Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Tchaikovsky, Arthur Pontek, Paweł Szczesny et d'autres.
00:31Qu'est-ce qui s'est passé avec Paprodka?
00:32Ne me demandez pas.
00:35Mesdames et Messieurs, voici Garfield et ses amis.
00:39L'amitié, c'est...
00:40L'amitié, c'est...
00:41L'amitié, c'est...
00:42L'amitié, c'est...
00:43L'amitié, c'est...
00:44L'amitié, c'est...
00:45L'amitié, c'est...
00:46L'amitié, c'est...
00:47L'amitié, c'est...
00:48L'amitié, c'est...
00:49L'amitié, c'est...
00:50L'amitié, c'est...
00:51L'amitié, c'est...
00:52L'amitié, c'est...
00:53L'amitié, c'est...
00:54L'amitié, c'est...
00:55L'amitié, c'est...
00:56L'amitié, c'est...
00:57L'amitié, c'est...
00:58L'amitié, c'est...
00:59L'amitié, c'est...
01:00L'amitié, c'est...
01:01L'amitié, c'est...
01:02L'amitié, c'est...
01:03L'amitié, c'est...
01:04L'amitié, c'est...
01:05L'amitié, c'est...
01:06L'amitié, c'est...
01:07L'amitié, c'est...
01:08L'amitié, c'est...
01:09L'amitié, c'est...
01:10L'amitié, c'est...
01:11L'amitié, c'est...
01:12L'amitié, c'est...
01:13L'amitié, c'est...
01:14L'amitié, c'est...
01:15L'amitié, c'est...
01:16L'amitié, c'est...
01:17L'amitié, c'est...
01:18L'amitié, c'est...
01:19L'amitié, c'est...
01:20L'amitié, c'est...
01:21L'amitié, c'est...
01:22L'amitié, c'est...
01:23L'amitié, c'est...
01:24L'amitié, c'est...
01:25L'amitié, c'est...
01:26L'amitié, c'est...
01:27L'amitié, c'est...
01:28L'amitié, c'est...
01:29L'amitié, c'est...
01:30L'amitié, c'est...
01:31L'amitié, c'est...
01:32L'amitié, c'est...
01:33L'amitié, c'est...
01:34L'amitié, c'est...
01:35S'il vous plaît, rentrez !
01:47Qu'est-ce qu'on a aujourd'hui ?
01:49L'acte contre le clown Binky !
01:52S'il vous plaît, présentez l'accusé !
01:55Salut, juge !
01:58Binky n'a pas le droit d'être en prison.
02:00Monsieur Binky, avez-vous déjà lutté contre un juge ?
02:04Je ne sais pas, monsieur le juge. Je n'ai pas regardé derrière moi.
02:09Mais il a le droit.
02:11S'il vous plaît, s'il vous plaît.
02:13Et où est-ce que je dois mettre le chausson, monsieur le juge ?
02:16Je veux prouver, monsieur le juge, que ce clown...
02:19C'est le clown responsable des frappes, de l'attaque et de la première étape.
02:24J'ai écrit tous les accusés.
02:26C'est bizarre. Où sont mes notes ?
02:29Hey, t'as perdu les chaussons ?
02:32Ça a l'air mauvais.
02:33Tiens, encore trois chaussons et c'est fini.
02:37Binky, qu'est-ce que t'as pour la défense ?
02:40Un masque de boxe et une camisole ballonneuse.
02:45Je n'arrêterai pas plus.
02:48Binky a été frappé ?
02:50Je dois savoir comment ça s'est passé.
02:53Je sais.
02:57Je vais regarder le scénario de l'épisode d'aujourd'hui.
03:00Je reprends quelques pages.
03:02Binky était un clown honnête, honnête et dénoyant.
03:07Tout le monde l'aimait.
03:09C'est-à-dire ceux qui avaient des bouchons à l'oreille.
03:12Il y avait aussi quelqu'un qui le détestait et qui s'est mis à l'idée.
03:19Binky, grâce à toi, j'aurai des fortunes.
03:23Il s'appelait Stinky Davis.
03:25Il a été recherché aux Etats-Unis et les autres.
03:29À sa jeunesse, Stinky était aussi un clown,
03:31mais il a été expulsé de l'Association Professionnelle pour l'argent des animaux ballonnés.
03:36Il a décidé de se changer et de prétendre être Binky.
03:40Quoi ?
03:41Oh, non.
03:42C'est l'histoire d'un mauvais clown.
03:45Tu as raison, Binky.
03:48Stinky est entré dans la voie d'un crime.
03:50Hey, cashier !
03:52Donnez-moi de l'argent, sinon...
03:58Il n'a pas épargné personne.
04:00Hey, monsieur le jubileur !
04:02J'ai un pain de crème et je n'ai pas l'intention de l'utiliser !
04:07Ah, c'est du brillant de Klopman !
04:11Ha, ha, ha, ha, ha, ha !
04:14Il a organisé toute une flotte de clowns.
04:18C'est un attaque !
04:20Appelez la police !
04:22Les policiers ont fait tout leur possible,
04:24mais ils n'ont pas réussi à s'équilibrer avec Binky.
04:27Je ne vois personne !
04:30Tous les individus,
04:32le clown recherché,
04:33le nez rouge,
04:34les cheveux orange,
04:35la taille des chaussures, 57 !
04:38Il n'a pas été difficile d'attraper le suspect.
04:41Les mains en haut, clowns !
04:43Et alors, Binky a commis un erreur.
04:46Il s'est échappé.
04:47En fait, il est sorti.
04:49J'essaie de m'échapper !
04:56Il est là-bas !
04:57Attrapez-le !
05:08Je le vois !
05:09Il s'est échappé à la confectionnerie !
05:11Préparez-vous,
05:12et ne faites rien !
05:15Préparez-vous !
05:16Il est armé !
05:18La confectionnerie est bien équipée.
05:20Il peut se défendre longtemps.
05:22Centrale, code 708.
05:24Oui, c'est vrai.
05:25Le clown s'est barricadé dans la confectionnerie.
05:28Appelez l'équipe spéciale !
05:34Binky, c'est fini !
05:36La confectionnerie est entourée.
05:38Mettez vos armes et sortez de la confectionnerie !
05:41Tu as compris, clowns ?
05:44C'est l'heure de l'extraordinaire !
05:47La police a tout essayé.
05:49Binky !
05:50Nous avons emprisonné ta mère !
05:52Sortez, s'il vous plaît !
05:54D'accord,
05:55c'est fini, clowns !
05:57Utilisons nos armes !
06:07Tadam !
06:10Oh oh !
06:12Les clowns sont tellement naïfs !
06:15La police a tout essayé.
06:18C'est lui !
06:19Celui avec le nez rouge !
06:21Je l'aurais connu partout !
06:24Binky est tombé devant le juge.
06:27Je dois prouver sa innocence.
06:29J'ai envie de voir où se trouve Stinky.
06:32Il s'est probablement caché.
06:36Bien sûr.
06:38Où se trouve-t-il le plus facilement ?
06:41Dans le cirque.
06:42...
07:01Vobec Powyższego! Żądam dla tego klauna kary 99 lat ciężkiego więzienia!
07:16Przeciw Wysoki Sądzie! Ten klaun zmienił salę sądową w cyrk!
07:25Tu jest dwóch wirków!
07:27Który z nich jest prawdziwy?
07:28Ja jestem prawdziwy! Nie, to nie ja! On jest oszustem i popełnił te wszystkie zbrodnie! Nie, to nie ja!
07:35A korzec, który z nich jest prawdziwym binki?
07:38Wystarczy przeczytać tę kwestie, Wysoki Sądzie.
07:42Słucham? Co mi tu podsuwasz, Kiciu? Proszę o ciszę na sali.
07:48Przy okazji też zamówię kanapkę z szynką!
07:51To jest prawdziwe binki.
07:53Aresztować co powtóra!
07:55Hey, nie wie, z kim zadzieracie! Jeszcze cię dorwę, kocie!
07:59Prawdziwy binki musiał powiedzieć coś śmiesznego.
08:05Garfield, jesteś bohaterem! Binki na pewno ci podziękuję!
08:09Hej, kocie! Jestem twoim dłużnikiem! Od tej pory będę cię codziennie odwiedzał i odsypywał wspaniałymi prezentami, takimi jak ten!
08:21Będziesz miał super ubaw!
08:24J'ai peut-être fait une erreur.
08:29Farma Orsona
08:48J'ai réussi!
08:50Vous avez l'air drôle!
08:57J'ai fait ça spécialement.
09:00L'arbre d'horreur
09:09Notre arbre est chargé de végétaux sur le toit.
09:12Où allons-nous dormir? Les végétaux sont dans tous les bâtiments.
09:16Il y a sûrement un endroit pour dormir.
09:22J'ai gagné de l'arbre.
09:24De l'arbre!
09:25Selon le calendrier, il va pleuvoir aujourd'hui.
09:29J'aimerais dormir et ne pas se moquer.
09:31Peut-être qu'on va dormir à l'ancienne stade.
09:34À l'ancienne stade?
09:36À la vie!
09:37Non, rien du tout, mon ami!
09:40Non!
09:41Nein!
09:42L'ancienne stade est détruite!
09:44Détruite? Vraiment?
09:46Bien sûr!
09:47La légende de l'ancienne stade est transmise d'une génération à l'autre.
09:51Dis-nous-en, Orson!
09:53Très, très longtemps...
09:55Je ne veux pas dire, Orson, je ne veux pas!
09:57Tu as toujours les meilleures questions.
10:00S'il vous plaît.
10:04Très, très longtemps,
10:06quand nos ancêtres sont venus ici en tant qu'habitants,
10:10la région était inquiétante
10:12et il y avait beaucoup d'insecurité sur les agriculteurs.
10:15Ils devaient toujours s'occuper de l'argent des loisirs.
10:19Et c'est pour ça qu'ils ont construit l'ancienne stade
10:22et ont annoncé qu'ils allaient défendre leurs réservoirs.
10:27Comme le dit la légende,
10:29les douches sont toujours dans l'ancienne stade
10:31et gardent les farmes.
10:34Mais les gars, les douches n'existent pas!
10:38Peux-tu répéter, Wade?
10:46On va se cacher ici
10:48et attendre qu'il ne pleuve plus.
10:50D'accord, et demain matin,
10:52on va déchirer toutes les légumes qu'Orson a récupérés.
10:55Hey, je crois qu'il y a quelqu'un.
10:58C'est notre stupide frère et sa copine!
11:01Comment vont-ils nous attraper ici?
11:05On va devoir les chasser.
11:19Oh, mon Dieu! Il y a tellement d'anciennes!
11:21Ces outils ont été utilisés par les agriculteurs.
11:24Ils n'avaient pas de machines comme nous.
11:26Je pense qu'il y a des années que personne n'a regardé ici.
11:29Alors pourquoi changer ça?
11:36Wade, qu'est-ce que tu fais?
11:38En fait, tout.
11:41Allons dormir.
11:52Tu as entendu quelque chose?
11:53Non, et toi?
11:54Non.
11:55Oh, un instant.
11:56Je me suis réveillé.
11:57Quoi?
11:58Je me suis réveillé comme toi.
11:59Et c'est mauvais?
12:00Qu'est-ce que ces douches nous feront?
12:02Elles nous menacent mortellement!
12:03Si Orson a dit que les douches n'existent pas, je crois en lui.
12:14Les poissons ne se connaissent pas par les douches.
12:20Qui est d'accord pour brûler la terre?
12:23Moi!
12:24Nous sommes d'accord!
12:29Personne ne m'arrêtera de passer par ces portes.
12:34Oh!
12:37Au-delà d'eux!
12:45S'il vous plaît!
12:46S'il vous plaît!
12:58Qui veut prendre le premier feu?
13:00S'il vous plaît!
13:01S'il vous plaît!
13:08Orson, réveille-toi!
13:10Les douches!
13:11Il y a des douches ici!
13:13Ce ne sont pas des douches, c'est mes frères.
13:15Orson, c'est difficile de te brûler.
13:25Orson, je t'ai bien apprécié.
13:27S'il vous plaît, ne brûlez pas!
13:30La pluie s'est arrêtée.
13:31Le soleil s'en va.
13:32Nous pouvons aller chercher les légumes.
13:35Nous allons tout emmener jusqu'à la dernière douche.
13:38Et personne ne nous arrêtera.
13:44Mais qu'est-ce que c'est?
13:45Qui met ça ici?
13:46Qu'est-ce qui se passe?
13:52Qu'est-ce que c'est?
13:57Qu'est-ce qui se passe ici?
13:58Je n'en sais rien.
13:59Sortez de là!
14:09Orson, qu'est-ce qui s'est passé?
14:10Qui nous a libéré?
14:11Je ne sais pas, mais nous devrions sortir de là aussi.
14:17Orson, mais tu as dit que les douches n'existent pas.
14:20Mais...
14:21Mais...
14:22Mais...
14:23Mais...
14:24Mais...
14:25Mais...
14:26Mais...
14:27Mais...
14:28Mais...
14:29Mais...
14:30Mais...
14:31Mais...
14:32Mais...
14:33Mais...
14:34Mais...
14:35Mais...
14:36Mais...
14:37Mais...
14:38Mais...
14:39Mais...
14:40Mais...
14:41Mais...
14:42Mais...
14:43Mais...
14:44Mais...
14:45Mais...
14:46Mais...
14:47Mais...
14:48Mais...
14:49Mais...
14:50Mais...
14:51Mais...
14:52Mais...
14:53Mais...
14:54Mais...
14:55Mais...
14:56Mais...
14:57Mais...
14:58Mais...
14:59Mais...
15:00Mais...
15:01Mais...
15:02Mais...
15:03Mais...
15:04Mais...
15:05Mais...
15:06Mais...
15:07Mais...
15:08Mais...
15:09Mais...
15:10Mais...
15:11Mais...
15:12Mais...
15:13Mais...
15:14Mais...
15:15Mais...
15:16Mais...
15:17Mais...
15:18Mais...
15:19Mais...
15:20Mais...
15:21Mais...
15:22Mais...
15:23Mais...
15:24Mais...
15:25Mais...
15:26Mais...
15:27Mais...
15:28Mais...
15:29Mais...
15:30Mais...
15:31Mais...
15:32Mais...
15:33Mais...
15:34Mais...
15:35Mais...
15:36Mais...
15:37Mais...
15:38Mais...
15:39Mais...
15:40Mais...
15:41Mais...
15:42Mais...
15:43Mais...
15:44Mais...
15:45Mais...
15:46Mais...
15:47Mais...
15:48Mais...
15:49Mais...
15:50Mais...
15:51Mais...
15:52Mais...
15:53Mais...
15:54Mais...
15:55Mais...
15:56Mais...
15:57Mais...
15:58Mais...
15:59Mais...
16:00Mais...
16:01Mais...
16:02Mais...
16:03Mais...
16:04Mais...
16:05Mais...
16:06Mais...
16:07Mais...
16:08Mais...
16:09Mais...
16:10Mais...
16:11Mais...
16:12Mais...
16:13Mais...
16:14Mais...
16:15Mais...
16:16Mais...
16:17Mais...
16:18Mais...
16:19Mais...
16:20Mais...
16:21Mais...
16:22Mais...
16:23Mais...
16:24Mais...
16:25Mais...
16:26Mais...
16:27Mais...
16:28Mais...
16:29Mais...
16:30Mais...
16:31Mais...
16:32Mais...
16:33Mais...
16:34Mais...
16:35Mais...
16:36Mais...
16:37Mais...
16:38Mais...
16:39Mais...
16:40Mais...
16:41Mais...
16:42Mais...
16:43Mais...
16:44Mais...
16:45Mais...
16:46Mais...
16:47Mais...
16:48Mais...
16:49Mais...
16:50Mais...
16:51Mais...
16:52Mais...
16:53Mais...
16:54Mais...
16:55Mais...
16:56Mais...
16:57Mais...
16:58Mais...
16:59Mais...
17:00Mais...
17:01Mais...
17:02Mais...
17:03Mais...
17:04Mais...
17:05Mais...
17:06Mais...
17:07Mais...
17:08Mais...
17:09Mais...
17:10Mais...
17:11Mais...
17:12Mais...
17:13Mais...
17:14Mais...
17:15Mais...
17:16Mais...
17:17Mais...
17:18Mais...
17:19Mais...
17:20Mais...
17:21Mais...
17:22Mais...
17:23Mais...
17:24Mais...
17:25Mais...
17:26Mais...
17:27Mais...
17:28Mais...
17:29Mais...
17:30Mais...
17:31Mais...
17:32Mais...
17:33Mais...
17:34Mais...
17:35Mais...
17:36Mais...
17:37Mais...
17:38Mais...
17:39Mais...
17:40Mais...
17:41Mais...
17:42Mais...
17:43Mais...
17:44Mais...
17:45Mais...
17:46Mais...
17:47Mais...
17:48Mais...
17:49Mais...
17:50Mais...
17:51Mais...
17:52Mais...
17:53Mais...
17:54Mais...
17:55Mais...
17:56Mais...
17:57Mais...
17:58Mais...
17:59Mais...
18:00Mais...
18:01Mais...
18:02Mais...
18:03Mais...
18:04Mais...
18:05Mais...
18:06Mais...
18:07Mais...
18:08Mais...
18:09Mais...
18:10Mais...
18:11Mais...
18:12Mais...
18:13Mais...
18:14Mais...
18:15Mais...
18:16Mais...
18:17Mais...
18:18Mais...
18:19Mais...
18:20Mais...
18:21Mais...
18:22Mais...
18:23Mais...
18:24Mais...
18:25Mais...
18:26Mais...
18:27Mais...
18:28Mais...
18:29Mais...
18:30Mais...
18:31Mais...
18:32Mais...
18:33Mais...
18:34Mais...
18:35Mais...
18:36Mais...
18:37Mais...
18:38Mais...
18:39Mais...
18:40Mais...
18:41Mais...
18:42Mais...
18:43Mais...
18:44Mais...
18:45Mais...
18:46Mais...
18:47Mais...
18:48Mais...
18:49Mais...
18:50Mais...
18:51Mais...
18:52Mais...
18:53Mais...
18:54Mais...
18:55Mais...
18:56Mais...
18:57Mais...
18:58Mais...
18:59Mais...
19:00Mais...
19:01Mais...
19:02Mais...
19:03Mais...
19:04Mais...
19:05Mais...
19:06Mais...
19:07Mais...
19:08Mais...
19:09Mais...
19:10Mais...
19:11Mais...
19:12Mais...
19:13Mais...
19:14Mais...
19:15Mais...
19:16Mais...
19:17Mais...
19:18Mais...
19:19Mais...
19:20Mais...
19:21Mais...
19:22Mais...
19:23Mais...
19:24Mais...
19:25Mais...
19:26Mais...
19:27Mais...
19:28Mais...
19:29Mais...
19:30Mais...
19:31Mais...
19:32Mais...
19:33Mais...
19:34Mais...
19:35Mais...
19:36Mais...
19:37Mais...
19:38Mais...
19:39Mais...
19:40Mais...
19:41Mais...
19:42Mais...
19:43Mais...
19:44Mais...
19:45Mais...
19:46Mais...
19:47Mais...
19:48Mais...
19:49Mais...
19:50Mais...
19:51Mais...
19:52Mais...
19:53Mais...
19:54Mais...
19:55Mais...
19:56Mais...
19:57Mais...
19:58Mais...
19:59Mais...
20:00Mais...
20:01Mais...
20:02Mais...
20:03Mais...
20:04Mais...
20:05Mais...
20:06Mais...
20:07Mais...
20:08Mais...
20:09Mais...
20:10Mais...
20:11Mais...
20:12Mais...
20:13Mais...
20:14Mais...
20:15Mais...
20:16Mais...
20:17Mais...
20:18Mais...
20:19Mais...
20:20Mais...
20:21Mais...
20:22Mais...
20:23Mais...
20:24Mais...
20:25Mais...
20:26Mais...
20:27Mais...
20:28Mais...
20:29Mais...
20:30Mais...
20:31Mais...
20:32Mais...
20:33Mais...
20:34Mais...
20:35Mais...
20:36Mais...
20:37Mais...
20:38Mais...
20:39Mais...
20:40Mais...
20:41Mais...
20:42Mais...
20:43Mais...
20:44Mais...
20:45Mais...
20:46Mais...
20:47Mais...
20:48Mais...
20:49Mais...
20:50Mais...
20:51Mais...
20:52Mais...
20:53Mais...
20:54Mais...
20:55Mais...
20:56Mais...
20:57Mais...
20:58Mais...
20:59Mais...
21:00Mais...
21:01Mais...
21:02Mais...
21:03Mais...
21:04Mais...
21:05Mais...
21:06Mais...
21:07Mais...
21:08Mais...
21:09Mais...
21:10Mais...
21:11Mais...
21:12Mais...
21:13Mais...
21:14Mais...
21:15Mais...
21:16Mais...
21:17Mais...
21:18Mais...
21:19Mais...
21:20Mais...
21:21Mais...
21:22Mais...
21:23Mais...
21:24Mais...
21:25Mais...
21:26Mais...
21:27Mais...
21:28Mais...
21:29Mais...
21:30Mais...
21:31Mais...
21:32Mais...
21:33Mais...
21:34Mais...
21:35Mais...
21:36Mais...
21:37Mais...
21:38Mais...
21:39Mais...