.
08:02Bir cimri bir eşşoğlu.
08:06imbaplı can ein gizlisin.
08:10Yürek iş��고gsabiliyorsun.
08:12Ömrümün başından sonuna kadar ölmek zorunda kaldın.
08:15Ailemin başından sonuna kadar ölmek zorunda kaldın.
08:17Ama sevdiğin yüksekliğinin başına düşmek zorunda kaldın.
08:19Söylediğim bu mutlu sonu...
08:22...kimseye kesin bir mutluluk olabilir.
08:25Neden bilmiyorsun?
08:27Böyle bir hayat da var.
08:30Böyle bir hayatın ayrı bir yeri var.
08:33Bu çok kötü bir şey.
08:36Neden?
08:37Senin gibi böyle olmayacak mısın?
08:40Evet.
08:41Benim gibi asla.
08:44Çayun gibi adam...
08:47...benim gibi bir yüksekliğin...
08:50...mutlu olabileceğini biliyorsun.
08:55O zaman...
08:57...beni değiştirebilir misin?
09:10Irfan Nefes, çok yakınların köklerinden bir yer.
09:15Vah!
09:16Sanırım ben de senin yanındayım.
09:19Ah!
09:20Saadet, lütfen ağzını...
09:27Çağız...
09:34O zaman senin adın Çağız mı?
09:37Evet, biliyorum.
09:38Çok ünlü.
09:40Ne? O gerçekten var mı? O dalga geçen kız mı?
09:44Evet, evet. Teşekkürler arkadaşım.
09:48Nereye gidiyorsun?
09:48Çocuğu arayacağım.
09:49Ne?
09:54Hayır, Çayeon.
09:56Çayeon'u arayacağım.
10:06Çayeon nerede?
10:10Hey!
10:11Çayeon'u nereden biliyorsun?
10:13Çayeon?
10:15Neden?
10:16O bugün okula gitmedi.
10:18Gitmedi mi?
10:19Evet.
10:20Annenin öldüğü için.
10:22O yüzden kutlayacak.
10:30Bekleyin.
10:3218 yaşında annesi...
10:36Dalga mı geçiyor?
10:40[♪ Müzik çalıyor. ♪
11:10[♪ Müzik çalıyor. ♪
11:40[♪ Müzik çalıyor. ♪♪
12:10[♪ Müzik çalıyor. ♪♪
12:20Evet, evet.
12:31[♪ Müzik çalıyor. ♪♪
12:33♪ Müzik ♪
12:44Çağatay!
12:53Çağatay!
13:03♪ Müzik ♪
13:33♪ Müzik ♪
13:44Ne bu?
13:49Hı?
14:04Telefon çalıyor.
14:09Elimi bırak lütfen.
14:12Evet.
14:13Üzgünüm.
14:23Kimsin?
14:25Hı?
14:28Kimsin?
14:30Hı?
14:32Evet.
14:33Ben...
14:34...senin okulun değil, bizim okulun.
14:41Aslında...
14:45...senin annen bana sordu.
14:47Annem mi?
14:49Hı?
14:51Annem hiç böyle bir şey söylemedi.
14:53Hayır.
14:54Gerçekten.
14:56Çıkın.
14:57Evet.
14:59O Gengşek'i çok seviyor.
15:03Yağmur yağmaktan sonra Gengşek'i seviyor.
15:05Ama sen onu çok sevmiyorsun.
15:07Ayrıca...
15:09...çocukluğundan beri buğday yemeği yiyordu.
15:11Yemekten de iyi, yalan da iyi.
15:13Değil mi?
15:16Ayrıca...
15:21Ya, o mağazada ağaç yapıyordun.
15:23Oradan bir kere görmüştüm.
15:24Evet.
15:25Sonsuza kadar söylüyordun.
15:26Gerçekten çok söylüyordu.
15:29O zaman neden gelmedin?
15:38Üzgünüm.
15:49İçerik yiyelim mi?
15:55Ne yiyeceksin?
15:58Çocuklar çikolata mı seviyor?
16:04Hı?
16:05Anlamadım.
16:25300 dolar.
16:40Al.
16:51Bibibi?
16:52Aynı.
16:53Aynı mı?
16:56Sen ne yaşındasın?
16:58Hayır.
16:59Çok tuhaf.
17:00Daha önce çok görmüştüm.
17:03Çocuklar şu an çok aptal.
17:05Sen ne yaşındasın?
17:07Ben?
17:0820...
17:10...19.
17:11Ben 18 yaşındayım.
17:13O yüzden.
17:14Çocuk değil mi?
17:16O zaman git.
17:18Ya!
17:19Ya!
17:23Dibof?
17:27Böyle bir şey var mı?
17:40Bugün senin evine gitmek ister misin?
17:42Hayır.
17:43O zaman benim evime mi gitmek istiyorsun?
17:46Ne düşünüyorsun?
17:49Ölmemem.
17:50Ölmemem.
17:52O yüzden git.
17:58Olmaz.
18:00Gidelim.
18:20Hadi.
18:23Bus bilinir mi?
18:262 kişi.
18:30Gideceğim.
18:32Gerçekten.
18:44Niye birlikte geliyorsun?
18:50Senin dünyanın ne bölgesi?
18:52Kesinlikle bilinmeyen bir bölge.
18:59Bu nasıl bir yöntem?
19:0340 cm.
19:07Ne?
19:11Sen misin?
19:17Özür dilerim.
19:21Bu ne?
19:23Yöntem mi?
19:25Yönetmenin görevlisi mi?
19:29Yönetmenin görevlisi mi?
19:37Yönetmenin görevlisi mi?
19:40Onunla mı?
19:51Ne?
19:52Yanlış mı?
20:21Yönetmenin görevlisi mi?
20:46Neden yaklaşıyorsun?
20:49Ne?
20:52Hayır.
20:54Benim evime gitmek için biraz daha yürümeliyim.
21:18Yürü.
21:48Yürü.
21:57Gittim.
22:02Şimdi konuşmaz mısın?
22:05Anne.
22:11Bu ne?
22:13Sadece bir yerden çıkıyorsun.
22:17Ne?
22:18Güzelce konuştukça gözümde hiçbir şey yok.
22:21Bu ne?
22:22Tamam.
22:25Arka taraftaki adam kim?
22:29Merhaba.
22:33Ne gibi bir ürün?
22:35Benimle yakın kardeş.
22:37Bugün evimize uyuyacağız.
22:39Olur mu?
22:43Güzel görünüyor.
22:45Değil mi?
23:05Burada ne yapıyorsun?
23:08Sen de anneyle mi yaşıyorsun?
23:11Evet.
23:12O yüzden bana yalan söylüyorsun.
23:18Beni ilk defa görüyorsun ama seni biliyorum.
23:24Anneye mi söyledin?
23:28Senin fanın için.
23:30Fan?
23:31Sen çok iyi koşuyorsun.
23:32Sen ne biliyorsun?
23:36Yona.
23:37Sen saçma değilsin ama tatlısın.
23:41Bu adama benziyor.
23:42Zavallı çocuklar sana çok teşekkür eder.
23:46Seyfi.
23:48Teşekkür edersen, teşekkür ederim.
24:07Anne ne yapıyorsun?
24:10Neden bu kadar yoruldun?
24:12Neden uyumuyorsun?
24:14Sadece geldim.
24:15Görmek istedim.
24:18Neyi yedin?
24:20Korktun değil mi?
24:22Sadece görmek istedim.
24:28Ölme zamanı.
24:29Yalan mı söylüyorsun?
24:32Görmek istedim.
24:33Yalan mı?
24:34Görmek istedim.
24:40Bak.
24:43Düşünün.
24:44Annemle birlikte olduğunda çok mutluydum.
24:50Yedin mi?
24:51Yoruldun mu?
24:53Saçmalıyorum.
24:54Anne, ben iyiyim.
25:01Gitti mi?
25:02Hadi.
25:03Gidiyorum.
25:04Uyuyun.
25:07Yona.
25:10Gerçekten iyi misin?
25:16Uyuyun.
25:33Seyfi, sen uyumuyorsun değil mi?
25:37Benimle ilgileniyor musun?
25:39Ne diyorsun?
25:40Sen gerçekten garip bir insansın.
25:47İyi geceler.
26:03Ne yapacaksın?
26:05Ben yaparım.
26:09Tamam.
26:12Bus geliyor.
27:03Ne?
27:28Bu kim?
27:29Çayoun.
27:3210 yıl önce?
27:33Ya.
27:37Niye öyle seslisin?
27:39Bir şey söylemedim.
27:44Tak Jun Kyu.
27:49Sakin ol.
28:02Çeviri ve Altyazı M.K.
28:32Çeviri ve Altyazı M.K.
28:34Çeviri ve Altyazı M.K.
28:36Çeviri ve Altyazı M.K.
28:38Çeviri ve Altyazı M.K.
28:40Çeviri ve Altyazı M.K.
28:42Çeviri ve Altyazı M.K.
28:44Çeviri ve Altyazı M.K.
28:46Çeviri ve Altyazı M.K.
28:48Çeviri ve Altyazı M.K.
28:50Çeviri ve Altyazı M.K.
28:52Çeviri ve Altyazı M.K.
28:54Çeviri ve Altyazı M.K.
28:56Çeviri ve Altyazı M.K.
28:58Çeviri ve Altyazı M.K.
29:00İkincisi,
29:02Çayhan'ın hoşlanmasını düşürürsen
29:04Çayhan'a kötü bir şey olur.
29:06O yüzden
29:08hoşlanması 0'dan fazla
29:10önce
29:12uzaklaşmalısın.
29:20Üçüncü,
29:22Çayhan'ın beni
29:24sevdiğinde
29:26iyi bir şey olur mu?
29:30Duygu açıklayacak
29:32Ve
29:34Duygu bu
29:36Duygu her süre
29:38Tanışalıyor
29:40Duygu
29:42Duygu
29:44Duygu
29:46Duygu
29:48Yavaş yavaş
29:50Duygu
29:52Duygu
29:54Duygu
29:56Duygu
29:58Sıkıntı yok
30:28Söyleyemezsin, ne yapacaksın?
30:30Çok nefret ediyorsun
30:32Gülüşmeler
30:56Şovuna bak
30:58Bu kim?
31:00Bu
31:01Nasıl biliyosun?
31:03Sen Cha Yeo Won'u biliyosun mu?
31:07Evet. Kardeşimin bir fanı.
31:09Belki...
31:11Çocuklar onu yoruyorlar mı?
31:13Belki.
31:15Biliyorum ki
31:17Kulaklık çocukları biraz...
31:19Neden? O en iyisi mi?
31:21Sen iyi biliyorsun.
31:23Ama...
31:25Onları dert etmeyin.
31:27Endişelenme.
31:29Çocuklar beni vurmaz.
31:59Hey!
32:03Vurmak istiyorsan vur.
32:05Hı?
32:07Hey! Cha Yeo Won!
32:13Seninle insanı yorulmazsan
32:15ölürsün.
32:17Önceden özür diledim.
32:21Özür diledim.
32:23Özür diledim.
32:25Özür diledim.
32:27Sen, Taeyang'a
32:29özür diledim.
32:37Tak Jun Kyu.
32:41Taeyang hangi numara?
32:53O şimdi kaçıyor mu?
32:55Hey!
32:57Orada durmuyor.
32:59O zaman neden kaçıyorsun?
33:01Şu an seninle yakın olamayacağım.
33:03Neden kaçıyorsun?
33:05Ben mi?
33:07Ben kaçıp kaçtın.
33:09Neden öyle yaptın?
33:25O...
33:27Seninle yakın olmak için
33:29sen beni biraz daha
33:31sevmelisin.
33:33Ne diyorsun?
33:37Çocukların bilmediği bir şey var.
33:41Bir saniye.
33:43Düşme.
33:45Söylesene.
33:47Yaklaşma.
33:49Çekilme.
33:51Benden uzak dur.
33:55Oh, iyiyim.
33:57Gerçekten iyiyim.
33:59Burada mı yaşayacağım?
34:07Alo.
34:11Cha Yeo Eun?
34:13Beni seviyorsun?
34:15Gülme.
34:17Ne?
34:47Beni mi endişelendin?
34:49Yoksa Junkyeong'i mi endişelendin?
34:58Söyle
35:00Bu kolay değil
35:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
35:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
37:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
37:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.