Kal Ho Naa Ho Part 5

  • last month
#kalhonaaho
Transcript
00:00Naina, Naina, Naina, Naina, what's going on?
00:03Let's go home.
00:04You? Who are you?
00:06Who am I? I am Aman and you are Naina.
00:09She is Muhammad Ali.
00:11Shut up, I am going.
00:13Naina, what's going on?
00:15Why? You only told me to smile, laugh and live well.
00:20Now I am enjoying and you are telling me to go home.
00:23You are so confused.
00:26Even I am confused. Is she Muhammad Ali?
00:30Shut up.
00:32Naina, listen to me.
00:33No, just leave me.
00:35Shut up.
00:37If you don't listen to me, I will slap you.
00:39Why are you shouting?
00:41I am not shouting.
00:42Are you out of your mind?
00:43Shut up.
00:44Now you both, hold hands and go.
00:49Idiots.
00:51Hold my hand.
00:53Let's go.
00:54It's time to go.
00:56Let's go.
00:57Please, both of you shut up.
00:59Okay.
01:00And you.
01:05What is it?
01:06Can I tell you something?
01:07Yes, tell me.
01:08It feels like we are going to school.
01:10Yes.
01:11Papa used to take me to school holding my hand.
01:19What happened to you?
01:20I am missing my father.
01:23I am sorry.
01:24When did he die?
01:25He is alive.
01:27Can't you just forget him?
01:29Of course.
01:31I miss my father a lot.
01:34I don't know why he left us.
01:37I miss him.
01:40Yeah.
01:42Thank you, sir.
01:44Hey, Naina.
01:47You don't look good when you cry.
01:49You look good when you are angry.
01:51Whenever I think of my father,
01:53I get angry.
01:57Hey.
01:59I really like you, Naina.
02:01I like you a lot.
02:03If I don't meet you,
02:05my day is not complete.
02:08Rohit.
02:10What did I say?
02:12Oops.
02:14You are so cute.
02:16Hey, I am not cute, okay?
02:18I am Muhammad Ali.
02:21I will beat you up.
02:23You are so naughty.
02:25I will beat you up.
02:27I will beat you up.
02:29I will beat you up.
02:31I will beat you up.
02:51Good morning, Laila.
02:53Good morning, Rohit.
02:56Laila.
02:58Rohit.
03:00Laila.
03:02Do you know how to talk?
03:04Yes.
03:06He knows how to talk.
03:08Sorry.
03:10You both went crazy last night.
03:12We came to drop you.
03:14We are late.
03:16No problem, brother.
03:18Can I have some water, please?
03:20Please get it yourself.
03:22Oh God, last night.
03:28Good morning, Kanta.
03:30Kanta.
03:34Breakfast is ready.
03:36What should I serve?
03:38Banana and some apple.
03:40Rohit.
03:42Won't you introduce me?
03:44She is...
03:46Aman.
03:48And she is...
03:50Kanta.
03:54Rohit.
03:56Do you want some water?
03:58Kanta.
04:00Kanta.
04:04So you didn't meet Naina in the park?
04:06Park?
04:10No.
04:12In MBA classes.
04:14I didn't like her at first.
04:16But now...
04:18I know.
04:20You are so close to each other.
04:22You do everything together.
04:24You take your dogs out together.
04:26Do you want more?
04:28No.
04:30With Naina?
04:32No.
04:34I am talking about milk.
04:36Do you want more?
04:38Please.
04:40Have a good day.
04:42See you later.
04:44Sorry.
04:46I forgot to tell you.
04:48I don't know anything about Naina.
04:50But now I know everything.
04:52From your diary.
04:54Did you read my diary?
04:56No.
04:58I just read that you wear red underwear.
05:00Aman, that's not cool.
05:02You can't read my diary.
05:04Yeah!
05:06Yeah!
05:12Jenny.
05:14Hi.
05:16How was the service?
05:18Very good.
05:20Jennifer.
05:22Coming father.
05:24You!
05:26What are you doing here?
05:28I beg you.
05:30Stop following me.
05:32Please go away.
05:34Go.
05:36Naina.
05:38I am joking with you.
05:40I want to tell you something.
05:42I don't want to hear anything.
05:44We don't say no in Aman's house.
05:46I...
05:48Last night I felt
05:50that you are like any other girl.
05:52I don't know why
05:54you want to hide that girl.
05:56One more thing.
05:58Wherever your father is.
06:00He is watching you.
06:02Your anger, your sorrow.
06:04He is watching everything.
06:06Maybe he is crying with you.
06:08You can't wipe his tears now.
06:12But you can stop his tears
06:14by being happy and smiling.
06:16You know, with your dimple.
06:18Oops! Wrong side. This side.
06:20Come on.
06:22Naina, leave my hand.
06:24What are you doing?
06:26Dimple.
06:28May I, sweetheart?
06:36Aman Mathur's magic
06:38was spreading everywhere.
06:40Whether anyone believed it or not.
06:42But everyone believed him.
06:46Dadi Kammo and Vimmo
06:48left singing
06:50and embraced a new problem.
06:52And everyone...
06:58Wow!
07:00Amazing!
07:02If it was up there,
07:04it was down here.
07:22Aman could do anything.
07:24Anything.
07:26A new guest
07:28came to Jia's perfect family.
07:30Aman. I love you, Aman.
07:32And as far as I was concerned,
07:34you'll never believe it.
07:36I started laughing.
07:38I started smiling.
07:40I was scared.
07:42So much happiness.
07:44What if sorrow
07:46is at the next turn?
07:48Hey! What happened?
07:52Why are you sitting like this?
07:54Are you dead?
07:56Shut up, Aman. Listen.
07:58I need some more time.
08:00No, you can't.
08:02The restaurant is about to close.
08:04I'm not talking about the restaurant.
08:06I'm joking, Priya.
08:08This is not the time for jokes.
08:10It's a serious problem.
08:12I told you before coming to New York.
08:14What are you trying to say?
08:16I shouldn't have come to New York.
08:18I give up.
08:20You don't understand.
08:22I need time.
08:24For both of us.
08:26Okay. No more jokes.
08:28I understand.
08:30I came to New York for you.
08:32And I'll do whatever you say.
08:34As far as my time is concerned,
08:38all my time is yours.
08:40How much time?
08:42Two months.
08:44We have to leave this place in two months.
08:46Yes.
08:52If you don't mind,
08:54if I can do something...
08:56Oh my God!
08:58We have to take money from this Gujarati?
09:00Who has cast an evil eye on us?
09:02You must have cast an evil eye.
09:04Daughter-in-law.
09:06You didn't help me.
09:08Now you feel bad.
09:10Mom, please.
09:12This is a serious problem.
09:14That's why I'm telling you.
09:16Shut up, Jashmesh.
09:18Look, Jenny.
09:20Your restaurant doesn't run.
09:22And it shouldn't run.
09:24How will it run?
09:26What do you get in this restaurant
09:28that you don't get in other restaurants?
09:30Nothing.
09:32Come here.
09:34Why does the Chinese restaurant in front of us run so well?
09:36Hi, sir.
09:38It runs because
09:40it brought its culture and its country here.
09:42Did I lie?
09:44No. We should do the same.
09:46We have a power that we should use.
09:48And that power is India.
09:50We have to bring India to New York.
09:52Including Gujarat.
09:54Yes, ma'am. I'm with you.
09:56We have to bring India to New York.
09:58I don't believe this nonsense.
10:00I told you to shut up.
10:02Because India can do whatever it wants,
10:04wherever it wants.
10:06Then what is this?
10:08This is Chinese.
10:10Jenny, try.
10:12There's nothing wrong in trying.
10:14Because those who try
10:16never lose.
10:18Never.
10:20Come on, everybody.
10:22You're with me.
10:24Punjab.
10:26That's the spirit.
10:28Gujarat.
10:30Yes, Jenny.
10:40Gujarat.
10:42Gujarat.
10:44Gujarat.
10:46Gujarat.
10:48Gujarat.
10:50Gujarat.
10:52Gujarat.
10:54Gujarat.
10:56Gujarat.
10:58Gujarat.
11:00Gujarat.
11:02Gujarat.
11:04Gujarat.
11:06Gujarat.
11:08Gujarat.
11:10Gujarat.
11:12Gujarat.
11:14Gujarat.
11:16Gujarat.
11:18Gujarat.
11:20Gujarat.
11:22Gujarat.
11:24Gujarat.
11:26Gujarat.
11:28Gujarat.
11:30Gujarat.
11:32Gujarat.
11:34Gujarat.
11:36Gujarat.
11:38Gujarat.
11:40Gujarat.
11:42Gujarat.
11:44Gujarat.
11:46Gujarat.
11:48Gujarat.
11:50Gujarat.
11:52Gujarat.
11:54Gujarat.
11:56Gujarat.
11:58Gujarat.
12:00Gujarat.
12:02Gujarat.
12:04Gujarat.
12:06Gujarat.
12:08Gujarat.
12:10Gujarat.
12:12Gujarat.
12:14Gujarat.
12:16Gujarat.
12:18Gujarat.
12:20Gujarat.
12:22Gujarat.
12:24Gujarat.
12:26Gujarat.
12:28Gujarat.
12:30Gujarat.
12:32Gujarat.
12:34Gujarat.
12:36Gujarat.
12:38Gujarat.
12:40Gujarat.
12:42Gujarat.
12:44Gujarat.
12:46Gujarat.
12:48Gujarat.
12:50Gujarat.
12:52Gujarat.
12:54Gujarat.
12:56Gujarat.
12:58Gujarat.
13:00Yo Jenny!
13:20Why?
13:22Yes, why?
13:24Why what?
13:26I don't know where you came from
13:28So much has changed
13:30I mean, you don't even know us
13:32I just don't understand as to why
13:34I did all this for you
13:38I did all this for you, Naina
13:42This is what you wanted to hear, right?
13:44No, no
13:46Good, good. I'm saying the same
13:48Aman...
13:50Naina
13:52Naina, your eyes
13:54Did you see your mother's eyes?
13:58She was in a lot of pain
14:00So whatever I did
14:02I did it for those eyes
14:04Actually, I have a problem
14:06I can't bear to see any mother's pain
14:10Because a mother
14:12is very strange
14:16When God created her
14:18He gave her everything she wanted
14:20in her heart
14:22She understands from here
14:24She loves from here
14:26And she has one more problem
14:28She listens to others
14:30and cries over small things
14:32Look
14:34My wife must be crying
14:40Crazy
14:44What?
14:46I did so much for you. Say thank you
14:48Thank you
14:50Hey, Jashmish
15:00Naina
15:02Naina
15:16Naina
15:20What happened, Naina?
15:22I...
15:24I can't see anything
15:28Now?
15:30What's happening?
15:32Your spectacles fell off
15:34You look beautiful
15:36Now you're laughing
15:38I mean, where's Naina?
15:40Shut up! I'm not happy whenever I'm with you
15:42How sweet
15:44Rohit, can I ask you something?
15:46What do you want to ask? I'll say yes
15:48Go ahead
15:50Has it ever happened to you
15:52that you don't like someone at all
15:54Then you start liking him
15:56Then you start liking him a lot
15:58Then...
16:00Then...
16:02You know
16:04Why are you asking me all this?
16:06Just like that