• 2 months ago
Asha (Aghniny Haque) seorang perawat baru saja kehilangan ibunya yang meninggal. Ditinggal ibu, satu-satunya orang yang Asha miliki menjadi kenyataan pahit yang sulit diterima olehnya. Mencoba untuk kembali menjalani hidup, Asha mengambil tugas sebagai perawat di rumah pasien lanjut usia bernama Ismail (Tio Pakusadewo) yang menderita penyakit misterius. Tapi semenjak itu, pekerjaan Asha perlahan terusik karena ia dihujani teror gaib dan kerap mendengar suara bisikan arwah ibunya.Demi mengungkap misteri yang dihadapi, Asha meminta bantuan temannya, Rama (Jourdy Pranata). Rasa penasaran dan kepedulian Rama terhadap Asha, justru menyeretnya ke dalam kisah yang menyeramkan. Tanpa disadari, nasib Asha dan Rama berada di ujung tanduk karena terjebak dalam ritual sesat pengikut Kajiman, sosok iblis terkejam yang disembah dengan mantra Jawa melalui pesugihan. Konon menurut kepercayaan Jawa, hanya pewaris weton Selasa Kliwon yang dipercaya dapat menaklukan Kajiman, namun di sisi lain keberadaannya juga diburu oleh pengikut Kajiman untuk dijadikan tumbal pesugihan.Berkejaran dengan waktu, Asha dan Rama mencoba mencari jalan keluar untuk membebaskan diri dari jeratan Kajiman dan teror ilmu hitam. Mampukah mereka selamat dari ancaman itu?

Category

People
Transcript
00:00:00You
00:00:30I
00:01:00I
00:01:30I
00:01:38Must be perfect
00:01:43D'Cassis, I'm a young tea
00:01:47What the evil Monica do
00:01:51I don't even think in case I hang on a young hotel
00:01:56I'm sorry, I'm gonna change
00:02:00Hey, I don't hang on you
00:02:08I'm sorry. I'm a fool. Sorry. I'm a fool. So I'm God
00:02:18Take a look. I'm gonna punch her booty. No, I'm not
00:02:25No, they're young you have no pacharan
00:02:30Moody see me and she's okay
00:02:43That's okay, Jackie
00:02:51I think I'm just in here. I just want an IPU
00:03:00Get to go
00:03:06You know, I give a new guy and a cuckoo again some of our watch and you're cool. I'm a masochist
00:03:16Nantia boo-hoo likely board
00:03:30What do you mean I'm bad and
00:03:38Rita some asha boo
00:03:44I'm gonna send it at you
00:03:50And I'm
00:03:52Oh
00:04:22I
00:04:52I
00:04:54I
00:05:17Vasha
00:05:21Vasha
00:05:24Oh
00:05:54I
00:05:57Had a doormen go live in my life. Yeah, I'm a man. No, I'm a reticent
00:06:05So you gotta give me I'm gonna be selling super Chaya
00:06:10Happy follow my daughter to the pasaya say beside the last thing to do
00:06:17If I'm not sure it's all Jin Jin
00:06:20I'm Brian. He's gonna make a do-goo
00:06:39That
00:06:49You
00:07:13Follow me Linya Mati
00:07:16And if I didn't need to duck and say, yeah
00:07:23Follow Chaya the wrong one in Sudakada
00:07:29Asia Pisa Angkir nama
00:07:34Anti the young Java
00:07:36I
00:07:45As I was I
00:08:06Oh
00:08:18Asha
00:08:27Nina
00:08:32This isn't
00:08:37Oh
00:08:59Yeah, any plan to can come early in the bomb a little damage human to tell any bongka
00:09:04Let's check a day
00:09:10Yes, I'm T
00:09:12Napa it would be burnt in the tip of the janya
00:09:15negara sakit
00:09:17Did you miss him? I'm ideal equal. Oh, whoa
00:09:21Yeah, I'm care. I'm care
00:09:24Hey, I'm worse. I'm passing passing on Zia
00:09:27Come on, yeah
00:09:29equal
00:09:30Maniac
00:09:32No, it's not been there. I'm not going to take it up. Yeah, but he's real
00:09:37I'm on gara-gara sakit. Yeah, they got a man. Yeah. Yeah, I'm a man. Yeah
00:09:42Mm-hmm. I'm young again. I'm a suit. Yeah. Yeah, I
00:09:46Don't like I can add a penguin. Yeah, that's good. I never thought I was in it a little sugihan
00:09:51Hey, wow, we're gonna move on. What's up? Yeah, we're even there, honey
00:10:00I
00:10:30I
00:11:00I
00:11:30I'm
00:12:00I heard that Asya's mother passed away in the evening when Asya just finished her work.
00:12:08If Asya came home earlier, she would have been able to protect her mother.
00:12:12That's right.
00:12:14That's right?
00:12:15Yes.
00:12:17That night, Asya was with me.
00:12:22Ram! Ram! Ram!
00:12:25It's you!
00:12:26It's you!
00:12:27It's you!
00:12:29It's you!
00:12:32It's you!
00:12:33It's you!
00:12:34It's really you.
00:12:35It's really you.
00:12:39It's you.
00:12:40Kes, where are you going?
00:12:41I'm going home.
00:12:42Home?
00:12:43I'm going home.
00:12:50Kes! Kes!
00:12:57Asya.
00:13:04Asya.
00:13:14When are you going to start home care?
00:13:17I'm planning to start tomorrow.
00:13:24Have you talked to Santi?
00:13:28Not yet.
00:13:37If you want, I can take you to his place.
00:13:43No need, Ram.
00:13:48Asya.
00:13:51I'm sorry for asking you out that night.
00:13:54It's not your fault.
00:13:57I'm sorry.
00:14:02I hope that job will make you feel better.
00:14:27I love you.
00:14:57I love you.
00:15:16Mr. Elham.
00:15:17Yes.
00:15:18I'm Asya.
00:15:19I checked on you last night.
00:15:22Come in.
00:15:27Come in.
00:15:30Have a seat.
00:15:34In the past year, he started to have a hard time talking.
00:15:39I took him to the doctor.
00:15:41But he didn't want to.
00:15:43He even got angry.
00:15:50Finally, I took care of him at home.
00:15:54This is his condition.
00:15:57It's getting worse.
00:16:16He used to have a family doctor.
00:16:20His family doctor passed away.
00:16:24Please take care of him.
00:16:27Yes, sir.
00:16:39It's okay for you to leave him alone, right?
00:16:43It's okay, sir.
00:16:46If you want permission, let me know.
00:16:50Don't just let it go.
00:16:52Yes, sir.
00:16:57By the way, I have a wife.
00:17:00Her name is Mia.
00:17:23I love you.
00:17:24I love you.
00:17:25I love you.
00:17:26I love you.
00:17:51What's wrong?
00:17:56Is Santi coming back?
00:17:58Yes.
00:17:59But it's been a long time.
00:18:00Where is she?
00:18:01I don't know.
00:18:02Mega.
00:18:03Yes?
00:18:04Did you hear from Santi?
00:18:05No.
00:18:07But he said he's been sick since he left his job.
00:18:11Sick?
00:18:12Yes.
00:18:13What kind of sickness?
00:18:15I don't know.
00:18:17But it's been a long time.
00:18:19Two weeks ago, I talked to him.
00:18:21But he still didn't reply.
00:18:22But lately, he hasn't replied to my messages.
00:18:28Where does he live?
00:18:30I don't know.
00:18:32Mega.
00:18:33Where is Santi?
00:18:35I don't think he lives far from here.
00:18:38He's from here.
00:18:45Let me know if he's sick, sir.
00:18:53One, two, three.
00:18:59Wash it, sir.
00:19:23Sir.
00:19:24I'll help you eat dinner, okay?
00:19:32Eat, sir.
00:19:37Don't do that, sir.
00:19:40If you don't eat and there's no food, it'll be hard to recover.
00:19:53Don't throw up again, sir.
00:20:19Hello?
00:20:21Hello?
00:20:23Sya.
00:20:27I feel sorry for Mr. Ismail.
00:20:29Why?
00:20:30He only has one family to take care of.
00:20:36He has a daughter.
00:20:38But I've never seen his adult photos.
00:20:43Maybe he died when he was little.
00:20:45He doesn't have a wife anymore.
00:20:47At least now he has you to take care of him.
00:20:51Yes.
00:20:54Wait.
00:20:59Wait.
00:21:18Hello?
00:21:19Who did it?
00:21:20Mr. Ismail is gone.
00:21:21What?
00:21:47I don't know.
00:22:17I don't know.
00:22:47I don't know.
00:23:17I don't know.
00:23:33I don't know.
00:23:34I don't know.
00:23:47I don't know.
00:23:53Missy?
00:23:59Son?
00:24:08Auntie?
00:24:18Missy?
00:24:27Auntie?
00:24:30Auntie?
00:24:33Son?
00:24:41Auntie?
00:24:45Son?
00:24:47Son?
00:25:17Auntie?
00:25:48He's been gone for over a week now.
00:25:51A week?
00:25:53The reason has yet to be known.
00:25:55We don't know but it's strange.
00:25:58It's like he's left in fear.
00:26:00His face is shivering.
00:26:02Are you his friend?
00:26:04Yes, I'm his friend.
00:26:05You'll file a police report, right?
00:26:07Yes.
00:26:08Let me help you out.
00:26:10Can you make a report to the police?
00:26:13Yes.
00:26:14Let me help you.
00:26:40No.
00:27:11Bingo?
00:27:12Yeah.
00:27:40Okay.
00:27:41Okay.
00:27:42Okay.
00:27:43Okay.
00:27:44Okay.
00:27:46Okay.
00:27:48Okay.
00:28:16Okay.
00:28:18Okay.
00:28:46Okay.
00:28:47Okay.
00:28:48Okay.
00:28:49Okay.
00:28:50Okay.
00:28:51Okay.
00:28:52Okay.
00:28:53Okay.
00:28:54Okay.
00:28:55Okay.
00:28:56Okay.
00:28:57Okay.
00:28:58Okay.
00:28:59Okay.
00:29:00Okay.
00:29:01Okay.
00:29:02Okay.
00:29:03Okay.
00:29:04Okay.
00:29:05Okay.
00:29:06Okay.
00:29:07Okay.
00:29:08Okay.
00:29:09Okay.
00:29:10Okay.
00:29:11Okay.
00:29:12Okay.
00:29:13Okay.
00:29:14Okay.
00:29:15Okay.
00:29:16Okay.
00:29:17Okay.
00:29:18Okay.
00:29:19Okay.
00:29:20Okay.
00:29:21Okay.
00:29:22Okay.
00:29:23Okay.
00:29:24Okay.
00:29:25Okay.
00:29:26Okay.
00:29:27Okay.
00:29:28Okay.
00:29:29Okay.
00:29:30Okay.
00:29:31Okay.
00:29:32Okay.
00:29:33Okay.
00:29:34Okay.
00:29:35Okay.
00:29:36Okay.
00:29:37Okay.
00:29:38Okay.
00:29:39Okay.
00:29:40Okay.
00:29:41Okay.
00:29:42Okay.
00:29:43Okay.
00:30:14Okay.
00:30:15Okay.
00:30:16Okay.
00:30:44Okay.
00:30:48Okay.
00:30:52Okay.
00:30:56Okay.
00:31:02Okay.
00:31:08Okay.
00:31:38Okay.
00:31:44Okay.
00:31:50Okay.
00:31:58Okay.
00:32:04Okay.
00:32:12Okay.
00:32:20Okay.
00:32:29Okay.
00:32:37Okay.
00:32:45Okay.
00:32:52Okay.
00:32:58Okay.
00:33:02Okay.
00:33:08Okay.
00:33:14Okay.
00:33:20Okay.
00:33:28Okay.
00:33:36Okay.
00:33:44Okay.
00:33:50Okay.
00:33:56Okay.
00:34:02Okay.
00:34:08Okay.
00:34:14Okay.
00:34:20Okay.
00:34:26Okay.
00:34:32Okay.
00:34:40Okay.
00:34:48Okay.
00:34:56Okay.
00:35:26Okay.
00:35:32Okay.
00:35:38Okay.
00:35:44Okay.
00:35:51Stop.
00:35:58This is Ram's house.
00:36:00Whose house?
00:36:07I think he can help.
00:36:20Ma'am.
00:36:22Yes?
00:36:23Huh?
00:36:24Ms. Asya.
00:36:25Why didn't you say so?
00:36:28Yes, I'm on my way.
00:36:31Where are you going?
00:36:33Where are you going?
00:36:34Where are you going?
00:36:35What do you mean by that?
00:36:37Who are you?
00:36:38Who are you to tell me other's house is somewhere else?
00:36:40How do you know where they are?
00:36:43They gave us a hint.
00:36:45That's why I'm here.
00:36:46All right.
00:36:47Yes, ma'am.
00:36:50This is Rama's room.
00:36:54I didn't make any food.
00:36:59Rama.
00:37:02Come on in.
00:37:04Please.
00:37:05It's hot in here.
00:37:06Come on.
00:37:11I have something to tell you.
00:37:18What is this?
00:37:30I think this is a jimat.
00:37:33Some people wear jimat to protect themselves.
00:37:36Some people wear it to treat illnesses.
00:37:38Some even wear it to pray.
00:37:42This...
00:37:43This...
00:37:46I think the jimat has a bad intention.
00:37:50Where did you put it?
00:37:54I put it under my bed.
00:37:57And under the bed of the person I'm taking care of.
00:38:04So...
00:38:06You...
00:38:07Pak Ismail.
00:38:08Pak Ismail.
00:38:10Pak Ismail is not really sick.
00:38:14But...
00:38:16Maybe he's being used by his own family.
00:38:25Mas.
00:38:28Mas.
00:38:29Rama.
00:38:30Mas Rama.
00:38:32What is a mutton?
00:38:34I always ask this to anyone who comes to my house.
00:38:39Mutton is a birth count in Javanese.
00:38:44I don't know, ma'am.
00:38:48Try to find out.
00:39:05My birth count...
00:39:06Your birth count, Mas.
00:39:08Oh.
00:39:09My birth count is 1.
00:39:14That's a very good birth count.
00:39:17I rarely meet people with that kind of birth count.
00:39:21This means that you are a clean person.
00:39:25It's not a burden to be used.
00:39:29Is that so?
00:39:30Yes.
00:39:31Good, good.
00:39:36So...
00:39:38Ma'am Asya.
00:39:40When you get home later...
00:39:44Take the jimat and burn it.
00:39:50While you're burning it...
00:39:53Read this.
00:40:05Just this, ma'am?
00:40:06Yes.
00:40:10Are you sure, ma'am?
00:40:11Yes.
00:40:12Be careful.
00:40:13Excuse me.
00:40:21Let's go.
00:40:27Asya.
00:40:31You didn't tell me about Santi.
00:40:33No.
00:40:38Why didn't you tell me before you came here?
00:40:42What did he say?
00:40:45He said you were sick before you came here.
00:40:55Let's go.
00:41:00Do you trust him?
00:41:04He's never lied to me.
00:41:11What if he's just using you?
00:41:16That's impossible.
00:41:18He's not like that.
00:41:21Let's go, Ram.
00:41:22I've been looking for you.
00:41:24I don't feel well.
00:41:27I'll take you there.
00:41:33Let's go.
00:42:00Wait.
00:42:04Let's go.
00:42:11Open the door.
00:42:15Yes, ma'am.
00:42:19What's this smell?
00:42:22Why did you burn it?
00:42:27I heard you talking to yourself.
00:42:34What's that?
00:42:36What's that?
00:42:49Your job is to take care of your parents.
00:42:55Don't meddle in other people's business.
00:42:59But, ma'am.
00:43:00But, ma'am.
00:43:01I did it because of that thing.
00:43:03Shut up.
00:43:07You don't know anything about this house.
00:43:11You don't know its history.
00:43:20Just take care of your parents until the time comes.
00:43:30Okay?
00:43:44Sure.
00:44:00Okay.
00:44:25What?
00:44:30What did you say?
00:44:34What?
00:45:00What?
00:45:30What?
00:46:00What?
00:46:31What?
00:46:32What?
00:46:33What?
00:46:34What?
00:46:35What?
00:46:36What?
00:46:37What?
00:46:38What?
00:46:39What?
00:46:40What?
00:46:41What?
00:46:42What?
00:46:43What?
00:46:44What?
00:46:45What?
00:46:46What?
00:46:47What?
00:46:48What?
00:46:49What?
00:46:50What?
00:46:51What?
00:46:52What?
00:46:53What?
00:46:54What?
00:46:55What?
00:46:56What?
00:46:57What?
00:46:58What?
00:46:59What?
00:47:00What?
00:47:01What?
00:47:02What?
00:47:03What?
00:47:04What?
00:47:05What?
00:47:06What?
00:47:07What?
00:47:08What?
00:47:09What?
00:47:10What?
00:47:11What?
00:47:12What?
00:47:13What?
00:47:14What?
00:47:15What?
00:47:16What?
00:47:17What?
00:47:18What?
00:47:19What?
00:47:20What?
00:47:21What?
00:47:22What?
00:47:23What?
00:47:24What?
00:47:25What?
00:47:26What?
00:47:27What?
00:47:28What?
00:47:29What?
00:47:30What?
00:47:31What?
00:47:32What?
00:47:33What?
00:47:34What?
00:47:35What?
00:47:36What?
00:47:37What?
00:47:38What?
00:47:39What?
00:47:40What?
00:47:41What?
00:47:42What?
00:47:43What?
00:47:44What?
00:47:45What?
00:47:46What?
00:47:47What?
00:47:48What?
00:47:49What?
00:47:50What?
00:47:51What?
00:47:52What?
00:47:53What?
00:47:54What?
00:47:55What?
00:47:56What?
00:47:57What?
00:47:58What?
00:47:59What?
00:48:00What?
00:48:01What?
00:48:02What?
00:48:03What?
00:48:04What?
00:48:05What?
00:48:06What?
00:48:07What?
00:48:08What?
00:48:09What?
00:48:10What?
00:48:11What?
00:48:12What?
00:48:13What?
00:48:14What?
00:48:15What?
00:48:16What?
00:48:17What?
00:48:18What?
00:48:19What?
00:48:20What?
00:48:21What?
00:48:22What?
00:48:23What?
00:48:24What?
00:48:25What?
00:48:26What?
00:48:27What?
00:48:28What?
00:48:29What?
00:48:30What?
00:48:31What?
00:48:32What?
00:48:33What?
00:48:34What?
00:48:35What?
00:48:36What?
00:48:37What?
00:48:38What?
00:48:39What?
00:48:40What?
00:48:41What?
00:48:42What?
00:48:43What?
00:48:44What?
00:48:45What?
00:48:46What?
00:48:47What?
00:48:48What?
00:48:49What?
00:48:50What?
00:48:51What?
00:48:52What?
00:48:53What?
00:48:54What?
00:48:55What?
00:48:56What?
00:48:57What?
00:48:58What?
00:48:59What?
00:49:00What?
00:49:01What?
00:49:02What?
00:49:03What?
00:49:04What?
00:49:05What?
00:49:06What?
00:49:07What?
00:49:08What?
00:49:09What?
00:49:10What?
00:49:11What?
00:49:12What?
00:49:13What?
00:49:14What?
00:49:15What?
00:49:16What?
00:49:17What?
00:49:18What?
00:49:19What?
00:49:20What?
00:49:21What?
00:49:22What?
00:49:23What?
00:49:25What?
00:49:29What is this?
00:49:31Do you know...
00:49:34...there's a room like this in the room?
00:49:40Answer me!
00:49:48Help!
00:49:49Yeah.
00:49:50No.
00:49:55No.
00:50:02So all this time...
00:50:04...all this time that we've been married...
00:50:08...you've been hiding this?
00:50:17Why haven't you told me?
00:50:24♪♪
00:50:35Mia. Mia.
00:50:37♪♪
00:50:39Mr. Toto.
00:50:40♪♪
00:50:42Come to my house.
00:50:44♪♪
00:50:46Now, sir!
00:50:47Uh...
00:50:49♪♪
00:50:59♪♪
00:51:10♪♪
00:51:19♪♪
00:51:29♪♪
00:51:38So, I just found out that there's a prayer room upstairs, sir.
00:51:43I sent this, ma'am.
00:51:45So, it's true.
00:51:48That house was kept by Malukahim.
00:51:50And it was placed in the right place.
00:51:53Yes, sir. I did as you asked.
00:51:58This not only protects the people in the house,
00:52:01but also protects the outsiders.
00:52:05Anyone outside who wants to take possession of the house.
00:52:09In the house of people who take possession,
00:52:12there is a part of the house that is always being renovated.
00:52:14It's called Kandang Bubrah.
00:52:16Rekorem.
00:52:17Yes, sir.
00:52:18There is always a part of their family
00:52:21who died at a young age.
00:52:24It was an early agreement for their happiness.
00:52:28Usually, their children
00:52:30made an agreement with their lives.
00:52:32In the family, it was their first child.
00:52:35How old was your sister when she died?
00:52:3713 years old, sir.
00:52:40Was it painful?
00:52:41Yes.
00:52:42What pain?
00:52:43The doctor couldn't explain it.
00:52:46Mr. Tartok, the room is upstairs.
00:52:50Yes, ma'am.
00:52:53That family is called Dukun.
00:52:56Dukun?
00:52:57Dukun is a good son and a bad son.
00:53:00We have to be careful.
00:53:09In a few years,
00:53:11Tumbala will be gone.
00:53:13I don't want to see him again.
00:53:15I don't want to see him.
00:53:17In a few years,
00:53:19Tumbala will be gone.
00:53:22Why did your mother die?
00:53:31My mother committed suicide.
00:53:36Eight years after my sister died.
00:53:40She hanged herself in this room.
00:53:44In front of my father's bed.
00:53:47The creature will take revenge
00:53:51if the agreement is broken.
00:53:57It will ask for Tumbala every eight years.
00:54:00And it's afraid
00:54:02if the next child will be Tumbala.
00:54:05That's why it closed the room.
00:54:11Since when did this door close?
00:54:14Three years ago, sir.
00:54:16In the house where the creature is kept,
00:54:19there's a room to feed the creature.
00:54:25Feed the creature?
00:54:27It's like a sacrifice.
00:54:31The bigger it is,
00:54:33the more evil it is.
00:54:35The bigger Tumbala it is,
00:54:38the more evil it is.
00:54:42So, the door was closed.
00:54:44What happened?
00:54:47Since then,
00:54:49my father started to get sick.
00:54:51The creature was angry.
00:54:53But it was still there.
00:54:55In the dark, waiting for the right time
00:54:57to be awakened.
00:55:02Head.
00:55:05Only the head.
00:55:07The creature was under its head.
00:55:13It won't let my father die
00:55:16before it asks for revenge.
00:55:19Ask for revenge?
00:55:22How, ma'am?
00:55:24By killing its entire family.
00:55:27But it needs help from outside
00:55:29to bring the power inside.
00:55:32Because now it's too weak.
00:55:38Asya.
00:55:41Ma'am, this...
00:55:43What's going on, ma'am?
00:55:51Asya!
00:55:53It's scary.
00:55:55She's in danger.
00:55:57I'm worried that the creature is too strong.
00:56:02Power!
00:56:08Power!
00:56:11What do we do, ma'am?
00:56:13We have to do the ritual tonight.
00:56:15The ritual has to be canceled.
00:56:18What do we do, ma'am?
00:56:20Asya is screaming.
00:56:21Wait a minute.
00:56:23Asya.
00:56:28We have to go there.
00:56:30When the ritual ends,
00:56:32read this mantra with Asya.
00:56:34Hurry up. Now.
00:56:37Excuse me, ma'am.
00:56:38Yes, now.
00:57:04Now, run!
00:57:34Why did you do this to me?
00:57:46I'm your father.
00:57:48I'm your father.
00:57:50You can't do this to me.
00:57:52Me?
00:57:54Who are you?
00:57:59I don't understand.
00:58:02You're a monster.
00:58:05A monster like us.
00:58:09You're a monster.
00:58:11You're a monster like us.
00:58:14Where is your target?
00:58:16Where is my target?
00:58:19You're a monster.
00:58:20You can't do this to me.
00:58:32You're a monster.
00:58:34You can't do this to me.
00:59:03Asya.
00:59:22Tonight,
00:59:24we have to perform a ritual.
00:59:26It's Friday.
00:59:28It's a good night.
00:59:32No.
01:00:02No.
01:00:33No.
01:00:36No.
01:01:02No.
01:01:23Asya.
01:01:26Asya.
01:01:33Asya.
01:01:35Asya, wake up.
01:01:44Asya.
01:01:50Asya, wake up.
01:01:56Open your eyes.
01:02:02Open your eyes.
01:02:10Now, let's read this together.
01:02:12Okay.
01:03:13Read this.
01:03:16Read this.
01:03:26Read this.
01:03:30Read this.
01:03:37Read this.
01:03:42Read this.
01:03:44Read this.
01:03:46Read this.
01:04:11We've read this together.
01:04:13If...
01:04:16If everything is calm,
01:04:18we'll get out of here.
01:04:23Go to sleep.
01:04:43Go to sleep.
01:05:05Right now,
01:05:07I'm going to hug you.
01:05:10Like that.
01:05:13Like that.
01:05:19Asya, wait for me.
01:05:43Asya, wait for me.
01:05:49I think she's getting better.
01:05:52Just give her some water.
01:05:58That's all. I have to go.
01:06:00Okay, sir.
01:06:07Take this, sir.
01:06:10Thank you, sir, for helping us.
01:06:13You're welcome.
01:06:15That's all, sir.
01:06:39I love you.
01:07:09I love you.
01:07:24Read this.
01:07:2612 o'clock on Friday night.
01:07:29Right under Mr. Ismail's room.
01:07:32Wait for me. I'll pick you up there.
01:07:39Okay.
01:08:09Asya.
01:08:15Asya.
01:08:19Ayah.
01:08:25You're still here.
01:08:31I promise...
01:08:35I'll come back.
01:08:40I love you.
01:08:53I love you.
01:09:09I love you.
01:09:39I love you.
01:10:09I love you.
01:10:39I love you.
01:11:09Asya.
01:11:39Asya.
01:12:09Asya.
01:12:32Asya.
01:12:40Asya.
01:12:48Asya.
01:12:56Asya.
01:13:09Asya.
01:13:15Asya.
01:13:39Asya.
01:14:10Asya.
01:14:22Asya.
01:14:39Asya.
01:15:09Asya.
01:15:35Mia?
01:15:38Mia?
01:15:41Mia?
01:15:44Mia?
01:15:47Mia?
01:15:51Mia?
01:15:54Mia?
01:16:02Papa!
01:16:08Papa!
01:16:13Papa!
01:16:37Papa!
01:17:07Papa!
01:17:37I love you.
01:17:47Mas Rahma.
01:17:50I don't know why I have a feeling...
01:17:53that you'll come today.
01:18:08Quiet!
01:18:14Quiet!
01:18:28What is this?
01:18:30I found this.
01:18:33What is that?
01:18:37This is from you, right?
01:18:41I saw this in Santi's room.
01:18:45Why is this in Asya's bag?
01:18:49Mas.
01:18:50Smart people have the same jimat.
01:18:53It could be Dukun's jimat.
01:18:56Don't lie to me.
01:18:59I'm sure this is from you.
01:19:03Let me ask you.
01:19:06What is your plan?
01:19:09Tell me.
01:19:22Quiet.
01:19:26Quiet.
01:19:29Quiet.
01:19:35Quiet.
01:19:49Don't be angry.
01:19:51You're a good person.
01:19:54But you're not sure of your feelings.
01:19:58You always make mistakes.
01:20:01You brought yourself here, to my place.
01:20:04What do you mean?
01:20:07There's something in that house that I've been wanting for a long time.
01:20:12I've been looking for it everywhere.
01:20:16There's something there that can make my knowledge stronger.
01:20:22I went there, but I couldn't get in.
01:20:26The people in the house were protecting me.
01:20:30Men.
01:20:33Who would trust an old woman like me?
01:20:38Then I met Santi.
01:20:42Santi went there because of you?
01:20:46She's the only one who could get into the house and do whatever I wanted.
01:20:51But she's stupid.
01:20:56If I meet a friend, you're the other one.
01:21:00Okay.
01:21:04Quiet!
01:21:25Quiet.
01:21:39Come on.
01:21:56Mama.
01:22:03Where are you going, Rama?
01:22:25Rama.
01:22:55Rama.
01:23:26I don't want to suffer anymore, Rama.
01:23:33Calm down.
01:23:36It doesn't hurt.
01:23:55Calm down.
01:24:25Calm down.
01:24:55Calm down.
01:25:25Calm down.
01:25:27Calm down.
01:25:57Calm down.
01:26:27Calm down.
01:26:57Calm down.
01:27:27Rama.
01:27:32Rama.
01:27:38Rama.
01:27:44Rama.
01:27:46Rama.
01:27:57Rama.
01:28:04I don't want to suffer anymore, Rama.
01:28:15I don't want to suffer anymore.
01:28:27I don't want to suffer anymore.
01:28:57Let's go.
01:29:57Kajan... Kajiman...
01:30:04I understand your request.
01:30:15I will do as you say.
01:30:23I...
01:30:27I will do as you say.
01:30:57I will do as you say.
01:31:27I will do as you say.
01:31:33I will do as you say.
01:31:54I will do as you say.
01:31:59I can help.
01:32:01I can give you whatever you want.
01:32:05But you have to help me.
01:32:07Yes, Ma'am.
01:32:10Yes, Ma'am.
01:32:11I promise...
01:32:14...you will be able to see your mother again.
01:32:22Please help me.
01:32:24Yes, Ma'am.
01:32:31Yes.
01:33:01I love you.
01:33:31I love you.
01:34:01I love you.
01:34:31I love you.
01:35:01I love you.
01:35:31I love you.
01:35:33I love you.
01:35:35I love you.
01:35:37I love you.
01:35:39I love you.
01:35:41I love you.
01:35:43I love you.
01:35:45I love you.
01:35:47I love you.
01:35:49I love you.
01:35:51I love you.
01:35:53I love you.
01:35:55I love you.
01:35:57I love you.
01:35:59I love you.
01:36:01I love you.
01:36:03I love you.
01:36:05I love you.
01:36:07I love you.
01:36:09I love you.
01:36:11I love you.
01:36:13I love you.
01:36:15I love you.
01:36:17I love you.
01:36:19I love you.
01:36:21I love you.
01:36:23I love you.
01:36:25I love you.
01:36:27I love you.
01:36:29I love you.
01:36:31I love you.
01:36:33I love you.
01:36:35I love you.
01:36:37I love you.
01:36:39I love you.
01:36:41I love you.
01:36:43I love you.
01:36:45I love you.
01:36:47I love you.
01:36:49I love you.
01:36:51I love you.
01:36:53I love you.
01:36:55I love you.
01:36:57I love you.
01:36:59I love you.
01:37:01I love you.
01:37:03I love you.
01:37:05I love you.
01:37:07I love you.
01:37:09I love you.
01:37:11I love you.
01:37:13I love you.
01:37:15I love you.
01:37:17I love you.
01:37:19I love you.
01:37:21I love you.
01:37:23I love you.
01:37:25I love you.
01:37:27I love you.
01:37:29I love you.
01:37:31I love you.
01:37:33I love you.
01:37:35I love you.
01:37:37I love you.
01:37:39I love you.
01:37:41I love you.
01:37:43I love you.
01:37:45I love you.
01:37:47I love you.
01:37:49I love you.
01:37:51I love you.
01:37:53I love you.
01:37:55I love you.
01:37:57I love you.
01:37:59I love you.
01:38:01I love you.
01:38:03I love you.
01:38:05I love you.
01:38:07I love you.
01:38:09I love you.
01:38:11I love you.
01:38:13I love you.
01:38:15I love you.
01:38:17I love you.
01:38:19I love you.
01:38:21I love you.
01:38:23I love you.
01:38:25I love you.
01:38:27I love you.
01:38:29I love you.
01:38:31I love you.
01:38:33I love you.
01:38:35I love you.
01:38:37I love you.
01:38:39I love you.
01:38:41I love you.
01:38:43I love you.
01:38:45I love you.
01:38:47I love you.
01:38:49I love you.