Charlie e Lola Português Brasil, Parte 12 de 26, Todos os Episódios
Category
😹
FunTranscript
00:00Je suis très occupée.
00:06C'est ma soeur Lola.
00:09Elle est petite et très amusante.
00:11Oh, j'ai tellement de choses à faire.
00:13Lola, tu veux jouer à mon jeu de cartes ?
00:15C'est super cool.
00:17Il s'appelle Flip Flop.
00:18Je suis très occupée.
00:19Lola !
00:20Lola !
00:21Désolée, Charlie, mais je dois terminer cette carte.
00:25C'est urgent.
00:26Les merveilles doivent voir avant que je les mette dans le mail.
00:30Aujourd'hui, Lola est en train de faire de l'argent.
00:32Elle travaille.
00:34Et elle prend tout très sérieusement.
00:37P.R.F.G.
00:39Avec amour, Lola.
00:41C'est la meilleure carte que j'ai déjà écrite.
00:44Ah, tu peux amener mon ordinateur dans ma salle, Charlie ?
00:53S'il te plaît, donne cette carte importante à... à...
00:57à ma mère.
00:58Merci.
01:01Dépêche-toi, Charlie.
01:02Je n'ai pas tout le temps pour m'arrêter.
01:04C'est bon.
01:13C'est bon, Charlie.
01:14Ma mère m'a dit que j'ai tout pour ouvrir mon ordinateur encore aujourd'hui.
01:18C'est super.
01:19Maintenant, tu peux jouer à Flip Flop.
01:21Je te montre.
01:22Regarde, toutes les cartes ont des figures.
01:24Et on les plonge toutes sur la table.
01:26Et alors, on les transforme en deux pour voir si elles se combinent.
01:30Parfois, elles se combinent et parfois, elles ne se combinent pas.
01:32Non, ce n'est pas équilibré.
01:34Une banane et une navette.
01:37Non.
01:38Mais tu dois mémoriser où sont les cartes.
01:40C'est la partie la plus difficile.
01:42Et tu...
01:43C'est ça !
01:45Et une navette !
01:46C'est cool, Flip Flop !
01:47Bienvenue dans ma lanchonette.
01:49Tu veux manger des carottes ?
01:51Je voulais que tu joues à Flip Flop avec moi.
01:54Le déjeuner, c'est juste la lanchonette.
01:56Et je dois noter ton ordre.
01:59Peux-tu amener le menu ?
02:01Le menu ? Nous ne servons pas le menu.
02:03Mais nous servons du fromage.
02:05T'es d'accord ?
02:06D'accord.
02:07Je voudrais des salsiches et des herbes.
02:08S'il te plaît, la lanchonette.
02:10Désolé, mais aujourd'hui, il n'y a que de la soupe et de l'iogurte.
02:14D'accord.
02:15Je voudrais de la soupe de salsiches et de l'iogurte de herbes.
02:17S'il te plaît.
02:18C'est en train de sortir.
02:25Quelle délicieuse soupe !
02:27Tu veux ajouter plus de sel ?
02:29D'accord.
02:32Elle est extrêmement délicieuse, monsieur.
02:34C'est comme ça, la lanchonette.
02:38Je suis complètement satisfait.
02:40Alors viens jouer avec moi maintenant, Lola.
02:42Ah non, Charlie.
02:43Je suis plutôt occupée par les autres tables.
02:47Oui, il y a une portion de gens et un frangin.
02:50Le monsieur Albertino mange tout.
02:56La lanchonette.
02:58Mange, mange, mange, mange, mange.
03:01Je dois nettoyer toute cette assiette.
03:06Allons-y.
03:09Tintin.
03:13Lola, le téléphone.
03:14Est-ce que tu peux m'appeler ?
03:16Le téléphone.
03:17Est-ce que tu peux m'appeler ?
03:18J'ai besoin d'une autre assiette pour le monsieur Albertino.
03:21Je n'ai jamais vu quelqu'un manger autant, Charlie.
03:27Allo, ici Charlie Summer.
03:29Salut, Charlie.
03:30Ici Lola.
03:31Salut, Lola.
03:32Est-ce que Lola est à la maison ?
03:33Bon, je pense que Lola est très occupée maintenant.
03:36Mais je vais voir si elle t'appelle.
03:38Lola !
03:39Lola est au téléphone.
03:42Allo !
03:44La lanchonette de Lola, qu'est-ce que tu veux ?
03:47Salut, ici Lola.
03:49Est-ce que je peux parler avec Lola, s'il te plaît ?
03:51Lola, ici Lola.
03:53Oh, Lola, c'est moi, Lola.
03:55Tu veux venir à ma maison pour jouer avec moi ?
03:59Maman m'a dit qu'elle pouvait t'emmener.
04:01Désolé, Lola, le monsieur Albertino mange tout.
04:05Alors, je dois travailler à nouveau.
04:07Au revoir.
04:09Lola, j'ai déjà joué à la lanchonette avec toi.
04:12Maintenant, c'est ta fois de jouer au jeu avec moi.
04:14Ce n'est pas si amusant seul.
04:16S'il te plaît.
04:18Est-ce que tu voudrais marquer l'heure avec le dentiste ?
04:20Maintenant, je pense que je suis au dentiste.
04:22Mais tout ce que je voulais, c'était de jouer au jeu.
04:24Alors, j'ai dit...
04:25Tout va bien, Lola.
04:27Est-ce que je peux marquer une heure, s'il te plaît ?
04:29Oh, oui.
04:30Tout d'abord, tu dois taper sur la porte de l'hôpital.
04:33Tape, tape.
04:34Non, le droit, Charlie.
04:42Tu peux entrer.
04:43S'il te plaît, s'assois ici, dans mon pouffle.
04:45Je vais t'atteindre dans un instant.
04:48Mais maintenant, je suis occupée,
04:50en écrivant dans mon cardiaque.
04:52Lala.
04:53Excusez-moi.
04:55Excusez-moi.
04:57Lola, je ne peux pas.
04:59Je ne peux pas.
05:00Je ne peux pas.
05:01Excusez-moi.
05:03Mais je suis très occupée.
05:05J'aimerais marquer une heure avec le dentiste.
05:07Mais je voulais aussi jouer à un jeu.
05:10Ah, et quel est ton nom ?
05:12Charlie Summer.
05:14Ah, oui, il est ici.
05:17Excusez-moi, Charlie.
05:19Allô, c'est le dentiste.
05:20Bonjour, Soren Lorenzen.
05:22Qu'est-ce que tu vois ?
05:24Un dentiste ?
05:26Bien sûr.
05:27Bien sûr que je peux t'aider.
05:28Tu peux entrer maintenant.
05:30Bonjour, comment allez-vous, Soren Lorenzen ?
05:32Soren Lorenzen est un ami imaginaire de Lola.
05:35Personne ne peut le voir, sauf Lola.
05:38Le dentiste va le voir maintenant.
05:41S'il vous plaît, assieds-toi ici, Soren Lorenzen.
05:43Lola, ce n'est pas juste.
05:45Depuis des heures, tu ne joues que.
05:47Maintenant, allons jouer au flip-flop.
05:49Charlie, je suis très occupée à travailler.
05:52Et c'est une emergency.
05:54Tu vas devoir revenir plus tard.
05:57D'accord. Et puisque Soren Lorenzen est ici,
05:59tu n'as plus besoin de moi.
06:01Il a toujours le temps de jouer avec toi.
06:04D'accord, à la prochaine fois. Merci.
06:08Salut, Marv, ça va ?
06:10J'ai gagné un nouveau jeep. Il est super bon.
06:12Maman m'a dit que je pouvais aller au cinéma.
06:14Mais d'abord, je dois mettre en ordre
06:16tous mes petits avions.
06:18Est-ce que tu ne voulais pas venir ici jouer au flip-flop ?
06:20D'accord. Je reviendrai dans dix secondes.
06:24Ouvre plus.
06:26Ah.
06:27Ah.
06:28Ah.
06:29Tu brosses très bien les dents.
06:31Merci, Loren.
06:32Mets ta bouche ouverte.
06:34Ah.
06:35Ah.
06:36Ouvre plus.
06:38Ah.
06:39Plus.
06:40Ah.
06:41Ah.
06:42Ah.
06:43Ah.
06:44Ah.
06:45Ah.
06:46Ah.
06:47Lala ne m'amuse pas.
06:49Plus.
06:50Ah.
06:51Ah.
06:52Ah.
06:53Flip-flop.
06:54Flip-flop.
06:55Ah.
06:56Phonone et boulette.
07:00Flip-flop.
07:01Flip-flop ?
07:02Oui, ils sont orange.
07:03Ce n'est pas le flip-flop.
07:05Ah, tout va bien.
07:07Flip-flop.
07:08Ah, c'est amusant.
07:11Lola, on peut jouer à quelque chose de plus amusant comme le flip-flop.
07:15Plus.
07:16Ah.
07:18Flip-flop.
07:19Ah.
07:21Est-ce que je peux t'aider ?
07:23Quoi ? Quelqu'un a déroulé tous les livres de la bibliothèque !
07:27Oh non ! Mais bien sûr que je peux t'aider, je vais là immédiatement !
07:33C'est de la bibliothèque, ils veulent que je parle pour réparer les livres sur les couches !
07:38Et le... Soren Lo... Soren Lorenzen ?
07:42Tout va bien, je vais devoir réparer les livres de la bibliothèque tout seul !
07:48C'est bon, c'est mieux maintenant !
07:55C'est bon, c'est bien, des bananes et des monstres...
07:59C'est bon, les monstres mangent des bananes !
08:02Ah, flip flop !
08:06Mais... Ah non, mais non...
08:10Quelqu'un peut-il m'aider ?
08:13Quelqu'un peut-il m'aider ?
08:17C'est ta fois, Marvin !
08:19Charlie, Marvin !
08:21Chat et rat, flip flop !
08:24C'est ma fois !
08:25Oiseau et nain, flip flop !
08:28C'était super facile !
08:30Charlie, peux-tu m'aider ?
08:32Désolé Lola, nous sommes occupés à jouer !
08:34C'est ta fois, Marvin !
08:35C'est bon !
08:36Lagarde... Ah, je sais où elle est !
08:40Pirate...
08:42Ah ah !
08:44Charlie, ma bibliothèque est toute déroulée !
08:46C'est ma fois, c'est ma fois !
08:47Et peux-tu m'aider ?
08:49Désolé Lola, c'est toi qui a voulu faire ce travail !
08:52Mais les livres sont tous déroulés !
08:55Je peux jouer ?
08:57Maintenant, je joue avec Marvin !
08:59Mais je peux jouer aussi ?
09:02C'est bon Lola, mais tu ne pourras pas arrêter d'attendre le téléphone au milieu du jeu !
09:06Et tu vas devoir jouer bien !
09:08J'ai déjà terminé tous mes travaux, maintenant je veux beaucoup jouer !
09:12Très bien !
09:14Téléphone et mermaide !
09:17Hey, flip flop !
09:18Flip flop ?
09:19Non Lola, toutes les personnages doivent se combiner !
09:22Comme par exemple, la navette spatiale et E.T. !
09:25Ou le monstre et la banane !
09:27Mais les mermaides adorent parler au téléphone tout le temps !
09:33Hey !
09:34Hey !
09:37Très bien alors, c'est ma fois !
09:39Le chien et le fromage !
09:41Flip flop !
09:42Quoi ?
09:43Mon chien adore manger du fromage !
09:45C'est vrai !
09:46Flip flop !
09:47Très bien, c'est bon !
09:48La banane et E.T. !
09:51Flip flop !
09:52Les E.T. mangent la banane au café du matin !
09:55Flip flop !
09:58Flip flop !
10:05Oh !
10:07Oh !
10:08Oh !
10:09Oh !
10:10Oh !
10:20Oh !
10:34Oh !
10:47Oh !
10:58Oh !
11:05Oh !
11:12Oh !
11:13Oh !
11:14Oh !
11:15Oh !
11:16Oh !
11:17Oh !
11:18Oh !
11:19Oh !
11:20Oh !
11:21Oh !
11:22Oh !
11:23Oh !
11:24Oh !
11:25Oh !
11:26Oh !
11:27Oh !
11:28Oh !
11:29Oh !
11:30Oh !
11:31Oh !
11:32Oh !
11:33Oh !
11:34Oh !
11:35Oh !
11:36Oh !
11:37Oh !
11:38Oh !
11:39Oh !
11:40Oh !
11:41Oh !
11:42Oh !
11:43Oh !
11:44Oh !
11:45Oh !
11:46Oh !
11:47Oh !
11:48Oh !
11:49Oh !
11:50Oh !
11:51Oh !
11:52Oh !
11:53Oh !
11:54Oh !
11:55Oh !
11:56Oh !
11:57Oh !
11:58Oh !
11:59Oh !
12:00Oh !
12:01Oh !
12:02Oh !
12:03Oh !
12:04Oh !
12:05Oh !
12:06Oh !
12:07Oh !
12:08Oh !
12:09Oh !
12:10Oh !
12:11Oh !
12:12Oh !
12:13Oh !
12:14Oh !
12:15Oh !
12:16Oh !
12:17Oh !
12:18Oh !
12:19Oh !
12:20Oh !
12:21Oh !
12:22Oh !
12:23Oh !
12:24Oh !
12:25Oh !
12:26Oh !
12:27Oh !
12:28Oh !
12:29Oh !
12:30Oh !
12:31Oh !
12:32Oh !
12:33Oh !
12:34Oh !
12:35Oh !
12:36Oh !
12:37Oh !
12:38Oh !
12:39Oh !
12:40Oh !
12:41Oh !
12:42Oh !
12:43Oh !
12:44Oh !
12:45Oh !
12:46Oh !
12:47Oh !
12:48Oh !
12:49Oh !
12:50Oh !
12:51Oh !
12:52Oh !
12:53Oh !
12:54Oh !
12:55Oh !
12:56Oh !
12:57Oh !
12:58Oh !
12:59Oh !
13:00Oh !
13:01Oh !
13:02Oh !
13:03Oh !
13:04Oh !
13:05Oh !
13:06Oh !
13:07Oh !
13:08Oh !
13:09Oh !
13:10Oh !
13:11Oh !
13:12Oh !
13:13Oh !
13:14Oh !
13:15Oh !
13:16Oh !
13:17Oh !
13:18Oh !
13:19Oh !
13:20Oh !
13:21Oh !
13:22Oh !
13:23Oh !
13:24Oh !
13:25Oh !
13:26Oh !
13:27Oh !
13:28Oh !
13:29Oh !
13:30Oh !
13:31Oh !
13:32Oh !
13:33Oh !
13:34Oh !
13:35Oh !
13:36Oh !
13:37Oh !
13:38Oh !
13:39Oh !
13:40Oh !
13:41Oh !
13:42Oh !
13:43Oh !
13:44Oh !
13:45Oh !
13:46Oh !
13:47Oh !
13:48Oh !
13:49Oh !
13:50Oh !
13:51Oh !
13:52Oh !
13:53Oh !
13:54Oh !
13:55Oh !
13:56Oh !
13:57Oh !
13:58Oh !
13:59Oh !
14:00Oh !
14:01Oh !
14:02Oh !
14:03Oh !
14:04Oh !
14:05Oh !
14:06Oh !
14:07Oh !
14:08Oh !
14:09Oh !
14:10Oh !
14:11Oh !
14:12Oh !
14:13Oh !
14:14Oh !
14:15Oh !
14:16Oh !
14:17Oh !
14:18Oh !
14:19Oh !
14:20Oh !
14:21Oh !
14:22Oh !
14:23Oh !
14:24Oh !
14:25Oh !
14:26Oh !
14:27Oh !
14:28Oh !
14:29Oh !
14:30Oh !
14:31Oh !
14:32Oh !
14:33Oh !
14:34Oh !
14:35Oh !
14:36Oh !
14:37Oh !
14:38Oh !
14:39Oh !
14:40Oh !
14:41Oh !
14:42Oh !
14:43Oh !
14:44Oh !
14:45Oh !
14:46Oh !
14:47Oh !
14:48Oh !
14:49Oh !
14:50Oh !
14:51Oh !
14:52Oh !
14:53Oh !
14:54Oh !
14:55Oh !
14:56Oh !
14:57Oh !
14:58Oh !
14:59Oh !
15:00Oh !
15:01Oh !
15:02Oh !
15:03Oh !
15:04Oh !
15:05Oh !
15:06Oh !
15:07Oh !
15:08Oh !
15:09Oh !
15:10Oh !
15:11Oh !
15:12Oh !
15:13Oh !
15:14Oh !
15:15Oh !
15:16Oh !
15:17Oh !
15:18Oh !
15:19Oh !
15:20Oh !
15:21Oh !
15:22Oh !
15:23Oh !
15:24Oh !
15:25Oh !
15:26Oh !
15:27Oh !
15:28Oh !
15:29Oh !
15:30Oh !
15:31Oh !
15:32Oh !
15:33Oh !
15:34Oh !
15:35Oh !
15:36Oh !
15:37Oh !
15:38Oh !
15:39Oh !
15:40Oh !
15:41Oh !
15:42Oh !
15:43Oh !
15:44Oh !
15:45Oh !
15:46Oh !
15:47Oh !
15:48Oh !
15:49Oh !
15:50Oh !
15:51Oh !
15:52Oh !
15:53Oh !
15:54Oh !
15:55Oh !
15:56Oh !
15:57Oh !
15:58Oh !
15:59Oh !
16:00Oh !
16:01Oh !
16:02Oh !
16:03Oh !
16:04Oh !
16:05Oh !
16:06Oh !
16:07Oh !
16:08Oh !
16:09Oh !
16:10Oh !
16:11Oh !
16:12Oh !
16:13Oh !
16:14Oh !
16:15Oh !
16:16Oh !
16:17Oh !
16:18Oh !
16:19Oh !
16:20Oh !
16:21Oh !
16:22Oh !
16:23Oh !
16:24Oh !
16:25Oh !
16:26Oh !
16:27Oh !
16:28Oh !
16:29Oh !
16:30Oh !
16:31Oh !
16:32Oh !
16:33Oh !
16:34Oh !
16:35Oh !
16:36Oh !
16:37Oh !
16:38Oh !
16:39Oh !
16:40Oh !
16:41Oh !
16:42Oh !
16:43Oh !
16:44Oh !
16:45Oh !
16:46Oh !
16:47Oh !
16:48Oh !
16:49Oh !
16:50Oh !
16:51Oh !
16:52Oh !
16:53Oh !
16:54Oh !
16:55Oh !
16:56Oh !
16:57Oh !
16:58Oh !
16:59Oh !
17:00Oh !
17:01Oh !
17:02Oh !
17:03Oh !
17:04Oh !
17:05Oh !
17:06Oh !
17:07Oh !
17:08Oh !
17:09Oh !
17:10Oh !
17:11Oh !
17:12Oh !
17:13Oh !
17:14Oh !
17:15Oh !
17:16Oh !
17:17Oh !
17:18Oh !
17:19Oh !
17:20Oh !
17:21Oh !
17:22Oh !
17:23Oh !
17:24Oh !
17:25Oh !
17:26Oh !
17:27Oh !
17:28Oh !
17:29Oh !
17:30Oh !
17:31Oh !
17:32Oh !
17:33Oh !
17:34Oh !
17:35Oh !
17:36Oh !
17:37Oh !
17:38Oh !
17:39Oh !
17:40Oh !
17:41Oh !
17:42Oh !
17:43Oh !
17:44Oh !
17:45Oh !
17:46Oh !
17:47Oh !
17:48Oh !
17:49Oh !
17:50Oh !
17:51Oh !
17:52Oh !
17:53Oh !
17:54Oh !
17:55Oh !
17:56Oh !
17:57Oh !
17:58Oh !
17:59Oh !
18:00Oh !
18:01Oh !
18:02Oh !
18:03Oh !
18:04Oh !
18:05Oh !
18:06Oh !
18:07Oh !
18:08Oh !
18:09Oh !
18:10Oh !
18:11Oh !
18:12Oh !
18:13Oh !
18:14Oh !
18:15Oh !
18:16Oh !
18:17Oh !
18:18Oh !
18:19Oh !
18:20Oh !
18:21Oh !
18:22Oh !
18:23Oh !
18:24Oh !
18:25Oh !
18:26Oh !
18:27Oh !
18:28Oh !
18:29Oh !
18:30Oh !
18:31Oh !
18:32Oh !
18:33Oh !
18:34Oh !
18:35Oh !
18:36Oh !
18:37Oh !
18:38Oh !
18:39Oh !
18:40Oh !
18:41Oh !
18:42Oh !
18:43Oh !
18:44Oh !
18:45Oh !
18:46Oh !
18:47Oh !
18:48Oh !
18:49Oh !
18:50Oh !
18:51Oh !
18:52Oh !
18:53Oh !
18:54Oh !
18:55Oh !
18:56Oh !
18:57Oh !
18:58Oh !
18:59Oh !
19:00Oh !
19:01Oh !
19:02Oh !
19:03Oh !
19:04Oh !
19:05Oh !
19:06Oh !
19:07Oh !
19:08Oh !
19:09Oh !
19:10Oh !
19:11Oh !
19:12Oh !
19:13Oh !
19:14Oh !
19:15Oh !
19:16Oh !
19:17Oh !
19:18Oh !
19:19Oh !
19:20Oh !
19:21Oh !
19:22Oh !
19:23Oh !
19:24Oh !
19:25Oh !
19:26Oh !
19:27Oh !
19:28Oh !
19:29Oh !
19:30Oh !
19:31Oh !
19:32Oh !
19:33Oh !
19:34Oh !
19:35Oh !
19:36Oh !
19:37Oh !
19:38Oh !
19:39Oh !
19:40Oh !
19:41Oh !
19:42Oh !
19:43Oh !
19:44Oh !
19:45Oh !
19:46Oh !
19:47Oh !
19:48Oh !
19:49Oh !
19:50Oh !
19:51Oh !
19:52Oh !
19:53Oh !
19:54Oh !
19:55Oh !
19:56Oh !
19:57Oh !
19:58Oh !
19:59Oh !
20:00Oh !
20:01Oh !
20:02Oh !
20:03Oh !
20:04Oh !
20:05Oh !
20:06Oh !
20:07Oh !
20:08Oh !
20:09Oh !
20:10Oh !
20:11Oh !
20:12Oh !
20:13Oh !
20:14Oh !