Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Black Pear
00:07Black Pear
00:09It was the symbol of fate
00:11between Professor Saeki
00:13and a genius magician.
00:18While possessing overwhelming opera skills,
00:20Seijirou Tokai,
00:22a demon in the opera house
00:24who embezzled money from his colleagues.
00:26I'll wipe you out with 10 million yen.
00:28He pursued past medical care
00:30related to Black Pear
00:32and caused a storm on the stage.
00:36Although the conflict ended,
00:38Professor Tokai left the stage
00:40as if to say goodbye to Professor Saeki.
00:44On the other hand,
00:46another demon,
00:48Amagi Yukihiko,
00:50saved many patients
00:52while losing half of his fortune.
00:54And
00:56the story of Black Pear
00:58was about to come to an end.
01:00There,
01:02each demon was struggling.
01:04Professor Saeki
01:06successfully performed
01:08the surgery of Uesugi Motors
01:10and President Uesugi.
01:12He won the election
01:14and finally became the president.
01:16However,
01:18Professor Saeki,
01:20who returned to the stage,
01:22expressed his disappointment
01:24and changed his mind.
01:26He asked the current professors
01:28and teachers
01:30to leave the stage
01:32and give more opportunities to young people.
01:38As you know,
01:40Professor Saeki
01:42is trying to strengthen
01:44the unilateral hospital reform.
01:46Let's gather our power
01:48and take down
01:50this dictator.
01:54Professor Saeki!
01:56He was so close to Professor Saeki.
01:58He was able to remove the ladder.
02:02Professor Saeki,
02:04do you think this reform plan
02:06is going in the right direction?
02:08The organization
02:10will definitely need
02:12a blood transfusion.
02:14In order to aim for a new horizon,
02:16we have to go beyond pain
02:18and move forward.
02:20I understand that, but...
02:22It's the same.
02:24I've been following
02:26Professor Saeki's belief.
02:28From now on...
02:30I'm grateful to you.
02:32However,
02:34it is your duty
02:36to give way to the future.
02:52Ha!
02:54Ha!
02:56Ha!
02:58Ha!
03:00Ha!
03:22...
03:24...
03:26...
03:28...
03:30...
03:32...
03:34...
03:36...
03:38...
03:40...
03:42...
03:44...
03:46...
03:48...
03:50...
03:52...
03:54...
03:56...
03:58...
04:00...
04:02...
04:04...
04:06...
04:08...
04:10...
04:12...
04:14...
04:16...
04:18...
04:20...
04:22...
04:24...
04:26...
04:28...
04:30...
04:32...
04:34...
04:36...
04:38...
04:40...
04:42...
04:44...
04:46...
04:48...
04:50...
04:52...
04:54...
04:56...
04:58...
05:00...
05:02...
05:04...
05:06...
05:08...
05:10...
05:12...
05:14...
05:16...
05:18...
05:20...
05:22...
05:24...
05:26...
05:28...
05:30...
05:32...
05:34...
05:36...
05:38...
05:40...
05:42...
05:44...
05:46...
05:48...
05:50...
05:52...
05:54...
05:56...
05:58...
06:00...
06:02...
06:04...
06:06...
06:08...
06:10Let's do an operation.
06:12Let's do an even more amazing operation
06:14and make him admit that he's in a coma.
06:17The head of the center doesn't have any other doctors.
06:19That's impossible.
06:20Don't worry.
06:22Does anyone have a patient?
06:24There is.
06:26One.
06:28But...
06:29I don't intend to quit the chance sample.
06:36The symptoms seem to be progressing.
06:39Why don't you leave him for a while?
06:42You have the hospital's permission.
06:44The hospital's permission, too.
06:46But I still have things to do.
06:49But the operation can't be postponed.
06:53Make a plan so that no one can interfere.
06:58I understand.
07:02Come in.
07:03Excuse me.
07:06Here are the documents you asked for.
07:12The Ministry of Health and Welfare.
07:18It's all thanks to Dr. Shingyoji's help.
07:21Thank you very much for the Ministry of Health and Welfare.
07:24Excuse me.
07:31Dr. Takahashi.
07:33The professor wants to see you.
07:35You seem to be getting along well with Dr. Shingyoji.
07:40Yes.
07:42What do you think about that?
07:51You're the one who kept it a secret.
07:54A secret?
07:56Yes.
08:02I didn't keep it a secret.
08:05It's a report.
08:13A report, huh?
08:20Well, if you'll excuse me.
08:27Tomizawa
08:31Oh, come on in.
08:38Yes, what is it?
08:40Tomizawa from the Ministry of Health and Welfare just contacted me.
08:44The 3J Heart Center has been approved as planned.
08:52The higher-ups have decided.
08:55We're done for.
08:57I can't believe it.
08:59I can't believe the Ministry of Health and Welfare would do such a thing.
09:07I don't think anyone will get in our way anymore.
09:14Why?
09:16Why is Dr. Shingyoji so obsessed with the new hospital?
09:23Of course.
09:25It's for the patients.
09:30This way.
09:35This is Dr. Shingyoji's personal belongings.
09:38I took out a lot of them.
09:52What about the rest?
09:55I'm too scared to do it.
09:57I packed them up and sent them to my parents.
10:22I'm so happy.
10:52Dr. Shingyoji's Personal Belongings
11:23Dr. Shingyoji's Personal Belongings
11:27Hello?
11:29Dr. Shingyoji.
11:32Why did you call me all of a sudden?
11:35He's been running around me.
11:38He's in the way.
11:42I thought you were going to do something about it.
11:46Tokai.
11:48You don't have to tell me.
11:50I'm on my way.
11:52You have to do something.
11:57Okay?
11:59See you.
12:21Dr. Tokai
12:29Is that you, Dr. Tokai?
12:32The call just now.
12:35You must have heard it wrong.
12:37Where are you now, Dr. Tokai?
12:41I don't know.
12:43What were you doing here?
12:46Do you need anything from Dr. Amagi?
12:55You're a strange man, too.
12:58From two devils.
13:01Trusting each other.
13:10Dr. Shingyoji.
13:13Are you all right?
13:20The one who's going to carry the stage
13:24might be a doctor like you.
13:37The next day, something happened to the stage.
13:41What about Dr. Shingyoji?
13:42I can't get in touch with him.
13:44What's going on?
13:47Dr. Shingyoji has a sudden death.
13:51The conference is canceled.
13:53Dismissed.
13:57It's rare for Dr. Shingyoji to suddenly die.
14:05What's wrong?
14:07Dr. Amagi sent me a message.
14:09I'll take care of it.
14:23Dr. Amagi isn't here?
14:25But he's always gone.
14:30It's written in the conference.
14:33Shouldn't we check the contents?
14:36But it's not good to open it on your own.
14:39What if it costs my life?
14:45Wait, wait, wait.
14:49What is it?
14:51There's a trace of a bypass surgery in the past.
14:55The surgery is in progress.
14:58The surgery is in progress.
15:04Are you his son?
15:07Yeah, maybe.
15:09That's great.
15:11Please come in.
15:16After his wife died,
15:18he was in charge of managing the house.
15:21But he couldn't keep up with the housework.
15:25Who is this patient?
15:27His name isn't on it.
15:29The patient's name should be on it.
15:38Do you need an emergency note?
15:42Something's definitely wrong with Dr. Shingyoji.
15:45The surgery in the past changed Dr. Kurosaki.
15:48Is he sick?
15:51Sick?
15:56Dr. Tsubasa.
15:58Dr. Shingyoji had a bypass surgery in the past, right?
16:04Is it possible to see Dr. Shingyoji on a regular basis?
16:09Please, it's important.
16:11No, I can't. It's personal information.
16:13I can't do that.
16:15I can't do that.
16:18Dr. Shingyoji wanted Dr. Amagi to fix his heart, right?
16:24Where did Dr. Amagi go at a time like this?
16:27I'll look into it.
16:29You can go back to work.
16:31Yes, I understand.
16:33Dr. Kurosaki.
16:53Dr. Kurosaki.
16:55Dr. Kurosaki.
16:57Dr. Kurosaki.
16:59Dr. Kurosaki.
17:01Dr. Kurosaki.
17:03Dr. Kurosaki.
17:05Dr. Kurosaki.
17:07Dr. Kurosaki.
17:09Dr. Kurosaki.
17:11Dr. Kurosaki.
17:13Dr. Kurosaki.
17:15Dr. Kurosaki.
17:17Dr. Kurosaki.
17:19Dr. Kurosaki.
17:21Dr. Kurosaki.
17:23Dr. Kurosaki.
17:25Dr. Kurosaki.
17:27Dr. Kurosaki.
17:29Dr. Kurosaki.
17:31Dr. Kurosaki.
17:33Dr. Kurosaki.
17:35Dr. Kurosaki.
17:37Dr. Kurosaki.
17:39Dr. Kurosaki.
17:41Dr. Kurosaki.
17:43Dr. Kurosaki.
17:45Dr. Kurosaki.
17:47Dr. Kurosaki.
17:49Happy Birthday to you.
18:05Happy birthday to you.
18:09お誕生日おめでとう。
18:11I want to play with Haru-kun.
18:36You want to see Mr. Saeki's karate, right?
18:40Yes.
18:41It's special.
18:43Are you sure?
18:45Do you want to see it?
18:58I knew you were here.
19:01You recognized me.
19:04I heard you were doing some research in the office.
19:17What are you doing here?
19:22I found a very interesting photo.
19:27I really wanted to confirm it, so I came here.
19:32This is my other father.
19:35He lives in Ichiro Tokai's house.
19:40Of course I know.
19:43Do you know about my twin brother?
19:46Of course.
19:48I also know about my younger brother, Seishiro.
19:52Mr. Saeki
19:58Mr. Tsurayashi
20:03I couldn't find Professor Saeki.
20:05What?
20:06Excuse me.
20:13I couldn't find any abnormalities in his examination.
20:18And then?
20:19I was playing golf with my wife.
20:22What's wrong?
20:28Wait a minute.
20:31Is there anyone here?
20:34There is.
20:35One person.
20:44Mr. Amagi
20:46Mr. Amagi?
20:50Where are you going?
21:06Money is ironic, isn't it?
21:09If I had money at that time, I would have lived here forever.
21:14My family would have lived in harmony.
21:22I couldn't help it.
21:26You couldn't help it?
21:31Well, it's true.
21:33In order for me to live, I had to receive surgery for many years.
21:39But it costs a lot of money.
21:43I realized that I couldn't pay it.
21:46So I went to Dr. Tsukasa Amagi, a cardiologist at the French National University Hospital in Shindai.
21:54He took care of me.
21:58I see.
22:05Thanks to my new father, I was able to live.
22:12But...
22:16I still couldn't feel my heart.
22:20Thanks to my foster parents, I was able to face my illness.
22:25And...
22:27Thanks to my biological parents, I knew the pain of destroying my family.
22:36No.
22:39It's not like that.
22:42It's not like that.
22:50Come here.
22:54Your mother loved cherry blossoms.
22:59Before she died, she cherished those two cherry trees as if they were her sons.
23:07Ichiro-sensei was the same.
23:11Even though we were far apart, he was always worried about you.
23:19He never forgot you.
23:37Amagi.
23:44When I found that picture in the paper, I thought it was a mistake.
23:50Because the only memory I have of my foster parents is that toy.
23:57The only memory I have of my foster parents is that toy.
24:04But that also means that I have a good memory.
24:09What are you talking about?
24:11You look happy in the picture.
24:14Yes, I look happy.
24:17I've lived my life telling myself that I was abandoned because I had a bad heart and I had to spend a lot of money to fix it.
24:28But...
24:30The sick child in the picture has a blue car.
24:35I'm yellow.
24:38So why does the sick child have a blue car?
24:43That's because...
24:45That child wasn't me.
24:48It was Seishiro.
24:57I want to play with Haruka.
25:03Seishiro.
25:06Yes.
25:08I'm not the one with a bad heart.
25:14It was Seishiro.
25:18That's what you think.
25:20Then...
25:29What's this?
25:39Please explain.
25:46I was going to keep it a secret from you.
25:53Ichiro and Tsukasa didn't want you two to see each other.
26:01To keep the secret of the surgery you gave to Sansai.
26:08Tokai, which produced a multidimensional moving membrane, was in danger of death at the time of Sansai and had to undergo an emergency surgery.
26:17Please.
26:18At this time, with the help of Tsukasa-sensei, who was coming from France to attend the conference,
26:25Ichiro-sensei started the surgery for his son.
26:29But the surgery was difficult and Seishiro's life was about to end.
26:36So the two of them went out to a cliff.
26:42It was to transplant your healthy left internal organ to Tokai's internal organ.
26:57As a result, Tokai was able to survive.
27:00But there was a big problem with the surgery.
27:04Transplanting the blood vessel was a complete illegal act.
27:10If the two of them grow up as twins, they will eventually notice each other.
27:16Eventually, that illegal act will be exposed.
27:20So you...
27:26Ichiro and Haruhi must have had mixed feelings.
27:32But the real tragedy was after that.
27:39You, who started living in France, unfortunately became a multidimensional moving membrane.
27:46You lost your internal organ by transplant surgery.
27:50You had no choice but to bypass it with a membrane that was likely to clog in the future.
27:56Tsukasa-sensei risked his life to heal your heart.
28:01That's why he did it.
28:06Tsukasa-sensei was determined.
28:11That's why he tried to help you no matter what.
28:21You're kidding me.
28:25You...
28:31What are you doing?
28:50Give it back.
28:55Give it back.
29:05I will never let you die.
29:11I will do something.
29:15Even if all the doctors look away.
29:19I will definitely heal your heart.
29:27So...
29:32It's impossible.
29:44Why?
29:48I'm the only one who can heal my heart.
30:19Amagi...
30:30What's wrong?
30:32Hello, Amagi-sensei? Where are you now?
30:35You have to be treated soon.
30:37What are you talking about?
30:39When you were in the bath, you said your arms were numb because you played too much golf.
30:43That's because your immune system was damaged.
30:47When you were in surgery, you pretended to fail and split your arms.
30:51That's because your heart was damaged and it took a long time.
30:55You can do it all by yourself.
31:00You're lying.
31:03Please laugh and tell me you're lying.
31:07I wonder if the cherry blossoms in the 3G center are beautiful.
31:16No, no, no.
31:18What are you talking about? Stop it.
31:33I'm counting on you.
31:37Jin.
31:45Amagi-sensei, are you listening?
31:48Hey, Amagi-sensei?
31:54Amagi!
31:56Episode 2
32:04Why didn't you consult with anyone?
32:07I didn't.
32:09I couldn't.
32:11When I was a kid, I went to France.
32:14I had multiple myocardial infarction.
32:16I had bypass surgery, but everything was clogged.
32:19The only operation left was to remove the director's anastomosis.
32:24Does that mean Amagi-sensei is the only one who can fix Amagi-sensei's heart?
32:29No.
32:31I'll fix the director's anastomosis.
32:40All right, it's fixed.
32:43Reboot and try to update the program.
32:46It takes 30 minutes to reboot.
32:50Amagi-sensei.
32:54Excuse me.
32:58I'm Takashina. What's wrong?
33:01Amagi-sensei has collapsed.
33:03Amagi-sensei has collapsed?
33:05He has a myocardial infarction.
33:07The only way to fix it is to remove the director's anastomosis.
33:10But that would make the surgery impossible.
33:13No. I'll use Elkana to reconstruct it.
33:17Professor Saiki is going to use Elkana?
33:20This is a serious matter.
33:22Get ready to access Elkana.
33:24I understand. I'll get ready right away.
33:28I heard about it.
33:33I'll get ready for Elkana.
33:35Takashina-sensei, think about it.
33:38If Amagi-sensei is gone, there will be no new hospital construction for the rich.
33:46Elkana was supposed to be rebooted anyway.
33:50Let's just pretend we didn't make it in time.
33:58Isn't it time to make a decision?
34:02Elkana
34:12I've requested Elkana.
34:14I'm ready too. All we have to do is wait for the connection.
34:20Takashina-sensei, I'm going to reboot it. Is that okay?
34:23No. I'll do it.
34:26Is that so?
34:32Elkana
34:45The connection from the external terminal has been completed.
34:51Why?
34:53My goal is to provide equal medical care to all patients.
34:57I can't do that without saving the one in front of me.
35:09Amagi-sensei?
35:11Professor Saiki is going to do a direct anastomosis under Elkana's instructions.
35:15But there was an automatic control of Darwin the other day.
35:18I wonder if it can be done without Darwin.
35:23Elkana
35:26It's been rebooted. We're waiting for the artificial heart.
35:33Please check the 3D image.
35:363D image OK.
35:38Please check the kidney image.
35:40Kidney image OK.
35:42Please check the patient number.
35:45Patient number OK.
35:47Preparation complete.
35:49Please start the direct anastomosis.
35:55I'll start the direct anastomosis.
36:02I'll start the direct anastomosis.
36:06Please.
36:08I'll start the direct anastomosis.
36:11Please isolate the adhesion of the internal artery with an electric scalpel.
36:15I'll start the direct anastomosis.
36:26It's started.
36:35Please isolate the adhesion of the internal artery with an electric scalpel.
36:39I'll start the direct anastomosis.
36:41I'll start the direct anastomosis.
36:43Please isolate the adhesion of the internal artery with an electric scalpel.
36:45I'll start the direct anastomosis.
36:53He's very careful.
36:59I'll start the direct anastomosis.
37:01He's very careful.
37:03I'll start the direct anastomosis.
37:05I'll start the direct anastomosis.
37:07He's very careful.
37:12Please isolate the adhesion of the internal artery with an electric scalpel.
37:16I'll start the direct anastomosis.
37:18I'll start the direct anastomosis.
37:23Please give me water.
37:29I'll start the direct anastomosis.
37:31I'll start the direct anastomosis.
37:33I'll start the direct anastosis.
37:37Please increase it to 2 liters.
37:41Please give me the clip.
37:51Please wait a minute.
37:53Please look around the light shaft.
37:55Oh
38:25I will save Amon with my own hands.
38:31Let the ceremony begin.
38:36Scalpel.
38:42Scalpel.
38:44I have interrupted the direct anastomosis.
38:47I will now switch to the general anesthesia.
38:51Cougar.
38:53Transmission ring.
39:01I have reached the general anesthesia.
39:03Please thread the needle to the general anesthesia at 20.
39:06Roger. 20.
39:23Roger.
39:25You are still fast at stitching.
39:28As expected of Professor Saeki.
39:30Scalpel.
39:31Roger.
39:34Please be careful. The needle is out of the penis.
39:38Please be careful. The needle is out of the penis.
39:45What's wrong?
39:49I can't see.
39:52You can't see?
39:54My vision is impaired due to the invasion of the internal organs.
40:03Sometimes I can't see at all depending on the angle of my eyes.
40:13But I have no choice but to do it.
40:16Really?
40:17Please guide the tip of the needle to the penis.
40:21Then I can feel the tip of the needle.
40:26Is that possible?
40:27There is no other way.
40:30Let's get started.
40:35Roger.
40:51Scalpel.
40:53Scalpel.
40:55Scalpel.
40:57Scalpel.
41:00Scalpel.
41:02Scalpel.
41:04Scalpel.
41:06Scalpel.
41:08Scalpel.
41:10Scalpel.
41:12Scalpel.
41:14Scalpel.
41:16Scalpel.
41:18Scalpel.
41:19Scalpel.
41:29What an incredible feeling.
41:37Scalpel.
41:40Scalpel.
41:43Scalpel.
41:45Scalpel.
41:47Scalpel.
41:49♪
41:52♪
41:56♪
42:00♪
42:04♪
42:08♪
42:12♪
42:16This is strange.
42:18The movement in the photo studio is clearly decreasing.
42:26What about the new function?
42:27It's decreasing.
42:29This is...
42:29The ST is increasing.
42:31Professor, what should we do?
42:35What?
42:37The LAD is clogged.
42:41If this happens,
42:43we can't do direct anastomosis at the same time.
42:46He's refusing to do the ECG.
42:48Please do the direct anastomosis immediately.
42:51It's decreasing by 30.
42:53Professor Sae,
42:55should we stop it once?
42:59Ready for ECG!
43:01Yes!
43:01Is Rosmin in?
43:02Yes!
43:03How's the main body? Is it spinning properly?
43:04It's spinning!
43:05Yes!
43:06Professor Sae.
43:07Professor!
43:09If this continues, the heart will stop.
43:11Let's stop it once.
43:24It's impossible.
43:26A doctor who can do direct anastomosis.
43:30Is this the end?
43:42VFS.
43:44It's dangerous.
43:46Please do direct anastomosis immediately.
43:49I want to live like that forever.
44:10It can't be...
44:13This man...
44:19The LAD is clogged.
44:21If this happens,
44:23we can't do direct anastomosis at the same time.
44:25It's decreasing by 30.
44:27If this happens,
44:29we can't do direct anastomosis immediately.
44:31It's dangerous.
44:33Please do direct anastomosis immediately.
44:35I want to live like that forever.
44:37Professor Tokai...
44:39Tokai...
44:41Did you make it in time?
44:44I thought I still had 100 million left.
44:48Thank you for coming.
44:51I'll wipe out 10 million.
44:58Please.
45:00Tokai.
45:02Can you do direct anastomosis?
45:06No.
45:08I can't do it.
45:12I want to do something like gambling.
45:33I miss him.
45:35The devil on the stage.
45:37I've been working hard for 6 years.
45:39I'm begging you to save Amagi-sensei's life.
45:42The blood is stagnating.
45:46It's a heart attack.
45:48Come back.
45:51Amagi!
45:53Amagi!
46:09The story of 70 years of love begins in Nagasaki, Hashima in 1955.
46:14I want to say that it is an important hometown.
46:17Nichiou Gekijou Umininemuru Diamond.
46:19Starts in October.
46:21I'll pay you back every minute and every second.
46:25Sekikawa Fuminori.
46:27I'll be a super doctor someday.
46:30Sekikawa-sensei, too.
46:32I'll do my best as much as I can.
46:33You know the best.
46:34I want to say Black Pan.