Fateful Love - Episode 12 (English Subtitle)
Fateful Love (2024) EP 12 ENGSUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30虚无瓢瓢 仍挂念
00:33前路漫漫 挥一挥袖看淡
00:36这山河万里 天阔云尖
00:39弦不倦 光不灭
00:42愿此生无恙终可见
00:45随龙潭桥尖 战胜初年
00:49携手踏破了流年
00:52山沙飞扬
00:55一曲未尽破硝烟
00:58风起凭余生与你并肩
01:03我愿一朝逐梦
01:05万世逐空天
01:07不随人缘
01:09心中徒得摇曳
01:11创千般诗恋
01:16跨越爱恨情劫
01:18生死指点
01:19翱翔这一遍
01:22笑看风起云卷
01:26已无畏凌云人间
01:56定会觉得咱们的条件过于苛刻
02:01就看你怎么说服他们了
02:04我已经想好了
02:06殿下等消息吧
02:15北月啊
02:17你
02:18你是让他和楚非烟去谈
02:22好似啊
02:24虽说是西陵求和
02:26并未占全优啊
02:29哼
02:55你来做什么
02:57谈判
03:00开玩笑
03:02君北月呢
03:04天鹊四王妃韩子晴
03:06奉命带天鹊王室前来
03:10坚守西陵求和
03:14君北月让你来的
03:16当然
03:17你凭什么来
03:18他凭什么让你来
03:22非烟公主
03:24有多少诚意啊
03:26诚意
03:28先看看你们天鹊的诚意吧
03:30本公主在这里足足等了两个时辰
03:33等的是君北月
03:36不是你
03:39这里是天鹊攻下的城池
03:42你
03:44是来求和的使者
03:46如果你连基本的诚意
03:48都没有的话
03:51那便请回吧
03:53你不会以为
03:55我西陵真是来求和的吧
03:57不然呢
03:59西陵公主
04:01在这儿等了两个时辰
04:03是在干嘛呀
04:05让君北月过来
04:08不然我
04:09不然怎么样
04:10就不求和了吗
04:13我再警告你一遍韩子晴
04:15让君北月过来
04:17天鹊如此没有诚意
04:19让一个女人家前来谈判
04:22那就别怪我西陵不讲情面
04:25哼
04:27飞燕公主
04:28难道不是女人吗
04:34既然飞燕公主如此没有诚意
04:37告辞
04:39使者要有使者的身份
04:41我今日不是代表西陵公主
04:44我代表的是西陵将军
04:47你呢
04:51代表一个相府庶女吗
04:53对
05:01有身份
05:03就可以谈判了
05:08那是自然
05:12那你看好了
05:16见此剑
05:17如见四王子本人
05:20君北月的蝎形戒指
05:28西陵公主
05:30现在可以谈判了吗
05:44你打算怎么求和呀
05:47那要看我西陵提出的条件了
05:50天鹊接不接受
05:54说说看
05:56西陵要天鹊
05:58永世不得与东陵交好
06:00五年内
06:02不得向西陵开战
06:04这么说的话
06:06贵国以后
06:08不向天鹊借刀
06:10改去雪域了
06:13战火自死烧不到天鹊
06:16你不会不同意吧
06:18这个条件
06:20君北月可能会接受
06:23一旦答应
06:25天鹊北疆至少会有五年和平
06:28而东陵和西陵的纷争
06:30也会转向雪域
06:34这样
06:37如果西陵
06:39答应天鹊几个条件
06:42那西陵提出的条件
06:44天鹊可以考虑一下
06:45说说看
06:47不多
06:49天鹊只有三个条件
06:51第一
06:54西陵承认
06:57西边三城
07:00以及
07:02一合城
07:04二合城
07:06都属于天鹊领地
07:12第二
07:14第二
07:16赔偿战争损失
07:18粮居
07:20两万匹
07:24第三
07:26西陵王
07:27昭告天下
07:30向两国百姓
07:32致歉
07:35谁给你的底气
07:37开出这样的条件
07:39我呀
07:42致歉可以
07:44粮居万匹我西陵也给得起
07:48但是你天鹊
07:50必须归还我五座城池
07:53否则
07:55我西陵绝不退兵
07:57如果是这样的话
07:59天鹊只占五年
08:00是不可能的
08:02你说什么
08:03归还五座城池绝不可能
08:08西陵公主
08:09如果做不了主的话
08:11那我就不跟你废话了
08:14我西陵是来求和没错
08:18但若今日
08:19你走出这扇门
08:21两国的战争
08:22便是因你而继续
08:23你可想清楚了
08:30韩子清
08:36我答应你
08:43优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
09:14优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
09:21我今日算是明白了
09:22君北卫为何要去
09:25好歹也算是个有用之人
09:27不用白不用
09:31你还以为他是真心喜欢你吗
09:34他只是在利用你罢了
09:37谁会喜欢一个残花败柳啊
09:39优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
09:43那说明你没用
09:49我要杀了你
09:50你敢吗
09:52我有必要提醒你
09:54你若敢动我一下
09:56破了这龙渊大陆的规矩
10:00这辈子
10:02就别想再过西陵
10:06动手吧
10:09优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
10:14我倒是也想问你一句
10:18你在国色天香失了身
10:21君北卫这辈子还会碰你吗
10:29他碰不碰
10:30我不在了
10:39优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
10:52果然是没有让本王失望啊
11:06星儿
11:09北月哥哥
11:12北月哥哥
11:14北月哥哥
11:18你是不是又偷跑出来了
11:20我实在是太无聊了
11:22但是我家里落了封书信
11:25就是来找你的
11:29对了
11:30我给你们介绍一下
11:31这位呢
11:32是司徒城主家的小姐
11:34司徒星儿
11:35星儿
11:36快点
11:38赶紧见过嫂子
11:43原来
11:44你就是在国色天香的出了名的韩子晴啊
11:49我这么有名吗
11:52是啊
11:53你的名气
11:54整个龙渊大陆都是家喻户晓
11:56胡说什么呢星儿
11:57没名气
11:59嫉妒吗
12:02星儿你闭嘴
12:03别说了
12:04银子
12:05赶紧带司徒小姐回去
12:06是
12:08干嘛要回去
12:09我就要在北岳哥哥身边
12:14星儿
12:20怎么见你一次给我惹一次麻烦
12:26准备一下拔营回城
12:27是
12:34西陵犯我天雀边境
12:36竟然能让西陵王向两国百姓致歉
12:39这西陵不是自己打脸吗
12:41殿下
12:42就这两个条件来看
12:44西陵是把算盘打到雪域那边去了
12:48银子
12:49在
12:50人
12:51找到了吗
12:52回殿下
12:53四处都找了
12:54就是不见娘娘
12:55北岳哥哥
12:56人是我得罪的
12:58大不了我亲自给你找回来
13:00你啊
13:02等你哥哥来了以后
13:04你赶紧跟他回去
13:06这里不是你该待的地方
13:08银子
13:09把星儿带出去
13:11是
13:13老四
13:15咱们马上就回王城了
13:17事不宜迟
13:18咱们先商量一下
13:19如何向父王请功
13:22二哥
13:24这论功行赏之事
13:27就不劳烦你操心了
13:31你什么意思
13:33难道本王随你出征就毫无功劳吗
13:36二哥
13:39我命你率两万虎军打头阵
13:42你呢
13:44你大败退守城外
13:45还折损我几千虎军
13:50二哥
13:53这论功行赏
13:55你可得有点自知之明啊
13:58那两万人马明明是你让我退的
13:59你
14:00好
14:03本王今日不与你争论
14:06等回了王城让父王裁决
14:08此事我早已向父王禀明
14:10好你个老四
14:12本王拼了命随你出征
14:14不是陪你来玩的
14:16二哥
14:18二哥
14:20二哥
14:22二哥
14:24二哥
14:26二哥
14:28二哥
14:30二哥
14:32二哥
14:34二哥
14:36二哥
14:38二哥
14:40二哥
14:43殿下
14:44四王子已经出营
14:45四族线儿呢
14:46还还在营中
15:02是
15:09You're going to put all the credit on Han Ziqing, aren't you?
15:15I'm going to make him pay for what he's done today.
15:19I'm going to make him pay for what he's done today.
15:24You're going to make him pay for what he's done today.
15:37Miss Situ, His Highness has given orders.
15:39You can't leave the camp until he returns.
15:41I'm a guest, not a prisoner. Why can't I leave?
15:54What's wrong? Who made Miss Situ so angry?
16:03Who else could it be? Of course it's that vixen Han Ziqing.
16:06It's the same with Brother Bei Yue.
16:08It wasn't easy for me to come all the way here to find him.
16:10He doesn't even know to keep me company.
16:12All he knows is to mind his own business.
16:14That Han Ziqing went out and now he's looking for him.
16:17What a vixen.
16:19My old man has always been a busybody.
16:22I've let Miss Situ down.
16:24I'm in a hurry to find him, but I can't find him.
16:27What should I do?
16:31Why are you looking for Brother Bei Yue?
16:33It's not a big deal, but I want to see him in person.
16:36What is it? Don't try to fool me.
16:42A soldier found a cave not far from our camp.
16:46It's full of boxes.
16:48I suspect it was left by the West Shrine Army.
16:50But no one dares to touch it now.
16:52I have to ask Bei Yue to take a look.
16:58Could it be a treasure?
17:00Take me with you.
17:02Bei Yue said he wouldn't let you go out.
17:04What if something happens?
17:06What could happen? I'm already this old.
17:12Brother Bei Chen, just take me with you.
17:16What if you really find a treasure?
17:18If you don't dare to dig, I'll help you.
17:21When Brother Bei Yue comes down, I'll help you.
17:28Brother Bei Chen.
17:33Really?
17:34Really.
17:35Let's go.
17:38No, there are guards at the door.
17:41Brother Bei Chen.
17:45Brother Bei Chen.
17:53I'll take her to Bei Yue.
17:55Yes.
17:58Okay.
18:00Bei Yue
18:10Your Highness, why are you here?
18:12His Highness is looking for you.
18:14Who is this Situ Xian?
18:17She is a close friend of His Highness.
18:20Her name is Situ Haonan.
18:23She is the Crown Princess of Jian-An City.
18:25His Highness has always seen her as his sister.
18:27He loves her very much.
18:29But other than His Highness,
18:31he doesn't care about anyone else.
18:33How could he leave with the Second Prince?
18:35Where are they going?
18:39Princess, where are you going?
18:55Situ Xian
19:01It's just ahead.
19:03Slow down.
19:10Miss Situ, slow down.
19:13This road is too difficult.
19:16By the way, Miss Situ.
19:17Why didn't you see your brother?
19:19Did you run out behind your family
19:21to look for Bei Yue?
19:24I'm not a kid anymore.
19:26How could I run away?
19:29I think you're here to see the Fourth Princess.
19:32My sister is really talented.
19:35And she has a great ability.
19:37No wonder the Fourth Prince adores her so much.
19:39He even gave her a fairy ring.
19:44I thought
19:45the Fourth Prince would not marry anyone
19:47except Miss Situ.
19:49It's a pity.
19:54What qualifications does Han Ziqing have
19:56to be the Fourth Princess?
19:57Why do you all think she is good?
19:59I can't see it at all.
20:09Miss Situ, slow down.
20:17Why haven't they arrived yet?
20:24Help!
20:26Who are you?
20:30Who are you?
20:31What are you doing?
20:32We are ordered to
20:33get rid of all the women
20:34around Jun Bei Yue.
20:38Let her go.
20:41Help!
20:43Help!
20:46Help!
20:49Help!
20:51Help!
20:52Help!
20:53Help!
20:55Help!
20:58Jun Bei Cheng
21:00wants to kill Situ Xin'er
21:02and frame me.
21:04He wants to get rid of me
21:05with someone else's hands.
21:07He is really a coward.
21:22Despicable.
21:41Hurry up.
21:47Miss Situ.
21:48Miss Situ.
21:49How are you?
21:50Are you hurt?
21:51Han Ziqing.
21:52How dare you kill me?
21:53Miss Situ, what are you doing?
21:55If I really want to kill you,
21:56you don't have to talk nonsense.
21:57You dare to kill me.
21:58You dare to kill me.
21:59You dare to kill me.
22:00You don't have to talk nonsense.
22:01You dare to kill me.
22:02You dare to kill me.
22:03You dare to kill me.
22:04You dare to kill me.
22:07Miss Situ, you...
22:08It's not your turn to hit me.
22:10How dare you hit me?
22:11I hit you
22:12to teach you how to respect people.
22:13I hit you badly.
22:14You are a servant.
22:15Servant is also a person.
22:19Hit me?
22:22Miss Situ.
22:23Miss Situ.
22:24I hit you.
22:25I hit you.
22:26Miss Situ.
22:27Miss Situ.
22:28Let me go.
22:29Miss Situ.
22:30Miss Situ.
22:31It's great.
22:32Miss Situ.
22:33You are hurt.
22:34You are hurt.
22:49Your Highness.
22:52Your Highness, what's the matter?
23:03Your playing is really good.
23:14What's on your mind?
23:15Nothing.
23:21Your face is almost here.
23:23Still nothing.
23:30I heard about what happened today.
23:32Your kindness
23:34was misunderstood
23:35and wronged.
23:37Xin'er has been ignorant and willful since childhood.
23:41But this child's character is not bad.
23:45He
23:46has a golden brain
23:48and is easy to be used by others.
23:52You should be magnanimous
23:54and don't argue with a child.
23:56Okay?
23:58Tell that Xin'er
24:00not to provoke me.
24:03I have taught him a lesson.
24:05He also knows he is wrong.
24:07He told me
24:08to help me
24:09and my sister-in-law
24:10to apologize.
24:15All right.
24:21I can see
24:23he likes you.
24:31It's because of this
24:33that I have been uncomfortable
24:34in my heart.
24:36I don't.
24:39You don't what?
24:44You care about me so much.
24:51I don't.
24:59Xin'er
25:00is my good brother
25:01Situ Haonan's sister.
25:03The three of us
25:04grew up together.
25:06I really treat Xin'er
25:08as my own sister.
25:14So don't think too much.
25:16You don't have to explain so much to me.
25:18I don't care about your relationship.
25:20Really?
25:22If one day
25:24I really take Xin'er as my concubine,
25:28will you?
25:31As long as you are happy.
25:43Go to bed early.
25:50Okay.
26:06Princess.
26:08I advise you
26:09not to be angry with His Highness.
26:12It's not good for both of you.
26:17In fact, I can see
26:19you have each other in your heart.
26:21You don't want to admit defeat.
26:23I don't.
26:26In fact, men are easy to coax.
26:28Crying, acting cute
26:30are all good ways.
26:32As long as he knows
26:33you have him in your heart.
26:34You go out first.
26:49It's just a dream.
26:51I will wake up sooner or later.
26:54Everyone here
26:56has nothing to do with me.
26:58It doesn't matter.
27:20Xuanyue Hall
27:22Xuanyue Hall?
27:26This is Tianque Hall.
27:28How dare he come here?
27:50Tianque Hall
28:12Xuanyue Hall
28:13You are too bold.
28:16It's just a smelly leather bag.
28:18If he wants it,
28:19just take it.
28:21You came just in time.
28:23I have some questions
28:24to ask you.
28:25Okay.
28:26Let's talk slowly.
28:31Where did you learn
28:32to play the zither from my mother?
28:35Qinseshan Valley.
28:38Qinseshan Valley?
28:40Where is it?
28:42Qinseshan Valley
28:44Qinseshan Valley
28:45is on an island.
28:47It's called Liuxian Island.
28:52I am an ancient person.
28:53So is my mother.
28:55Right?
28:59Before you met me,
29:00did you know my mother was an ancient person?
29:04No.
29:06And
29:08why did you
29:09make me learn to play the zither?
29:15When your mother
29:16taught me how to play the zither,
29:19she told me
29:21there was a huge secret
29:22behind the music.
29:24This secret
29:26is related to the whole Longyuan Continent.
29:31And she
29:33placed the hope of
29:35revealing this secret
29:36on me.
29:39It's a pity that I was stupid.
29:42After my master left,
29:44I never played the zither
29:45completely again.
29:49But luckily I met you.
29:51You are my master's biological daughter.
29:53You must be better than me.
29:56Ziqing.
29:58Learning to play the zither
30:01is not only for your mother's wish,
30:04but also for the Longyuan Continent.
30:08You are willing to do it,
30:09right?
30:10Yes.
30:14Does this song
30:15really have such a big effect?
30:19If I solve the secret of Li Shang,
30:22can I go home?
30:24Ziqing.
30:27What are you thinking about?
30:30Nothing.
30:32Okay, I promise you.
30:34I will learn the whole song.
30:37You show me first.
30:38Okay.
31:00It seems that
31:02you have lost a lot of weight.
31:04Are you feeling better?
31:06Yes.
31:09You look good.
31:11You are really recovered.
31:14Come on.
31:16Stretch out your fingers.
31:20Do this with me.
31:27What is this for?
31:29Does it hurt?
31:31A little.
31:35It seems that
31:36my apprentice has practiced the zither well.
31:40There are ten volumes of Li Shang.
31:42If your fingers start to hurt,
31:44it means that you have practiced the first volume.
31:47Congratulations.
31:50Li Shang
31:51not only hurts the body,
31:52but also hurts the hands.
31:55Yes.
31:57But besides you,
31:58no one can play Li Shang.
32:00So even if it hurts the hands,
32:02bear it.
32:03Come on.
32:04Play what you have learned for me.
32:34Xuanyuan Li.
32:39You asked the princess of Tianque
32:41to play the zither for you in the middle of the night.
32:44Do you have my permission?
32:52Why are you here?
32:59Princess,
33:01what are you doing?
33:05Are you afraid that I will kill her?
33:10Since I decided to
33:11spare her life at Nanjiang Gate,
33:15I won't do it again.
33:20It's just a bad life.
33:22If you want it,
33:23just take it.
33:30Since you said it's a bad life,
33:35I will take it.
33:38What's the use of it?
33:42Come down now.
33:51What's wrong with you?
33:52Why are you saying this?
34:01Mr. Xuanyuan,
34:03if I were you,
34:05I wouldn't be in this mood
34:08at the moment of death.
34:16Let's go.
34:30Let's go.
34:40I told you not to
34:41have mercy on that woman.
34:43You just didn't listen.
34:46If you follow me
34:47sneakily like this again,
34:49don't blame me for being rude.
34:51What do you mean?
34:53Didn't you ask me out?
34:56I just arrived early.
35:01What agreement did Jun Beiyue
35:02sign with West Shrine?
35:09Remember,
35:11you betrayed me once.
35:13If you play tricks again
35:14in this cooperation,
35:16don't blame me for being rude.
35:20If there is strength between you and me,
35:22we will be together.
35:23If there is no strength, we will be separated.
35:26The contract can be signed or broken.
35:29What's there to say?
35:36It's Tianque and West Shrine's contract.
35:39Why does Jun Beiyue have the final say?
35:44West Shrine is quite ambitious.
35:47If it's really destroyed,
35:49the weak Snow Regions
35:50will be threatened
35:54by your Donglin.
35:59This agreement was signed by Han Zixing himself.
36:03Do you think that woman
36:04is some kind of light?
36:07She is the same as Jun Beiyue.
36:09She is ruthless
36:11and ruthless.
36:16Why are you staring at me like this?
36:20I know
36:21you want to be friends with that woman.
36:25You should know better than me
36:26that you can only be enemies.
36:32What are you teaching me?
36:34You and I are partners.
36:37We should rely on each other.
36:40Jun Beiyue is so arrogant now.
36:43Can you swallow this anger?
36:46I don't need you to stir up trouble.
36:50I know what to do
36:53and when.
36:56Let's go.
37:27Zixing.
37:29Even so,
37:31I won't blame you.
37:33I don't have much time left.
37:36I will protect you
37:38as long as I can.
37:46Your Highness.
37:47What's wrong?
37:49I have something to tell you.
37:52What is it?
37:54Your Highness.
37:55What's wrong?
38:01Why are you asking me?
38:05Don't you know what you were doing just now?
38:08I was learning to play the zither with Xuan Enli.
38:11Did you learn to play the zither alone in the middle of the night?
38:14I did everything right.
38:15I didn't do anything wrong.
38:16Han Ziqing.
38:17Don't you think you've done anything wrong?
38:19You are my wife.
38:20It's late at night.
38:21How could you do this to me?
38:25Your Highness.
38:27You are jealous.
38:28What do you mean?
38:30You are like this now.
38:32So you are taking revenge on me, right?
38:34Why would I take revenge on you?
38:37I don't want to care about you now.
38:38Go.
38:40Don't you want to learn to play the zither?
38:42Let's go.
38:43Okay.
38:44I'm going to practice the zither.
38:46Stop.
38:48What's wrong, Your Highness?
38:49Han Ziqing.
38:50I've used up all my tolerance for you.
38:54Okay.
38:56From now on,
38:57you can learn to play the zither or be a teacher.
38:59You can do whatever you want.
39:01I won't care about you anymore.
39:06Okay, Your Highness.
39:17Your Highness.
39:36Get up.
39:37What are you doing?
39:38You...
39:39You spent money to buy wine.
39:41We can't even afford to eat.
39:44If you stay any longer,
39:45the shop will be closed.
39:47Why did you do that?
39:50Tell me.
39:51What should we do next?
39:55Talk to the shopkeeper.
39:57Ask him to give us a few days.
39:59If I can do this,
40:00I won't need his money.
40:03Then you...
40:04Then you should hurry up.
40:06Catch that girl.
40:07Hand her over.
40:09I'm not sure if she is an islander.
40:13We don't know where she is now.
40:15Let's go.
40:16Then...
40:17Let's go find her.
40:18Otherwise,
40:19we can't go back to Nanzhao.
40:20We can't take Tian Que with us.
40:22We'll be homeless.
40:24We have you.
40:26Don't worry.
40:29You...
40:30You...
40:31You...
40:32You're so drunk.
40:34I haven't been drunk for hundreds of years.
40:36Get up.
40:46It's so hot.
40:47Let's go down and have a look.
40:48Yeah.
40:49It's so lively down there.
40:50My Lady.
40:53If you want to have fun,
40:54go ahead.
40:55They quarreled again.
40:57His Highness and Her Highness
40:58quarreled for three days.
41:00We were worried.
41:04Let's go.
41:05Let's go.
41:06Let's go.
41:07Let's go.
41:08Let's go.
41:09Let's go.
41:10Let's go.
41:11Let's go.
41:12Let's go.
41:13Let's go.
41:14Let's go.
41:15Let's go.
41:16Let's go.
41:17Let's go.
41:18Let's go.
41:20We won the battle.
41:25We fought hard with our lives.
41:30Come on.
41:32A toast to you!
41:45回忆散落在远方 回去尘埃褪开新的妆
42:09像沐浴着花香 修复着心伤 愿同渡尘世的沧桑
42:22岁月如水静静淌 汇聚尘海淹没了荒凉
42:35被日月轮回卷起的风浪 重刷旧日伤心泪光
42:49愿流光穿透思念的墙 蔓延到有你在的地方
43:01任地久天长 永世不忘 跨过夜空伴着月亮
43:15愿流光穿过黑夜迷惘 照亮我曾经找到你的地方
43:27任地久天长 人飞也各是重样 划破时光飞到你身旁
43:41愿流光穿过黑夜迷惘 照亮我曾经找到你的地方
43:57任地久天长 人飞也各是重样 划破时光飞到你身旁
44:17划破时光飞到你身旁
44:26划破时光飞到你身旁