Film&Cinema BS-K
Film&Cinema BS-K
  • mese scorso
Genere: Commedia
Anno: 1973
Regia: Pasquale Festa Campanile
Attori: Adriano Celentano, Riccardo Garrone, Pippo Franco, Sandro Merli, Claudia Mori, Renzo Palmer, Grazia Maria Spina, Guglielmo Spoletini, Paolo Stoppa, Sergio Tofano, Toni Ucci
Formato: Cinescope, Technicolor
Sceneggiatura: Pasquale Festa Campanile, Massimo Franciosa
Fotografia: Gastone Di Giovanni
Montaggio: Mario Morra
Musiche: Armando Trovajoli
Trascrizione
00:00:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:00:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:01:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:01:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:02:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:02:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:03:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:03:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:04:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:04:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:05:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:05:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:06:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:06:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:07:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:07:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:08:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:08:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:09:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:09:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:10:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:10:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:11:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:11:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:12:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:12:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:13:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:13:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:14:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:14:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:15:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:15:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:16:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:16:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:17:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:17:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:18:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:18:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:19:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:19:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:20:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:20:31Oh! Beccate questa gattata!
00:20:40Chi è stato?
00:20:51Uno, ma non ti preoccupare, l'ho visto in faccia.
00:20:55Bisogna beccarlo, sto figlio di una mignozza.
00:21:01Stavo un culo come una capanna, non ti preoccupare.
00:21:07Santa Maria, perdetevi, ordo nobis peccatoribus.
00:21:24Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:21:54Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:22:24Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:22:55Ma voi siete proprio sicura che si può?
00:22:57Ma certo, andiamo.
00:23:02Rosè, allora visto che andiamo a mancare il rispetto a vostro marito, ve posso dadertu?
00:23:07A comodo vostro.
00:23:08Ma lo sai che sei proprio un buono?
00:23:12Entra.
00:23:14Te posso dadertu?
00:23:16E come no?
00:23:19Allora aspetta un momento che vengo subito.
00:23:24Aspetta un momento che vengo subito.
00:23:55Stai pure seduto.
00:23:59Te volevo far conoscere il mio marito.
00:24:03Sto giovanotto me sta presso.
00:24:06E me pare che c'ha intenzioni serie.
00:24:09Tu va di là che mo ce parlo io.
00:24:12Bella sta confidenza che avete voi altre. Due.
00:24:16Fate una bella coppia.
00:24:18E' bella, dico?
00:24:21E' bella.
00:24:23E' bella.
00:24:25E' bella.
00:24:26E' bella.
00:24:28E' bella, dice la verità?
00:24:30E' bella.
00:24:31E' bella.
00:24:32E' bella.
00:24:34E' bella.
00:24:35E' bella.
00:24:37E' bella.
00:24:38E' bella.
00:24:39E' bella.
00:24:40E' una bella coppia, affiatata.
00:24:47Bello, sto letto. Ma che è del 700?
00:24:50Secondo te, com'č Rosetta? E' buona?
00:24:55Non ho capito la domanda.
00:24:57Ah, no? Invece, fammi capire.
00:25:00Se dobbiamo parlare da homini, mi devi rispondere schietto.
00:25:04Da ovo, tu, con Rosetta, ti saliveresti la sboiatura.
00:25:09Io?
00:25:10No, signore. Io, a vostra moglie, gli porto il massimo rispetto.
00:25:15Questo ce lo so.
00:25:19Si vede che sei un giovanotto de carbo.
00:25:24Però, un capriccietto, invece lo faresti.
00:25:31E dai, da omo a omo.
00:25:33Io proprio no, sognercomio.
00:25:35E poi, ve pare che una donna che c'ha un omo grande, grosso e riverito come voi,
00:25:42se va a conforne con uno come me?
00:25:45Guardatemi, guardatemi bene.
00:25:49E ditelo pure se sono omo pure io.
00:25:54No, no, ditelo, io non m'offenno.
00:25:57E che sono omo io?
00:25:59E poi, tra moglie e marito, come si dice?
00:26:02Non ce voglio mettere il dito. Ve pare?
00:26:05Me pare che invece ce l'hai messo.
00:26:07Che?
00:26:08Il dito. E io mo te ne rompo uno.
00:26:11Boh.
00:26:13Vuoi che te rompo questo?
00:26:14No, il dito no!
00:26:16E non strilla, che se te fa sentire mi moglie, te li rompo tutti e dieci.
00:26:20Famo così, te rompo l'indice che te fa più male.
00:26:23No, l'indice me serve.
00:26:25E non strilla.
00:26:26E che strilla?
00:26:29Allora, strilli.
00:26:31E va male.
00:26:32Se non t'ho manco toccato.
00:26:34Mi faceva male da prima.
00:26:36Zitto.
00:26:38Fate piano, sonieco, per carità, fate piano.
00:26:40Zitto.
00:26:41Zitto.
00:26:49Non fa la commedia, un dito rotto ne è niente.
00:26:52E adesso vattene.
00:26:54Ma ricordate che se te ripesco, agiro intorno a mi moglie e t'ammazzo.
00:27:01Boh.
00:27:06Sapessi quello che gli ho detto?
00:27:08L'ho ridotto un pizzico.
00:27:09Ma fa la consola, va.
00:27:11Ci avevi proprio ragione che una donna come me non si può confondere con uno come te.
00:27:16Ma che, hai sentito tutto?
00:27:19Hai visto che m'ho fatto?
00:27:21Ma tu sei una carogna?
00:27:22Ma mi dici perché l'hai fatto?
00:27:23Per castigarte.
00:27:25E mica mi puoi farne così.
00:27:26Ma che fai, manco mi conosci e appena mi vedi mi dici subito
00:27:29andiamo a letto e addirittura dentro a un portone.
00:27:32E tu chiami tuo marito?
00:27:33Mi piaceva te vedere essere in viacco.
00:27:35E mo le vado e te torno perché se mi capite ancora a tiro
00:27:38può essere che t'ammazzo.
00:27:39Pure tu?
00:27:40Ma allora siete una famiglia d'assassini.
00:27:43Ma andate a morire ammazzati tutti quanti, oh.
00:27:45Ma vedi questa?
00:27:46Ma chi sarei mai?
00:27:48Ma chi te credi adesso?
00:27:49Chi te conosce?
00:27:51Chi te pensa per niente?
00:27:52Io di donne ce n'ho quante mi pare.
00:27:54Tu te manco bella?
00:27:55Hai ardito?
00:28:00Ma vedi che fa?
00:28:03Sì, vedi?
00:28:07Gli ho fatto un cattivo.
00:28:10A me la vita non mi ha piaciuto.
00:28:13Mi senza nuotare.
00:28:15Io non mi ho fatto nuotare.
00:28:17Ma sei fatta scellare.
00:28:19Ma che fai?
00:28:24Ma chiedi a me una cosa.
00:28:26Perché adesso mi fai male?
00:28:27che mi divora il sol,
00:28:33che mi congela il cuore,
00:28:39che mi divora il sol.
00:28:45che mi congela il cuore,
00:28:52che mi divora il sol,
00:28:59che mi congela il cuore,
00:29:06che mi divora il sol.
00:29:13che mi divora il sol,
00:29:20che mi congela il cuore,
00:29:26che mi divora il sol,
00:29:33che mi divora il sol.
00:29:39che mi divora il cuore,
00:29:46che mi divora il sol.
00:29:52che mi divora il cuore,
00:29:59che mi divora il sol.
00:30:05che mi divora il cuore,
00:30:13che mi divora il sol.
00:30:19che mi divora il cuore,
00:30:25che mi divora il sol.
00:30:30che mi divora il cuore,
00:30:37che mi divora il cuore.
00:30:44che mi divora il cuore,
00:30:50che mi divora il cuore.
00:30:56che mi divora il cuore,
00:31:02che mi divora il cuore.
00:31:08che mi divora il cuore.
00:31:14che mi divora il cuore.
00:31:20che mi divora il cuore.
00:31:25punto.
00:31:28capito?
00:31:37La Classattra ha fatto la modella in Suchimori
00:31:40lla ha fatto la modella ne SuperMERT
00:31:42ha fatto la modella ne SuperMERT
00:31:43Mi sa che siamo troppo magre,
00:31:44per ste Burini.
00:31:48Meglio che si divediamo
00:31:49ognuna per conto suo,
00:31:51se no odiamo NICK
00:31:52Siamo a spetto a lui, ma guarda un po' sticcaro...
00:31:55Un gore che te ghiappo, sa?
00:31:57Fermi un po'!
00:31:58E voi chi siete?
00:31:59Un po' tu e me le due, chi siamo?
00:32:01Girete!
00:32:02Mi sono girato!
00:32:03Piacere questo!
00:32:10Allora, amore, ti decidi?
00:32:13Namo, bello?
00:32:14Oh, che fischia, le pecore!
00:32:17E tenete pure voi, mi pare che lo sto a portare solo io, questo!
00:32:20Mi pare che lo porti solo te, che mi sporca le mani!
00:32:32Oh, che c'è dentro sto sacco?
00:32:34Niente, c'è il burrito!
00:32:38Zizzero, lo vuoi fa' l'amore?
00:32:42E dai, e vieni!
00:32:46E non li fiate così grozzi!
00:32:48Per far rotolare questo pescale c'è voluto la mano de Dio!
00:32:51E se no, sto gioco diventa una sfacchinata!
00:32:55Ma tu chi sei? Non fai manco una così!
00:32:57E grazie!
00:32:58Io c'ho un principe che mi mantiene, qui ci vengo per sfizio!
00:33:02Te lo vuoi caccià con me, sto sfizio?
00:33:06E vabbè, andamo!
00:33:07Laggiù c'è sta' un posto che fa proprio per noi!
00:33:10Quanto me dai?
00:33:11Come?
00:33:12Vergognetto, gli sfizi si pagano!
00:33:15E chi sarai mai? La pollo der per vedere!
00:33:19Quanto vuoi? Uno scusami!
00:33:21Lallero!
00:33:22Allora perché fai così cordito?
00:33:25Non ci fa caso, faccio così per ricordarmi di una cosa!
00:33:30Ma lo sai che sei simpatico?
00:33:32Senti, tagliamo ormai l'ammetto!
00:33:35Io voglio essere pagata, tu ti vuoi far pagare?
00:33:38Fammo a gratis e buona notte al sex!
00:33:42Ci stai?
00:33:43A gratis? E' il gusto mio, eh!
00:33:45Ma dove sta sto posto?
00:33:48Aspetta!
00:33:50Aspetta un po'!
00:33:53Che ce l'hai pensato?
00:33:56Andamo da un'altra parte!
00:33:59Dai, e come?
00:34:00Quanto ce semo divertiti!
00:34:03Vabbè, meglio de niente!
00:34:07Le belle idee de mi sorella!
00:34:11E be', sta' palluto, dove volevi andare?
00:34:14Eccola!
00:34:16Be', ma dove vi siete cacciati?
00:34:19E' un'ora che vi cerco!
00:34:21Noi non ce semo mossi de pezza!
00:34:24Tu piuttosto, ondo ce stata?
00:34:27Au, non ce crederesti!
00:34:29Non m'ha fermato un cane!
00:34:31Mi so' messa a sede sopra un sedile e mi so' addormita!
00:34:35Be', andamo, se ne è su, se è fatto giù!
00:34:38Ma sì, andamo!
00:34:39Che domattina devo annattivoli!
00:34:41C'ho la beneficenza per i sordovuti!
00:34:43Sì, la fai da fare la beneficenza, ma i tuoi fanno di grazia!
00:34:46Porta a porta faressi affari d'oro!
00:34:50Sai che sarebbe l'idea?
00:34:52Che?
00:34:53Se il castrato fosse rimasto a casa e ci aspettasse!
00:34:55Sì, così se lo maniamo!
00:34:57Anicolo, ma che fai, pensi sempre a me ieri?
00:35:00Allora, era un calamburo, un gioco di parole, ti è venuto bene questa volta!
00:35:03Sor Principe, volete venire con me?
00:35:05Io costo poco!
00:35:07E vale pure meno!
00:35:09Anicolo!
00:35:11Guarda un po' chi c'è!
00:35:13E chi c'è?
00:35:15Quello del gatto!
00:35:16Aruganti, vuoi fare l'amore per i tuscudi?
00:35:18Stasera solito gratis!
00:35:20Ma sei sicuro?
00:35:21E sto sicuro sì di portezza!
00:35:23Fermati!
00:35:24E non famo le cose alla sangue!
00:35:26Ma cosa?
00:35:28Mi è venuta un'idea!
00:35:31Sono singato!
00:35:33Ma com'è che mi avete invitato a mangiare?
00:35:35Noi principi siamo un po' eccentrici!
00:35:37Ogni tanto ci piace frequentare il sozzone!
00:35:39Oh!
00:35:40Non ti offendi!
00:35:41C'è Anicolo che vive lì e piace tanto di scherzare!
00:35:44Hanno apparecchiato per te solo perché noi altri avevamo già mangiato!
00:35:48Adesso si mettiamo a sede qui davanti a te e ti guardiamo!
00:35:54Ma, eccellenza, io...
00:35:55Mettete a sede, non fa complimenti, non c'avete soggezione!
00:35:59Stai comodo adesso?
00:36:01Beh, per star comodo sto comodo!
00:36:04Allora che aspettate? Servite la cena, forza!
00:36:08Noi tanto stiamo qui e ti facciamo compagnia!
00:36:23Allora posso?
00:36:24Certo che puoi!
00:36:32Ma è un gatto!
00:36:33Non è un gatto, è il gatto!
00:36:37Quello che mi hai buttato dentro casa l'altro giorno sul catafarco del cuorononno!
00:36:42È buono!
00:36:44Ci ho fatto mettere pure rosmarino!
00:36:47Che non ti piace?
00:36:49Eh, no!
00:36:51Non mi piace!
00:36:53Non mi potete, basta prepotenza!
00:36:56Eh, ci dovevi da pensare prima!
00:36:59Prima di mancare il riguardo agli principi Capitelli!
00:37:02Ma di un po'!
00:37:04Tu ce lo sai chi son l'antenati mia?
00:37:07Eh, sì!
00:37:08Eh, certo che ce lo so!
00:37:10E chi so?
00:37:11Beh, se te campo ancora tu padre sarebbero li mortacci tua fino a tu nonno!
00:37:17Dicolo! Fallo parlare!
00:37:20Fallo parlare perché discorrendo discorrendo se magna meglio!
00:37:24Magna che te conviene!
00:37:33Com'è?
00:37:42Buono!
00:37:47Per contorno, non ci sarebbero un par de sorcetti?
00:37:51Par de sorcetti!
00:38:00Sono stato a cena a casa del principe Capitelli!
00:38:03Che magnata!
00:38:05Ci ho ancora tutto qua!
00:38:07Dove sei stato?
00:38:10A palazzo Capitelli?
00:38:13E chi ti ha invitato?
00:38:15Il principe Capitelli!
00:38:17Ma pensa di un'altra!
00:38:18E magari ti ha pure detto di ritornarci!
00:38:21Buoni ragazzi, che se gliel'avete spagata questa è capace pure di raccontarvi
00:38:24che a palazzo Capitelli si è portata a letto qualche principessa!
00:38:27Questo ve lo racconterai se fossi imbusciato!
00:38:29Ma io mi sono comportato secondo le convenienze!
00:38:31Ho magnato e via!
00:38:33Ammazza che signore, eh!
00:38:35Però ce n'erano certe, oh!
00:38:38Dovevi vedere!
00:38:39Che pezzi di pacciocche!
00:38:42Altro che... che... che rosetta!
00:38:44Ma che? Niente, niente!
00:38:47Volessimo cambià scommessa!
00:38:50Cioè?
00:38:51Beh, visto che con rosetta non ci hai combinato niente
00:38:54e mu frequenti l'aristocratici, famo così!
00:38:58Scommettemo che te porti a letto una principessa!
00:39:00Ma che, sei matto?
00:39:01Perché? Ti volemo dare una mano, no?
00:39:03E per non farti perdere la scommessa!
00:39:05Eh, non sei amico del principe Capitelli?
00:39:09Famo che te porti a letto...
00:39:11...a sorella, donna Mirta!
00:39:13Ma chi la conosce, sta donna Mirta?
00:39:15Poi, io non ce sto!
00:39:18Avevo detto rosetta e rimane rosetta!
00:39:21Io me accontento con la poveraccia!
00:39:23Avance piano, altro goccetto!
00:39:25Subito!
00:39:27Buongiorno, Mastrotitta!
00:39:29Che vi siete alzato pure stamattina?
00:39:31Buongiorno a tutti!
00:39:34Salute!
00:39:36E con permesso...
00:39:37E come no! Voi siete sempre il benvenuto!
00:39:40Ma Mastrotti, sapete che ho pensato?
00:39:42Che voi siete l'unico qui a Roma...
00:39:43...che quando vi chiamano Boia, non vi potete offrire!
00:39:46E c'è poco da ridere!
00:39:48Io sono il somma esecutore delle opere d'ingiustizia...
00:39:51...dello Stato Pontificio!
00:39:52Il Boia, come dici tu, lo faccio per vocazione!
00:39:55Ah, Mastrotti, levatemi una curiosità!
00:39:57Ma almeno sbaioccate bene!
00:39:59Pro Capite!
00:40:00Sarebbe a D?
00:40:01Un tanto a capoccia!
00:40:03Con questa ne ho tagliate 299!
00:40:05Con la prossima sono 300, ho il diritto al premio Pontificio...
00:40:08...e me ne vado in pensione!
00:40:10Quello qua non l'avete tagliato?
00:40:12Stamattina appunto è un frascadano...
00:40:14...e mo' mi tocca arrivare fino a Frascati...
00:40:16...per attaccare la capoccia alla porta del paese d'origine...
00:40:18...secondo la sentenza!
00:40:20Ma quale frascadano?
00:40:21Per caso, forse, que' Burino...
00:40:23...qua' amico vostro!
00:40:25Non può essere!
00:40:26Perché, lo conoscevate?
00:40:28E chi lo sa?
00:40:30Era questo?
00:40:31Eh!
00:40:33D'Arciso, è proprio lui!
00:40:35Povero frascadano!
00:40:36Ammazzalo, come ci si riduce!
00:40:40Però il colorito gli è rimasto, eh?
00:40:42Eh, giusto quello!
00:40:43Allora, fatemi capire...
00:40:44...vale sta scommessa con Rosetta?
00:40:46Ma che sta da D?
00:40:47Chi sarebbe sta Rosetta?
00:40:49La modella!
00:40:51Ha scommesso che sa' la pappa!
00:40:53Ma che sta da D?
00:40:54Ma va' a Salloni, Rosetta c'ha marito!
00:40:57Boni, giovanotti, boni!
00:40:59Sennò so' in picci grossi, eh!
00:41:03Hai dispiace?
00:41:05Hai dispiace?
00:41:07Rugantino c'ha una parola sola!
00:41:12Ho promesso che io fa' la festa...
00:41:14...e così sia!
00:41:17Tutto sta...
00:41:18...a poterla trovare quando sta sola!
00:41:26Però mi è venuta un'idea!
00:41:34Sì!
00:42:02Io mi davanierebbe il cuore!
00:42:04Io mi davanierebbe il bacio!
00:42:05Ma che ti crede di fa'?
00:42:07Faccio la modella...
00:42:08...e il fisico mi aiuta!
00:42:11Sì!
00:42:16No, Rosetta, figlia mia, sta buona, non te muove!
00:42:19Ma che succede oggi?
00:42:23Prima bella chioma non viene e mi arriva sto cadavere!
00:42:26Quella c'ha il ballo di San Vito!
00:42:29E a me mi si stacca pure il braccio!
00:42:32Aspettate che vada e pia un ferro!
00:42:35Non ve muovete!
00:42:42Ma, Rosetta, siamo nudi, eh?
00:42:45E beh?
00:42:47Stiamo già a buon punto!
00:42:49Basta poco!
00:42:54Ma lo sai che tu stai meglio nuda che vestita?
00:42:57Ce lo so!
00:42:58Per te invece è tutto il contrario!
00:43:00Vestito fai meno impressione!
00:43:06Dici!
00:43:12Au!
00:43:13Oh!
00:43:14Ma che sei matta?
00:43:15Guarda che te buco!
00:43:16A me?
00:43:17E qua non ce la fai?
00:43:18Ma va, va, va!
00:43:20E dai un po' di comprensione!
00:43:23Non dico tanto un po'?
00:43:24Rosetta!
00:43:25Vedere non toccare!
00:43:29E la cosa da crepare, Rosetta!
00:43:32Dai, va!
00:43:34Fammi una botta e via, eh?
00:43:35Posso?
00:43:36Vero?
00:43:37Au!
00:43:40Beh?
00:43:41Rimettetevi un po' a posto!
00:43:44Assorto il valse, ma che sta frescaccia è stata!
00:43:48Cambiamo soggetto!
00:43:49Fammi amore psiche!
00:43:51Tutti nudi, senza lancaro e lezzolo!
00:43:52Io mi agguanto, Rosetta per petto!
00:43:54Così!
00:43:55E io sai che ti agguanto?
00:43:56Facci attento perché ti faccio diventare la voce fine fine!
00:43:58Arruganti pianta!
00:43:59La rimettete a posto!
00:44:00Ma non è così!
00:44:01Ma non è così!
00:44:02Ma non è così!
00:44:03Ma non è così!
00:44:04Ma non è così!
00:44:05Ma non è così!
00:44:06Ma non è così!
00:44:07Ma non è così!
00:44:08Ma non è così!
00:44:09Ma non è così!
00:44:10Ma non è così!
00:44:11Ma non è così!
00:44:12Ma rimettete a posto!
00:44:15Però amore psiche era una bella statua!
00:44:17Va bene sono aperto, oggi non è giornata!
00:44:19Rivestitevi e andatevene!
00:44:42Come mai così presto?
00:44:44Andiamo, su.
00:44:56Allora?
00:44:59Nieco, ti vuoi muovere?
00:45:01Tu fa' avanti, m'ho freddo.
00:45:04Nieco, ti vuoi muovere?
00:45:06Tu fa' avanti, m'ho freddo.
00:45:33Fermate un po'!
00:45:35Damme la mano!
00:45:37E come no? Cosė mi rompete pure un altro dito!
00:45:39Damme la mano!
00:45:41Ve la do a patto che mi fate scegliere a me il dito da rompere!
00:45:45E perchč vorresti scegliere?
00:45:47Perchč, vedete, l'indice me l'avete giā rotto!
00:45:51Mo se mi rompete pure il mignoletto, vengono fuori le cornaccia vostre!
00:45:56Ma li mortacci tua!
00:45:58Fermatevi!
00:46:00Fermatevi!
00:46:30Scusi, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo, non posso farlo
00:47:00C'è la pedra e il sepere, che miracolo che ha fatto mamma tua, ha creato un ombro sulla terra d'armonia
00:47:18Giumaghella, Giumaghella de Roma mia, se un pittore te volesse pitturà, non saprebbe da che parte incomincià, Giumaghella
00:47:41Oh, c'è qualcuno
00:47:43Fermi ragazzi, buoni
00:47:44Che succede?
00:47:46Arriva il necermatriciano, squagliatevi ragazzi
00:47:49C'è il marito, conviene andare via
00:47:52Rispondo io di voi, non muovetevi
00:47:58Speravo di vedere una bella donna, vorrà dire che mi accontenterò di aver incontrato un uomo fortunato
00:48:06Accavallati
00:48:09Ma perché, che è successo?
00:48:11Accavallati
00:48:17Mi dispiace che vi riteniate offeso
00:48:22E va bene, come volete voi
00:48:35Scusate
00:48:36Scusate
00:48:37Scusate
00:48:38Scusate
00:48:39Scusate
00:48:40Scusate
00:48:41Scusate
00:48:42Scusate
00:48:43Scusate
00:48:44Scusate
00:48:45Scusate
00:48:46Scusate
00:48:47Scusate
00:48:48Scusate
00:48:49Scusate
00:48:50Scusate
00:48:51Scusate
00:48:52Scusate
00:48:53Scusate
00:48:54Scusate
00:48:55Scusate
00:48:56Scusate
00:48:57Scusate
00:48:59Stragali
00:49:09San Siro
00:49:18Cristo Gesù Mario, mi ha fatto un buco come una capanna
00:49:21Va bene, ma che ti aspetti?
00:49:24loadsaque per l'assassini c'è la buona chigliottina
00:49:27C'č per l'assassini, i ladri, i sacrileghi, i farzari, ma...
00:49:31c'č pure per i liberali.
00:49:33Eccellenza vostra, vi ricordate dei corsetti al farmacista Giacobbino?
00:49:38E chi ve fece la spia?
00:49:40Tu? Me lo ricordo.
00:49:43Allora posso andar via.
00:49:45Puoi andar via, ma via da Roma in sempre eterno.
00:49:50Non te devi fa' pių vede da ste parti.
00:49:53E ringrazio Dio che Erbavo aiuta sempre in occhio con i sudditi fedeli.
00:49:58Andar via da Roma, questo č un ringraziamento.
00:50:01Mi date Erbando?
00:50:02Famo la corta. O Erbando, o la guiottina.
00:50:06Scegli tu.
00:50:07Io come sorto fuori dalle mura, me perdo. E dove vado?
00:50:10Se te va č cosė.
00:50:13E un'altra cosa.
00:50:15Ricordate che da qui tu sei scappato per conto tuo.
00:50:19Non ti ha fatto sortire nessuno.
00:50:22Agnė, da retta a me.
00:50:25La morte č brutta.
00:50:27Te lascio la porta accostata.
00:50:29Due minuti dopo che so scito io, sorti tu puro.
00:50:42Oh! Accarcelati!
00:50:45Che sta qui da casa di Encolmatriciano?
00:50:48Ha il numero appresso.
00:50:50Grazie.
00:50:52Ah, sognė, affacciatevi. Dove state?
00:50:55Non c'č stacqua.
00:50:56Dove sta?
00:50:57Sta proprio al cantone, alla finestra d'angolo.
00:51:00Ah.
00:51:02Attento che mossica.
00:51:04Davvero?
00:51:08Ah, Cornuto!
00:51:10Chi č? So io?
00:51:12No, io so Rugantino.
00:51:14Cornuto, lo dico a voi.
00:51:17Rugantino!
00:51:21Ho saputo che domattina il buio vi darā una bella pettinata.
00:51:24Rugantino, a te ti frega la lingua e farai una brutta fine.
00:51:29Sė, perchč voi la fate caruccia.
00:51:32Vuoi ridere domattina?
00:51:36Ma Strotitta mi ha detto di passarlo a svea a buon'ora.
00:51:40Cosė io reggo il canestro.
00:51:43Ah, mi scordavo.
00:51:46Tanto per non farve le cose dietro le spalle.
00:51:49Dopo che vanno tagliato la sfumatura, vado a fare una visita a vostra moglie.
00:51:56Me lo voglio proprio levato, capriccietto.
00:52:02Ah, Sornieco!
00:52:04Che non rispondete pių?
00:52:06Buono che sto a discorre con uno.
00:52:17Ma che c'avete la mania dei dita voi?
00:52:19Stazzitto, non strillare.
00:52:21E che strillare?
00:52:22Non strillare che se ti fai sentire dalle guardie te li rompo tutti e dieci.
00:52:26Non orditone, non orditone, no!
00:52:28No, no, no, no, no, no!
00:52:30No, no, no, no, no, no!
00:52:35Alimortazzi tua!
00:52:46Ehi!
00:53:11Perché gli hai detto che c'erano due?
00:53:17Aspione!
00:53:36Mi incominciavo a stufare. A quest'ora ti presento.
00:53:39Ah, ma con chi l'hai?
00:53:41Namo, namo, che ti accompagno a casa, su.
00:53:43Perché?
00:53:44Ma come perché? Sono due mesi che stai sola.
00:53:47A me non mi serve il cavaliere servente.
00:53:50E vedi da nata che non č aria.
00:53:52Hai capito, sì?
00:53:53E va bene.
00:53:54Allora vorrei dire che ti camminerō dietro a debita distanza.
00:53:57Ti difendo lo stesso.
00:53:59Senza impegni.
00:54:00Ecco.
00:54:01Famoso Rocco e cane.
00:54:14Ehi!
00:54:30Ferma!
00:54:31Quello t'ha guardato!
00:54:33Mostra a vede che succede.
00:54:42Ehi!
00:54:43Non t'ho mica capito.
00:54:45Abbottate.
00:54:47In che senso?
00:54:49Abbottate.
00:54:50Ma che sta a dire?
00:54:52T'ho detto che te ne abbottà.
00:54:54E come se fa?
00:54:55Così.
00:54:56Fondo.
00:55:04Oh, figlia, è arrabbiata.
00:55:09Pizza l'ho mandato.
00:55:13Buongiorno.
00:55:21Se può, bella sposa? E con permesso?
00:55:23Ah, ma sei gocciuto forte. Che vuoi?
00:55:26Perché mi tratti così? Io sono venuto per farti ridere.
00:55:30Beh, che vai per le case a far ridere a gente?
00:55:32Fai pure il buffone a domicilio.
00:55:36Ma tu non m'hai capito.
00:55:37Io sono venuto qua per farti ridere a te, per farti stare allegra.
00:55:41Se tu ridessi qualche volta, sai quanto ci guadagnerebbe quel bergrugnetto?
00:55:45Sapessi quanto me va?
00:55:49Leggi in posta le lettere.
00:56:00Piu, piu, piu, piu, piu, piu.
00:56:03Ah, leggi bene, sordottore.
00:56:06E tu mi dici di legge? E io che leggo a polenta?
00:56:09Io non so buono.
00:56:10Allora te la leggo io, sta a sentire.
00:56:19Piu, piu, piu, piu, piu.
00:56:21Insomma, di mio marito. Me l'ha letta lo scrivano.
00:56:24Mi ha detto che c'è scritto, cara moglie, vada come ruzzichi.
00:56:27Perché se venga a sapere che c'è qualcuno che ti gira attorno,
00:56:29io vengo a Roma e ve sbudella tutte e due. Hai capito?
00:56:32Ce sbudella?
00:56:34E tu che c'entri? Sbudella a me quell'altro.
00:56:36Insomma, quello che ci dovessi provare.
00:56:37E beh, io non ce sto a provare.
00:56:40Ah, arrogantì. Non me fa più all'urto dei nervi, eh?
00:56:44Buona, lo sai. Non ti arrabbiare.
00:56:47Io dicevo così, per scherzo. Per farti ridere.
00:56:52E ridi.
00:56:53Se leva quei manacce, eh?
00:56:56Io te saluto, fattele con Dio.
00:56:59E per il povero cielo, grazie.
00:57:01Tu per il fatto di, e io per me.
00:57:04Grazie, grazie.
00:57:07Te le cederò.
00:57:09E per il povero cielo, grazie, signore.
00:57:14Compensato solo a voi stessi.
00:57:17Grazie a lei.
00:57:33Ma che fai? Dei fuochi di sordi?
00:57:36Beato te, si vede che ce n'hai tanti.
00:57:42Sta a vede' che succede.
00:57:47Sono lo sbaglio che stasera se magna.
00:57:50Ecco qua.
00:57:52Grazie.
00:57:54Fatevi sotto.
00:57:56Ecco, signore, sta pronto. Tirate.
00:57:59Grazie, grazie, signore. Che Dio te ne renda bello.
00:58:03Aiuto, aiuto, fa le mortacci, signore.
00:58:15Mi c'è rimasto attaccato alla pelle delle dita.
00:58:20Ma ti diverti tanto con ste fregnacce?
00:58:24Io? Per niente.
00:58:26Allora perché le fai?
00:58:30Te volevo fare ridere.
00:58:33Senti, Rosè, qualche volta se potrebbe pure usci' insieme.
00:58:37Magari solo a fa' una passeggiata.
00:58:42Io non chiedo di più.
00:58:44Sai che divertimento.
00:58:46Allora famo' un pallo.
00:58:48Se mi riesci de' fatte ride' una volta...
00:58:51...ce stai.
00:59:03Quanto è bello. Come mi piace.
00:59:05Chi?
00:59:08L'angelo.
00:59:10Ah, quello.
00:59:12Non ti pare che me la somiglia un po'?
00:59:18E come no, tale e quale.
00:59:20Eppure me la somiglia.
00:59:22Ehi.
00:59:24Come stai?
00:59:26E come devo stare?
00:59:29E fa' un sorriso.
00:59:31Ma Rosè, secondo te è più importante andare a letto con la donna...
00:59:34...e nessuno ce lo sa?
00:59:36Oppure non la nacce e tutti credono che c'è andato?
00:59:39Questo si che è un discorso da matto.
00:59:41Te lo dico io. Gli uomini sono tutti uguali.
00:59:43Te resta' a che serve andare con una bella donna...
00:59:45...se poi gli amici non lo sanno?
00:59:48Beh, vuoi sapere io di che sarei capace?
00:59:50Non lo so.
00:59:52Non lo so.
00:59:54Non lo so.
00:59:56Non lo so.
00:59:58Non lo so.
01:00:01Fate conto tu di decidersi a venire con me.
01:00:03Io... io...
01:00:05...te offrirei una cosa che tu non ci crederesti.
01:00:07E che è sta cosa?
01:00:10E' il silenzio.
01:00:12Come sarebbe a dirlo?
01:00:14Io sarei capace de' stammi zitto.
01:00:17De' non di niente a nessuno.
01:00:19Beh, te lo dico.
01:00:21Io me l'ho messa pressa a te...
01:00:23...solo perché gli amici dicevano che con te non c'era niente da fare.
01:00:30Allora io mi sono impegnato a fare...
01:00:33...e a raccontare il fatto.
01:00:35E mo' perché mi offriresti tutto sto silenzio?
01:00:38Perché...
01:00:40...mi sono accorto che mo'...
01:00:42...mi sono innamorato.
01:00:44Che sei innamorato?
01:00:46Mo' si che mi fai ridere...
01:00:48...ma non di frescacce, va'?
01:00:50Ah, non si?
01:01:01Roma non fa la stupida stasera
01:01:09Dammi la mano a fai il desiderio
01:01:17Scegli tutte le stelle
01:01:22Più brillare le che puoi
01:01:26E un friccico di luna tutto per noi
01:01:34Fai e senti che è quasi primavera
01:01:42Mamma lì meglio griper ma piccoli
01:01:50Prestami il ponentino
01:01:54Più malandrino che c'hai
01:01:59Roma regge il mondo stasera
01:02:15Roma non fa la stupida stasera
01:02:23Dammi la mano a fai il desiderio
01:02:31Scegli tutte le stelle
01:02:36Più brillare le che puoi
01:02:40E un friccico di luna tutto per noi
01:02:47Fai e senti che è quasi primavera
01:02:55Mamma lì meglio griper ma piccoli
01:03:04Prestami il ponentino
01:03:08Più malandrino che c'hai
01:03:12Roma non fa la stupida stasera
01:03:43Ti senti i grilli?
01:03:45Cri
01:03:47Cri
01:03:49Ma se sei tu?
01:03:50Io?
01:03:52Le poste non ci cambiano, so proprio i grilli
01:03:56Cri, cri, cri
01:04:01Sì, buonasera
01:04:07C'è stata una pace che mi pare di stare in paradiso
01:04:10Però Rosè, mi sono accorto che da soli non si sta bene manco in paradiso
01:04:23Beh, che ti dici?
01:04:25Sto a ripensare a quel suonatore quando ha raccolto quella moneda infogata, sta ancora a piangere
01:04:36Madonna, che giornata
01:04:40Non finisce mai
01:04:43Ti sei cominciata a stufare?
01:04:46Vuoi che ti accompagni a casa?
01:04:48Non ridevo così da quando ero creatura, da quando mi nonna cascò per le scale
01:04:56Ti faccio tanto ridere
01:04:59Non mi era capitato con nessuno
01:05:03E' curioso
01:05:05Ma mi sento il cuore spalancato come uno sportello
01:05:10E' bello ride ogni tanto, sta un po' allegri
01:05:21E lascia sta' quei sassi, via più vicino
01:05:31Ahio!
01:05:33Ce stanno le ortiche
01:05:35Ma quanto a chiacchiere, chi è qua?
01:05:44Avevamo fatto un patto
01:05:47Se mi riuscivo di farte ridere
01:05:52Ma state zitto
01:06:05Rosè
01:06:07Allora un po' di bene, mi vuoi pure tu?
01:06:10Non cominciamo coi sciabate, eh?
01:06:13Scusa
01:06:16Ma che scusa?
01:06:18Stavo tanto bene così
01:06:20Mi rovinavo tutto
01:06:23Ci pensi sempre?
01:06:25A chi?
01:06:26A Gnecco
01:06:27A tuo marito
01:06:29A me
01:06:30Ma se manco mi ricordo che faccia c'ha
01:06:33Una volta gli ho voluto bene
01:06:35Quando ero scema
01:06:37Quando mi innamoravo
01:06:40Allora se chi si innamora è scemo, pure io sono scemo
01:06:43Io sono scemo col botto
01:06:45Tu ricordi Corsetti, il farmacista?
01:06:48Quello di Sant'Andrea della Valle?
01:06:50Ma chi dici?
01:06:52E' il Giacomino quello...
01:06:55Corsetti
01:06:57Corsetti
01:06:59A quello si che gli ho voluto bene
01:07:01Più della vita mia
01:07:04Vuoi ridere?
01:07:06Lui manco se ne era accorto
01:07:08Fu lui che organizzò la sua mossa al Santo Spirito
01:07:11Adesso mi ricordo
01:07:13Per questo fu mannato all'ultimo supplizio
01:07:17Però non si è mai saputo chi fece la spiata
01:07:20E' stato Gnecco a farla ammazzare
01:07:22E da allora il cuore mio è diventato di pietra vomice
01:07:25Non sento più niente per nessuno
01:07:27Oh, ma che stai a fare?
01:07:29Niente, mi rivesto
01:07:32Ma che ti sei offeso oggi?
01:07:35Oh, dai
01:07:41Che vuoi?
01:07:44Sono stangrugnata
01:07:46E' un po' difficile
01:07:48E' un po' difficile
01:07:50E' un po' difficile
01:07:52E' un po' difficile
01:07:54E' un po' difficile
01:07:56Caragnato
01:07:58Sei tanto carruccio quando ride
01:08:00quando dici le scemezze
01:08:02Dai, ridi
01:08:26E sarebbe stata la cattivazione.
01:08:31E poi che gusto c'č?
01:08:34Vuoi mentre poterlo dire a voce, a qualcuno?
01:08:37Te lo dico a te perchč sei il meglio amico mio.
01:08:39E a qualcuno lo devo dire, sennō schiatto.
01:08:44Insomma, stasenti.
01:08:48Oggi io sono nato a letto con Rosetta.
01:08:56No, ammazza che dritto che sei, oh.
01:09:01Oh, mi raccomando, non lo dia a nessuno.
01:09:04Ma che sarà mai? Sarā una cosa di niente.
01:09:07Ma se può sapere perchč tienite cosė?
01:09:10L'unica, l'unica. Ma resta da fare.
01:09:12Oh, ma che fate? Ve volete suicidare?
01:09:14Sė.
01:09:15Allora vi voglio raccontare una cosa.
01:09:16Ah, addio, addio, addio.
01:09:18Ma dove lo buttate, eh? Non č che ce li pensate?
01:09:21Per farla breve, sono nato a letto con Rosetta.
01:09:25Rosetta, la modella, la moglie di Mieco Irmatriciano.
01:09:29Ma che me frega?
01:09:31Oh, e non potevi aspettare che ci siete finito da raccontare il fatto?
01:09:41Questo per non parlare, per far capire che Annadon Bianco sarebbe capace di affogarsi.
01:09:46Ma io ti capisco e ti stimo lo stesso.
01:09:49In fondo che male c'č a farsi di bene o da una donna, eh?
01:09:53Ma Rugantino, abbiamo fatto una scommessa, parli, sė o no?
01:09:57E che devo dire?
01:10:00Eccola, sento padre.
01:10:04Ma come che devi da dire?
01:10:07Devi da dire che sei un frignone, un buciardo, uno buono solo da chiacchierare e nient'altro, eh?
01:10:15Un altro goccetto?
01:10:16E dai, bevi. E lasciali chiacchierare questi, no? Eh?
01:10:23E poi chi fa a detta a voi che io sono nato in bianco?
01:10:27Oh, se faccio qualcosa con Rosetta, ve lo vengo a dire a voi.
01:10:33Ma non ti confondi con questi scagarcioni.
01:10:35Parla con me, che io e te ci vuoi sapere tenere il cece in bocca.
01:10:40Io non parlo perché... perché ci riguarda la signora.
01:10:44Ma perché?
01:10:45Perché io sono nato in bianco.
01:10:47Io non parlo perché... perché ci riguarda la signora.
01:10:53Ma per essere già nato...
01:10:56...ci sono nato a letto con Rosetta.
01:11:00Peccato che non ve lo posso dire.
01:11:07E per correttezza...
01:11:10...ci arrivato pure stasera.
01:11:12Ma chi l'aveva d'antena, ruganti?
01:11:14Ma pensene un'altra.
01:11:16A giarladano, a buffone.
01:11:19Se voi fate quello che dico io...
01:11:22...stasera ve lo provo.
01:11:32Vado io?
01:11:33Sì, meglio.
01:11:33Così domani si risappe tutta Roma che c'ho l'uomini per casa.
01:11:37Tu non ti muovi.
01:11:40Ma chi può essere?
01:11:41E che ne so, Rosetta.
01:11:42Comunque ricordati che io ti voglio sempre bene.
01:11:46Ciao.
01:11:54Pace bene, bella sposa.
01:11:56Ci avreste un po' di pane tosto per l'Orfanelli di Sant'Antonio?
01:12:00Aspettate un momento.
01:12:05Oh, i carzuni.
01:12:08Eh sì, so proprio li suo.
01:12:17A voi.
01:12:19Non c'ho altro.
01:12:20Grazie.
01:12:21Grazie, signora.
01:12:22Sant'Antonio che ne renda merito.
01:12:30Siete stato voi?
01:12:32A che fa?
01:12:33Fuori, andate via.
01:12:34Fuori, andatene.
01:12:35No, signora.
01:12:36Siete troppo...
01:12:37...bona, signora.
01:12:38Sì.
01:12:39Siete troppo...
01:12:40...buona, signora.
01:12:41Siete troppo...
01:12:42...buona, signora.
01:12:43Siete troppo...
01:12:44...buona, signora.
01:12:45Fuori.
01:12:46Andatene.
01:12:47Fuori.
01:12:49Posa i carzuni.
01:12:50Sì, sì, va bene.
01:12:52Andiamo, scario.
01:12:53Arridame i carzuni, il gioco è bello quando è corto.
01:12:55Beh, mo' ve ne dovete andà?
01:12:57No.
01:12:58Tutti quanti.
01:12:59Aspetta, famme parlà, mo' te spiego.
01:13:01E che me dovete spiegà?
01:13:02Io non ve conosco.
01:13:03Non lo conoscevo io.
01:13:04Piuttosto rimettetevi i carzuni, che ci perdete de' dignità.
01:13:06Fuori.
01:13:07Andatene via.
01:13:08Andatene via.
01:13:09Via.
01:13:10No.
01:13:11Aiutate, Sant'Antonio mio.
01:13:12Aiutecene.
01:13:13Aiutate.
01:13:14Aiutate.
01:13:15Aiutate.
01:13:16E siate buone.
01:13:17Arroganti, non te posso fa' entra'.
01:13:19Se stanno a spoglià, son tutte donne.
01:13:21E capirai, il maestro gli ha promesso di far sul caro con loro...
01:13:24...e poi quest'anno che il papa ha dato il permesso del carnevale...
01:13:27...scultori, pittori, modelle...
01:13:29...vanno tutti insieme a fa' Baldoria.
01:13:31Ma faccia parla' a casa con Rosetta.
01:13:33Non stavo a fa' avvicinà'.
01:13:35Non me vuole più vede'.
01:13:37Ah, signore, io sto a diventa' matto.
01:13:39Io glie voglio bene.
01:13:41Non dormo più.
01:13:44E vabbè, fa' presto, eh.
01:13:46Entra', va'.
01:13:48Andiamo, ragazze, spogliamose che se' fa' tardi.
01:13:50Che ruggite.
01:13:51Fra l'ora se lo avevamo fatto da pronte mascherate per il corteo.
01:13:54E dai, spogliate.
01:13:55E mica ve' dovete impressionate.
01:13:57Ma io a fa' me vede' in pubblico tutta scollata e me vergogno.
01:14:00Io so' per bene.
01:14:01E che io no', amata.
01:14:02Ma non c'è niente de' male.
01:14:04E poi non semo donne, semo modelle.
01:14:06Famo parte del gruppo de' scultori.
01:14:08Rosè.
01:14:10Rosè, io te devo parlà', aiutame'.
01:14:12E fatte avanti, so' tutt'orecchi.
01:14:14Ma Lucia, Rossella e' un uomo.
01:14:16Noi se dobbiamo spogliar nude.
01:14:17Ebbè, parla.
01:14:19Non te dispiace se intanto noi se spogliamo.
01:14:21E mannalo via, io non me so' spogliata mai davanti a un uomo.
01:14:24Spogliate.
01:14:25Te pare che questo e' un uomo?
01:14:26Non te mette vergogna, Rugentì.
01:14:28Me puoi pure guardà'.
01:14:29Tanto per me sei come una creatura.
01:14:32Allora, che me dovevi di'?
01:14:35Aiutame'.
01:14:36Lo so che so' un paiaccio.
01:14:38Che so' stato un cretino.
01:14:39Io non c'ho segreti.
01:14:41A me da adesso un po' io mi puoi parlà' solo davanti all'altro.
01:14:44Con te e' meglio se c'e' solo i testimoni.
01:14:46E me pare che pure a te te piace fare cose pubbliche, no?
01:14:50Ah, Rosè, allora noi se spogliamo tutte nude.
01:14:53E dai.
01:14:54Ah, Rugentì, hai visto la gommare?
01:14:56Hai visto com'e' spogliata?
01:14:57Vestita pare niente.
01:14:58E io come te paro?
01:15:00E dai, spogliate pure tu.
01:15:01Faglie vede'.
01:15:02Tanto e' nocuo.
01:15:03E' buono come amico.
01:15:04Ma altro non ce puoi fa'.
01:15:05Dai, e fatte vede' tutta nuda.
01:15:07Oh, so' dici tu.
01:15:08Rugentì, hai visto che vendi il Dio?
01:15:10Beh, che me volevi di'?
01:15:21Evviva il Papa!
01:15:23Evviva il Papa Pio che c'e' ridato al Carnevale!
01:15:27Evviva la libertà che chi fa le se' maschera!
01:15:41Ma da San Vincenzo a quest'anno e' il Carnevale?
01:15:44Si!
01:15:45Ah, ma l'ha permesso e' meno male!
01:15:47Così e' il popolo e' contento e' coglionato!
01:15:50Perchè le maschera le feste, so' assai belle!
01:15:52Ma a Roma, non ce so', mori ammazzato!
01:15:54Che tu cos'e'?
01:15:55Ma che te ne ha?
01:15:56Stessa offesa all'autorità e libertà de' parole
01:15:58e incitazione al pubblico scontento!
01:16:00Sei in arresto!
01:16:01Ma beh, possina' ammazzato!
01:16:03Ma beh, volete sta' zitta?
01:16:04Ma sempre nei guai me dovete mettere!
01:16:06Non me portate.
01:16:07All'osteria bevi!
01:16:09So' riccio, se semo' mascherati da Carabinieri!
01:16:12Ma che?
01:16:39Così te fai ammazzarati da Carabinieri?
01:17:01E' un libido tuo !
01:17:05Ma io sono Carabiniere Rero !
01:17:07E' Carabiniere Rero !
01:17:08E' qui, portaci !
01:17:10Portaci !
01:17:13Ma avete scarato tutta la divisa ! Fermi !
01:17:18La Rosetta è una regina !
01:17:22La Rosetta è quanto si vuole !
01:17:26E' la meglio di Roma !
01:17:27Ce lo so !
01:17:32Fiori d'abete, in paradiso senza scalannate
01:17:40Luzzate un po' con l'angelia e scennete
01:17:45Fiori d'inverno, io vado in paradiso e poi ritorno
01:17:50Ma tu che aspetti a natene all'inferno
01:17:55Ah oh !
01:17:56A bello !
01:18:02E piantala !
01:18:03Che è sto brugno amaro ? Stai già in quaresima ?
01:18:06Ma chi sei ? Chi te conosce ?
01:18:08Sette te ! Mi riconosci adesso ?
01:18:11O me l'hai letto l'hai detto contro le puttane ?
01:18:13No
01:18:14Se ti trovi in maschera ti danno la tortura
01:18:18Me sto a diverti' come una matta !
01:18:23E' un libido tuo !
01:18:25E' qui, portaci !
01:18:27Fiori d'inverno, io vado in paradiso e poi ritorno
01:18:31Tiè, fatti una suonata
01:18:36Vuoi veni' con me ? E dai, e' come un'altra volta
01:18:40No, non me va, non e' per cattivere ma proprio non me va
01:18:44Arroganti, guardami un po'
01:18:47Che è ?
01:18:49Me sbagliero' ma tu sei innamorato
01:18:53E se fosse ? A te che te ne prego ?
01:18:55A me niente, però te do' un consiglio
01:18:58Lascia perdere, noi altre donne siamo tutte...
01:19:03...son tutte come me
01:19:05Pensa a divertite' che e' meglio
01:19:11Ma io mi diverto, non te ne incarica' che mi diverto
01:19:21Lo vedi come mi diverto ?
01:19:25Sì
01:19:45Avete sentito che e' vero ? E' tornato Niccolò Ermatriciano
01:19:48Io m'aspettavo, quando ? Stamattina
01:19:51Ha approfittato del carnevale che tutti stanno in maschera
01:19:54Allora famo subito.
01:19:56Estrema sorte chi è che gli darà sta cortellata.
01:20:01A chi gli tocca quello corto è il fortunato.
01:20:03I liberali romani non so' boni, solo a chiacchierà.
01:20:06Si è ammazzato il Carnevale!
01:20:09Si è ammazzato il Sor Filippo che c'ha la moglie buona!
01:20:12Si è ammazzato il Principe Capitelli!
01:20:15Si è ammazzato tutti i principi!
01:20:18Si è ammazzato chi aumenta il prezzo del pane!
01:20:21Non mica so' stato io!
01:20:23Si è ammazzato anche mi padre!
01:20:24Bravo, così quando arrivi a casa te ne addirizzi la gobba, brutto fiorella mignota!
01:20:31Si è ammazzato che ti dico io!
01:20:33Sta per arrivare, vai!
01:20:36Si è ammazzato...
01:20:40Si è ammazzato chi non va a fare l'amore con le donne belle!
01:20:44Si è ammazzato chi non me dà un bacio!
01:20:52Si è ammazzato chi non porta il moccoletto!
01:20:56Ariecco, ma se vuoi sapere che vuoi da me?
01:21:01Almeno smorciami il moccoletto!
01:21:04Te l'ho detto, ce voglio rifà, mi sei piaciuto!
01:21:14Te so' piaciuto?
01:21:15Eh!
01:21:16Allora strilla!
01:21:18Mi piace!
01:21:20Più forte, strilla più forte!
01:21:21Ma perché?
01:21:22Così!
01:21:23Dai, strilla!
01:21:25Mi piace, Ruganzi, mi piace!
01:21:30Vabbè, ci vengo con te!
01:21:32Mi fa piacere di passare l'ultima notte del carnevale con la donna più bella di Roma!
01:21:37Io stasera mi spupazzo la donna più bella di Roma!
01:21:42Ariecco!
01:21:44Tiè, da parte di un amico dei corsetti!
01:21:46Lo ricordi il farmacista liberale che ha mannato sul patibolo?
01:21:49Tiè, da parte di un amico dei corsetti!
01:21:52Lo ricordi il farmacista liberale che ha mannato sul patibolo?
01:22:19Ah!
01:22:46Ma che hai fatto?
01:22:48Che te dovevo chiedere il permesso a te?
01:22:54Ma che è successo?
01:22:56Rugantino, ha fatto gnecco!
01:22:58Oh, gli ha piantato un cortello in mezzo al petto!
01:23:01Gnecco?
01:23:02Ma non stava fuori?
01:23:06Ehi!
01:23:07Scappa, Rugantì, c'è la battuia!
01:23:10Rugantì, che fai?
01:23:11Muoviti che stanno arrivando!
01:23:14Fermi!
01:23:16Fermi, non ti muovi, sei in arresto!
01:23:24Oh, ma me volete dire che sta a succedere?
01:23:26C'è stato uno che sta a scappare!
01:23:28È Rugantino, ha fatto il marito di Rosetta!
01:23:32Chi? Rugantino?
01:23:33Ma non ce posso credere!
01:23:36Ma come no? Non lo vedi?
01:23:37E' stato proprio lui, te dico!
01:23:39Ma chi ve l'ha detto?
01:23:40Mannaggia a me quando non me strappo la lingua!
01:24:02Venite ma pia' se siete buoni!
01:24:06Ma che c'è?
01:24:08Qua sul Sagrato c'ho il diritto d'asilo!
01:24:11Ce l'hai il permesso del vicario?
01:24:13E che ce vuol?
01:24:14Molanna ma pia'!
01:24:15Intanto consegna quel cortello!
01:24:17Il cortello?
01:24:19Ah!
01:24:20Tiè!
01:24:21Tanto figlio mio!
01:24:23Attenti che svetto da mano!
01:24:25Vada a quello che fai, dammi il cortello!
01:24:29Ah, ma allora c'hai paura!
01:24:30Falla finita, dammi il cortello!
01:24:33Tiè!
01:24:34Tiè!
01:24:36Buttalo per terra!
01:24:43Voi rimanete qui da sentinella!
01:24:45Noi intanto andiamo al vicariato!
01:24:47Ma state attenti che quello è un tipo tosto!
01:24:49Andiamo!
01:24:59Indietro!
01:25:00Indietro!
01:25:02Questo mica è pronto da andare avanti!
01:25:04Su, andiamo!
01:25:08Ma che fai?
01:25:09Andate da qui!
01:25:10Forza!
01:25:32Oh!
01:25:33Ma andai io da qui?
01:25:36Gu!
01:25:40Aggiornerà!
01:25:41Rugantino ha fregato de brutto, eh?
01:25:43Ma stateci!
01:25:44Toa!
01:25:45Oribieno!
01:25:46Oribieno!
01:25:47Tanto Roma è piccola!
01:25:48Dov'è?
01:25:49Dove si nasconde?
01:25:53Ma che ti sei impazzito?
01:25:54Ma che ti sei impazzito?
01:25:55Ma che ti sei impazzito?
01:25:56Ma che ti sei impazzito?
01:25:57Ma che ti sei impazzito?
01:25:58Ma che ti sei impazzito?
01:25:59Ma che ti sei impazzito?
01:26:00Ma che ti sei impazzito?
01:26:02Ma che ti sei impazzito?
01:26:03Torna dentro, torna!
01:26:04Vuoi che te dia?
01:26:05Non vuoi scappare?
01:26:06Ma a me mi scappa!
01:26:07So dieci ore che sto qua dentro!
01:26:08Non gliela faccio più!
01:26:10Eccomi, moglie!
01:26:11Mettete dentro!
01:26:18È arrivato il cardinal Vicario?
01:26:19Per il solito cannellino?
01:26:21Nel cannellino non c'è sta più!
01:26:22Ma che stai a dire?
01:26:23Ce ne stava una botte piena!
01:26:24Ma allevate, va!
01:26:29Oh!
01:26:30E che tu lo sei bevuto tutto te?
01:26:31E te l'ho detto che è finito!
01:26:32Io al cardinalio gli porto il Lacrima Cristi, forse è pure più indicato!
01:26:36Certo!
01:26:37Sumaghella, sumaghella, de trastevere, la la la, la la la, la la la, la la la!
01:26:48Ehi!
01:26:50Avance via, io devo uscire!
01:26:52Non puoi!
01:26:53Non puoi!
01:26:54Non hai sentito?
01:26:55C'è sta pure il cardinal Vicario!
01:26:56Chi c'è sta, c'è sta!
01:26:58Io voglio uscire!
01:26:59Va dentro, va dentro!
01:27:01Non posso, scoppio!
01:27:03Va dentro!
01:27:04Che c'è, mia moglie ne sta a tornare!
01:27:05Va dentro!
01:27:11Beh?
01:27:12Niente, vuol cannellino!
01:27:14Ah oh, non è possibile, ieri sera era piena!
01:27:16Almeno un goccetto dovrebbe essere rimasto!
01:27:24All'anima del goccetto, meno male!
01:27:27Eh, noi al cardinale se lo dobbiamo tenere buono, no?
01:27:38Non c'ho più bisogno di uscire!
01:27:40Ma fammi, ha ammazzato!
01:27:41Oh, capisci o no?
01:27:43Che fino a che Scariotto non ti ha portato Morcaletto fino a dopo nella Cina,
01:27:46tu non te ne devi far scoprire!
01:27:48Pure Rosetta mi ha raccomandato di dirtelo!
01:27:51Oh, dimmi una cosa!
01:27:54Ma Scariotto ce lo sa che dentro una di queste botti c'è sto io?
01:27:58Fino a moncio lo sapeva, moncio lo sa!
01:28:02E chi è quel puzzone gli ha detto?
01:28:05Sì, gli ha detto proprio adesso!
01:28:09Arugantino, non te piappena, le mette profita!
01:28:13Piuttosto fammo presto, è tutto pronto!
01:28:15Posso chiamar l'omini per caricare?
01:28:17Chiama, chiama!
01:28:21Mu turno, Scariotto, buono!
01:28:24Buono!
01:28:28Che c'è dentro qua a botte?
01:28:31Che c'è deve essere?
01:28:34Cannellino?
01:28:35Il Cardinal Vigari ha bevuto e adesso dice che va a verificare il vino
01:28:38per sapere che porcheria ce metto dentro io, io!
01:28:41E ha mandato a chiamare le guardie!
01:28:43Buonasera!
01:28:44Eh, chi c'è?
01:28:45Scariotto, via, via!
01:28:46Qual è che dobbiamo caricare?
01:28:48Questa!
01:28:50Fermi tutti!
01:28:52Che qui non si sposta niente!
01:28:56Mi dispiace, ma sono costretto!
01:28:59Roma è piena di fraudi alimentari!
01:29:01Ma come io sto a fare una legge contro che imbroglia sui cibi
01:29:04e voi me lo date proprio a me, questo vino che sapeva di...
01:29:07A proposito, da dove l'avete preso?
01:29:09D'acqua, a bottella, Emine!
01:29:11Volete controllare?
01:29:13Subito!
01:29:14Ecco a voi, Eminenza!
01:29:16Questo è il cannellino meglio degli castelli!
01:29:18Proceed!
01:29:21Meglio che controlliate voi!
01:29:26E' buono, Emine!
01:29:27Vedete, Emine, è stato uno sbaglio, un quiprocuò!
01:29:30Ma che c'è il gatto?
01:29:31Ma il vino è buono, eh?
01:29:33E' buono, è buono!
01:29:34Mi pare, Emine, che proprio a voi non si metto...
01:29:37L'Ave Maria!
01:29:38E' buono!
01:29:39E' buono!
01:29:40E' buono!
01:29:41E' buono!
01:29:43L'Ave Maria!
01:29:46Preghiamo!
01:30:07Dov'è Cepià?
01:30:09Siamo soli?
01:30:13E rispondi, Cepià!
01:30:15Dove sono andati questi cornutacci?
01:30:20Di chi ha questa voce?
01:30:23Chi ha parlato?
01:30:25Nessuno!
01:30:40Buonasera, Eminenza!
01:30:41Posso baciare la mano?
01:30:44Non vedi che anello!
01:30:46Ah, ma noi odiamo sempre, vero?
01:30:48Che portamento, che figure che c'ha il Cardinal Severini!
01:30:51Manca il paragone col Papa!
01:30:53Emine, speriamo presto in una promozione, eh?
01:30:56Un papetto come voi, mannaggia la miseria!
01:31:06E così io me sarai bevuto!
01:31:08L'acqua di una creatura, Emine!
01:31:10La ruggiata di un innocente!
01:31:11Un innocente?
01:31:13Hai ammazzato un uomo?
01:31:15Arrestatelo!
01:31:32Arruganti!
01:31:34E via da piagna!
01:31:37Non c'è stato niente da fare!
01:31:39Come sarebbe a te?
01:31:41E per domani!
01:31:42Per domani?
01:31:43Alimorta!
01:31:44Non lo dì!
01:31:45Che te danneggi!
01:31:47Da domani fra i morti ci stai pure tu!
01:31:51Non c'è proprio nessuna speranza!
01:31:54Se dovesse morire il Papa, allora la grazia,
01:31:57ti toccherebbe il diritto!
01:31:59E come sta?
01:32:01Arruganti!
01:32:02Sta bene come un grillo!
01:32:04C'è una salute in giro!
01:32:09Poi ti mando il barbiere, eh?
01:32:11Ti fai fare una bella sfumatura alta qua dietro!
01:32:15È la regola!
01:32:17Ma io non sono assassino!
01:32:19Mi davo l'aria del grebe!
01:32:20Ma non ho mai fatto male a nessuno!
01:32:23Sono sempre stato un cagasotto!
01:32:26No, non può essere!
01:32:27Io parlo, io mi voglio salvare!
01:32:28E va bene!
01:32:29Io c'ho già sto papà del giracore
01:32:31e tu invece ti facilita a me il compito
01:32:33e stai a fare così!
01:32:34Non c'è proprio nessuna speranza!
01:32:36Sapete che famo?
01:32:38Magari domani mattina io vengo addirittura
01:32:40con la capoccia a mano!
01:32:42Così vi risparmio il dolore e la fatica!
01:32:45Amastroti!
01:32:46Statemi a sentire!
01:32:47Io qua la sera del gnecco
01:32:48stavo con una dei ripetta!
01:32:50Lei può testimoniare!
01:32:52E quando siamo arrivati sotto casa di Rosetta
01:32:54gnecco era già morto!
01:32:56Ma che dici?
01:32:57È la verità!
01:32:58Ve lo giuro sulla testa mia!
01:32:59Eh, sì, va bene!
01:33:01No, questa volta la testa mia non lo so!
01:33:04No, questa volta la testa mia non va a beccate!
01:33:06Non va a beccate!
01:33:08Ma correte, andate a ripetta!
01:33:10Fate presto, trovatemi quella!
01:33:11Ma chi è? Come si chiama?
01:33:14E che ne so!
01:33:16Ma non ve potete sbagliare!
01:33:18È una mora gaiarda!
01:33:19Non pare manco una di quelle!
01:33:21E poi chiedetela all'altra!
01:33:23Fra di loro si conosceranno, no?
01:33:25Ma dovete far presto!
01:33:26Presto dovete far!
01:33:27Ve lo giuro, è vero!
01:33:29Ma se è vero, perché sei stato zitto fino adesso?
01:33:32Perché?
01:33:33Perché sono stato uno stupido!
01:33:35Mi sono montato la testa!
01:33:38Mi avevano detto che non ero più un po' pazzo!
01:33:41Che ero diventato un uomo!
01:33:44Ma mi frega assai di essere diventato un uomo!
01:33:46Io voglio vivere!
01:33:48Ma che mi frega di essere un uomo, io voglio vivere!
01:33:50Ma che aspettate, correte!
01:33:52Ma che corro, che corro!
01:33:55Io ci vado perché ti voglio bene!
01:33:57Ma mi fai un batto!
01:34:02Io me salvo, certo che me salvo!
01:34:04Me salvo l'importanza, mia, me salvo!
01:34:16E allora?
01:34:18Non c'è, Rugantino, non c'è!
01:34:21Ma l'avete cercata bene?
01:34:23È per tutto, non si trova!
01:34:27Oppuramente non esiste!
01:34:30Oppuramente non esiste!
01:34:33E ora come si fa?
01:34:35Io non voglio morire!
01:34:39Non voglio morire!
01:34:46Dice che sta Rosetta adesso le vuole bene!
01:34:48Mi frega assai a me di Rosetta!
01:34:50So io che mi voglio bene più di tutti!
01:34:52Accarcerati! State valegri!
01:34:55C'è una buona notizia! Allargata per core!
01:34:59È morto il Papa, vi danno l'amministia!
01:35:02È morto il Papa, poveraccio!
01:35:04Poveraccio? Ma strutti, c'è la grazia!
01:35:07Non me la tagliate più, sta capocciapella!
01:35:09È morto il Papa, è morto il Papa!
01:35:11Ma come si abbracci, che no!
01:35:13Mi salvo, mi salvo!
01:35:15Non è vero niente!
01:35:24Se stavamo a fatturizzate!
01:35:29Mi piacciono accidenti a quanti siete!
01:35:32Non vedi come si arrabbiano!
01:35:34Ci avevate creduto, eh?
01:35:39Come ti chiami? Vieni qua!
01:35:41Vieni qua, come ti chiami?
01:35:43Presto, correte io presto!
01:35:44E lei è quella di ripresa!
01:35:46Allora sai chi è quella?
01:35:47È Mirta Capitelli!
01:35:49La sorella del Principe assistente al Soglio Pontificio!
01:35:52Ma vi dico che lei...
01:35:53Ce vado!
01:35:54Ce vado proprio...
01:35:56Perché non ti posso dire no con quello che ti aspetta?
01:35:59Mi salvo, mi salvo!
01:36:01Mi salvo, sono libero!
01:36:03Viva la libertà, sono libero, mi salvo!
01:36:08Lucantì!
01:36:11Rosetta!
01:36:12Rosetta!
01:36:13Mi hanno sempre impedito di vederti!
01:36:15Ma ora che ci sei riuscita, voglio stare qua tutta la notte!
01:36:19Ma che fai?
01:36:21Chi ti ha ridotto la testa così?
01:36:23Mi sono tagliate i capelli!
01:36:25Tiè, guarda!
01:36:26E non me devono crescere più!
01:36:28Avevo fatto un voto!
01:36:29Avevo detto...
01:36:30Madonnella mia!
01:36:32Mi taglio i capelli!
01:36:33Ma tu salvalo!
01:36:36Ma se erano così belli?
01:36:38Ah, Rugantì!
01:36:39A me non me deve guardare più nessuno!
01:36:41Tiè, li vedi sti spunzoni?
01:36:44Sono ridicola!
01:36:45Ma so io che te faccio ridere!
01:36:46Ma non me ne frega niente!
01:36:48La gente per strada deve dire...
01:36:50Ah, guardate quella!
01:36:51Era la donna di Rugantino!
01:36:53Così tu ce lo sai!
01:36:55E ce lo devi sapere per sempre!
01:36:57Io non c'ho più i frilli per la testa!
01:36:59E te voglio chiedere scusa!
01:37:01Ma di che, anima santa?
01:37:02Di tutto!
01:37:03Di quella volta che ti ho mancato di rispetto davanti alle ragazze!
01:37:06Quando ho detto che non eri un uomo!
01:37:08Ora se devo levarti tutti al cappello davanti a te!
01:37:10Davanti all'uomo mio!
01:37:12Perché ora sono io fiera di te!
01:37:14Tutta Roma deve sapere che abbiamo fatto l'amore!
01:37:16Che sono venuta a letto con te!
01:37:18Perché te voglio bene!
01:37:21Pur io, Rosè!
01:37:22Te voglio bene pur io, Rosè!
01:37:25Tu per me sei...
01:37:27Sei come l'angelo di castello!
01:37:31Venite via!
01:37:32Ah, e voi che volete?
01:37:34Lasciatemi sta'!
01:37:35Voglio sta' qua'!
01:37:36Arroganti!
01:37:37Arroganti!
01:37:38Lasciatela, non te la na', Rosè!
01:37:39Rosè, non te la na'!
01:37:40Domani io moro!
01:37:41Non me ne vado, Arroganti!
01:37:42Mi portano via, ma sto qua'!
01:37:43Quando mi vuoi dammi una voce!
01:37:44Chiamami, Arroganti!
01:37:45Te voglio bene!
01:37:46Te voglio bene!
01:37:47Rosè, non te la na'!
01:37:49Lasciatela!
01:37:51Arroganti!
01:37:52Te voglio bene!
01:37:53Pur io te voglio bene!
01:37:54Io son Cimar Gianicolo!
01:37:56Ti tengo compagnia, Arroganti!
01:37:58Chiamami quando vuoi!
01:37:59Ma Stroditta mi ha detto che vorresti essere aiutato!
01:38:06No!
01:38:08Non c'ho più bisogno di voi!
01:38:10Meglio così!
01:38:12Mi fa piacere riveder che te la prendi bene!
01:38:15Tanto come si dice...
01:38:16...la morte è bella perché non risparmia né gente ricca né gente poverella!
01:38:21Sì, ma gira, gira...
01:38:24...morono sempre li poverelli!
01:38:25E che è colpa mia?
01:38:27Siete de più?
01:38:32Assor Principe...
01:38:33...voi gentilmente mi avete dato da mangiare gatto qua' sera...
01:38:38...e io, altrettanto gentilmente, vi voglio dare una notizia che me stampizza la lingua...
01:38:43...so stato con vostra sorella...
01:38:46...ma s'ho fatta!
01:38:48Così stamo pari!
01:38:50Lo so, lo so...
01:38:52...poveraccia, si è levata in capriccio...
01:38:54...che ha da fare?
01:38:56A Roma si muore di noia...
01:38:57...ma ho mica vergogno, no?
01:39:00Fossi stata con uno del ceto mio, beh...
01:39:02...allora sì!
01:39:04Ma con te...
01:39:07...in fondo è come se avessi fatto un'opera di beneficenza!
01:39:12E allora ditegliese prima di domani...
01:39:15...se volete venite qui...
01:39:16...a fare un'altra opera di beneficenza!
01:39:21Mi sto a sporcare le mani...
01:39:24...tanto stai per chiudere!
01:39:27Anzi, guarda...
01:39:28...dove vado a andare a cacciare la vorbe...
01:39:31...ci rinuncio...
01:39:33...te vengo a vede'!
01:39:35Portateci pure vostra sorella!
01:39:38Così imparate che Vordì ha dignità!
01:39:41Sono i Principi delle Corna!
01:39:45Ma che è successo?
01:39:47Non t'ha voluto aiutare?
01:39:50Malasso o perde?
01:39:53Ma che è davvero che credevate che io ero innocente?
01:39:55Ma che dici? Io non te capisco!
01:39:59In fin dei conti io sono contento di morire...
01:40:01...sono allegro!
01:40:03Mettete il caso che uno per tutta la vita...
01:40:05...sia sempre stato un pagliaccio...
01:40:07...buono solo a chiacchierà...
01:40:08...beh, gli è capita l'occasione...
01:40:10...e non è stato così!
01:40:11Buono solo a chiacchierà...
01:40:12...beh, gli è capita l'occasione...
01:40:14...davanti agli occhi di chi io vuoi bene...
01:40:16...di passare per uno che gli è fumato!
01:40:19Oh, pure se te costa la vita...
01:40:21...te conviene!
01:40:23Uno diventa quello che avrebbe sempre voluto essere!
01:40:25Te vossin'ammazzate!
01:40:27Io non te posso ammazzà'!
01:40:29Piuttosto me rimetto!
01:40:30Ma che ve siete ammattito?
01:40:33Voi non potete rinunciar'!
01:40:34La mia è la trecentesima capoccia che tagliate!
01:40:37Ve scatta il primo pontificio...
01:40:38...ve danno il massimo dalla pensione!
01:40:41E poi sta canaiata me non me la potete fa'!
01:40:45Voi siete bravo!
01:40:46Ci avete la mano leggera!
01:40:47Io con voi so' sicuro...
01:40:49...che non me fate male!
01:40:51Ma dovete dà' a voi la capoccia!
01:40:54Io poi...
01:40:55...per ricompensarve magari...
01:40:57...ve vengo a trovà' la notte in sogno!
01:40:59Ci mancherebbe pure questo!
01:41:00Ve vengo a dà' li numeri all'otto!
01:41:02Li terni!
01:41:03Le quaterne!
01:41:04Eh, Mastro T'!
01:41:05Me raccomando!
01:41:07Tutta Roma deve venì' a levarsi il cappello...
01:41:10...davanti al crugno mio!
01:41:12Se no che mora fa'!
01:41:16Mo ve faccio sentì'!
01:41:23Arose'!
01:41:24Che stai sempre li'?
01:41:25Sto qui, roganti'!
01:41:32Chi so' io pe te'?
01:41:33Sei l'angelo de' Castello!
01:41:37So' l'angelo de' Castello!
01:41:40E' certo che moro!
01:41:41Mi conviene!
01:41:43E' così...
01:41:47...da quel giorno e' così...
01:41:52...l'uomo mio...
01:41:56...davanti a Dio!
01:42:02E' così...
01:42:05...sarà sempre così...
01:42:09...l'uomo mio...
01:42:13...l'ho fatto io!
01:42:18Come la madre...
01:42:22...più de la madre...
01:42:26...e' un mio...
01:42:30...e' solo mio!
01:42:34Era un pupazzo...
01:42:37...e adesso e' un uomo...
01:42:42...per più de tutti voi...
01:42:48...tutti voi!
01:42:53Sì...
01:42:57...e' l'uomo mio!
01:43:07Sì...
01:43:11...e' l'uomo mio!
01:43:16Sì...
01:43:20...e' l'uomo mio!
01:43:24Sì...
01:43:28...e' l'uomo mio!
01:43:33Sì...
01:43:37...e' l'uomo mio!
01:43:42Sì...
01:43:46...e' l'uomo mio!
01:43:51Sì...
01:43:55...e' l'uomo mio!
01:44:00Sì...
01:44:04...e' l'uomo mio!
01:44:11Sì...
01:44:15...e' l'uomo mio!
01:44:19Sì...
01:44:23...e' l'uomo mio!
01:44:29Sì...
01:44:32E' vergogna rubà. E non portate in giro quella creatura cosė.
01:44:38Lavate il colugno. Me fa pena.
01:44:41Ma pensa a te, sempre a criticare i mortacci tuoi.
01:44:51E' vergogna rubà. E non portate in giro quella creatura cosė.
01:44:56Lavate il colugno. Me fa pena.
01:44:59E non portate in giro quella creatura cosė.
01:45:04Lavate il colugno. Me fa pena. E non portate in giro quella creatura cosė.
01:45:11Lavate il colugno. Me fa pena. E non portate in giro quella creatura cosė.
01:45:16E' come fa l'amore. Una botta e via.
01:45:47E' la moglie dell'ammazzato.
01:45:49Quanta e' bella.
01:45:54Rosina, vattene, che sei venuta a fare?
01:45:57Non mi piace che mi vedi cosi'.
01:45:59Se siamo già salutati ieri sera.
01:46:02No, non e' vero. Sto a Dino Boushia.
01:46:05Hai fatto bene a venire.
01:46:07Che te credi? Io me sto a morire paura.
01:46:09Qui se non me guardi dritto in faccia,
01:46:11io me metto a gridare che non sono stato bene.
01:46:13Qui se non me guardi dritto in faccia,
01:46:15io me metto a gridare che non sono stato io.
01:46:17Guardami, Rosè. Guardami sempre.
01:46:20Arugantì, non te via appena.
01:46:22Tanto se vediamo dalla parte della A.
01:46:24Prima o poi te raggiungo pure io.
01:46:26Meno male che sei venuta, Rosè.
01:46:28Chi se incontra spesso si vuole bene.
01:46:30Non lo dubita mai, Arugantì.
01:46:32Mai. Mai un par de ciuffe.
01:46:35Pensa se io ti dicessi come stanno le cose.
01:46:38Mi vorresti bene allo stesso.
01:46:41A posto è meglio che mi sbrigo a morire.
01:46:43Se no è incapace che ci ripenso.
01:46:45Ma che te ridi?
01:46:48Niente.
01:46:51Pensavo una cosa.
01:46:53Non ci pensiamo.
01:46:55Beato tempo.
01:46:57Pensa all'anima tua adesso.
01:47:10Scusi.
01:47:12Scusi.
01:47:14Scusi.
01:47:16Scusi.
01:47:18Scusi.
01:47:20Scusi.
01:47:22Scusi.
01:47:24Scusi.
01:47:26Scusi.
01:47:28Scusi.
01:47:30Scusi.
01:47:32Scusi.
01:47:34Scusi.
01:47:36Scusi.
01:47:38Scusi.
01:47:50Chissà perché mi piacerebbe cantarti una canzone.
01:47:54Ti ricordi qua a Orda che t'ho cantata?
01:47:57Ma mo che te canto.
01:47:59Io so Arugantì.
01:48:01So'buono solo a fai' storinghe.
01:48:04Fior d'aria pura.
01:48:06Fiore spezzato, l'angelo di castello seneito,
01:48:12però la spada ancora è malassato.
01:48:16Pensa che mi è sembrato di sentire la voce tua che mi cantava in un stornello.
01:48:21Oh, sei pronto?
01:48:24Sì.
01:48:31Buonanotte.
01:48:33Buonanotte.
01:48:35Buonanotte, sonatori.
01:48:42Buon viaggio.
01:49:04Dammi una mano, fai e ti desidero.
01:49:12Scegli tutte le stelle, più brillarelle che puoi,
01:49:20e un friccico della luna tutto per noi.
01:49:27Fai e senti che è quasi primavera,
01:49:35ma parli meglio di me per nocchi e crini.
01:49:43Prestami il ponentino, più malandrino che c'hai,
01:49:52romano e gemermono stasera.
01:50:09L'uomo ha la sua vita stasera,
01:50:15l'uomo ha la sua vita stasera.