مسلسل الساحرة المتزوجة مترجم حلقة 61

  • evvelsi gün
الساحره المتزوجه,مسلسل هندي الساحره المتزوجه,الساحرة,ساحرة الجنوب,ساحرة,سيدة تقول بأنها متزوجة من جن,السهرة هندي,اخبار رأس الساعة,قريبتي تمارس السحر هل أقطعها,الاسرة,زواج ساحر الثلج,ساحر الثلج,ساحر,زوجة,زاج ساحر الثلج,احوال السياسة,فاجرة القرداحة,مع سماحة المفتي,الزوجية,الزوجه 13,افلام نهاية العالم,فيلم السرعه والغضب,تزوجت إثنين,زوج,صالح السحيمي,العالم العربي,صالح المغامسي,القناة الرسمية,التواصل مع الجن,ملخص المسلسلات,زوجتي
مسلسل هندي الساحره المتزوجه,الساحره المتزوجه,مسلسل,مسلسلات,ممثل مسلسل النبي يوسف,المسلسل الهندي ناغين,الساحر التائب,ساحرة الجنوب,مسلسلات مترجمة,مسلسلات مدبلجة,مسلسل تركي مترجم,مسلسل هندي مترجم,ساحرة,مسلسلات شاهد,مسلسل يوسف,مسلسل ناجين الهندي,مسلسلات هندية,مسلسلات تركية,ملخص مسلسل تشاكي,موعد مسلسل تشاكي,مسلسلات هندية مدبلجة للتركية,مسلسلات تركية مترجمة للعربية,حياة ممثل دور يوسف خارج المسلسل,مسلسل انتقام حب وانتقام أفعى,مسلسل غرام و انتقام
مسلسلات هندية,مسلسل هندي دوبلاج عربي,مسلسل هندي رومنسي,مسلسلات هندية دوبلاج عربي,مسلسلات هندية حزينة,مسلسلات هندية مدبلجة بالعربية,مسلسل هندي دراما,مسلسلات هندية رومنسية,مسلسل هندي,سيلسيلا مسلسل هندي,مسلسل هندي مدبلج بالعربية,مسلسل,مسلسلات هندية رومانسية,مسلسل هندي سواراغيني,مسلسلات هندية مدبلجة بالعربي,مسلسل هندي ومن الحب ما قتل,مسلسل هندي الروح العاشقة,مسلسلات هندية درامية,مسلسل ek deewaana tha الهندي,عميلة سرية مسلسل هندي,58 سيلسيلا مسلسل هندي

Category

😹
Fun
Transcript
00:00Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:06www.seslibetimlemedernegi.com
00:10www.sebeder.org
00:13Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:16Aşk
00:18Mahsur, sen Şantino'nun babası değilsin değil mi?
00:34Neden bana ilgilendiriyorsun?
00:37Neyi saklıyorsun?
00:41Ne demek istiyorsun Mahsur?
00:44Seni kadın gibi yapmak istiyorum.
00:47Kadın gibi yapmak istiyorum.
00:54Yaptığın şeyleri yap.
01:00Neden erkekler kadınları kadın gibi yapıyorlar?
01:05Biliyorum, senin kadın gibi yapman gerektiğini biliyorum.
01:09Ama bana bir bak.
01:12Herkes benim gibi sevdiğimi hayal ediyor.
01:16Ve sen, beni kadın gibi yapmanı istiyorsun.
01:21Yıllarca kadın gibi yapmak için bir gün kadın gibi olmak için mi buradayım?
01:27Senin kadın gibi yapmanın yolu bu kadar.
01:33Kendini Naglok'un kuvvetleriyle tuttun.
01:38Ama senin kalbin...
01:41Bu kalbin çoktan yıldır korktu.
01:44Eğer buradan gerçek dünyaya gidersen...
01:47...kadınların yüzü kadın gibi olur.
01:50Kuru gibi.
01:53Kuru gibi.
01:54Senin kadın gibi olduğun için kadın bir şey yok.
01:59Bu yüzden söylüyorum...
02:01...anla.
02:03Kadın ol.
02:05İki şey bulacaksın.
02:06Ruhu ve sevgisini.
02:18Söylediğimi yapacağım.
02:19Bir şey yapamazsın.
02:21Bırak beni buradan.
02:36Yeniden bir şey yapmaya geldin mi?
02:39Hayır, sadece...
02:43...teşekkür etmeye geldim.
02:48Neden teşekkür ettin?
02:50Benim ailem yüzünden her şeyi yedin.
02:53Onun için.
02:55Ve özür dilerim.
02:57Senin...
02:59...şikayetini kestim.
03:02Bu şikayetini korumak için...
03:05...kendini iyileştir.
03:31Üzgünüm.
03:33Lütfen beni suçlamayın.
03:36Ben insan değilim ki...
03:37...senin nefsini kontrol ederek...
03:40...ben gerçekten zayıfım.
03:42Bunu kontrol etmene gerek yok.
03:58Bu...
03:59...ben aldığım bu şişe...
04:01...nasıl değişti?
04:04Unuttum.
04:06Kıyafetlerimle...
04:07...şikayetlerimin rengi değişiyor.
04:11Bu iyi bir şey değil mi?
04:13İnsan bir karı olsaydı...
04:15...her gün şikayetçilerin peşinde olsaydı.
04:17Bir erkek olsaydı, mutlu olurdu.
04:21Erkekler...
04:22...her zaman işlerden bahsediyorlar.
04:25Neden?
04:28Sadece iki şeyim lazım.
04:32Sevgi...
04:34...ve güzellik.
04:57Yanlış.
04:58Yanlış.
05:28Yanlış.
05:29Yanlış.
05:30Yanlış.
05:31Yanlış.
05:32Yanlış.
05:33Yanlış.
05:34Yanlış.
05:35Yanlış.
05:36Yanlış.
05:37Yanlış.
05:38Yanlış.
05:40Yanlış.
05:41Yanlış.
05:42Yanlış.
05:43Yanlış.
05:44Yanlış.
05:45Yanlış.
05:46Yanlış.
05:47Yanlış.
05:48Yanlış.
05:49Yanlış.
05:50Yanlış.
05:51Yanlış.
05:52Yanlış.
05:53Yanlış.
05:54Yanlış.
05:55Yanlış.
05:56Yanlış.
05:57Yanlış.
05:58Yanlış.
05:59Yanlış.
06:00Yanlış.
06:01Yanlış.
06:02Yanlış.
06:03Yanlış.
06:04Yanlış.
06:05Yanlış.
06:06Yanlış.
06:07Yanlış.
06:08Yanlış.
06:09Yanlış.
06:10Yanlış.
06:11Yanlış.
06:12Yanlış.
06:13Yanlış.
06:14Yanlış.
06:15Yanlış.
06:16Yanlış.
06:17Yanlış.
06:18Yanlış.
06:19Yanlış.
06:20Yanlış.
06:21Yanlış.
06:22Yanlış.
06:23Yanlış.
06:24Yanlış.
06:25Yanlış.
06:26Yanlış.
06:27Yanlış.
06:28Yanlış.
06:29Yanlış.
06:30Yanlış.
06:31Yanlış.
06:32Yanlış.
06:33Yanlış.
06:34Yanlış.
06:35Yanlış.
06:36Yanlış.
06:37Yanlış.
06:38Yanlış.
06:39Yanlış.
06:40Yanlış.
06:41Yanlış.
06:42Yanlış.
06:43Yanlış.
06:44Yanlış.
06:45Yanlış.
06:46Yanlış.
06:47Yanlış.
06:48Yanlış.
06:49Yanlış.
06:50Yanlış.
06:51Yanlış.
06:52Yanlış.
06:53Yanlış.
06:54Yanlış.
06:55Yanlış.
06:56Yanlış.
06:57Yanlış.
06:58Yanlış.
06:59Yanlış.
07:00Yanlış.
07:01Yanlış.
07:02Yanlış.
07:03Yanlış.
07:04Yanlış.
07:05Yanlış.
07:06Yanlış.
07:07Yanlış.
07:08Yanlış.
07:09Yanlış.
07:10Yanlış.
07:11Yanlış.
07:12Yanlış.
07:13Yanlış.
07:14Yanlış.
07:15Yanlış.
07:16Yanlış.
07:17Yanlış.
07:18Yanlış.
07:19Yanlış.
07:20Yanlış.
07:21Yanlış.
07:22Yanlış.
07:23Yanlış.
07:24Ama şimdi ki sevgim benim karşımda, o 208 yıllık acıları anlayamıyorum.
07:31Sevginin bir özelliği mükafatıdır.
07:33Her acıya yardımcı olur.
07:35Neşe.
07:38Biliyorum.
07:40Geçmişte şanslıydım.
07:43Geçmişte bazı şeyleri de hatırlıyorum.
07:48Biliyorum.
07:50Senin ve Şantin'in nasıl bir ilişkiydi.
07:56Sen...
07:59Kendini tehdit ettin.
08:02Kendini tehdit ettin ve annemi öldürdün.
08:06Bütün evimi korudun.
08:10Onun için asla unutmayacağım.
08:13Onun için asla unutmayacağım.
08:18Bu yüzden ama...
08:22Ama?
08:23Bu hayatımda ben Mokşum.
08:26Şantin değilim.
08:37Ve Mokş sadece bir kızı sevdi.
08:40Diya.
08:41Diya.
08:48O kızı senin yüzünden kaybettim.
08:50Mokşu ben seni kaç defa...
08:51Biliyorum ki seni öldürmedim.
08:53Ama Neşe...
08:57Bütün bu senin yüzünden oldu.
09:00Eğer sen benim hayatımda olsaydın...
09:03Diya benimden uzak olsaydı.
09:06Her zaman onu hatırlardım.
09:10Ben de hatırlıyorum.
09:12Sen bir kadınsın.
09:13Ben bir kadınım.
09:14Ben bir kadınım.
09:18Benim gözlerimden kaç kişiyi öldürdün Neşe.
09:21Evet ben bir kadınım Mokşu.
09:24Ben bir genç kız değilim Mokşu.
09:27Kendi sevgilerim için senin yüzünden kaybedeceğim.
09:30Bir daha bir şans için beklemek istemezdim.
09:35Ama Mokş benim bir gerçeğim var.
09:36208 yılından beri...
09:38Sadece sevgilerimden kaybediyorum.
09:42Eğer bir kadın olmasaydı...
09:45Seni asla bulamazdım.
09:48Bu yüzden kadınımın olmadığını üzgünüm.
10:06Ben senin gözünün ışığı istiyorum.
10:10Ve sen bana ışıklı bir elbise gösteriyorsun.
10:13Bu bir normal elbise değil.
10:16Bu bir siyah elbise.
10:19Bu elbise benim tüm güçlerim var.
10:22Bu elbise seni yavaş tutacak,
10:24kadar ki ben seni çadır yapmam.
11:07Sen ne yaptın?
11:14Mahzun, sen çok iyi bir adamsın.
11:17Ama ben kadınımın olmadığını düşünüyorum.
11:21Bu yüzden...
11:23Kadına inanma.
11:26Ama sen bunu yaptın.
11:29Şimdi ne yapacaksın?
11:31Kendi sevgilerimden kaybedeceğim.
11:33Ama sen bunu yaptın.
11:35Şimdi ne yapacaksın?
11:37Ve düşün, ben ne yaptım?
11:39Naglok'un gücüyle senin elbiseni birleştirdim.
11:44Şimdi seni geri alamazsın,
11:46beni kadın yapamazsın.
11:48Dürüst olmak gerekirse,
11:50seni bir aptal yaptım,
11:51kendi elbiseni birleştirdim.
11:54Büyük bir aptal, kadını yapmak için.
12:00Eğer benim sevgime gücüm varsa...
12:04...sen de beni benim gibi kabul edeceksin.
12:09Bir kadın gibi bir kadın.
12:13Ve o gün benim sevgim kazanacak.
12:20Eğer istiyorsan...
12:24...bunu bir kadının tepkisi olarak anlarsın.
12:34O kadar da muhteşem bir kadın.
13:05O zaman onlara saldırdık ve kaçtık.
13:07Mahzun'un güçlerinin zayıf olduğunu bilmiyordu mu?
13:11Bu kadar kolayca seni bırakır mıydı?
13:13Durmak istiyorsan duramaz mıydın?
13:17Onlar sana saldırmadı.
13:19Bu garip bir şey değil mi?
13:24Garip değil.
13:26Başlangıçta onlara saldırdı ama sonra her şey durdu.
13:31Ben Moksa'yı dışarı çıkarmaya geldiğimde onlara saldırmadığını bilmiyordu mu?
13:35Ama o hiçbir şey yapmadı.
13:37Hiçbir şey anlayamıyorum.
13:41Orada bir şey garip bir şey görüldü.
13:45Burada birisi bizi görüyor gibi hissediyorum.
13:49Orada bir şey vardı.
13:51Bizi gözetledi.
13:55O kimdi?
14:01Hadi gidelim.
14:03Ben gidiyorum.
14:04Çok işim var.
14:05Sen ne yapacaksın?
14:07Senin de bir işin var.
14:09Kızı bul.
14:11Oyalan.
14:13Hadi.
14:15Hadi, ben de Şantin'e gideyim.
14:27Moksa.
14:30Maksadır bu.
14:32Maksadır.
14:57Nasılsın?
14:58Ben iyiyim.
14:59Bu ev kirli kirli görünüyor.
15:04Bir saniye bile,
15:06bu evde kızının mutluluğunu göstermemiştim.
15:10O zaman ne oldu?
15:11Bir kızının mutluluğu yoktu.
15:13Başka biri var değil mi?
15:14Senin köpekli kızın.
15:16Köpekli kızın.
15:21Şu an Mahasur'u aramak çok önemli.
15:25Önce ne yapacaklarını bilmeliyiz.
15:27Eğer onları göremezseniz,
15:29Mokşu ve onun ailelerine şüphelenir.
15:31Mahasur'u arayacağım.
15:33Eve git.
15:34Onun yanında kal.
15:36Onları buradan görebilirim.
15:39Güvenliyim değil mi?
15:47Yani,
15:48köpekli kızın değil miydi?
15:52Ne dedin?
15:53Her kızın bir annesi olmalı.
15:55Köpekli kızın var.
15:59Köpekli kızın yalvarıyor.
16:01O köpeğin yüzünden
16:04anne iyi.
16:07Eğer onu şaşırtamamak istiyorsan,
16:09en azından
16:10ona tane vermek doğru değil mi?
16:12Mokşu,
16:13bana söyledi.
16:15Benim yanıma aldı.
16:18Bu, kocaman iş yaptı.
16:22Ne dersem,
16:25içimde de kocaman iş yaptı.
16:30Her zaman
16:31karıya izin veriyor.
16:33Hadi,
16:34köpekli kızı getir.
16:42Mahasur.
16:55Mokşu,
16:56ilk defa benim yanıma aldın.
16:58Ailemize.
16:59İnanamadım.
17:01O yüzden,
17:02kendim geldim.
17:06Anne,
17:07şimdi iyi misin?
17:09Evliyemde,
17:10senin elini doldurdum.
17:12Ama,
17:13sevdim.
17:14Şimdi,
17:15senin elini doldurdum.
17:16Ama,
17:17senin elini doldurdum.
17:18Şimdi,
17:19senin elini doldurdum.
17:20Şimdi,
17:21senin elini doldurdum.
17:22Şimdi,
17:23senin elini doldurdum.
17:24Ama,
17:25sevdim.
17:27Bugün,
17:28senin elini doldurmak istiyorum.
17:35Neşe!
17:36Anne!
17:54Yıldızda,
17:56soğuk bir yerdeyken,
17:58ne kadar mutluyum ki!
18:16Bir tane al.
18:25İttiri al,
18:27Üstümü,
18:28erkeklerden bakwor ebediyle alırlar.
18:30Bir tane al,
18:32Gör.
18:33Üzerin asında,
18:34orada kiska aşklarım be!
18:37Sonu yaparken,
18:40sonra,
18:41artık doğana bakmışım!
18:44Evet,
18:45ver.
18:46Adamım,
18:47üstümü ver!
18:49Aklına yakın ve temiz.
18:51Ona görünce,
18:52ne fark eder?
19:24Yaptığın şey, şüphelerde bir şey olmayacak.
19:29Ne düşündün?
19:31Uyumaya başladın mı?
19:54Naglok'un kuvvetleri var benim.
20:24Sefer'in Alp'ini öldürmek için asla utanmadan yapılmaktadır.
20:26Söylediğimi tüm dünyanın her yerine ayırt edecektir.
20:28Nurgül, sen tüm dünyayı yalnız bırak.
20:30Nurgül!
20:32Gözüpte sadece bir sefer yaşayabilsin.
20:34Nurgül!
20:36Nurgül!
20:38Nurgül!
20:40Nurgül!
20:42Nurgül!
20:44Nurgül!
20:46Nurgül!
20:48Nurgül!
20:50Nurgül!
20:52Çok gurur duyuyorum Mani'nin.
20:55Bugün seninle Mani de yürüyecek.
21:23Şimdi Mani'den unnecessary.
21:27Şimdi söyle.
21:29Bu gibi, makinelerini bulacaksın.
21:33Güneş doğacak.
21:36Bugün Seneye girmeyen karanlık bir gece.
21:39Yıllarca alışkanlıkta,
21:43O fırtınaya karşı.
21:47Seneye dokuyan bir damla yarısı.
21:49O kâli asurî raat.
21:51Yüzyıllar önce bu günlük gününü asurlar yeni bir dünya yaratmıştı.
21:58Bu asurî raat sana o kuvvet verir ki, seni kahretmesin.
22:02Shiganda unuttu ki,
22:05eğer ben onu kahretmesini yapabilirsem, herkesi de yapabilirim.
22:14Hazır ol, hazır ol.
22:16Yüzyıllar önce bu günlük gününü asurlar yeni bir dünya yaratmıştı.
22:32Kapı kapalı. Bu, asurların içindeki bir şey demektir.
22:34Asurlar ne kadar da tehlikeli bir şey yaratacaklar.
22:37Bugün, kâli asurî yarattı.
22:39Yeryüzünde sadece yeryüzünde kâli asurî bir göz gözlüğü görünecek.
22:42Sonuç olarak, sen kâli asurî oldun.
22:47Bu günlük günü, her kâli asurîin kuvveti azalır.

Önerilen