Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00I'm sure you'll get that belt one day, and I'm sure of it.
00:00:04Thanks, Matt.
00:00:05I know.
00:00:06Come on, let's go.
00:00:07I'll finish my drink.
00:00:08Okay, hurry up.
00:00:09Okay, fine.
00:00:10I have to go.
00:00:11I'll see you later.
00:00:12Excuse me.
00:00:13Yes?
00:00:14Can you give it to me?
00:00:15Sure.
00:00:30Really?
00:00:31But you need to give me your number.
00:00:35Ohhh..
00:00:37Give it to her.
00:00:42Okay.
00:00:43She's so pretty.
00:00:44You think she will give her number to this hot girl?
00:00:45Okay, let's go.
00:00:46I want a cigarette too.
00:00:47I want a cigarette too.
00:00:51Sorry, my cigarette is over.
00:00:57My friend is dead.
00:00:58Why are you lying?
00:00:59You just gave that girl a cigarette.
00:01:02Yes, I gave it to her, but I won't give it to you.
00:01:04It's my wish. You know that, right?
00:01:06Look, I don't have any problem.
00:01:08I'm just asking you for a cigarette.
00:01:10And I gave my answer.
00:01:11Why don't you and your friend go out for a smoke?
00:01:14Okay, now everyone be quiet.
00:01:16Do you guys want to argue over a cigarette?
00:01:27Look behind you.
00:01:54Why do you mess with me?
00:01:56Are you okay?
00:01:57Yes.
00:01:58What's the point of giving a cigarette?
00:02:01He's just going to give a cigarette to the girl.
00:02:05Hey, get the car out.
00:02:07He's shooting.
00:02:09Oh my God.
00:02:10Are you crazy?
00:02:14I will never come with you.
00:02:16I was lucky today.
00:02:19And this news will go to Enzo.
00:02:22He will argue with me.
00:02:23Then people will talk about it.
00:02:26I don't want to get into trouble like this.
00:02:29You have to live a lot, friend.
00:02:31I don't know what will happen.
00:02:33Don't talk nonsense.
00:02:34This is not a joke.
00:02:36Because I'm a fool who can't do his job properly.
00:02:39I shouldn't have put you in such a situation.
00:02:42Anyway, you've been through a lot because of me.
00:02:46I don't want to stay away from you, Mattie.
00:02:49But I don't want to go and party with you.
00:02:53Because I have to focus on boxing.
00:02:56I know, Anthony.
00:02:59Where are you going now?
00:03:00This is your car.
00:03:02It's yours from now on.
00:03:03I want to live a few more days.
00:03:04That's why I don't want to drink and drive.
00:03:06Take it away.
00:03:09Matt.
00:03:11Matt, where are you going?
00:03:13Come back.
00:03:14I will meet you very soon.
00:03:16Take care of yourself, Anthony.
00:03:20Matt.
00:03:26Matt.
00:03:36Maria.
00:03:39Maria.
00:03:41What happened?
00:03:43Come here.
00:03:46What happened?
00:03:47Did Dominic do anything to you?
00:03:50Sit inside.
00:03:51Come on.
00:03:57What are you doing?
00:03:58Do you want to die?
00:03:59I'm going to find him.
00:04:00Is he in the club right now?
00:04:02Tell me the truth, Maria.
00:04:03You're really crazy.
00:04:04I won't leave him.
00:04:06I will teach him a lesson today.
00:04:09I can't take it anymore.
00:04:10Is everything okay?
00:04:11This is not okay.
00:04:12I'm fine.
00:04:13I'm done.
00:04:14I'm tired of Dominic.
00:04:16Please leave that.
00:04:18It won't be right for us to go to him.
00:04:20Why don't you understand?
00:04:21Please, let's go.
00:04:27What happened?
00:04:29Nothing special.
00:04:31Everything is fine.
00:04:32Nothing is fine.
00:04:33He needs a bandage.
00:04:35Let's go home.
00:04:48What did you do, Anthony?
00:04:51I can't believe you two fought.
00:04:56Anyway, it's good that it happened.
00:05:01I remember that moment in the picture.
00:05:04Do you still have that picture?
00:05:07So that I can see you every day.
00:05:11Your mom was very beautiful.
00:05:14Yes, she was.
00:05:17She must be proud of you.
00:05:20Because you're special now.
00:05:23I'm not special yet.
00:05:25You will be.
00:05:30So, tell me.
00:05:32How did you get hurt?
00:05:38Maria, do you know this?
00:05:41You're beautiful.
00:05:45Just like you were when you were a kid.
00:05:56I love you.
00:06:04Your turn.
00:06:05Come on, no.
00:06:06No more, come on.
00:06:07You piece of shit.
00:06:09Please, please.
00:06:10Give me a break.
00:06:11That was a good one.
00:06:14That's enough.
00:06:15It's over.
00:06:19What the fuck were you thinking?
00:06:20I was drunk, I don't know.
00:06:22I'm sorry.
00:06:23No guns get shot.
00:06:25In my neighborhood.
00:06:26Unless I give the okay.
00:06:28That they get shot.
00:06:30You understand?
00:06:32You stupid fucking moron.
00:06:34Not only are you shooting off guns in my streets.
00:06:36You're firing at somebody who's close to me.
00:06:40I don't like that.
00:06:41I don't like that one bit, no.
00:06:43Shut up!
00:06:45Don't you say a fucking word, man.
00:06:49I'm sorry, I never have again, I promise.
00:06:51I'm sorry too.
00:06:52Everybody's sorry.
00:06:55So because you say that.
00:06:56I'm sorry, I'm sorry.
00:06:57You should get up and walk out, is that it?
00:06:58I mean, I'm sorry.
00:07:00You gotta go.
00:07:04No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:07:13You're here.
00:07:14I thought you'd stay here tonight.
00:07:18I want to do something special for you.
00:07:20I want to be with you.
00:07:23You don't like what we were doing in the apartment?
00:07:26I like it.
00:07:28Give me some time.
00:07:30It's not good for us to be together right now.
00:07:34I'm going to leave this place.
00:07:36I've had enough.
00:07:38We're going to leave as soon as the next fight is over.
00:07:41Come with me.
00:07:43I'll be a boxing trainer.
00:07:45Let's go somewhere else.
00:07:49I never thought I'd have to say that.
00:07:53I want to stay here too.
00:07:56I want to live a good life with you.
00:08:07Okay, okay.
00:08:08Yes, yes.
00:08:09Right there, right there.
00:08:10Come on.
00:08:11Move it, move it.
00:08:12Keep moving your feet.
00:08:14Left, left, right, left, left, right.
00:08:18Come on.
00:08:19Yes, very good.
00:08:20Yes.
00:08:21Perfect.
00:08:22Yes.
00:08:23Very good.
00:08:35What do you think?
00:08:38What are you talking about, Anthony?
00:08:40Can't we find you?
00:08:43We can find everything, Anthony.
00:08:47Okay.
00:08:48You must have realized
00:08:50Anju, what do you mean?
00:08:53We killed the man who fired at you.
00:08:57This is so weird.
00:08:58What do you need this for?
00:08:59Anthony, Anthony.
00:09:00I can't put you in trouble.
00:09:03I told you this before.
00:09:05Either you or me.
00:09:07I mean, where did you want to take him?
00:09:17Give me a minute.
00:09:21I've been taking care of you for a long time.
00:09:25You know this.
00:09:27I think a lot about you.
00:09:29I keep an eye on you so that you can go in the right direction.
00:09:33I want to give you the best thing in life.
00:09:38And I will never let anyone play with you.
00:09:42But you make me a fool.
00:09:46I won't do this to you, Anju.
00:09:48I won't do this to you, Anju.
00:09:54Do you remember?
00:09:55You beat that smelly pedophile a lot.
00:10:00Do you remember?
00:10:01Yes.
00:10:03Now do the same with Vito.
00:10:06You like to fight, don't you?
00:10:08Yes, I'm ready, Anju.
00:10:09I hope so.
00:10:11It's time to stand up, Anthony.
00:10:13Come on.
00:10:14I love you.
00:10:15Okay?
00:10:18Okay.
00:10:44Maria.
00:10:48Maria.
00:11:00Dear Anthony.
00:11:02This last week was great.
00:11:04I thought about everything we talked about.
00:11:07I really like the idea of leaving with you.
00:11:11But I can't do it.
00:11:13It will be too risky for both of us.
00:11:15Although Dan is so naughty, I only know him.
00:11:19I've been with him for so long.
00:11:21I think I should go back to him and give him another chance.
00:11:25I only wish you well.
00:11:27And I will always remember this moment we spent together.
00:11:31Love, Maria.
00:11:38Move. Move.
00:11:40Move your legs.
00:11:43Move. Move.
00:11:44Move, Maria.
00:12:14Move. Move.
00:12:15Move. Move.
00:12:17Move. Move.
00:12:22You're doing great.
00:12:24You're a fireball.
00:12:27Finish him in this round.
00:12:29Hello.
00:12:43Hello.
00:12:45Is this Anthony Rodriguez?
00:12:47Yes.
00:12:48This is Officer Johnson.
00:12:49Can you come to the police station?
00:12:51Your mother is not hurt.
00:12:53Hey. Hey. Hey.
00:12:54Look at me.
00:12:56Go to New Jersey.
00:12:58Brooklyn.
00:12:59Let's see what he can do.
00:13:01Come on.
00:13:02Let's go.
00:13:03Go to New Jersey.
00:13:09Go. Finish him.
00:13:15Don't leave him this time.
00:13:16Finish him.
00:13:21Come on. Come on.
00:13:23Come on, Anthony.
00:13:26Come on. Come on.
00:13:27Come on, my brother.
00:13:29No.
00:13:30Come on. Come on.
00:13:31Come on. Come on.
00:13:32Oh, my God.
00:13:34Yeah.
00:13:35Yeah.
00:13:43Four.
00:13:45Five.
00:13:46Six.
00:13:47Seven.
00:13:48Eight.
00:13:49Nine.
00:13:50Ten.
00:13:51Eleven.
00:13:52Twelve.
00:13:53Thirteen.
00:13:55Yeah.
00:13:56What's going on?
00:13:57He's my brother.
00:13:58Mine.
00:13:59Come on.
00:14:00Come on.
00:14:01What's going on?
00:14:10Hey, Anthony.
00:14:12We're here for now.
00:14:14But who knows what's going to happen in the future.
00:14:16What's going on?
00:14:46I know.
00:14:47But what do you want to say?
00:14:50You love him.
00:14:52But I don't know why.
00:14:53Do you know why?
00:14:55You know, Dominic.
00:14:57You've got everything.
00:14:58Okay.
00:15:00And maybe you hate him too.
00:15:02Because there's a little bit of futurecon blood in his veins.
00:15:05That's what it is, right?
00:15:07I think you're starting to feel a little uncomfortable with yourself.
00:15:10You're forgetting who's running everything here.
00:15:13I was moving forward in this game, in this world, in this planet, when you were very young and naive.
00:15:19Relax, Anju.
00:15:20Everyone knows who's in charge.
00:15:22Good.
00:15:23Very good.
00:15:24Don't think I don't like that kid.
00:15:26You think I don't want anyone in our neighborhood to get a belt someday.
00:15:31Maybe.
00:15:32Yeah.
00:15:33Other than that, we love you.
00:15:35You love me?
00:15:37Come on, Anju.
00:15:38We all love you.
00:15:39You know, we had a meeting with Gino.
00:15:41Let's go.
00:15:57Look, people come and go, Anju.
00:15:59But we've been together for a long time.
00:16:02I'm sure I've had this place for 30 years.
00:16:05This place is the gem of this area.
00:16:07Everything around here is changing.
00:16:09Now it's a different world.
00:16:11Maybe I'm from the old days.
00:16:13I can't stand this.
00:16:15Social media, websites, cell phones.
00:16:18You know what I mean?
00:16:20When we look around, everyone's got a camera in their pocket.
00:16:23You're right.
00:16:25And this social media is ruining everything.
00:16:28Everything we've chosen.
00:16:30Yeah, I agree.
00:16:38Listen.
00:16:41There's something special for you.
00:16:42Tell me.
00:16:44Vinny Farate has a Facebook page.
00:16:50What a stupid joke, man.
00:16:52Our friend has a Facebook page.
00:16:54What does he put in it?
00:16:56Who knows?
00:16:57His beatings, his threats, his pictures of making friends with people.
00:17:00Or pictures of his stuff.
00:17:02He's an idiot.
00:17:03I told him to come inside.
00:17:04If he shows off too much, I'll kill him.
00:17:06He's an idiot.
00:17:07What will you do with him?
00:17:09People like us are becoming extinct.
00:17:12Yeah.
00:17:13It's sad.
00:17:16It reminds me of something.
00:17:18Anju, I wanted you to come here and give me an explanation.
00:17:25What kind of explanation?
00:17:28I've heard something.
00:17:32You're hearing something?
00:17:34A lot of people hear such things.
00:17:36It doesn't prove anything.
00:17:38I don't know what you've heard.
00:17:40Or who's telling you all this.
00:17:45But I felt something strange.
00:17:50I know who's listening.
00:17:53The one behind me.
00:17:55He's filled your mind with a lot of things.
00:17:59Thank you for this drink.
00:18:04It's you, right?
00:18:31What?
00:18:40You couldn't let him speak?
00:18:42What, so you could hear a pack of lies?
00:18:45Come on, Gino, we've been through this before.
00:18:49He was trying to make a move on you.
00:18:54Look, I did this because I wanted to prove my loyalty to you.
00:19:01I'm sorry.
00:19:08All right, come on.
00:19:10Clean up this mess.
00:19:13So, the one who used to worry about you,
00:19:16he's gone too.
00:19:18Gone.
00:19:20Yeah.
00:19:24Anthony Rodrigues was eliminated in the second round.
00:19:27Meanwhile, the middleweight champion Reid Dawson was in a different situation.
00:19:31He won the first round again.
00:19:33Hey, hey, come on.
00:19:34It's not a big deal.
00:19:35I knocked him out in the first round.
00:19:37You know I can never lose.
00:19:39No one can defeat me.
00:19:41All right?
00:19:42Antarctica, Georgia, baby.
00:19:44We have to represent Antarctica every day.
00:19:47Okay?
00:19:48I'm from Antarctica.
00:19:50You can't defeat me.
00:19:51All the Turks here are trying to enter the ring with me.
00:19:55But no one can defeat me.
00:20:09Hey, hey, isn't he the same Anthony
00:20:11who is a great boxer?
00:20:13Yes, you're right.
00:20:15That's why I was in the ring.
00:20:17Where were you?
00:20:19I looked for you everywhere.
00:20:20You were nowhere to be found.
00:20:22I went to Pizzeria.
00:20:23I went to your house.
00:20:25I don't know what your dad told me.
00:20:26He said you weren't here.
00:20:30I told him I won't come back until I collect my stuff.
00:20:35Where were you?
00:20:37Is it necessary to know?
00:20:40I'm telling the truth.
00:20:42And I heard about Anjo.
00:20:44Sorry.
00:20:49You're taking good care of my car.
00:20:51Yes, I had to.
00:20:53I fixed the taillight.
00:20:55I did a good job.
00:20:56But I want my car back.
00:20:58Is there a problem?
00:21:00Why would I have a problem?
00:21:02This is your car.
00:21:04Yes, I know.
00:21:08What's wrong with you?
00:21:10Is there a problem?
00:21:11No, not at all.
00:21:13You have the keys.
00:21:21I have to go somewhere.
00:21:22If you say, I'll drop you home.
00:21:25I'll walk home.
00:21:27Okay.
00:21:29Are you sure you're okay?
00:21:32Yes, I'm fine.
00:21:33I'm in a hurry.
00:21:34I have to go somewhere.
00:21:37I'll see you later.
00:21:53You know...
00:21:55I'm thinking of getting married.
00:21:57Really, Dominic?
00:21:58Oh, come on.
00:22:00You know, I broke up this week.
00:22:03I realized I have nothing.
00:22:06I mean, I have sex with her every night.
00:22:09And she...
00:22:11She's not doing anything anymore.
00:22:13She's crying for me at her cousin's house in Darsi.
00:22:18I'm sure she's thinking of getting married.
00:22:20She's crying for me at her cousin's house.
00:22:24It's a difficult time, Dominic.
00:22:26Yes.
00:22:51Hey, guys.
00:22:52How are you?
00:22:54We're fine.
00:22:55The car's parked outside.
00:22:57Here's the key.
00:23:00You know...
00:23:02You're lucky.
00:23:04You're lucky I decided to buy your car.
00:23:08Because I'm really not interested in these cars.
00:23:11Because I'm a prisoner myself.
00:23:13As you know.
00:23:15Do you know?
00:23:17I'm going to sell your car.
00:23:18Because I'm going to buy a Caddy for myself.
00:23:23Oh, it's my fault.
00:23:25You're a gambler, right?
00:23:27And you'll have to borrow money from me.
00:23:29To keep that stupid Pizzeria running.
00:23:32You know, you still owe me something.
00:23:34Because the next thing I'm going to do is buy a Pizza Joint.
00:23:37There's no need for that, Dominic.
00:23:39I'll give you the rest of the money.
00:23:41Yes.
00:23:42I hope you will.
00:23:45And how's your friend, Anthony?
00:23:48I heard he got fired.
00:23:51From an Italian guy.
00:23:54From Vito Germano.
00:23:55Germano.
00:23:57I like that name.
00:24:01And I'm surprised.
00:24:03Now that Enzo's not around.
00:24:07What will your friend be able to do now?
00:24:14I suggest you get rid of that look on your face.
00:24:16Don't look at my face, Dominic.
00:24:18Enjoy the car.
00:24:36Hey kid, can I have a seat?
00:24:47Hmm.
00:24:49Even after all that's happened.
00:24:52She couldn't say that she's going back to him.
00:24:56Because she's sad.
00:24:59I've loved her for so many years.
00:25:02But why?
00:25:03And why should I?
00:25:05I'm fed up.
00:25:08Not anymore.
00:25:09I don't even want to box anymore.
00:25:11I'm going to quit everything.
00:25:13What are you talking about?
00:25:14You're going to quit boxing?
00:25:16Stop this topic.
00:25:19I'm tired of doing everything right.
00:25:22Look at yourself.
00:25:23You always drink.
00:25:24You always have fun.
00:25:25And I?
00:25:26I always stop myself.
00:25:29Why did I stop?
00:25:31For Maria.
00:25:33But not anymore.
00:25:41I'm glad you left your car at home.
00:25:43I wouldn't be able to drive it in this condition.
00:25:47I lied.
00:25:49I just painted it.
00:25:51Painted it?
00:25:52The color was great.
00:25:54I've won a lot.
00:25:55Who cares?
00:25:59Look over there.
00:26:01They're all coming here.
00:26:13I am here.
00:26:15Living in this thing.
00:26:29Relax, Anthony.
00:26:32I can't relax.
00:26:34If I stay here,
00:26:36I'll get beaten up badly.
00:26:39Go home.
00:26:40Forget everything.
00:26:41You have a lot to lose.
00:26:44It'll be better if you leave her here.
00:26:46She's not like you.
00:26:49You know, Matt.
00:26:51She's never happy with him.
00:26:54If that's what she wants,
00:26:56then fine.
00:26:58She's good enough for him.
00:27:01Let's go.
00:27:02Let's get out of here.
00:27:04That's what I wanted to hear.
00:27:06How dare you in this girl's matter?
00:27:08Forget it.
00:27:09Go home.
00:27:10Listen.
00:27:11Go home.
00:27:12I'm going out for a while.
00:27:14I'll see you later, okay?
00:27:16I have to meet Mrs. Schwartz for a drink.
00:27:19Mrs. Schwartz?
00:27:21How do you meet these women?
00:27:22Come on, man.
00:27:23I have to have sex with her.
00:27:25Try to understand.
00:27:28I love you, man.
00:27:32Fuck that love.
00:27:41What are you looking at?
00:27:46What are you saying?
00:27:49What are you talking about?
00:27:50It's nothing like that.
00:27:52I don't want to hit you here.
00:27:54You want to hit me?
00:27:55Yes.
00:27:59Why are you talking like this?
00:28:03I don't understand.
00:28:04I'm going to the washroom.
00:28:06Yes.
00:28:07You can do that.
00:28:10Okay.
00:28:15Hey.
00:28:28How are you, Dominic?
00:28:30You know, I...
00:28:32I've been thinking about something since you left.
00:28:36I think I'll keep Sheyval.
00:28:38Yes.
00:28:39And sometimes I'll even drive her.
00:28:42I think it'll be a good statement for me.
00:28:44Because everyone knows that she's your car.
00:28:47And everyone knows how stupid you are.
00:28:50And they'll find out that you cheated on me.
00:28:56Will you drink my drink?
00:29:09No.
00:29:17I want your girlfriend and everyone else to see
00:29:20how stupid you look without your friends.
00:29:23You're done for.
00:29:25Mahat, stop.
00:29:27Should I stop?
00:29:29No.
00:29:34Mahat, please.
00:29:35I don't understand what's wrong with you.
00:29:37Stop.
00:29:39What's wrong with you?
00:29:40Get out of here.
00:29:42I said get out of here.
00:29:44I'm angry at you.
00:29:47Please leave.
00:29:50Okay.
00:30:09Sigh.
00:30:40Please, Tommy.
00:30:42We're childhood friends.
00:30:45Don't do this, brother.
00:30:48You're doing this because...
00:30:52You're doing this because of Dominic, right?
00:30:56Shut up, Matty.
00:30:57Don't do this, brother.
00:30:58Please.
00:30:59We've known each other since childhood.
00:31:01Shut up, Matty.
00:31:06Please.
00:31:07Please.
00:31:09You guys have gone mad.
00:31:11Shoot.
00:31:13Shoot.
00:31:14Shoot.
00:31:15Gunshot.
00:31:25He did all this for me.
00:31:28He wasn't like this.
00:31:30He always kept me first.
00:31:34And finally...
00:31:38He took a bullet for me.
00:31:42How did you kill him?
00:32:07No.
00:32:25No.
00:32:38No.
00:32:41Oh, come on, Anthony.
00:32:43Anthony.
00:32:44You can't do this.
00:32:46You can't shoot me.
00:32:48Because...
00:32:49Look.
00:32:50We've known each other since childhood.
00:32:54Put the gun down.
00:32:56Get out of here, Dominic.
00:33:07Put the gun down.
00:33:21Who is it?
00:33:22Open the door, Anthony.
00:33:31Hello, Anthony.
00:33:34What are you doing here?
00:33:35Look, son.
00:33:36Don't call me son.
00:33:37Whether you like it or not, you're my son.
00:33:41I want you to listen to me for a minute.
00:33:44That's my only request.
00:33:47I don't care anymore.
00:33:48Please.
00:33:50Let me...
00:33:51Let me speak.
00:33:53You don't have to speak.
00:33:56I've already buried you.
00:33:58I know that.
00:34:00And you have every right.
00:34:02But...
00:34:03Just listen to me.
00:34:05I'll leave.
00:34:07Look.
00:34:09It took me years...
00:34:11...to forgive myself for what I did to you...
00:34:13...and to your mother.
00:34:14May God give peace to her soul.
00:34:17I was a bad father.
00:34:19And a bad husband.
00:34:20But...
00:34:21It wasn't me.
00:34:23It was the alcohol...
00:34:24...that ruined me.
00:34:26But...
00:34:27I've been calm for years now.
00:34:30I've seen all your fights from afar.
00:34:33But...
00:34:34You didn't know that I was there.
00:34:36I never told you...
00:34:37...because I knew that you'd tell me...
00:34:40...to get out of here.
00:34:43I just want you to give me a chance to show you...
00:34:45...that I've changed.
00:34:48I'm an old man now.
00:34:52And...
00:34:53And I want to spend my last days with you.
00:34:56You're my son.
00:34:58You're my blood.
00:35:01And...
00:35:02I'm proud of you.
00:35:05You've made me proud.
00:35:08Please...
00:35:11...try to forgive me.
00:35:14I just want you to...
00:35:17...give me a chance.
00:35:27Just like that...
00:35:29After so many years...
00:35:30After so many years...
00:35:32He came to the door of my house.
00:35:37Just like he ruined my life.
00:35:40He came to ruin my life.
00:35:46When I look back...
00:35:50I feel that my mom wants to say something through all this.
00:35:53That's why dad came back.
00:35:56Maybe I should take a break.
00:35:57I don't want to live in this world anymore.
00:36:27I love you.
00:36:57I love you.
00:37:27I love you.
00:37:57I love you.
00:37:59I love you.
00:38:28I love you.
00:38:34Then I motivated myself...
00:38:37So that I can come back.
00:38:40You can do something better in your life.
00:38:43You're going to do something better.
00:38:45I don't know what, but you'll grow up.
00:38:48I know, you'll really grow up.
00:38:57I love you.
00:38:58I love you.
00:38:59I love you.
00:39:00I love you.
00:39:01I love you.
00:39:02I love you.
00:39:03I love you.
00:39:04I love you.
00:39:05I love you.
00:39:06I love you.
00:39:07I love you.
00:39:08I love you.
00:39:09I love you.
00:39:10I love you.
00:39:11I love you.
00:39:12I love you.
00:39:13I love you.
00:39:14I love you.
00:39:15I love you.
00:39:16I love you.
00:39:17I love you.
00:39:18I love you.
00:39:19I love you.
00:39:20I love you.
00:39:21I love you.
00:39:22I love you.
00:39:23I love you.
00:39:24I love you.
00:39:25I love you.
00:39:26I love you.
00:39:27I love you.
00:39:28I love you.
00:39:29I love you.
00:39:30I love you.
00:39:31I love you.
00:39:32I love you.
00:39:33I love you.
00:39:34I love you.
00:39:35I love you.
00:39:36I love you.
00:39:37I love you.
00:39:38I love you.
00:39:39I love you.
00:39:40I love you.
00:39:41I love you.
00:39:42I love you.
00:39:43I love you.
00:39:44I love you.
00:39:45I love you.
00:39:46I love you.
00:39:47I love you.
00:39:48I love you.
00:39:49I love you.
00:39:50I love you.
00:39:51I love you.
00:39:52I love you.
00:39:53I love you.
00:39:54I love you.
00:39:55I love you.
00:39:56I love you.
00:39:57I love you.
00:39:58I love you.
00:39:59I love you.
00:40:00I love you.
00:40:01I love you.
00:40:02I love you.
00:40:03I love you.
00:40:04I love you.
00:40:05I love you.
00:40:06I love you.
00:40:07I love you.
00:40:08I love you.
00:40:09I love you.
00:40:10I love you.
00:40:11I love you.
00:40:12I love you.
00:40:13I love you.
00:40:14I love you.
00:40:15I love you.
00:40:16I love you.
00:40:17I love you.
00:40:18I love you.
00:40:19I love you.
00:40:20I love you.
00:40:21I love you.
00:40:22I love you.
00:40:23I love you.
00:40:24I'm ready.
00:40:27Anthony, you?
00:40:31Anthony, where did you go?
00:40:33Get me a match with Garmano.
00:40:37I thought you wouldn't be able to do all this.
00:40:40It wasn't that easy, Eddie.
00:40:42Come on, get ready.
00:40:44Okay.
00:40:54Come on, Anthony. Come on.
00:40:56Keep it up!
00:40:58Come on.
00:41:00Come on.
00:41:01Come on, come on, come on.
00:41:03That's it.
00:41:04Come on, come on.
00:41:06Come on.
00:41:07Come on, Anthony.
00:41:09Come on, Anthony.
00:41:10Come on, come on, come on.
00:41:11Come on.
00:41:12Come on.
00:41:12Come on.
00:41:13Come on, bro.
00:41:14He played really well!
00:41:15Anthony took it down.
00:41:17Very nice!
00:41:17Amazing, man.
00:41:19This is not possible.
00:41:21This time, the story was different for Edu Garmano.
00:41:23In the middle of the first round, Anthony defeated him and brought him out.
00:41:53Oh, that's a good one.
00:42:08Oh, come on, come on. Get on with it. Get on.
00:42:23Come on, Anthony.
00:42:28Come on, do it.
00:42:54Look at his son. He's representing him.
00:42:57He's brave.
00:42:59I hope he can defeat Dawson.
00:43:04It's a big win for Anthony Roddicks.
00:43:07Because he's ready to face the undisputed middleweight champion, Ricky Dawson.
00:43:12The way he's fighting, I still don't think he can win against Dawson.
00:43:17Because Dawson is like a volcano.
00:43:19It's not as easy to defeat him as people think.
00:43:23Yo, are you kidding?
00:43:25Who's Anthony?
00:43:27What's going on about Brooklyn?
00:43:29Brooklyn this, Brooklyn that.
00:43:30What difference does it make to Brooklyn?
00:43:35Look, son.
00:43:37We came from a bad neighborhood.
00:43:39It wasn't easy to become Puerto Rican back then.
00:43:41But you didn't give up.
00:43:43You never lost hope.
00:43:45Now look at this naughty Dawson.
00:43:47You defeated him once.
00:43:49You beat him up a lot.
00:43:56The few months I've spent with you are the best of my life.
00:44:02Don't thank me, dad.
00:44:04I'm happy you're here.
00:44:07You're like an inspiration to me.
00:44:10Your mom would be proud of you.
00:44:14Me, Marvelous Ohizo.
00:44:18What does that mean?
00:44:20My Marvelous Son.
00:44:25Go and show the world that you're Marvelous.
00:44:28Okay?
00:44:43Anthony.
00:44:45I don't want to distract you.
00:44:48But there's someone out there who wants to talk to you.
00:45:00Anthony Rodriguez.
00:45:02Mike Dyson?
00:45:04I'm here to wish my Brooklyn brother a happy birthday.
00:45:07While talking about Brooklyn,
00:45:09did you hear what that naughty Dawson said?
00:45:11Tell me the truth.
00:45:12I'm also from Brooklyn, just like you.
00:45:14And I've taken this personally.
00:45:16Dawson always talks nonsense.
00:45:18Because he always wins.
00:45:20But this time, something different.
00:45:22You'll prove all these scumbags wrong
00:45:24and become one of the 25 underdogs.
00:45:26You'll beat up everyone in the ring.
00:45:28Got it?
00:45:29The whole of Brooklyn is with you.
00:45:32You can do it, my friend.
00:45:34You can do it.
00:45:41You can do it.
00:45:48The crowd in Caesar Palace is getting excited.
00:45:51Anthony, the Brooklyn underdog,
00:45:53is entering the ring.
00:45:55Get ready.
00:45:57Go! Hit him!
00:45:59Very good.
00:46:01Who else is there, Anthony?
00:46:03Stop him! Stop him!
00:46:05Anthony!
00:46:11Everything is up to you, Anthony.
00:46:14No matter how much you've struggled in your life,
00:46:19now it's up to you to make history.
00:46:27The rest is history, Larry.
00:46:30I even learned how I started
00:46:32in that difficult time.
00:46:34But as long as my mom was alive,
00:46:36that was the best time of my life.
00:46:38So has boxing become a way
00:46:40to escape the violence in your life?
00:46:45Or is it a part of your identity?
00:46:48A part of your mom?
00:46:50A part of your life?
00:46:52I used to feel like my mom was with me
00:46:55in every fight.
00:46:57In every corner of the ring.
00:46:59And she was watching me with pride.
00:47:02And what happened to Maria?
00:47:04As far as I know,
00:47:06she still lives here.
00:47:08I heard she and Dominique got married.
00:47:11Wow!
00:47:14I thought she was in jail across the river.
00:47:19Yes, everyone thought so.
00:47:21But now her gang is very small.
00:47:25So in a way,
00:47:26this gathering of ours
00:47:29is a kind of statement.
00:47:32I'm not afraid of anyone.
00:47:34Yes, you're not.
00:47:35The world has changed a lot.
00:47:39Now you get to see gangsters
00:47:41in reality shows.
00:47:42It feels like a joke.
00:47:44The joke is on them.
00:47:46Because you're not a joke.
00:47:48You're a middleweight champion.
00:47:51They can never take away your availability.
00:47:55Thanks, Larry.
00:48:03You got it.
00:48:04Thank you very much.
00:48:18I heard you're here.
00:48:22You're here to interview Larry Merchant.
00:48:25That's a big deal.
00:48:27I told him you could do it.
00:48:34You know,
00:48:35Dominique and I broke up.
00:48:37Really?
00:48:39That's terrible.
00:48:40Yes, it is.
00:48:43He's gone to an island.
00:48:47How are you?
00:48:48Meera?
00:48:50I'm waiting for you to come back.
00:48:59Don't say you don't miss me.
00:49:01I miss you a lot.
00:49:05Can you forgive me?
00:49:08I can forgive you, Maria.
00:49:11I forgave my father.
00:49:16But I can't live with you anymore.
00:49:19Those days are gone.
00:49:23Really?
00:49:25I'm serious.
00:49:31I didn't think so.
00:49:41Shit.
00:49:43It's Dominique.
00:49:54Why are you so nervous, Maria?
00:49:57You can do whatever you want.
00:50:02You know what I should say, Roderick Edge.
00:50:04You surprised me.
00:50:06You proved Enzo right.
00:50:09You really did it.
00:50:12Congratulations, Anthony.
00:50:17You won't even shake my hand?
00:50:21I didn't know you two were in love.
00:50:25Really?
00:50:26Now you can be together.
00:50:31Did you think you could come back here?
00:50:34In my neighborhood?
00:50:38I'll meet you outside.
00:50:43Do you really think I'm afraid of you and your gang?
00:50:47I've waited all my life to tell you that you're a piece of shit.
00:50:51And now I want to meet you outside.
00:50:55You'll never change.
00:50:57Go to hell.
00:51:01Go to hell.
00:51:12Are you okay, sir?
00:51:17Can't you see?
00:51:19I'm sorry, Mr. Dominique.
00:51:21How do you feel now?
00:51:26Can't good guys get a job?
00:51:31Let him go, Dominique.
00:51:37Why not?
00:51:39A scumbag is supporting another scumbag.
00:51:43Oh, shit.
00:51:45Go do your job.
00:51:46I'll deal with him.
00:51:47All right.
00:51:51You really are a scumbag, Dominique.
00:52:01What are they doing?
00:52:07What do you want?
00:52:12Get the camera out of my face.
00:52:16What are you looking at me for? Kill him.
00:52:20What happened?
00:52:22Hit me.
00:52:24No.
00:52:28You shouldn't have joined my gang.
00:52:31So?
00:52:33Are you still in the 1989 era, Dominique?
00:52:40Shit.
00:52:44Hey, this was really good, Anthony.
00:52:47Don't put it on YouTube from now on.
00:52:51In other words, you can do whatever you want.
00:52:55Yeah?
00:52:58I won't be able to see you anymore.
00:53:02Because of my obligations.
00:53:06And the ties that you have.
00:53:08Oh, he's shooting.
00:53:09Get the camera out of my face.
00:53:11We've been meeting here every day.
00:53:16And since this is our last day together,
00:53:20I want to hold you.
00:53:22You'll do something big in your life.
00:53:25I don't know what you'll do, but you'll do something big.
00:53:28I know that.
00:53:31I had to meet you here today.
00:53:38There's just so many things to say.
00:53:40People came from Olive Garden and offered $4 million
00:53:44for this building and this restaurant.
00:53:46They think I'll sell it.
00:53:48But that won't happen as long as I live.
00:53:50Yeah, you're right.
00:53:54This is something I hate to hear.
00:53:56I just came to tell you that I want to kill that bastard.
00:54:00Right now.
00:54:02I don't care if he's a world champion or not.
00:54:05That bastard hit me.
00:54:07He broke my backbone.
00:54:11We heard about your actions in front of Leela Palina.
00:54:14There's a video about it that's going viral everywhere.
00:54:18I think you're in the wrong business.
00:54:20Dominic, you should be an actor because you like attention.
00:54:27We all make mistakes.
00:54:28It was my mistake that I trusted someone like you.
00:54:33Do you remember what Enzo said about you?
00:54:38And he was right.
00:54:40Go to hell!
00:54:58Go to hell!
00:55:23Please, Tommy.
00:55:25We're childhood friends.
00:55:27Don't do this.
00:55:37You're right. We grew up together.
00:55:39Don't ever show your face here.
00:55:42Okay.
00:55:43You're dead to everyone.
00:55:46Do you understand, Matty?
00:55:48Yes, Tommy. Thank you.
00:55:50Thank you, Tommy.
00:55:54I can't lie.
00:56:00Take my handkerchief and wipe your eyes.
00:56:05I'll see you later.
00:56:06Okay.
00:56:07See you later.
00:56:14How's this girl?
00:56:16To be honest, I like her a lot.
00:56:19I want to settle down with her.
00:56:21Wow. That's great.
00:56:24Just a second.
00:56:26No.
00:56:37How was the interview?
00:56:40How did you feel about going back to your old neighborhood?
00:56:43Come on, champ. Tell me what happened.
00:56:47You'll go crazy.
00:56:54Yeah!
00:56:55Yeah!
00:56:56Yeah!
00:56:57Yeah!
00:56:58Yeah!
00:56:59Yeah!
00:57:00Yeah!
00:57:01Yeah!
00:57:02Yeah!
00:57:03Yeah!
00:57:04Yeah!
00:57:05Yeah!
00:57:06Yeah!
00:57:07Yeah!
00:57:08Yeah!
00:57:09Yeah!
00:57:10Yeah!
00:57:11Yeah!
00:57:12Yeah!
00:57:13Yeah!
00:57:14Yeah!
00:57:15Yeah!
00:57:16Yeah!
00:57:17Yeah!
00:57:18Yeah!
00:57:19Yeah!
00:57:20Yeah!
00:57:21Yeah!
00:57:22Yeah!
00:57:23Yeah!
00:57:24Yeah!
00:57:38He says,
00:57:39Look
00:57:40We couldn't do this in Brooklyn
00:57:42When we were shooting the movie
00:57:43But this is how
00:57:45We really do it
00:57:46In real life
00:57:48Brooklyn Styles, baby!
00:57:49Woooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
00:58:19With each beat of your heart, learn to harness your fears and that's what keeps you sharp
00:58:24Plus God got your back, so keep the faith
00:58:26Raise your drone to a height they can't reach with hate
00:58:29I'm on a diet, don't try it out, eat your face
00:58:32And use a half a loaf of bread to clean my plate
00:58:35I'm from where guns, ones, and funds steady load
00:58:38Every block is a one deli road
00:58:41Hut full of G's, thieves, and wannabes
00:58:44I can't breathe, they all want my soul
00:58:47I'm hot-blooded, but my heart turned cold
00:58:49Product of the block, how the plot unfolds
00:58:52Then they wonder why I'm acting this way
00:58:55I'm acting this way, cause I was raised back in the day
00:58:58Product of my background, if I get knocked down
00:59:01I get back up, I never back down
00:59:04Mine right, and my eyes on that crown
00:59:07I never back up, I never back down
00:59:09Product of my background, if I get knocked down
00:59:12I get back up, I never back down
00:59:15Mine right, and my eyes on that crown
00:59:18I never back up, I never back down
00:59:27They wonder why I'm acting this way
00:59:29I'm acting this way, cause I was raised back in the day
00:59:46Product of my background, if I get knocked down
00:59:49I get back up, I never back down
00:59:52Mine right, and my eyes on that crown
00:59:55I never back up, I never back down
00:59:58Product of my background, if I get knocked down
01:00:01I get back up, I never back down
01:00:04Mine right, and my eyes on that crown
01:00:07I never back up, I never back down
01:00:16I never back up, I never back down
01:00:19I never back up, I never back down
01:00:30I never back up, I never back down
01:00:33I never back up, I never back down
01:00:36I never back up, I never back down
01:00:39I never back up, I never back down
01:00:46I never back up, I never back down
01:00:49I never back up, I never back down