モブから始まる探索英雄譚 #11 (1080p) Mob Kara Hajimaru Tansaku Eiyuutan Episode 11 (1080p)
A Nobody's Way Up to an Exploration Hero LV, Heroic Exploration Tale Starting from Mob, The Story of an Exploration Hero Who Has Worked His Way Up from Common People,
Category
📺
TVTranscript
00:00¡A ser un hero!
00:02¡A ser un heroe de las personas que se sienten mal!
00:06¡Quiero ser un héroe solo para Kikarin!
00:08¡Algún día, seguro que lo seré!
00:11¡Alguien que sea un héroe!
00:30¿Qué pasa?
00:32¿Qué pasa?
00:34¿Qué pasa?
00:36¿Qué pasa?
00:38¿Qué pasa?
00:40¿Qué pasa?
00:42¿Qué pasa?
00:44¿Qué pasa?
00:46¿Qué pasa?
00:48¿Qué pasa?
00:50¿Qué pasa?
00:52¿Qué pasa?
00:54¿Qué pasa?
00:56¿Qué pasa?
00:58¿Qué pasa?
01:00¿Qué pasa?
01:02¿Qué pasa?
01:04¿Qué pasa?
01:06¿Qué pasa?
01:08¿Qué pasa?
01:10¿Qué pasa?
01:12¿Qué pasa?
01:14¿Qué pasa?
01:16¿Qué pasa?
01:18¿Qué pasa?
01:20¿Qué pasa?
01:22¿Qué pasa?
01:24¿Qué pasa?
01:26¿Qué pasa?
01:28¿Qué pasa?
01:30¿Qué pasa?
01:32¿Qué pasa?
01:34¿Qué pasa?
01:36¿Qué pasa?
01:38¿Qué pasa?
01:40¿Qué pasa?
01:42¿Qué pasa?
01:44¿Qué pasa?
01:46¿Qué pasa?
01:48¿Qué pasa?
01:50¿Qué pasa?
01:52¿Qué pasa?
01:55Os adiós, Capitan.
01:59Este sitio lleva el día,
02:01pero no hay años sin trabajar.
02:04Espéra un poco.
02:06operations
02:08Soy mas o menos seguro.
02:12Pero un poco de tiempo demora.
02:13Apolo•No.11, Modificadoro de Neil Armstrong,
02:18finalmente lanza el mundo
02:23Perdóname, he dormido.
02:25¡Takagi! ¡Has estado tardando mucho!
02:28¡Ten cuidado!
02:30¡Claro! Perdóname, perdóname.
02:37¿Has visto el spin-off de Turn Love?
02:39¡Hemos empezado la transmisión de ayer!
02:41¡He visto todo el coro!
02:43¡Qué bien!
02:45¿Has visto a Hikari?
02:47¿Has visto a Katsuragi?
02:53Sí. Dile a Hikari que tenga mucho cuidado.
02:57¡Claro!
03:00¿Estás bien?
03:02Estoy bien, estoy bien.
03:04Solo estoy un poco cansado.
03:07Estoy cansado, pero estoy bien.
03:09¿Eso significa que estás bien?
03:16Bueno, yo voy por aquí.
03:18¿Y tu, Hikari?
03:20Voy a buscar a Erikson en el duermo.
03:22¡Voy a ayudarte!
03:26Oye, Hayato.
03:28¿Es mejor que nos ayudemos a buscar a Erikson?
03:31Bueno, pero...
03:33Con nuestros niveles...
03:35No podemos hacer nada.
03:37Bueno, eso es cierto, pero...
03:39¡Vamos!
03:41¡Ah! ¡Otra vez Joker!
03:44¡Zoom!
03:46¡Otra vez he perdido!
03:48¡Hikari es demasiado fuerte!
03:50Soy muy buena en todos los juegos de cartas.
03:53¡Entonces, la leyenda de Dajoda!
03:56¿Cómo voy a pelear en un RPG?
04:00¡Cállate!
04:01No puedes ganar a Hikari en cualquier juego.
04:09Miku me ha enseñado.
04:11¡Bien!
04:12¡Voy a traer un juego de televisión!
04:14¡Vamos a pelear!
04:15Yo, con D&D 3...
04:17Tengo un S++50.
04:22Miku me ha enseñado.
04:27¡Hikari!
04:28¡Estoy bien!
04:31Es hora de irnos.
04:33Si.
04:34¡Hikari! ¡Te esperaré!
04:36¡Si! ¡Te esperaré!
04:39Y...
04:40Quiero que le digas gracias a Katsuragi.
04:45Te lo diré.
04:47Katsuragi también estaba preocupado.
04:49Sí.
04:50Él me ha contado mucho.
04:52Estoy muy feliz.
04:54Pero...
04:55Katsuragi nunca me ha mostrado su cara.
04:58Estoy un poco triste.
05:02Bueno...
05:03Katsuragi...
05:05No le gusta mucho a mi.
05:07¿Verdad, Shinji?
05:09¿Ah, sí?
05:10Bueno...
05:11Dijo que no le gusta la gente.
05:14Así que creo que no le gusta a Katsuragi.
05:19¿Tiene algo que ver con Katsuragi?
05:26¿Pero por qué...?
05:29Tengo mucho tiempo.
05:31Así que estoy leyendo un montón de libros.
05:33Y en uno de los libros...
05:35Tiene el mismo nombre.
05:37Y parece que tiene algo en común con él.
05:40Así que estaba preocupado.
05:42De hecho...
05:44Katsuragi es el padre de Katsuragi.
05:48¡Lo sabía!
05:51El era el primer jefe de la escuadrón especial de investigación de los Dungeons.
05:54Y se llamaba Héroe.
05:56Al final, cuando le conté que había llegado al 41º Piso,
06:00no sabía donde estaba.
06:04Así que Katsuragi no quiere ir al parque, ¿verdad?
06:08Supongo que lo recuerda.
06:10Tiene que estar preocupado de que Kaino y Kirito se encuentren en el Dungeon.
06:15Puede que Katsuragi esté preocupado por mi culpa.
06:19¡No es culpa de Hikari!
06:21¡Si, si! ¡No hay nada que preocuparse!
06:24Pero...
06:25Puede que esté bien porque no se ha descubierto nada.
06:30Cuando me encuentre bien,
06:32¡debería ir hasta el 41º Piso!
06:35¡No!
06:36¡Debería ir mucho más profundo!
06:39Y encontraré al jefe de la escuadrón especial de investigación de los Dungeons.
06:43¡Así, Katsuragi también podrá venir al parque!
06:49¡Quiero viajar juntos con Katsuragi!
06:54¡Si!
06:55¡Para eso, tenemos que estar bien!
06:58¡Voy!
07:09¡Voy!
07:19¡Siento! ¡Estoy más fuerte!
07:21¡Yo también! ¡Voy!
07:24¡Bien! ¡Bien!
07:25¡Gracias a Silfime, tengo más fuerza!
07:32¡Bien! ¡Beluria!
07:33¡Mairodo! ¡Qué graciasos palabras!
07:36¡Luce! ¡Por favor!
07:38¡Ya lo sé!
07:40¡Voy a destruir!
07:51¡Mairodo!
07:59¡Luce!
08:03¡Lo haré! ¡Lo haré!
08:09¡Destruyé!
08:11¡Destruyé!
08:22¡Lv. Up!
08:24¡Este monstruo tiene mucha experiencia!
08:31¡Maestro! ¡Airi! ¡Miku!
08:34¡Lv. Up! ¡Felicidades!
08:36¡Fue un gran batallón!
08:38¿Por qué solo Airi y los demás?
08:41Yo creo que es hora de que Silfime y yo subamos nuestros niveles.
08:46¡Luce también fue un gran batallón!
08:48¡Hmph!
08:49¡Tienes 666 años para aplaudirme!
08:53¡No! ¡Tienes 666 años!
08:56¡Ah! ¡Lo entiendo!
08:58¡Maestro! ¡Ese es...!
09:01¿Huh?
09:06¡Esto es increíble! Pero no se puede destruir.
09:09No se puede conseguir el elixir tan fácilmente.
09:12¡Exacto!
09:14¡Si! ¡Vamos! ¡Hasta aquí!
09:17¡Quiero ir hasta la puerta!
09:22¡A la desierta! ¡Más allá!
09:25¡Hey! ¡Déjame destruir antes!
09:28¡Tengo hambre!
09:30Lo siento.
09:36¡Está delicioso!
09:38¡Eso es todo!
09:42¿Por qué ustedes también se sienten asustados?
09:46Todos ustedes han estado trabajando muy duro.
09:49El total de hoy es de 4.590.000 yenes.
09:55Si dividimos el ingreso por tres, solo uno...
09:58¡No! ¡Dividimos el ingreso por cuatro!
10:02¿Hikarin?
10:04¡Tanabe Hikari también es un miembro de nuestra fiesta!
10:10¡Entendido! ¡Así que lo haremos!
10:19Miku.
10:21¿Estabas bien viniendo a la desierta?
10:24¿Y Airi?
10:25¿Cómo está?
10:26No hay ningún problema si no tienes clase en la universidad.
10:29Lo siento por no poder venir todos los días.
10:32Yo también estoy bien cuando no tengo nada planeado.
10:35¿Y Kirito? ¿Estás bien dormido?
10:38Tu cara no se ve bien.
10:40¡Estoy bien! ¡Estoy bien!
10:42Bueno, me voy a la estación.
10:44¡Gracias!
10:45¡Gracias!
10:47¡Nos vemos!
10:56¿Has llegado tan lejos, Kirito?
10:59¡Pero todavía no has obtenido un objeto raro!
11:02¡No es divertido obtener objetos raros tan fácilmente!
11:06¡Bájate más!
11:07¡Si!
11:08Kirito, creo que los monstruos que aparecen en la nube más profunda
11:13tendrán más posibilidades de obtener objetos raros.
11:16¡Yo también lo creo!
11:18¡Mi hermana también lo cree!
11:20¡Tendremos más posibilidades de obtener objetos raros!
11:23¡Yo también lo creo!
11:25¡Mi hermana también lo cree!
11:27¡Vamos a buscar más objetos raros!
11:29¡Vamos a descubrir más misterios de la estación!
11:31¡Vamos a ser un gran investigador!
11:34Bueno...
11:36Si vamos a buscar más, tendremos más posibilidades de obtener objetos raros.
11:41Bueno...
11:43¿Cuál es la información de los monstruos que aparecen en la nube más profunda?
11:46¡Ah! ¡Este!
11:48¿Qué es?
11:51¡Takagi! ¡Takagi!
11:55Tengo 5 minutos...
12:05¡Espera, Kaito!
12:09¿Quieres descansar un poco?
12:12¡Eres demasiado exagerado! ¡Vamos a ir al karaoke!
12:15¡Takagi!
12:17¿Puedes descansar un poco hoy?
12:21¡Puedo ir a jugar al bóling! ¡Puedo ir a jugar al bóling!
12:25Lo siento. Tengo que irme.
12:28Sé que es por tu bien, pero...
12:31Yo también me preocupo por ti, Hikari.
12:35Pero...
12:45¡Puedo irme!
12:53¡Vamos!
12:56¿No tienes que descansar?
12:58Pero...
13:00Es por tu bien, Hikari...
13:02¿Verdad?
13:05¿Has decidido participar en el 12º Paso?
13:07¿Vas a seguir adelante, Master?
13:11Hoy, Airi y Miku no podrán venir.
13:14Así que solo tendré que descansar.
13:18Estoy un poco preocupado.
13:21¿Puedo ir a ver a los policías?
13:24Si eso es lo que piensas...
13:26¡Vamos!
13:31¡Mairoad!
13:32¿Estás bien?
13:34¿Estás herido?
13:36Sí...
13:39¿Qué?
13:40Estás muy cansado.
13:43No, no estoy cansado.
13:45Sí.
13:46Tienes ojos negros.
13:48¿Es lo que suele pasar?
13:49Lucy...
13:50Pero Shiru tiene razón.
13:52Tienes una cara muy cansada.
13:56¡Mairoad!
13:57¿Puedes dejar de investigar y descansar hoy?
14:03¡Estoy muy cansada!
14:05¡Lo siento!
14:07Pero yo también lo siento.
14:09No quiero que te dejen ir, pero no te preocupes.
14:12¡Eso es, Mairoad!
14:15Sí.
14:16Gracias por tu preocupación.
14:18Solo quería investigar un poco.
14:20Si te parece imposible, volvamos.
14:22¿Vale?
14:26¿No está un poco frío?
14:28El 12º Paso es un mundo rodeado de negros.
14:33¿Frio?
14:34Si.
14:35Deberíamos prepararnos un poco más.
14:40Pero vamos un poco más adelante.
14:43Sí, sí.
14:44¡Investigamos!
14:45¡Investigamos!
14:46¡Mairoad!
14:47¡No te preocupes!
14:48No veo ningún monstruo cerca.
14:51Es difícil, pero no te preocupes.
14:55¡Espere! ¡Ten cuidado!
14:58¿No podemos desgastar el agua con nuestra tierra?
15:02No lo hagamos ahora.
15:04Pero no hay nada...
15:06Ni un monstruo.
15:09Me siento muy asustada.
15:12Volvamos.
15:14¡Sí! ¡Vamos!
15:18¿Shiru?
15:19¿No están aquí?
15:21¡Tengo miedo!
15:22¡Tengo miedo!
15:24¿Shiro?
15:25Hay algo raro...
15:29¿Un monstruo?
15:31Se está expandiendo.
15:34¡Es como si fuera una explosión!
15:36¿Esto es...?
15:47¡Aquí va!
15:54¡Todos, vámonos!
16:06¡¿Juega el monstruo?!
16:08No, eso está en búsqueda!
16:11¡¡¡Stampede!!!
16:15¡Selección de puestos!
16:17¡Vamos, maestro!
16:19¡Entendido!
16:20¡No puedo escapar!
16:22¡Tenemos que luchar!
16:24¡Syl! ¡Escucha la canción de la Maiden de la Guerra!
16:34¡No te inviertas! ¡Escucha su voz!
16:50¡No te inviertas! ¡Escucha su voz!
17:08¡Yo también voy a luchar! ¡Las heridas de Dios!
17:13¡Las heridas de Dios!
17:15¡No te inviertas! ¡Escucha su voz!
17:18¡Las heridas de Dios!
17:24¡¿Estamos en un nivel más alto?!
17:32¡Mestre!
17:34¡Maldito!
17:45¡¡¡Kylo Ren!!!
17:48¡¡¡Kylo Ren!!!
17:52¡Velya! ¡Vuelve con Kaito y salgamos!
17:55¡Puedes irse de aquí!
17:56¡Sí!
17:59¿Qué vas a hacer, Sil?
18:01Voy a subir.
18:02¡He descubierto una nueva habilidad!
18:07¡Así que...
18:15En el nombre de mi Padre, mi Hijo y mi Mujer, ¡Voy a destruir todo el mundo!
18:22¡Vuelvan el viento! ¡Vuelvan el fuego! ¡Vuelvan el hielo! ¡Vuelvan el infierno!
18:39¡La Evolución de la Virgen!
18:42¡LAS PLANAS DEL HIMNO YACHIMAN!
18:52¡Milord! ¡Milord!
18:58¡Yo soy Darkcure! ¡Yo soy Darkcure! ¡Darkcure!
19:01¡A Identificarte, Milord!
19:03¡Ellir! ¿Y lo chyba matters con Kaito?
19:06¡No! ¡Estoy en un estado de peligro!
19:09¡Sigo usando el Dark Cure! ¡Pero ya no tengo mágica!
19:13¡Suéltame!
19:14¡Hey! ¡Espérate! ¡No mueras!
19:17¡Si mueres, te voy a matar!
19:22¡Maestra! ¡Esto es...!
19:36¿¡Que!?
19:57¡No tienes que hacer eso!
19:59¡S...Si maestra!
20:02¡Chin!
20:02¡Chin!
20:03¡Chin!
20:03¡Chin!
20:04¡Kaito!
20:04¡Chuuun!
20:07¡Llévame a la cama!
20:10¡Hey, ¡deja de jugar!
20:18¡Mister!
20:19¡Me alegra que estés bien!
20:21¡Vamos!
20:23¡S-Sil...
20:24...nushi...
20:25...meluria...
20:26...te han...
20:28...ayudado...
20:29...a...
20:30¡Hey!
20:31¡Sueltame!
20:32¡Probablemente!
20:39¡Kaito!
20:40¿Hitsugaya, qué ocurrió?
20:43Takagi-sama se encontró con un estampido.
20:46¿Un estampido?
20:48Es cierto.
20:49Gracias a la poción, deja de alertar el estampado.
20:53Pero debes descansar un poco.
20:55Entendido.
20:56Deje de preguntarle por el caso.
20:59¿Un Stampede? ¿Pero por que lo encontraste?
21:03Puede que Kirito sea un tipo de persona que es muy atractiva.
21:08¿Kirito, estas bien?
21:13Fue muy asustador...
21:15Fue realmente muy asustador...
21:24¿Vamos a llevarlo a casa?
21:27¿Kirito?
21:30N-No, estoy bien.
21:33Nos vemos mañana.
21:45Lo siento... Lo siento, Hikari...
22:00¿Kirito?
22:01¿Kirito?
22:02¿Kirito?
22:03¿Kirito?
22:04¿Kirito?
22:05¿Kirito?
22:06¿Kirito?
22:07¿Kirito?
22:08¿Kirito?
22:09¿Kirito?
22:10¿Kirito?
22:11¿Kirito?
22:12¿Kirito?
22:13¿Kirito?
22:14¿Kirito?
22:15¿Kirito?
22:16¿Kirito?
22:17¿Kirito?
22:18¿Kirito?
22:19¿Kirito?
22:20¿Kirito?
22:21¿Kirito?
22:22¿Kirito?
22:23¿Kirito?
22:24¿Kirito?
22:25¿Kirito?
22:26¿Kirito?
22:27¿Kirito?
22:28¿Kirito?
22:29¿Kirito?
22:30¿Kirito?
22:31¿Kirito?
22:32¿Kirito?
22:33¿Kirito?
22:34¿Kirito?
22:35¿Kirito?
22:36¿Kirito?
22:37¿Kirito?
22:38¿Kirito?
22:39¿Kirito?
22:40¿Kirito?
22:41¿Kirito?
22:42¿Kirito?
22:43¿Kirito?
22:44¿Kirito?
22:45¿Kirito?
22:46¿Kirito?
22:47¿Kirito?
22:48¿Kirito?
22:49¿Kirito?
22:50¿Kirito?
22:51¿Kirito?
22:52¿Kirito?
22:53¿Kirito?
22:54¿Kirito?
22:55¿Kirito?
22:56¿Kirito?
22:57¿Kirito?
22:58¿Kirito?
22:59¿Kirito?
23:00¿Kirito?
23:01¿Kirito?
23:02¿Kirito?
23:03¿Kirito?
23:04¿Kirito?
23:05¿Kirito?
23:06¿Kirito?
23:07¿Kirito?
23:08¿Kirito?
23:09¿Kirito?
23:10¿Kirito?
23:11¿Kirito?
23:12¿Kirito?
23:13¿Kirito?
23:14¿Kirito?
23:15¿Kirito?
23:16¿Kirito?
23:17¿Kirito?
23:18¿Kirito?
23:19¿Kirito?
23:20¿Kirito?
23:21¿Kirito?
23:22¿Kirito?
23:23¿Kirito?
23:24¿Kirito?
23:25¿Kirito?
23:26¿Kirito?
23:27¿Kirito?
23:28¿Kirito?
23:29¿Kirito?
23:30¿Kirito?
23:31¿Kirito?
23:32¿Kirito?
23:33¿Kirito?
23:34¿Kirito?
23:35¿Kirito?
23:36¿Kirito?
23:37¿Kirito?
23:38¿Kirito?
23:39¿Kirito?
23:40¿Kirito?
23:41¿Kirito?
23:42¿Kirito?
23:43¿Kirito?
23:44¿Kirito?
23:45¿Kirito?
23:46¿Kirito?
23:47¿Kirito?
23:48¿Kirito?
23:49¿Kirito?
23:50¿Kirito?
23:51¿Kirito?
23:52¿Kirito?
23:53¿Kirito?
23:54¿Kirito?
23:55¿Kirito?