Hạnh Phúc Trong Tầm Tay Tập 1 Thuyết minh
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:00Çok güzelmiş.
02:02Çok güzelmiş.
02:06Çok güzelmiş.
02:10Telefonun var.
02:12Telefon.
02:14Pardon.
02:16Telefonunu dinleyebilir miyim?
02:18Tamam.
02:22Kim bu?
02:24Eee...
02:26Komşunun başkanı.
02:28Konuşmak istiyor.
02:30Ne oldu?
02:32Konuşmak istiyor.
02:34Konuşmak istiyor.
02:36Konuşmak istiyor.
02:38Hadi arayalım.
02:40Arayalım.
02:42Arayalım.
02:44Arayalım.
02:46Arayalım.
02:48Arayalım.
02:50Arayalım.
02:52Pardon.
02:54Bir dakika bekleyin.
02:56Bir kahve alacağım.
02:58Tamam.
03:00Bu kıyafet çok güzel.
03:02Çok güzel bir kıyafet.
03:04Bu kıyafet senin.
03:06Bu kıyafet senin.
03:08Çok iyi.
03:10Bu kıyafetleri tamam.
03:12Bu kıyafetleri tamam.
03:22Arayalım.
03:24Arayalım.
03:26Arayalım.
03:28Arayalım.
03:30Arayalım.
03:32Arayalım.
03:34Arayalım.
03:36Arayalım.
03:38Arayalım.
03:40Arayalım.
03:42Arayalım.
03:44Arayalım.
03:46Arayalım.
03:48Arayalım.
03:50Arayalım.
03:52Arayalım.
03:54Arayalım.
03:56Arayalım.
03:58Arayalım.
04:00Arayalım.
04:02Arayalım.
04:04Arayalım.
04:06Arayalım.
04:08Arayalım.
04:10Arayalım.
04:12Arayalım.
04:14Arayalım.
04:16Arayalım.
04:18Arayalım.
04:20Arayalım.
04:22Arayalım.
04:24Arayalım.
04:26Arayalım.
04:28Arayalım.
04:30Arayalım.
04:32Arayalım.
04:34Arayalım.
04:36Arayalım.
04:38Arayalım.
04:40Arayalım.
04:42Arayalım.
04:44Arayalım.
04:46Arayalım.
05:16Arayalım.
05:22Arayalım.
05:24Arayalım.
05:26Arayalım.
05:28Arayalım.
05:30Arayalım.
05:32Arayalım.
05:34Arayalım.
05:36Arayalım.
05:38Arayalım.
05:40Arayalım.
05:42Arayalım.
05:44Arayalım.
05:46Arayalım.
05:58Arayalım.
06:10Arayalım.
06:14Arayalım.
06:36Arayalım.
06:38Arayalım.
06:40Arayalım.
06:42Ne biçim bir an bu güneşin ışığından
06:47Yüzlerinin kulağından
06:51Yüzlerinin kulağından
06:54Dilimlerimde bir anı
06:57Döndürülür
07:01Kiminle karşılaştığında, kiminle karşılaştığında
07:04Kiminle karşılaştığında, kiminle karşılaştığında
07:08Yüzlerinin kulağından
07:11Yüzlerinin kulağından
07:15Dilimlerinin kulağından
07:18Dilimlerinin kulağından
07:23Neden bu çok önemli?
07:27Başka bir şey bile ihtiyacım yok
07:30Nefes alıp, nefes alıp
07:34Nefes alıp, nefes alıp
07:37Sevgi en yakışıklı kısmı
07:40Yalancı bir yalancı
07:44Yalancı bir yalancı
07:47Ama
07:54Yalancı bir yalancı
07:58Üzerinde yalancı
08:01Gökyüzünden
08:03Yani
08:06Hakaretli
08:08Kiminle karşılaştığında, kiminle karşılaştığında
08:11Kiminle karşılaştığında kiminin belası
08:15Dilimden rezil
08:20Yalancı
08:21Dünyanın
08:22Topraklarında
08:23Kiminin
08:25Muht Gracileri
08:26🎵Mutluluk kimsenin sevdiği bir şey değil.🎵
08:29🎵Nasıl böyle bir şarkı söylüyorum?🎵
08:32🎵Hepsi yalancı bir şarkı.🎵
08:35🎵Yalnızca yalancı bir gülümsem.🎵
08:39🎵Yalnızca yalancı bir gülümsem.🎵
08:56🎵Yalancı bir şarkı.🎵
09:14Ne?
09:20Ne?
09:40Ne?
09:42Ne ? Lan bir gitme!
09:48Lan ne ?
09:53Nelisin?
09:59Ne las kin?
10:01Yani ölmek istiyorsan öl.
10:03Hızlı yapılan kuru kuvvet var.
10:04Kullanıcak mısın?
10:05Deli misin?
10:06İkisi birbirine vurmak için,
10:07yolda oturup yalan atıyor musun?
10:09Seni kime vurduysan, ona ver.
10:10Sana ne?
10:11Sana vermek istiyorlar mı?
10:12Benim için ver.
10:13Çok fazla düşünmüştüm.
10:14Senin insanın ne olduğunu biliyor musun?
10:16Başkasına vurduğunu bilmiyor musun?
10:18Nefret edilecek misin?
10:19Kızım, bu benim işim mi?
10:21Bu, aşşağıda toplamak için.
10:23Aşşağıda toplamak mı?
10:24Aslında sen ne arabasın?
10:25Aşşağıda toplamak mısın?
10:26Ne?
10:28Bırak artık.
10:30Görüşmek zorundasın.
10:38Hadi git bana yardım et.
10:40Gerçekten çılgın.
10:42Yolda gitmek zorunda.
10:44Benim arabam geldi.
10:50Bak.
10:52Ne?
10:57Telefonumu al.
11:01Ne yapmak istiyorsun?
11:03Telefonunu kullan.
11:09Gidemiyorum.
11:17Ne?
11:22Ne istiyorsun?
11:24Yardım et biraz.
11:26Erkek erkek.
11:28Yolda gitmek zorunda.
11:30Ne?
11:52Yardım et.
11:54Yardım ettim.
11:56Teşekkürler.
12:00Teşekkürler.
12:30Yardım et.
12:52Ne işin var benimle?
12:54Ne işin var benimle?
12:56Sadece bu yolu var.
12:58Yardım et.
13:04Yemeğe yandın değil mi?
13:06Burası.
13:08Yardım et.
13:10Yemeğe yandım.
13:12Yardım et.
13:28İmkanım yok artık.
13:42Teşekkürler.
13:44Yarın arkadaşımla görüşürsem geri vereceğim.
13:48Gerek yok.
13:50Gerek yok.
13:52Gerek yok.
13:53Yarın arkadaşımla görüşürsem geri vereceğim.
13:57Gerek yok.
13:59Bugün günümüzde hiç birini tanıdık değiliz.
14:04Merhaba.
14:05Bir çayınızı alabilir miyim?
14:06Teşekkürler.
14:07Teşekkürler.
14:08Buyurun.
14:20Gerçekten mi?
14:23Teşekkürler.
14:535 yıllık zaman.
14:575 yıllık zamanda.
15:014 yıllık zaman.
15:03Her işleri, çocuğumun tüm yaşları onlara vereceğim.
15:13Bir kadın 5 yıllık zaman mı var?
15:15Onlara bütün onları ödedim.
15:19Arkadaşların beyaz ölüm gündüz...
15:21Arkadaşların ve babamın doğum günü.
15:25Yıllarımızın doğum günü.
15:26Her şeyi hatırlıyor.
15:27Onlara mesaj atıyor.
15:28Her şeyi hatırlıyor.
15:30Belki de gerçekten bir erkeğe sahip olduğumu düşünüyorum.
15:34Bu dünyada en sevdiğimi.
15:35Her şeyi hatırlıyor.
15:38Her şeyi hatırlıyor.
15:40Gerçekten bana iyi olduğunu düşünüyorum.
15:43Neden bana iyi birisi var?
15:47Her şeyi bana hatırlıyor.
15:53Neyi yanlış yapıyorsam, o bana bağlı.
15:57Bence bu erkek,
16:00hayatımda en iyi birisi olduğumu düşündüm.
16:02Böylece,
16:04kendim bir evlenmeyi yaptım.
16:07Erkeğe gittikten sonra,
16:10bu erkek,
16:12benim arkamdan geçti.
16:14Daha çok yıllar önce,
16:16böyle bir şey yaptı.
16:18Ama bugün,
16:19bunu biliyorum.
16:25Bugün,
16:26bunu biliyorum.
16:45Hımm...
16:48Ihh...
16:56Üzgünüm.
16:58Değil mi?
17:00Fatih!
17:02Bildiğin,
17:03mutlulukta da çok mutluyum.
17:07Dersinde,
17:08bunu öğrenen birlerine,
17:10çok mutluyum.
17:12Eğer bir gün önce bunu öğrendiysem...
17:14O kadar birisi olsaydı...
17:18Eğer bir gün sonra öğrendiysem...
17:20Gerçekten...
17:22Daha bir yolum yoktu.
17:30Beni rahatsız etmene gerek yok.
17:34Neyse ki, ben de çok sevindim.
17:42Bir gün sonra da mutlu olursun.
17:44Ben de gitmek istiyorum.
17:46Evet, doğru.
17:48Hadi git.
17:50Herkes benim gibi.
17:52Hadi git.
17:56Gerçekten...
18:04Gerçekten...
18:06Gerçekten...
18:08Gerçekten...
18:10Gerçekten...
18:16Merhaba.
18:20Şimdi ben 2 odaya çıkabildim.
18:26Gerçekten şaşırdım.
18:28Sadece bir oda kalmadı.
18:30Farklı odalar olabilir.
18:32Bir eve kalabilir.
18:34Yüz yuva daha kaldı.
18:36Yüz yuva mı ?
18:38Sizin evinizde başka bir otel var mı?
18:41Gerçekten korktum. Bu şehirde sadece bir otel var.
18:51Çok zor.
18:54Çok zor.
19:08Bu, Nasli!
19:11Bu, Nasli!
19:14Bu, Nasli!
19:22Doğru.
19:24Bu doğru.
19:26Arabada bir şey olmuş.
19:30Ben... Ben hiç sorun yok.
19:32Gerçekten sorun yok.
19:34Ama araba...
19:36Gidebileceğim yok artık.
19:38Bir şey daha var.
19:41Eee...
19:42Kıyafetimi senin yerinde bırakıyorum.
19:44Eee...
19:45Kıyafetimi buraya getir.
19:47Sonra...
19:482 telefon al.
19:49Bir araba hazırlayabilir misin?
19:51Her şeyden olur.
19:53Tamam.
19:54Kıyafetimi sana getirdim.
20:06Gidebileceğim yok artık.
20:36Öhö...
20:38Öhö...
20:40Öhö...
20:42Öhö...
20:44Öhö...
21:06Öhö...
21:08Öhö...
21:10Öhö...
21:12Öhö...
21:14Öhö...
21:16Öhö...
21:18Öhö...
21:20Öhö...
21:28Öhö...
21:30Öhö...
21:32Öhö...
21:34Öhö...
21:36Öhö...
21:38Öhö...
21:40Öhö...
21:42Öhö...
21:44Öhö...
21:46Öhö...
21:48Öhö...
21:50Öhö...
21:52Öhö...
21:54Öhö...
21:56Öhö...
21:58Öhö...
22:00Öhö...
22:02Öhö...
22:04Öhö...
22:06Öhö...
22:08Öhö...
22:10Öhö...
22:12Öhö...
22:14Öhö...
22:16Öhö...
22:18Öhö...
22:20Öhö...
22:22Öhö...
22:24Öhö...
22:26Öhö...
22:28Öhö...
22:30...
22:32...
22:34...
22:36...
22:38...
22:40...
22:42...
22:44...
22:46...
22:48...
22:50...
22:52Merhaba, bu bir polis merkezi.
22:54Bir şey yapabilir miyim?
22:56Evliliğimin evi yok.
22:58Biri telefonu almadığında, bir parça para da yok.
23:00O adamı arayabilir misin?
23:02Ne zaman önce kayboldu?
23:04Dün gece kayboldu.
23:10Bir saniye, hemen geliyorum.
23:12Hemen gel.
23:28Yemek yedin mi?
23:30Evet.
23:32Bu kıyafetler kıyafetlerini giyemezsin.
23:34O yüzden elimi kestim.
23:36Gidin dışarı.
23:38Giyinmeyi değiştireceğim.
23:58...
24:00...
24:02...
24:04...
24:06...
24:08...
24:10...
24:12...
24:14...
24:16...
24:18...
24:20...
24:22...
24:24...
24:26...
24:28...
24:30...
24:32...
24:34...
24:36...
24:38...
24:40...
24:42...
24:44...
24:46...
24:48...
24:50...
24:52...
24:54...
25:10Bu tane kişiyi gördün mü?
25:12...
25:14...
25:16...
25:18...
25:20...
25:22Çeviri ve Altyazı M.K.
25:52Yolunu gör.
25:54Araba dur.
26:06Bu bir çizgi yazı.
26:10Çizgi yazı nerede?
26:12Çizgi yazı.
26:13Ben alamıyorum.
26:18İkinizin tanıştığı var mı?
26:19Evet.
26:20Tanışmıyoruz.
26:22İkimizin tanıştığı var mı?
26:23Evet.
26:25İkimizin tanıştığı var mı?
26:26Evet.
26:27İkimizin tanıştığı var mı?
26:28Evet.
26:29İkimizin tanıştığı var mı?
26:30Evet.
26:32Bu işte.
26:38Sanırım şartları belli etmemelisiniz.
26:40Anlamadım.
26:43Kırılmaz mı?
26:46Engelli değil.
26:47Engelli mi?
26:48Evet.
26:50Engelli.
26:52Ben de telefonu aramak istiyorum.
26:53Kim sordu ki telefonu arayacaksın?
26:54Telefonu bırak.
26:56O zaman neden arayabildi ki?
27:01Gülüm, sen nereye gidiyorsun?
27:03Seni çok endişeleniyorum.
27:06Polislerden haber veriyorsun değil mi?
27:08Evet, evet.
27:09Ben kızın yetenekli karısıyım.
27:11Polis misin?
27:12Özür dilerim, tanıştığım yok.
27:19Polislerden haber veriyor.
27:21Tamam, herkes yürüyebilir.
27:23Çok teşekkür ederim.
27:25Bu sefer sizi rahatsız ettim.
27:27Sıra sizde.
27:28Ben sevdim.
27:29Ben sevdim.
27:30Neyse.
27:31Ben sevdim, lütfen açıklayın.
27:33Bırak elini.
27:34Lütfen açıklayın, tamam mı?
27:36Neyi açıklayacaksın?
27:37Kırk elini.
27:38Kırk elini.
27:39Duymuyor musun?
27:40Ben kimim?
27:41O benim yetenekli karım.
27:42Seninle ilgili bir şey yok.
27:43Yok.
27:44Ama ben de çok sevdim.
27:45Tamam mı?
27:48Çufon.
27:49Bırak elini.
27:51Tıng Tıng.
27:52Uğraşma.
27:5313. caddeyi arıyorsun, değil mi?
27:55Tıng Tıng.
27:57Öldür, öldür.
27:58Öldür, öldür.
27:59Öldür, öldür.
28:00Açıklayın.
28:01Burada dur.
28:02Burada dur.
28:03Polislerden haber veriyor.
28:04Öldür, öldür.
28:05Tıng Tıng.
28:06Öldü mü?
28:07Tıng Tıng.
28:08Evet, Tıng Tıng.
28:09Sinirlendin mi?
28:10Kim sinirlendi?
28:11Tıng Tıng.
28:12Çufon.
28:13Açıklayın, bu benimle ilgili bir şey değil.
28:15Benimle evlenebilir misin?
28:17Seninle evlenebilir miyim?
28:18Seninle evlenebilir miyim?
28:19Kim seninle evlenebilir?
28:20Benimle evlenebilir miyim?
28:21Ne?
28:22Benimle evlenebilir miyim?
28:24Tıng Tıng.
28:25Benimle evlenebilir miyim?
28:26Tıng Tıng.
28:27Benimle evlenebilir miyim?
28:29Aman Tanrım, gerçekten mi?
28:32Beni görmeye bırakma.
28:40Sen Toslam mısın?
28:42Ben değilim.
28:43Değil misin?
28:46İyi mi tanıştınız?
28:47Tanıştık değilim.
28:48Ben gidiyorum.
28:49Bekleyin.
28:50Açıklayacağım.
28:53Telefonunu alabilir miyim?
28:54Bekleyin.
29:01Neden kapandı?
29:02Telefonum yok.
29:04Seninle evlenebilir miyim?
29:05Telefonum yok.
29:06Böyle mi?
29:07Telefonunu bana yaz.
29:08Geri döndüğümde seninle evlenebilir miyim?
29:11Tamam.
29:17Hadi.
29:43Gerçekten üzgünüm.
29:45Sorun değil.
29:46Ben gidiyorum.
29:47Fon, görüşürüz.
29:48Görüşürüz.
29:55Sorun değil.
29:56Görüşürüz.
30:07Tamam.
30:08Yapma.
30:09Göremeyeceksin.
30:10Hadi.
30:11Gözünü seveyim.
30:12Bir daha gelme.
30:13Gerçekten üzgünüm.
30:14Gözünü seveyim.
30:15Gözünü seveyim.
30:16Gözünü seveyim.
30:17Gözünü seveyim.
30:18Gözünü seveyim.
30:19Gözünü seveyim.
30:20Gözünü seveyim.
30:21Gözünü seveyim.
30:22Gözünü seveyim.
30:23Gözünü seveyim.
30:24Gözünü seveyim.
30:25Gözünü seveyim.
30:26Gözünü seveyim.
30:27Gözünü seveyim.
30:28Gözünü seveyim.
30:29Gözünü seveyim.
30:30Gözünü seveyim.
30:31Gözünü seveyim.
30:32Gözünü seveyim.
30:33Gözünü seveyim.
30:34Gözünü seveyim.
30:35Hadi.
30:36Hadi.
30:37Hadi.
30:38Hadi.
30:39Hadi.
30:40Hadi.
30:41Hadi.
30:42Hadi.
30:43Hadi.
30:44Hadi.
30:45Hadi.
30:46Hadi.
30:47Hadi.
30:48Hadi.
30:49Hadi.
30:50Hadi.
30:51Hadi.
30:52Hadi.
30:53Hadi.
30:54Hadi.
30:55Hadi.
30:56Hadi.
30:57Hadi.
30:58Hadi.
30:59Hadi.
31:00Hadi.
31:01Hadi.
31:02Hadi.
31:03Hadi.
31:04Hadi.
31:05Hadi.
31:06Hadi.
31:07Hadi.
31:08Hadi.
31:09Hadi.
31:10Hadi.
31:11Hadi.
31:12Hadi.
31:13Hadi.
31:14Hadi.
31:15Hadi.
31:16Hadi.
31:17Hadi.
31:18Hadi.
31:19Hadi.
31:20Hadi.
31:21Hadi.
31:22Hadi.
31:23Hadi.
31:24Hadi.
31:25Hadi.
31:26Hadi.
31:27Hadi.
31:28Hadi.
31:29Hadi.
31:30Hadi.
31:31Hadi.
31:32Hadi.
31:33Hadi.
31:35Hadi.
31:36Hadi.
31:37Eheheheh
31:39Eee Mildu
31:41Güzel saçlar, çok mutlu
31:43Kimin arkadaşı?
31:45Aşkım
31:47Çok uzun zamandır arkadaşım
31:49Ve biz de arkadaşız.
31:51Alalım
31:57Bu şarkıyı biliyorum
31:59Bu şarkıyı biliyorum
32:01Bu şarkıyı biliyorum
32:03Bu şarkıyı biliyorum
32:05Gel
32:07Gel
32:09Onlar kimin arkadaşları?
32:11O, Annem'in arkadaşı
32:13Annem'in arkadaşı mı?
32:15Güzel kızı, neden göstermiyorsun?
32:17O benim arkadaşım değil, biz de onu tanıyoruz
32:19Birlikte mi gidiyorlar?
32:21Birlikte mi?
32:23Hayır
32:25Bu, bu kızın evi mi?
32:27Ama kimse sizi tanımıyor
32:29Siz de birlikte mi geliyorsunuz?
32:31Biz de birlikte mi geliyoruz?
32:33Biz de birlikte mi geliyoruz?
32:35Siz de birlikte mi geliyorsunuz?
32:37Biz de birlikte mi tanıyorsunuz?
32:39Annem
32:41Annem
32:43Annem
32:45Annem
32:47Annem
32:49Annem
32:51Annem
32:53Annem
32:55Annem
32:57Annem
32:59Annem
33:15Nazlı, Annem Bizi Tanımıyor
33:17Sabit dur
33:25gardensız
33:27Dikkatli ol, dikkatli ol.
33:30T. Yu. Lam.
33:35Adım T. Tan.
33:38Tanıştığımıza çok mutluyum.
33:40Tanıştığımıza da çok mutluyum.
33:42Sizi tanıştırıyorum.
33:44Al.
33:48Yardımcı olmadığımı söylüyorum.
33:50Yardımcı olmadığımı söylüyor musun?
33:51Küçük öğrenci misin?
33:53Üniversiteyi bitirdim.
33:54Bugün buraya geldim.
33:55Benim derslerimle birlikte.
33:58Bakın, yarışma sonucu.
34:00Yardımcı olamadım.
34:01Sen mi 5 yıldır üniversiteyi bitirdin,
34:043 yıldır dersi unutmadın değil mi?
34:06Hadi, buna adı veriyorum.
34:09Bu, uyum.
34:12Ne?
34:14Hadi, uyum.
34:16Hadi senle.
34:17Hadi, bunu da içme.
34:20Bunu da iç.
34:21Al.
34:27Hadi, bir tane erkek arayalım.
34:29İstemiyorum.
34:31İstemiyorum.
34:32Bak, adı Tonsun.
34:36Tonsun değil mi?
34:37Kim?
34:39Tonsun.
34:41O adamı ben bir gün gördüm.
34:44Bir tanesini hatırlıyor musun?
34:46Onun adı Tonsun.
34:48Tonsun, Tonsun.
34:50Tonsun, Tonsun.
34:52Tonsun.
34:53Tonsun.
34:55Onun adı Tonsun değil mi?
34:58O da...
35:00...Takım Zanfong'un başbakanı.
35:03İyi bir insan, çok sevilen bir insan.
35:06Belki onun da bir kız arkadaşı var.
35:08Onun adı Lona.
35:09Güzel, bir gizli.
35:13Herkese hoş geldiniz.
35:14Takım Zanfong'un üniversite kuruluşu.
35:17Takım Zanfong'un başbakanı...
35:20...ve şahsiyetçi Lona'nın karşısına gelin.
35:24Bugün, Takım Zanfong'un başbakanı...
35:26...Tomsun, Lona'nın karşısına gelin.
35:28Takım Zanfong'un üniversite kuruluşu.
35:30Lona, üniversite kuruluşu için yeni bir üniversite kuruluşu.
35:33İkisi de birbirini çok seviyorlar.
35:35Sanırım ikisi de birlikte çalışıyorlar.
35:37İlk bölüm, sizlere haber veriyor.
35:46Gidemezsin.
35:48Gidemezsin.
35:50Sizler iyi misiniz?
35:52Neden bu kadar uzun sürdü?
35:54Ben iyi değilim.
35:56Sizinle ilgili bir şey gördüm.
35:58Ben iyiyim.
36:00Burada...
36:04Sırf bir fırsat var.
36:06İşiniz varsa, işe gidelim.
36:08Ne?
36:10Gözleriniz çok acıktı.
36:12Gidelim.
36:14Uyandı.
36:16Gidelim.
36:18Gidelim mi?
36:20Gidebilir miyiz?
36:22Evet.
36:24Bizi eve götürebilir miyiz?
36:26Ben arabayı arayacağım.
36:28Birazdan başbakanlarınızı bekleyeceğim.
36:30Tamam.
36:32Teşekkürler, Yumi.
36:38Ngu Tam.
36:40Ne kadar gençtiğine inanmadım.
36:42Bu çiftçiyi tanıyordu.
36:44Ne dedi?
36:46Beni tanıyordu.
36:50Ben seni yalan söylemedim.
36:52Gerçekten seni tanıyorum.
36:56Doğru.
36:58Birbirimizle tanışmak,
37:00kesinlikle,
37:02birbirimizi tanıdık.
37:06Belki birbirimizle tanışmak,
37:08birbirimizle tanışmak,
37:10birbirimizle tanışmak,
37:12birbirimizle tanışmak,
37:14birbirimizle tanışmak,
37:16birbirimizle tanışmak,
37:18Ağabey,
37:20beni yavaş yavaş yürüttü,
37:22sonra geri döndü.
37:24Ne yapıyorsun?
37:26Geri döndükten sonra,
37:28evine gitmedin,
37:30işine gitmedin.
37:32Sırasında,
37:34onların adını görmek için
37:36evime gittin mi?
37:38Hayır.
37:40Bu gece,
37:42evimize git,
37:44ben senin yanındayım.
37:46Eğer,
37:48bu kadar önemli bir şeyse,
37:50sen git.
37:56Ağabey,
37:58yavaş yavaş yürü.
38:16Yavaş yavaş.
38:46Çeşitli.
38:52Çeşitli.
39:02Çeşitli.
39:04Hotel Chau Tiye.
39:10Birazdan evime gelmek ister misin?
39:12Ne?
39:16Kusura bakma.
39:18Gerçekten mi?
39:20Bugün çok yoruldum.
39:22Nasıl?
39:24İkisi de faydalı,
39:26çok iyi.
39:28Ben gidiyorum.
39:46Evime geldim.
39:48O zaman,
39:50evime gidiyorum.
39:52İyi geceler.
39:54Sağ ol.
39:56Teşekkür ederim.
39:58Götür.
40:06Kaka!
40:08Ngu Tam!
40:10Kaka'yı arayın, yardım edin.
40:12Tamam.
40:14Aman Tanrım,
40:16Kaka,
40:18neden böyle yoruldun?
40:20İyisin değil mi?
40:22Yok, yok.
40:24Kaka, su iç.
40:26Sen de yoruldun,
40:28ben su getireyim.
40:30Otur,
40:32sakın yorulma.
40:34Sağ ol.
40:42Su iç.
40:44Teşekkür ederim.
40:46Su içmeyi bitirdim.
40:48Çok yoruldum.
40:50Tunç,
40:52ne kadar su geçirdin?
40:54Su geçirdim.
40:56Normalde,
40:58her yere gidiyorum.
41:00Peki,
41:02bu nedir?
41:04Bu,
41:06tüm dünya'da aldığım
41:08malzemeler.
41:10Malzemeler mi?
41:12Malzemeler.
41:16Malzemeler yapmak
41:18çok zor değil mi?
41:20Çok zor.
41:22Peki,
41:24neden büyük bir ev alıyorsun?
41:26Bu,
41:28annemle babamın evi.
41:30Peki.
41:38Uçak geldi.
41:40Peki, sen git.
41:42Peki.
41:44Ben gidiyorum.
41:46Dikkatli ol.
41:48Sen de uyan.
41:52Canım,
41:54bana telefonunuzu verir misin?
41:56Senin mi?
41:58Bana telefonunuzu ver.
42:14Ben gidiyorum.
42:16Kapıyı kapat.