Film Il furto è l'anima del commercio!?... HD

FILM HD ITALIA

Genere: Commedia Italiana   Anno: 1971   Regia: Bruno Corbucci   Cast: Alighiero Noschese, Enrico Montesano, Ave Ninchi, Lino Banfi, Bernard Blier, Pia Giancaro, Francis Blanche, Elio Crovetto, Enzo Cannavale, Ignazio Leone, Giuseppe Anatrelli, Liliana Chiari, Umberto Di Grazia, Tom Felleghy, Giacomo Furia, Joel Galietti, Margherita Horowitz, Franco Pesce, Gianni Pulone   Paese: Italia   Trama: Giunto a Napoli in cerca di lavoro, Libero Sbardellone viene coinvolto, suo malgrado, nell'attività truffaldina dello zio della moglie, il Barone Gaetano Gargiulo. Dopo esser finiti più volte in Carcere per furti di modesta entità, Libero e Gaetano decidono di mettere in atto un grosso colpo che dovrà assicurare loro un tranquillo avvenire: il furto ad una ricevitoria del lotto, in occasione d'un evento eccezionale, capace di moltiplicare il numero delle scommesse. Provocata una finta eruzione del Vesuvio che convoglia verso la ricevitoria una folla di scommettitori, Libero e Gaetano, con la collaborazione d'un gruppo di ex compagni di Prigione, penetrano all'interno della ricevitoria e s'impossessano di 60 milioni di lire. Per un fatale equivoco, il frutto del colpo finisce in un carro della Nettezza Urbana, mentre l'intera Banda viene tratta in arresto dalla Polizia, al termine d'un frenetico inseguimento...

Transcript

00:00:00Siete il miglior traffico di quartiere del mondo

00:00:17Ecco sr. Malone

00:00:19Oggi sono pių bella, gióvenita

00:00:22M�a, ci vediamo presto

00:00:24pių tardi possibile

00:00:26E per potere non ti faccio appagliare, va bene ?

00:00:31Ma allora voi siete veramente baroni ?

00:00:33E come no ? Barone Gaetano Gargiulo di Torre del Greco.

00:00:36Io corno rampante in campo azzurro.

00:00:38Modestamente tengo tre palla.

00:00:42Ma facciate una puntata.

00:00:44Asso vince e re perde. Re perde e asso vince.

00:00:47Asso vince e re perde. Re perde e asso vince. Giocate.

00:00:50Arostalas.

00:00:52Ho messo qua. Pure per me.

00:00:54Questi sono soldi in banco, Barone.

00:00:56L'asso sta qua, ragazzi. L'asso sta qua.

00:00:59E ora faccio una bella giocata.

00:01:0174 libertà.

00:01:0318 mesi che ho passato in galera.

00:01:05E tre. I tre fessi che hanno portato.

00:01:07Scusate, con tutto rispetto.

00:01:09Gratta, gratta, gratta, amico mio.

00:01:12Se non vuoi morire di fame come stavo a morire.

00:01:16Qualche mese di bottega, già l'ho fatto.

00:01:19Che mi frega, non mi vado a lavorare.

00:01:25Dai e fatte sotto col coraggio.

00:01:27C'è un Ferrari a quel parcheggio.

00:01:29Adio con me, qualche aggeggio.

00:01:31Se te smagano pazienza.

00:01:33Tutti i vostri l'innocenza.

00:01:35Ci saranno certo in più.

00:01:40Fallo se non arratrovi tua moglie.

00:01:43Se la ammolli con tuo figlio.

00:01:45Come fanno per mangiarla.

00:01:49Da te da fa.

00:01:58Gratta, gratta, gratta, amico mio.

00:02:01Pure i ladri hanno un cuore proprio come ce l'ho io.

00:02:05Che non parlo se non voglio.

00:02:07Perché in fondo c'ho l'orgoglio.

00:02:09Che in quell'attimo me dà.

00:02:12Un po' di gioia per campare.

00:02:17Napoli centrale.

00:02:21Napoli, sono arrivato.

00:02:23Ma vuoi entrare o no?

00:02:25Ma che mi fai rientrare?

00:02:30Ma che mi ha preso?

00:02:35Guarda questo, ma che so, maniere.

00:02:38Marcella!

00:02:41Marcella!

00:02:43Marcella!

00:02:47Io sono arrivato, grazie.

00:02:50Marcella!

00:02:52Libero!

00:02:53Sei qui, amore?

00:02:54Presto, passami le valigie, dai.

00:02:56Questa grande.

00:02:58Però mi capisco.

00:03:01Quell'altra.

00:03:04Sono leggeri.

00:03:07Quella piccoletta.

00:03:08Tanto questa pesa niente.

00:03:11Ah, il pacchetto.

00:03:12Ma che ci ha messo dentro a sto pacchetto?

00:03:14I biscottini per zia.

00:03:15Ah, animi.

00:03:19Senti, cara.

00:03:21Facciamo presto.

00:03:22Non vedo l'ora di portarti in albergo e di stringerti fra le mie braccia.

00:03:25Ma sì, caro.

00:03:26Pussa via, vecchia.

00:03:27Marcella!

00:03:28Marcella!

00:03:29Libero, sono qua.

00:03:30Andiamo, va.

00:03:31So cinque ore che siamo sposati.

00:03:32Quattro le abbiamo passate entrambe, una in treno.

00:03:34E meno male che non c'era traffico, se no...

00:03:36È un momento libero.

00:03:37Lo sai che dobbiamo aspettare zio Gaetano?

00:03:40Quello t'ha proviso un lavoro.

00:03:41Ah, io non vedo nessuno zio Gaetano, Marcella.

00:03:43Per forza, non lo conosci.

00:03:44Non vedo niente.

00:03:45Marcella!

00:03:46Marcella!

00:03:47Eccolo!

00:03:48Zio!

00:03:49Bella zio, bella.

00:03:50Zio!

00:03:51Ciao, come stai?

00:03:52Ah, che bello piazzeguaglione che sei diventata.

00:03:54Sei proprio bella.

00:03:55Scusami se non sono potuto venire al tuo matrimonio,

00:03:58ma sai, solo stamattina mi hanno dimesso.

00:04:00Dimesso?

00:04:01Dimesso dall'ospedale, una piccola operazione d'appendicite, cose e niente.

00:04:05Ma presentami a tuo marito, eh.

00:04:06Bel ragazzo, atletico, un busto, permette?

00:04:09No, zio, mio marito è questa.

00:04:10Sono io, piacere baronezio.

00:04:12No, lui, questo.

00:04:13Eh sì.

00:04:14Piacere, sbardelloni libero.

00:04:16Pure.

00:04:17E beh, sai.

00:04:18E vabbè, contenta te.

00:04:20Meno male che c'è stato il divorzio.

00:04:22Eh già.

00:04:23Eh, Marcella, il bambino come sta?

00:04:25Mi ha mandato i biscottini che mi faccia la zuppetta.

00:04:28La valigia!

00:04:29Dove sta?

00:04:30Non la vedo più.

00:04:31Ah, eccola là.

00:04:32Marcella, ma tuo marito non vuole il notto.

00:04:34Ah, i biscottini!

00:04:35Porter, facchino!

00:04:37Siamo nelle tue mani.

00:04:38Marcella, ci penso sia.

00:04:41Allora, voglio a dire la voglia fatica.

00:04:43Sì?

00:04:44Vedi zio, libero, ha sempre tentato tanti lavori, ma sai, senza le raccomandazioni.

00:04:48Ho cercato di fare di tutto, zio barone.

00:04:50Mi sono messo a fare il vetturino, mi hanno rubato il cavallo.

00:04:52Mi sono messo a fare il bagnino, mi hanno salvato un dodici.

00:04:55Se va avanti così mi sistemo da qui all'eternità.

00:04:58Ma tu hai fatto qualche concorso?

00:05:00Sì, ho fatto il concorso ipico.

00:05:01Raddrizzavo l'ostacoli, ma vorrete meglio, adesso c'ho famiglia.

00:05:04Zietto, solo tu puoi aiutarlo.

00:05:06Tu hai un titolo, hai tante buone conoscenze.

00:05:09Beh, modestamente sono molto conosciuto dalle autorità.

00:05:13Lo so, per questo siamo venuti a Napoli.

00:05:15Eh sì, per prendere i tuoi piccioni con una fava, come si suol dirsi.

00:05:19Voi siete i piccioni, e io che sarei, la fava.

00:05:22Ma io non volevo offendere.

00:05:23Perdonalo zio, libero è un tipo un po' scherzoso.

00:05:26È giovane, io lo perdono.

00:05:28Marcellina, tu vai all'albergo Miramar, a nome mio, e ti sistemi.

00:05:33Grazie zio barone.

00:05:34Grazie.

00:05:35Lei, non tu.

00:05:37Perché io no?

00:05:38Tu domani, questa sera vieni a lavorare con lo zietto, va bene?

00:05:43Ma non si potrebbe cominciare a lavorare domani? Io stasera dovrei...

00:05:47Che ti dico?

00:05:50Io domani dovrei...

00:05:52Dovresti?

00:05:53Eh, consumare.

00:05:54Ah, tu devi consumare?

00:05:56Allora sai che ti dico?

00:05:58Che tu consumi, e le 300.000 lire se le piglio qualche di un'altra, va bene?

00:06:05Marcellina, albergo Miramar.

00:06:10300.000 lire.

00:06:11Zio! Zio! Zio!

00:06:14300.000 lire io non ho visto mai Marcellina.

00:06:17Ma nemmeno a te l'ho visto mai bella.

00:06:18Libero vai, su, pensa ai bambini.

00:06:20Eh sì, ai bambini.

00:06:22Ma quali bambini se ancora non abbiamo consumato?

00:06:24Vai, ti aspetto all'albergo Miramar, su.

00:06:26Sì.

00:06:28Zio, zio!

00:06:29Marcellina, mi raccomando, il letto, grande, due piazze a mezza.

00:06:33Zio!

00:06:34Come?

00:06:35Signori, attenti che il letto deve essere grande.

00:06:44Ha visto barone zio la mia perizia?

00:06:46Vorrei conoscere chi è lo figlio che andrà a trattare la patente.

00:06:48Come dice?

00:06:50Sono molto desideroso di rendermi utile barone zio.

00:06:53Non so nei vanni dalla voglia di inserirmici nel contesto della società lavorativa.

00:06:57È un lavoro difficile questo?

00:06:59No, trasporto carne.

00:07:01Come?

00:07:02Trasporto carne.

00:07:03Ah!

00:07:04Un lavoro per principianti.

00:07:05Bene.

00:07:07Mannaggia sta serratura.

00:07:09È che a me nei momenti critici mi viene a mossa.

00:07:12A mossa?

00:07:14Come l'initio del bouchon?

00:07:16A mossa ho di che nervosa e più faccia più mi nervosisca, capito?

00:07:21Posso provare io un attimo?

00:07:23Vai, vai.

00:07:24Grazie.

00:07:29Ecco le chiavi barone zio.

00:07:32Eh.

00:07:36Zio!

00:07:38Piano, ma che vuoi scendere tutta Napoli?

00:07:41Avanti, carica tutti i quarti di buono, vai.

00:07:43E quanti?

00:07:44Tutti quelli che arrivi a portare fuori.

00:07:45Sì.

00:07:46Io resto qua di guardia.

00:07:47Sì, sì.

00:07:49Ma chi glielo fregherà quel furgoncino tutto scassato?

00:07:51Quando sta la luce?

00:07:54Ah, eccola.

00:07:57Ammazza che punzano.

00:07:59Zio!

00:08:02Ma regge il trencio, mi impiccia.

00:08:04Eh.

00:08:33Ah, ah, ah, ah!

00:08:35Ammazza un sempalzo magro!

00:08:46Ecco, ecco.

00:08:48Forza, forza, forza.

00:08:50Forza!

00:08:55Mamma mia bella.

00:08:58Libero, che stai facendo?

00:09:00Non me saper ter paracadute.

00:09:04Libero!

00:09:08Libero!

00:09:13Sbrigati!

00:09:16Sono l'ora!

00:09:17Chi non l'ora!

00:09:19Sono il gennaio d'altri.

00:09:21Non l'ora!

00:09:24Non fa l'amore!

00:09:27Questo io ho detto!

00:09:31La mia moglie mi aspetta che...

00:09:33Devo consumare!

00:09:35Chi non l'ora!

00:09:38Devo consumare!

00:09:41Devo lavorare!

00:09:44Dica, dica, faccia presto.

00:09:46Ma che state facendo?

00:09:47Trasporto carni per il barone Cargiulo.

00:09:50A quest'ora?

00:09:51E chi è il barone Cargiulo?

00:09:53Uno zio che mi sono acquisito.

00:09:55Fatemi vedere il buono d'uscita.

00:09:57Ha tenito la bozza?

00:09:59Un momento, scusi.

00:10:00Prego.

00:10:07C'è uno che vuole la bozza.

00:10:09Ah, si? E tu tagliala.

00:10:18Ecco la bozza.

00:10:21E che reghi?

00:10:24Scusate, il ragazzo non è pratico.

00:10:26Permette?

00:10:27Prego.

00:10:29Sì, vieni qui.

00:10:30Ma perché?

00:10:31Ma che fai?

00:10:32Te lo spiego dopo, vai.

00:10:33Non manco conoscere...

00:10:35Quello lì.

00:10:36È roba rubata, vuoi capire sì o no?

00:10:39Allora no, voglio.

00:10:40Forza, saliamo a bordo.

00:10:42Forza, saliamo a bordo.

00:10:43Alladro, alladro!

00:10:44Zitto, metti in moto.

00:10:50Allarme, alladro!

00:10:54Ahia!

00:10:55Chi abbiamo scontrato?

00:10:56Guarda che si ripete, il barone Cargiùlo.

00:10:59Buonasera, dottor Santuzzi.

00:11:00Ben trovata!

00:11:01Permettete che la presente a mio nipote,

00:11:03un bravo ragazzo appena arrivato da Roma.

00:11:05Salute, saluto, commissari, saluto.

00:11:07Piacere, rimuoro Sbardelli.

00:11:09Ma che siamo un ballacorte, avanti, Locascio, mettateli.

00:11:11Non sono innocente, son vicino da Rozi.

00:11:13O lui.

00:11:14Sì, è un amore platonico.

00:11:16Egli hanno la stessa cella, veme,

00:11:17avanti Locascio, portali via.

00:11:18Avanti, andiamo, divertiti.

00:11:19E io da la stessa cella vi metto. Avanti, lo cacio e portate via.

00:11:22Sė, sė.

00:11:24Andiamo, andiamo.

00:11:27Lo cacio dove vai.

00:11:29La monna č carissima.

00:11:31E i giovani, mi raccomando, la cella in comune č sposta a mezzogiorno.

00:11:35Eh, ma io sapendo del vostro ritorno, l'ho giā prenotata.

00:11:38Salute.

00:11:42Salutamma, salutamma.

00:11:45Gennarino, tanti saluti dalla signora.

00:11:47I bambini benissimo, ho parlato con l'avvocato.

00:11:49Mamma esce fra cinque anni.

00:11:53A proposito, il colpo all'otto l'avete fatto?

00:11:56No, ma stavolta tengo tre numeri sicuri.

00:11:58Tu mi giochi.

00:11:5971, furto mancato.

00:12:014, quarto di due.

00:12:03E 17, libero.

00:12:05Libero? E voi state in galera?

00:12:07No, 17 libero.

00:12:08Lui ho un'ipotemia.

00:12:09A disgrazie che ha già passato.

00:12:11Hai capito?

00:12:14Cosė giovane, č già carcerato.

00:12:16Eh, modestamente, sono soddisfazione.

00:12:19E' contento pure.

00:12:20Chiamo quelli, no?

00:12:22Signori, buongiorno.

00:12:27Vieni che ti presento ai colleghi, va.

00:12:29Questo č Siegfried van Bonen.

00:12:32Vetto pancia.

00:12:33Un duro.

00:12:35Eh, si sente.

00:12:37E questo qua č Scimione, detto lo stritolatore di Acireale.

00:12:41Eh, salutiamo.

00:12:43Qua la mano, qua.

00:12:44E ha fottuto, non morde.

00:12:46La mano.

00:12:47Puccio e Scimione.

00:12:48E questo qua č Mortaretto.

00:12:50Boh, boh, boh, boh, boh, boh.

00:12:52Eh, si, si. E' un po' grillo e un po' buzziente.

00:12:54Ma basta cantargli un po' di tarantella e quello parla tutto filato.

00:12:58Vatto quattro, guagliu.

00:12:59Ue, ue, ue.

00:13:01Votto fuo che tricchi tra e patardo saccia fa il mio nome Mortaretto.

00:13:06Che piacere che mi fa.

00:13:08Sta bene.

00:13:09Mortaretto, fammi il letto.

00:13:10Ma che pressa, chiamo pello, eh.

00:13:12Guagliu, č una famiglia.

00:13:13Eh, beh, beh, però che...

00:13:14Per me?

00:13:15Eh, si.

00:13:16Ho un'offria danese, detto Mamboletta.

00:13:19Mmm.

00:13:20Mmm.

00:13:21Eh, picciore, e com'č che stai di nuovo qua?

00:13:23Eh, caro barone, cos'č che succedono?

00:13:25Mi stavo facendo un supermercato di notte, no?

00:13:28Sono uscito con l'aria furtiva, tutto a posto.

00:13:30Quando mi rendo conto che in giro č un guardiano notturno.

00:13:32Ma stavo dormendo, però.

00:13:34Dormivo come un ancioletto.

00:13:35Era bruno, bello.

00:13:37Mi aveva gli occhi di Omar Sharifoli.

00:13:39Mi sono avvicinato per farci una carezzinola.

00:13:41Non mi ha detto una cosa sulla meno?

00:13:43Ha fatto bene le...

00:13:44Zitti, zitti.

00:13:45Shhh.

00:13:46Eh?

00:13:47Shhh.

00:13:48Che č?

00:13:49Parla il 3131.

00:13:50E chi č?

00:13:51Il gastolano della Cella Canto.

00:13:52Coraggio, libero.

00:13:53La vita in prigione č dura.

00:14:01Che č?

00:14:02Ce lo sapevo, da me?

00:14:04Sindacolone, andiamo a fare una bella puntatina.

00:14:07Una puntatina a secco.

00:14:10Stai a suonare?

00:14:11Incomoda?

00:14:12Asso vince, re perde.

00:14:13Re perde.

00:14:14Asso vince.

00:14:15Asso vince, re perde.

00:14:16Punto.

00:14:17Gioca, gioca.

00:14:18Al ferme parone, gli occhi ottaqui, la azza starā qua.

00:14:23Punto, punto.

00:14:24Non mi freghi.

00:14:26Hai dei momenti.

00:14:28Queste ultime due cigarette.

00:14:32Re perde.

00:14:33Re perde.

00:14:34Un dritto in rovescio, due dritti uno storto, due dritti in crocetti.

00:14:41Detenuto, c'č un po' di dentifrosio.

00:14:43Mi hai chiamato?

00:14:45Sei un po' tedesco a proposito.

00:14:47Com'č che c'č sempre questo colletto d'aceo al collo qua?

00:14:50Ricordati, guerra.

00:14:52Attacca americane a Monte Casino.

00:14:54Ho capito.

00:14:55Pum, pum, pum, pum.

00:14:57Tutte macerie cadute su mia testa.

00:14:59E hanno il collo crac cosė.

00:15:01Sono rimasti 28 giorni chiuso dentro a un piccolo cantino.

00:15:06Mannaggia la misera, e non c'avevi niente da mangiare?

00:15:08Niente, meno male che c'era da bere il vostro bonfino italiano.

00:15:15Si sente, si sente.

00:15:17Beh, termine, avere finito.

00:15:20Dite scena.

00:15:21Libero, sono libero.

00:15:25La zica ce la facciamo nel mezzo.

00:15:27Va bene, me lo dice domani, vai.

00:15:30Libero, ti faccio un bel servizietto.

00:15:32Eh no, preferisco lui.

00:15:37Barone.

00:15:41Please.

00:15:42Barba, capelli e baffoli?

00:15:44No, no, massaggio e panno caldo.

00:15:46Ci faccio venire una faccia tipo epitermia di un bambino.

00:15:53Come fai?

00:15:55Signor Scimione, mi tolgo una curiositā.

00:15:57Ma perché a lei l'hanno messo al gabbio?

00:16:01In galera, in cella, in prigione.

00:16:03Ma non lo so.

00:16:05Mi hanno dato dieci anni perchč ho cercato di tagliare la gola alla mia signora.

00:16:10Con un rasoio.

00:16:11Eh, giā.

00:16:14E con ciopelo.

00:16:21Simpatico, sei io.

00:16:23Ho rivolzato, voglio vedere come sto col pizzetto.

00:16:26Lo segui.

00:16:28Adesso panno caldo.

00:16:29Facciamo presto.

00:16:30C'ho una piccola sorpresa per l'angelo nel termostato.

00:16:33Furla.

00:16:34Ecco, tipo qua furoli de Paris.

00:16:37Qua al denver, temperatura X.

00:16:39Cosė facciamo spaghetti a vongole.

00:16:42Dunque, un, due, tre, voilà.

00:16:46Che troppo caldo.

00:16:49Mamma lei, questo panno caldo sai dove te lo devi mettere?

00:16:53Nel termostato.

00:16:54No!

00:16:55E non ti metti la mano in faccia perchč sei una signora.

00:17:11Ma che si corre quel cretino?

00:17:20Marcella!

00:17:21Libero!

00:17:22Libero!

00:17:23Marcella!

00:17:30Dove va lei?

00:17:31Sono il marito della ventitre!

00:17:35Marcella!

00:17:41Ah, meno male!

00:17:42Ah, Marce, che t'avevo detto che il letto lo volevo grande.

00:17:45Amore, sbogliati.

00:17:47Sė, subito, subito.

00:17:48Subito, subito, subito.

00:17:49Faccilo un lampo.

00:17:54Marcella!

00:17:57Libero!

00:17:59Finalmente.

00:18:02Pensa, otto mesi a pane d'acqua.

00:18:06Ciacia mio.

00:18:09Pronto, non ci siamo per nessuno.

00:18:11A che ora volete la sveglia?

00:18:12Perchč che giorno č oggi?

00:18:13Giovedė.

00:18:14Ah, sė? Allora mi sveglio il lunedė alle nove e quaranta.

00:18:18Adesso mi faccio queste quattro giornate di Napoli.

00:18:22Strasmu!

00:18:28Barone Gargiulo,

00:18:30voi,

00:18:31un nobile,

00:18:33ridurvi a questi trucchi,

00:18:36siete un barone di merda.

00:18:40Qui, donna Fortuna,

00:18:42donna Fortuna, non mi abbandonate,

00:18:43sennō vi cieco gli occhi,

00:18:44vi butto per terra.

00:18:46Mi raccomando.

00:18:49Non mi abbandonate.

00:18:59Č inutile che bussate,

00:19:00son quattro giorni che non si vede nessuno.

00:19:04C'č nessuno?

00:19:06Č una cosa urgente.

00:19:09Che c'č?

00:19:10Mi scusi, una notizia terribile e funesta per voi.

00:19:15Č morto suo zio.

00:19:17Č morto suo zio.

00:19:20Marcella,

00:19:21vengo subito.

00:19:22Č morto tuo zio.

00:19:26Senta, mi porti

00:19:28uno zappaglione doppio, ristretto,

00:19:30con ventidue cornetti.

00:19:47Mi ricordo quando ero piccolino,

00:19:49ti ho portato a Bronx,

00:19:51e pure l'acqua nell'acqua ti ho preso.

00:19:55Ma com'č stato?

00:19:56Tutti i soldi suoi si č giocato,

00:19:58e anche i miei si č giocato,

00:20:00anche i miei.

00:20:02Volevo ottenere,

00:20:03ottenere sì,

00:20:04che č rimasto qui con lui.

00:20:07Mi raccomando,

00:20:08mi raccomando,

00:20:09mi raccomando,

00:20:10mi raccomando,

00:20:11mi raccomando,

00:20:12mi raccomando,

00:20:13mi raccomando,

00:20:14mi raccomando,

00:20:16il povero zio.

00:20:18Baro, questo č l'ultimo ammino lì,

00:20:20che ti devo guardare,

00:20:21sei bello!

00:20:22Non aveva pure il nome con Maquire.

00:20:24Signore, ci dā la veritā,

00:20:26ci dā la veritā.

00:20:27Č bello o no?

00:20:28Non aveva pure il nome con Maquire,

00:20:30bello,

00:20:31bello.

00:20:33Portami con te,

00:20:34portami con te.

00:20:37Permettete,

00:20:38una torta pure per memoria dell'abboname di un barone.

00:20:42Bacch,

00:20:43in memoria del barone.

00:20:45Eh.

00:20:51Siete voi o schietta murta?

00:20:53No, io veramente...

00:20:55Mi raccomando,

00:20:56ce fa una bella cassa degna di lui.

00:20:58A costo di qualunque sacrificio,

00:21:00se la merita.

00:21:01Sė.

00:21:02Arrivederci.

00:21:11Io me la gioco a lotto,

00:21:12sto barone.

00:21:14Vi lasciamo soli col vostro dolore.

00:21:17Tanto buono.

00:21:26Barone!

00:21:27Tanto buono!

00:21:29Questo č l'ultimo saluto che te faccio!

00:21:31Salvi il gel

00:21:33e prega addio per me!

00:21:35Addio, barone!

00:21:44Povero zio,

00:21:46te ne sei andato cosė all'improvviso.

00:21:49Regno eterno,

00:21:50bacio all'anima tua.

00:21:52Anche se non eri uno sticco di santo, eh.

00:21:55Però a me m'hai aiutato.

00:21:57Magari m'hai discesa.

00:21:59Per lo meno hai cercato di trovarmi un lavoro.

00:22:01Io mi credevo un lavorolesso,

00:22:03invece...

00:22:07invece mi hai fatto fare il ladro.

00:22:09Il ladro mi hai fatto fare,

00:22:10però mi sei stato vicino.

00:22:13Otto mesi e ventidue giorni in galera.

00:22:16Ti possino ammazzare.

00:22:19Libero?

00:22:20Eh?

00:22:21Guarda quanti soldi.

00:22:24Sessantamila lire.

00:22:26Ah,

00:22:27povera gente.

00:22:29Si č levato il paio dalla bocca.

00:22:32Per parti delle sangue degne di un barone.

00:22:35E mi hai fatto fare il lavoro.

00:22:37Per parti delle sangue degne di un barone.

00:22:40I fiori, le corone, i cavalli, il cocchio.

00:22:44Sessantamila lire.

00:22:46Ma ormai tu che ci fai con questi, zio barone?

00:22:48Che ci fai con questi?

00:22:50Te stupi al cocchio?

00:22:52Ma ormai sei tornato polvere, zio.

00:22:54Sei scenere.

00:22:56Che ci fai?

00:22:57Che ci fai?

00:22:58Come che ci facci?

00:22:59Ci facci il colpo all'otto.

00:23:00Terno secco,

00:23:01quarantadue l'ombolo,

00:23:02sessantanove seque,

00:23:03quarantasette morto che parla.

00:23:05Zio, sei vivo.

00:23:07Libero e vivo.

00:23:09Eh, si, ma son morto io.

00:23:17Zio,

00:23:18ma non era pių sicuro se il terno te lo giocavo io?

00:23:21Tu non sei pratico.

00:23:22E poi cosė mascherata nessuno li puō riconoscere.

00:23:24Vieni.

00:23:26Quarantadue, quarantotto e sessantanove.

00:23:29Sulla ruota di Napoli.

00:23:30Sull'ambo cosa mettiamo?

00:23:32Niente.

00:23:33Sessantamila lire a terno secco.

00:23:35In sessanta bollette da mille lire.

00:23:38Se no quello lo Stato mi frega, hai capito?

00:23:40E invece di darmi dei soldi mi dā delle terre in Sardegna.

00:23:43Lā mi rapiscono e mi rimano sacici.

00:23:46Ecco le sue giocate.

00:23:48Ecco qua.

00:23:49Dieci,

00:23:50venti,

00:23:51trenta,

00:23:52quaranta,

00:23:53cinquanta,

00:23:54cinquantacinque.

00:23:56Ma che ti sei fottuto cinquamila lire?

00:23:58Fottuto?

00:23:59Me le son prestate.

00:24:01Sta bene, stai entrando nella retta via.

00:24:03Brava.

00:24:04Arrivederci.

00:24:05Arrivederci Barone.

00:24:10Tre caffē, due ristretti e uno in sospeso.

00:24:13Subito.

00:24:14In sospeso?

00:24:15Ce sta sempre qualcuno che ne ha bisogno, hai capito?

00:24:18E che questa faccia affilita e sconsolata?

00:24:20Oggi č una grande giornata.

00:24:22Oggi si festeggia il 26 marzo.

00:24:24Che č? Salazzaro il produttore dei risuscitati?

00:24:26No, guaiù.

00:24:28Come il 14 febbraio si festeggia la giornata degli innamorati.

00:24:32Come il 9 di maggio si festeggia la giornata della mamma,

00:24:35il 26 di marzo si festeggia il truffa day.

00:24:38E che?

00:24:39Hai urlato la truffa?

00:24:40Eh nozzi, adesso basta, eh.

00:24:42Adesso se fosse possibile io mi cercherei un lavoro onesto.

00:24:45Ecco i caffē.

00:24:47E con i tre c?

00:24:48Sė signori, con i tre c.

00:24:51Cacchio con i tre c.

00:24:52Dissi chiede con i tre c.

00:24:55Ammazza quanto scotta.

00:24:57E pure sera, guaglione, viene da Roma.

00:25:00Ehi, tu ti vuoi rifare una vita?

00:25:02Eh.

00:25:03E andiamo a trovare un lavoro onesto.

00:25:04Va.

00:25:06Ehi, adesso ti imparerai il trucco dell'abbraccio.

00:25:10Che č?

00:25:13Ehi, guarda un po' chi si rivede, come stai?

00:25:15Quanto ti e me passate?

00:25:16Mi sono porto le pancette.

00:25:17Ammazza.

00:25:18Ci vediamo, eh.

00:25:19Stato buono.

00:25:20Salute.

00:25:21Giā.

00:25:22Va.

00:25:23Io a questo non lo conosco.

00:25:25Zio.

00:25:26Zio, ma chi č?

00:25:27E che ne so.

00:25:28Ma come se l'hai abbracciato.

00:25:29Appunto, metodo Wiki si rivede.

00:25:31E' fusione, abbraccio e sottrazione.

00:25:35Ammazza che faccio io.

00:25:37Su, adesso tocca a te.

00:25:38Vai.

00:25:39A me?

00:25:40Cosė.

00:25:41Vai, vai.

00:25:42Ma io mi devo abituare all'idea e poi...

00:25:43Vai, č un'ottima idea.

00:25:44Ma non so se sto all'altezza.

00:25:45Č natura, sei pronto, sei un uomo di mondo.

00:25:47Vai.

00:25:48Sė.

00:25:49Lo vedi quello lā?

00:25:50Quello?

00:25:51Quello lā.

00:25:52Alla paligia viene da fuori.

00:25:53Soggetto facilissimo.

00:25:54Vai, qui.

00:25:55Mi raccomando.

00:25:56E' fusione, abbraccio...

00:25:57Abbraccio e sottrazione.

00:25:58Perfetto.

00:25:59Ehi.

00:26:00Ehi.

00:26:02Ciao.

00:26:05Come stai?

00:26:06Quanto tempo č?

00:26:07Quanto tempo č che non ci vediamo?

00:26:08Ma mi sbaglio, sei lė?

00:26:09Ma mi sbaglio, sei lė?

00:26:10Ma sė, sei lė per lo sbardellone, che te possino.

00:26:12Ma che fai che andavo?

00:26:13Mi mannaggia la miseria.

00:26:14Ma che fai?

00:26:15Siete un po' disoccupato, eh?

00:26:16Ma che...

00:26:28E' andato.

00:26:32Non lo conoscevo davvero.

00:26:35E' un compagno mio di scuola.

00:26:37Arcangelo Muraturi.

00:26:38In classe lo chiamavamo Pippa Nera.

00:26:40E che?

00:26:41Stai cosė dimagrito che non lo riconoscevo pių.

00:26:43E tu che hai fatto?

00:26:45Io ho prestato mille lire.

00:26:46Tu?

00:26:47Allora.

00:26:48Eh, sė.

00:26:50E tu?

00:26:51Allora.

00:26:52E tu?

00:26:53Allora.

00:26:54E tu?

00:26:55Allora.

00:26:57Libero.

00:26:58Eh?

00:26:59Tu sei un buono.

00:27:00Sė.

00:27:01Tu sei un bravo.

00:27:02Sė.

00:27:03Tu sei un prodotto.

00:27:04Grazie.

00:27:05Tu sei uno stronzo.

00:27:06E la vostra taglia?

00:27:0748?

00:27:0848.

00:27:09Ritardato sulla ruota di Bari da 106 settimane.

00:27:10Mi sta una meraviglia.

00:27:11Sė, eh.

00:27:12E quanto costa?

00:27:13Posso farvi 95.

00:27:14Voi capite, col pavero di pelliccia.

00:27:16Io capisco.

00:27:17Soltanto sono un po' perplesso sul colore.

00:27:20Non so se č color can che fugge o color pulce.

00:27:23C'č stato un po' che č una luce falsata, un po' artificiale.

00:27:26Vogliamo vedere fuori la luce del giorno.

00:27:28Buona idea.

00:27:30E alla luce del sole č tutta una cosa molto meglio.

00:27:32E' naturale.

00:27:33Signore, scusi.

00:27:34Dicca.

00:27:36Il linguetto disgraziato.

00:27:38Arma di disgraziato.

00:27:4017 chilogrammi.

00:27:41Ammazza come sottima grido.

00:27:43Signore.

00:27:44Signore.

00:27:45All'anime Romariuono.

00:27:46Ma lasciate sta fedenza e stracci.

00:27:53Grazie.

00:27:58Hai visto?

00:28:00E' un gioco.

00:28:01Un gioco da ragazze.

00:28:04La pelliccia.

00:28:05La pelliccia.

00:28:06E' tutto questo.

00:28:07Ah, si.

00:28:08Io c'avrei bisogno di un paio di scarpe nuove.

00:28:11Questa mese sono bucato, sono arrivato all'osso.

00:28:13Mi c'entra di tutto.

00:28:15E tu usa lo stesso metodo.

00:28:16Eh.

00:28:17Il furto e l'anime del coneggio.

00:28:18Eh.

00:28:19Hai capito?

00:28:20Andiamo.

00:28:21Andiamo.

00:28:22Si accomodi, ecco.

00:28:23Mi dia il piede.

00:28:24Mi dia il piede.

00:28:25Scusi.

00:28:26Ma per carità, queste sono leggerissime.

00:28:27Posso farci un giro?

00:28:28Si accomodi pure, venga qua.

00:28:29Chiedo scusa, signora Contessa.

00:28:30Come vanno?

00:28:31A posto?

00:28:32Ma non si potrebbe averne un paio con la punta rivolta verso l'interno?

00:28:35Queste pare che hanno litigato.

00:28:38Ma signore mio, lei ha sbagliato piede.

00:28:40Deve cambiare piede.

00:28:41Sì, cambio piede.

00:28:42Ma che fa?

00:28:43Scusi tanto, eh.

00:28:44Oddio, scivola.

00:28:45Ha visto che scivola?

00:28:46Mezzo male mi sta a confondere.

00:28:47Che devo fare?

00:28:48Quelle lì, sì.

00:28:50Guardi, queste qui col cinturino sono un po' troppo da pulo.

00:28:52Ecco, potrei provare queste qui, ma queste sono leggere col fiocchetto.

00:28:55Dove stavano i scarponi?

00:28:56Anfite, metà i scarponi, metà.

00:28:58Guardi, quelle corte a caspillo sono un po' effeminate.

00:29:00Io queste me le scaro.

00:29:01Mi potrebbe dare un 39, un 41.

00:29:02Ecco, proviamo.

00:29:03Proprio questo ci devi accompagnare.

00:29:04Ecco, proviamo questo.

00:29:05Attento al callo, lo c'ho durone lì.

00:29:08Ecco, sì, questa, piano, eh.

00:29:09Vado bene queste qui.

00:29:10Fammi faccia piano, perfetto.

00:29:11Ecco.

00:29:12Ai, me sta stretta, me sta stretta.

00:29:13Sfinga.

00:29:15Sfinga.

00:29:16Il mignolino, il galletto, lo tieni per me?

00:29:19Stiattateci.

00:29:21Ti raccoglio dalla cottezza.

00:29:22Ti raccoglio dalla cottezza.

00:29:24Scusi, signora cottezza, non volevo è intenzionale, gli ho pistato il cane, ma non succederà.

00:29:27Guardi, lasciamo perdere.

00:29:28Allora, se è deciso.

00:29:29Sto prendendo queste che mi sembra che il colore sia questo giusto che mi ha messo, quelle che ha capito.

00:29:32Ecco, sì, ecco, me sto comodo.

00:29:35Stanno bene?

00:29:36Come ce sto bene?

00:29:37Come un guanto, guardi, sì, sì.

00:29:38Meno male, sono contento.

00:29:39E però non so sicuro se sono color nero anthracite, oli d'antrace o carbon coke, sa?

00:29:43Perché qui c'è la luce fluorescente al neon.

00:29:45Possiamo andare un attimo fuori a vedere.

00:29:46Sì, sì, sì, è comodo pure.

00:29:47Scusi.

00:29:48Che sa, fuori è meglio, eh.

00:29:49Che le dicevo?

00:29:50Però ce sto comodo.

00:29:51Sì, sì, me stanno proprio bene, proprio.

00:29:52Le prendo, sì, le prendo.

00:29:53Beh, grazie, sono contento.

00:29:55Lo sai chi mi ha mandato in questo negozio?

00:29:56No.

00:29:57Mio zio Gaetano.

00:29:59Ah, sì?

00:30:00Lui gli teneva molto.

00:30:01Americana?

00:30:02Mio zio Gaetano.

00:30:03Non alzi la voce, sento bene.

00:30:04Lui di scarpe se l'intende, mio zio Gaetano.

00:30:05Non alzi la voce, ho capito.

00:30:06Mio zio Gaetano.

00:30:07Souvenir di Napoli.

00:30:10Ma che dita, come si permette, lo sistemo io.

00:30:12No, no, no, torni indietro, le scarpe.

00:30:14Roberto, ma insomma, mi vuol venire a servire o no?

00:30:17Senta, non è possibile.

00:30:18Sì, sì, ho raccontato.

00:30:19Padro.

00:30:20Aspetta, aspetta.

00:30:22Grazie.

00:30:33Ma zì, ma lo sai che si fatica pure a rubare?

00:30:36È un lavoro come un altro.

00:30:39Però, sono belle, eh?

00:30:46Ma non sono le tue?

00:30:47No.

00:30:51E allora ?

00:30:53Eh, me sono confuso...

00:30:54No, tu sei ringoglionito ! Andiamo !

00:30:56Andiamo !

00:31:19Ah sì ? Ma sei sicuro che è tutto tranquillo ?

00:31:21Guagliù, è tutto matematico !

00:31:22Va bene !

00:31:23Vai !

00:31:27Occupato !

00:31:29Che facciamo ?

00:31:30Tu intanto vai e metti in azione la boss B1, vai !

00:31:32Sì, vado !

00:31:34Libero ?

00:31:35Sì, Sbardelloni, buongiorno !

00:31:39Occupato !

00:31:45Ho detto occupato !

00:31:49Occupato !

00:31:52Occupato !

00:31:53Occupato !

00:31:54Occupato !

00:31:55Occupato !

00:32:03Pronto ?

00:32:04Dottor Persichelli ?

00:32:05Sì, son me, Decker.

00:32:07E buongiorno, qui parla il policlinico.

00:32:09Non si spaventi, non è successo niente.

00:32:11Sua moglie è andata sotto un filobus.

00:32:13Vaca boia, l'è grave ?

00:32:15Eh be', sì, contusioni multiple, ossione di quarto grado, è tutta rotta.

00:32:19Arrivo subito.

00:32:25No, sono libero !

00:32:55Ecco qua, tutto come previsto, qua ci sta negli appuntamenti, alle 11 deve arrivare

00:33:18il commedatore Malmone per l'accertamento, ecco la pratica, mossa G7, vai al posto

00:33:24dell'usciere, a presto ! Sì, sì ! Zio, sta arrivando l'usciere, quello

00:33:33vero ! Non c'è da allarmarsi, tu ti fidi di tuo

00:33:36zio ? Sì !

00:33:37E allora stai calmo, mo l'usciere lo levo di mezzo io, così vedo pure se si accorge

00:33:40che non sono persichegli, va bene ? Va bene, speriamo bene !

00:33:45Uì, cosa fai qui ? Si gioca ? Passo il tempo, dottore.

00:33:50Vada subito al nucleo di polizia tributaria e si faccia dare tutti i nomi degli evasori

00:33:54fiscali del 69 e del 70, va bene ? Tutti ?

00:33:57Tutti ! Va bene, dottore.

00:33:58E si tolga quel cappello, cosa ce l'ha, attaccato la testa ?

00:34:01Sì, dottore. Allora, com'è andata ?

00:34:07Tutto a posto. Sei sicuro ?

00:34:09Via libera, via libera. E' uscito l'usciere ?

00:34:11Sì, signore. Ok.

00:34:12Si dice al mattino per augurare una buona giornata.

00:34:27Buongiorno. Ah, buongiorno.

00:34:29Sono il commendatore Malmone. Ah, il dottor Persichegli proprio a lei sta

00:34:33aspettando. Lo so, lo so, mi ha pizzicato, tre anni

00:34:37di evasioni fiscali. Ma dico io proprio a me, doveva capitare.

00:34:40So che lo chiamano l'incorruttibile. Beh, insomma, mica tanto.

00:34:43Come sarebbe a dire ? Eh, il dottor Persichegli è uno di quelli

00:34:48che si lascia ungere. Becca, magna, ciancica, e ce sta, insomma.

00:34:51Pensi che noi in ufficio lo chiamiamo Arraffa Arraffa ?

00:34:56Eh, Arraffa Arraffa ? Sì.

00:34:57Allora lei crede che... Vati tranquillo, commendatore, Persichegli

00:35:00ce sta. Vati, vai.

00:35:01Grazie. Grazie.

00:35:02Sì, vorrei essere... Avanti !

00:35:11Buongiorno. Posso ?

00:35:16Venga, venga avanti. Sono Malmone.

00:35:20Fiscalmente un imbroglione. Si accomodi. Grazie.

00:35:25Dunque, lei ha dichiarato un imponibile di un milione, mentre invece deve allo Stato

00:35:30una bellezza di 14 milioni, tra evasioni e arretratti vari.

00:35:34Beh, lei capisce. Certo, noi funzionari del fisco non siamo

00:35:39mica dei vampiri, conosciamo l'animo umano. È naturale che il contribuente ci provi a

00:35:46dichiarare il falso. Ma come si dice, una mano lava l'altra e tutte

00:35:53e due si fregano l'asciugamano. C'è mica da ridere, sa ?

00:35:59Più svelto, la vita di mia moglie è in pericolo.

00:36:02Clara, ferma ! Clara !

00:36:07Peppino, ma cos'è successo ? Ma ti senti bene ? Com'è ? Non sei andata

00:36:16sotto un filobus, non sei in fin di vita ? Ti piacerebbe ?

00:36:19A casa poi facciamo i conti. Mi riporto l'ufficio delle imposte.

00:36:30Quindi, lei mi viene incontro, giustifica le mie dichiarazioni.

00:36:34Ue, comenda, io sono un uomo pratico, io gliel'appoggio.

00:36:38Le do ragione 600.000 volte. Basta che lei mi dia ragione 200.000.

00:36:45400.000. 300.000.

00:36:47Accetto. Sta con un segno ? Ue, comenda tua pistola.

00:36:52Miguminga ha scritto Bamba in fronte, sa ? No.

00:36:55Io ci vedo bene. Sì ?

00:36:58Sì, biglietti di piccolo taglio usati, va bene ? E sveltezza.

00:37:03Sì, sì, sì, io c'ho un conticino qui alla banca di fronte, vado e torno.

00:37:06Che magari lei va via e ritorna e non ci sono più.

00:37:09No, no. Come si dice a Napoli, ca nessuno è fisso.

00:37:12Ma per carità, torno subito. Sveltezza, gambe, correre, correre.

00:37:18Subito. Sì.

00:37:22Ringraziamo a Maronna.

00:37:30Au, ma dove vai ? Via qua.

00:37:33Devo portare le colazioni. Eh, non si può entrare, non si può, lascia qua.

00:37:37Io già sono entrato. Hai fatto male, c'è un nuovo regolamento, gliele porto io.

00:37:40Ma a me chi mi paga ? Eh, fai segnare tutto sul conto del dottor Persichelli.

00:37:43E vai tranquillo, quella generosa ti dà pure la mancia.

00:38:11Uscere ? Dove è andato l'uscere ? Ferretti ? De Santis ?

00:38:15Ma dove diavolo si sono cacciati quelli lì ?

00:38:17Non c'è mai nessuno in questo ufficio, sono spariti tutti !

00:38:20Uscere ! Ferretti ! De Santis !

00:38:22Dottor Persichelli, che è stato ?

00:38:24Eh, è successo, che siete una massa disoperati !

00:38:26Pensate solo a un tonto cazzo, capozzino !

00:38:29Bisogna stringere i freni, caro Ferretti, altrimenti vi faccio incessare tutti, capito ?

00:38:33Ma Grosco...

00:38:34A cominciare da lei !

00:38:36Responsabile personale !

00:38:49Dì corso, Ferretti, dì corso !

00:39:01Meno male, che non hanno accorciato.

00:39:04Meno male che non ha lasciato il segno.

00:39:07E tu ti preoccupavi per la tua moglietina?

00:39:09Chi è che l'ha ammassa, quella lì? Una tigre?

00:39:11E ti sottali come un capretto.

00:39:13Non ti riconosco più, Pepino. Hai fatto la faccia del fesso.

00:39:16Fai il duro con i contribuenti, con gli piegati,

00:39:18ma con tua moglie sei una pecora.

00:39:20Mi fai schifo.

00:39:22Sì, te me fai schifo.

00:39:26Allarme rufatente.

00:39:35Uscire.

00:39:37Un momento, arrivo.

00:39:43Eccomi.

00:39:46Tutto ok.

00:39:48Il commenda sta arrivando.

00:39:50Abboccato con tutte le scarpe.

00:39:52Fammi fare una tirata, va.

00:39:54Boni.

00:39:56Beh, io torno al mio posto di combattimento, eh.

00:39:58Se hai bisogno di me, chiamami.

00:40:00Me vado a fare un panino.

00:40:04Lo sai che io ce comincio più a gusto.

00:40:12Permesso.

00:40:14Ecco qua.

00:40:22Cento,

00:40:24duecento,

00:40:26trecento.

00:40:30Che roba l'è?

00:40:32Eh, la bustarella, la mazzetta.

00:40:34A me?

00:40:36Eh, come mi avete detto voi,

00:40:38di piccolo taglio è usati.

00:40:40Nascondetele, non li fate vedere.

00:40:42Ma lui lo diventa male.

00:40:44Questa corruzione di funzionare.

00:40:46Ma lo sa chi sono io, lo sa come mi chiamo?

00:40:48Eh, arraffa, arraffa.

00:40:50Uscire!

00:40:54Che c'è?

00:40:56Venga qua, voglio una testimonianza.

00:40:58Vede questo signore qui, mi voleva passare sotto banco

00:41:00per dare trecentomila lire a me.

00:41:02Lei si è permesso di dargli trecentomila lire?

00:41:04Eh, ha capito l'antefono?

00:41:06Ma non c'è vergogna? E gliene dì almeno quattrocento.

00:41:08Ma come? Ma come si permette anche a lei?

00:41:12Eh, su, dai, a versi che...

00:41:14Staccile, non tiriamo troppa la corda.

00:41:16Io mi accontento del centomila.

00:41:18Giù le mani e fuori da questo ufficio!

00:41:20Oddio, Persicali Vallolero, scappiamo!

00:41:22Ma lei chi è?

00:41:24Lei chi è? Io sono Persicali.

00:41:26Persicali sono io.

00:41:28La polizia! La polizia! Chiamate subito la polizia!

00:41:30Presto, presto!

00:41:32Uh, c'è un poliziotto!

00:41:34Che è successo?

00:41:36C'è stata una sostituzione di persona.

00:41:38Non ho capito niente.

00:41:40Io sono il vero Persicali.

00:41:42Parlate una alla volta, per favore.

00:41:44Quest'uomo

00:41:46si è sostituito a me.

00:41:48Ma insomma, chi è sto vero Persicali?

00:41:50Lo domandi all'usciere!

00:41:52Vi vuole dire, per favore, chi è il vero Persicali?

00:41:54E che ne so, io sono arrivato da poco.

00:41:56Senta, lei non faccio lo spiritoso, sennò la sbatto dentro, ha capito?

00:41:58Calma, calma.

00:42:00Che calma? Io devo sapere chi è il vero Persicali!

00:42:02Giusto.

00:42:04E lei me lo deve dire!

00:42:06Io? Sì!

00:42:14E lui?

00:42:16Allora lei

00:42:18venga con me, portatelo via, io vengo poi al

00:42:20commissariato per la denuncia.

00:42:22Ma tu zio, disgraziato!

00:42:24Ma che ne so io, siete così uguali che me so confuso!

00:42:26E mettete un contrassegno un'altra volta!

00:42:28Ah, perché voi due siete

00:42:30complici!

00:42:32Sì, sì!

00:42:34Ma usi la maniera gentile!

00:42:36Ammini!

00:42:38No, no, no, si sieda, comitatore, si sieda, prego.

00:42:44Allora, quanto aveva detto?

00:42:46Trecentomila.

00:42:50Soltanto.

00:42:52Mi raccomando,

00:42:54giovani, siamo intesi?

00:42:56State tranquilli,

00:42:58la cella a mezzogiorno.

00:43:00In comune!

00:43:02Salute mamma, salute a voi!

00:43:04Salve! Giovani, e giocami questo

00:43:06terno, che io devo fare...

00:43:08Sto col Paolo!

00:43:10Vieni a casa!

00:43:12E' tornato libero!

00:43:14No, è tornato in galera!

00:43:16Ma che succede?

00:43:18Ma che succede?

00:43:20Che bella bellezza!

00:43:24Ma che è?

00:43:26E' il mortaretto che ci dà il vento armato!

00:43:28Mali mortaretti sua!

00:43:34Ci siamo!

00:43:36Prepara le candele!

00:43:38All'opera! Sono pronto!

00:43:40Pronto sono!

00:43:44Ecco fatto!

00:43:46Ora è azzeccato!

00:43:50Aia!

00:43:52Sei fatto mele?

00:43:54No, io sempre così me arzo!

00:43:56Tutto a posto, guagliù! Mi raccomando!

00:43:58Ma che è? Un'evasione?

00:44:00No, faccio un ultimo estremo tentativo!

00:44:02Una seduta spiritica!

00:44:04No, no, no, gli spiriti no! Lasciamo perdere!

00:44:06Guagliù, io evoco quell'anima santa di mio nonno,

00:44:08così lo costringo a darmi

00:44:10numero e poi fuoco il pallotto!

00:44:12Lasciamo perdere!

00:44:14C'ho paura, c'ho paura!

00:44:16Guagliù, tu sei perfetto!

00:44:18Vieni, vieni, vieni!

00:44:20Questo va subito a ingrandire!

00:44:22Anzi, io mi impressiono!

00:44:24Niente paura!

00:44:26Siccome il 129

00:44:28che tenevi il fluido

00:44:30è stato scarcerato, adesso il medium ce lo fai tu!

00:44:32Va bene?

00:44:34Ma io ho fatto solo elementari, ragazzi!

00:44:36Il medium, il mediator con gli spiriti!

00:44:38Parlerai per bocca loro, va bene?

00:44:40Forza!

00:44:42Facciamo la catena, eh?

00:44:44La catena!

00:44:46Non trombare, non trombare!

00:44:50Spiriti benigni e maligni,

00:44:52il soggetto è pronto!

00:44:56Illuminateci!

00:45:02Vai, vai!

00:45:04Lo sento, lo sento!

00:45:16Vieni!

00:45:20Vieni, vieni!

00:45:26Ma il Führer!

00:45:28Scraziato!

00:45:30Hai rotto la catena!

00:45:32Vieni fuori dal Führer!

00:45:34Io voglio mio nonno!

00:45:36Unite le mani,

00:45:38mannaggia morto!

00:45:40Nonno Nicolo,

00:45:42se ci sei, batti un colpo!

00:45:46Sto parlando, ecco. L'unico modo di fare il colpo all'otto è quello di svaneggiarlo.

00:45:57Grazie nonno, grazie. Mi hai dato la luce, mi hai dato la luce nonno.

00:46:02La luce, la luce, la luce, la luce, ha appicciato la luce.

00:46:07Sì però.

00:46:08Scegli la luce.

00:46:10Ma che cosa sta ancora entrando?

00:46:12Su, alzati.

00:46:13Non mi fate paura.

00:46:15E' venuto il nonno, lo sai o no.

00:46:17Il nonno ha parlato, il nonno ha parlato.

00:46:21La quadratura del circolo.

00:46:23Bisogna svaneggiare l'otto.

00:46:26Messaggio di 3-1-3-1.

00:46:30Ma allora non ha parlato il nonno, ha parlato lui lì cosa, m'ho cagato a vita.

00:46:35Guaiù, chi ha parlato ha parlato. La prima cosa giusta e certa è che bisogna fare il colpo all'otto.

00:46:41E il colpo all'otto si farà.

00:47:00Signora.

00:47:01Sì?

00:47:03Qua ci stanno le otto copie della vostra lettera.

00:47:09Grandi auguri a te, liberalsbardalloni.

00:47:15Questo te lo manda la tua bella mogliettina.

00:47:19Oggi è il tuo compleanno.

00:47:23Grandi auguri, vai, vai, giovedetta, grazie.

00:47:26Grazie, grazie, e tanti auguri a tutti voi.

00:47:29Chiudi la porta, a presto, a presto, fai presto.

00:47:37C'è posta.

00:47:38Non l'hai capito, questa ce l'ha mandata Marcello.

00:47:43Cesare, saluti.

00:47:44Ecco, ecco la piantina che ha fatto mio nipoto.

00:47:49Questa è la mappa del bangolotto.

00:47:52Questa è la mappa del bangolotto.

00:47:56E qui è segnata la cassaforte.

00:47:58Parò per le cassaforte su mozzarella.

00:48:04Sì, e caccarello.

00:48:06E per arrivare alla cassaforte,

00:48:08questa è la pianta della copisteria che sta sopra al bangolotto.

00:48:12I soldi restano in cassaforte fino a lunedì.

00:48:14E noi faremo il colpo di domenica facendo un buco nel bagno della copisteria.

00:48:19Quagliù, abbiamo in mano gli elementi per un colpo favoloso.

00:48:23E il colpo non si può fare.

00:48:25Perché?

00:48:26E perché quanti anni devi fare?

00:48:28Quattro.

00:48:29E scimmione?

00:48:30Nove.

00:48:31Mammoletta?

00:48:32Due anni.

00:48:33E il tedesco?

00:48:34Due anni.

00:48:35Noi sette mesi.

00:48:36Siccome gli orti di Cuscino ce li mettono dentro,

00:48:38questo colpo come al minimo lo possiamo fare nel 1984.

00:48:41E perché nel 1984?

00:48:43E quando se no?

00:48:44Quagliù, non facciamo i pessimisti, ci può essere sempre un'amnistia.

00:48:47Ma quale amnistia? Non lo so.

00:48:49Quella del centenario dell'unità d'Italia ce l'hanno fatta.

00:48:52Quella dei riati politici ce l'hanno fatta.

00:48:54Quella del presidente della repubblica pure.

00:48:57L'ultima ce l'hanno fatta due mesi fa.

00:49:00Come al minimo dovrebbe morire il papa.

00:49:02Amministia! Amministia!

00:49:05Ah, amnistia!

00:49:07Amministia! Amministia!

00:49:17Marsella!

00:49:18Libero!

00:49:19Sono libero, libero, arrivo!

00:49:21Vieni, amore!

00:49:23Libero! Ma dove sei?

00:49:37Dove sei?

00:49:41Liberta!

00:49:42Marsella!

00:49:43Ma che se muovi?

00:49:44Non chiusi qua Marco.

00:49:45Arrivo, Marcella ! Aspettami !

00:49:49Eccomi ! Marcellina !

00:49:53Dove va lei ?

00:49:54Sono sempre in marito davanti a lei !

00:49:58Attento, hanno passato la cera !

00:50:01È arrivata.

00:50:03Quagliù, non vi preoccupate.

00:50:06Il barone, modestamente, ha calcolato tutto.

00:50:11Due anni fa, quando ci fu la scossa di terremoto a Torre Annunziata,

00:50:18tutti quanti si giocarono 89 il terremoto,

00:50:2418 la torre e 8 Santa Annunziata.

00:50:29E lo sapete il bangolotto della palumbella quanto ingassò ?

00:50:34Ingassò più di 50 milioni.

00:50:37Gagliardo !

00:50:39Prodigioso !

00:50:41Sì, fu eccezionale.

00:50:43E va bene.

00:50:44E noi troveremo un'idea eccezionale.

00:50:52Scusa, scusa...

00:50:55Basta così.

00:50:56Scusa, se Pasquale ti fecere quello dei botti,

00:51:01a berlì ?

00:51:04Ci abitava.

00:51:06Proviamo da Nicolo O'Bombardone.

00:51:10Ah, sì.

00:51:36Il Vesuglio fuma ! Guardate là, sta fumando il Vesuglio !

00:51:40Il Vesuglio fuma, guarda là !

00:51:42Fuma, fuma là, guarda, guarda !

00:51:44E ho fatto il guardante di una straordinarietà eccezionale !

00:51:47Bisogna giocare all'otto !

00:51:49Eh, al bangolotto della palumbella, quello fortunato !

00:51:51Sì !

00:51:52Andiamo a giocare all'otto !

00:51:55Terra secca sulla ruota di Napoli !

00:51:57E' 66, capo !

00:51:58Oh, miracolo, sì !

00:51:59Giocate, giocate all'ottene all'otto !

00:52:0166, 84, 85 !

00:52:0484, 88 !

00:52:05Andate a giocare ! Tutta Napoli andate a giocare !

00:52:34Don Luigi, quando me le ridate le 10.000 lire ? Sono due anni !

00:52:37Sono già passati due anni !

00:52:39Eh, due anni !

00:52:40Caspita, ma non vi preoccupate, Don Pasqualino, che me le restituirò !

00:52:43State certi che me le restituisca appena fuma il Vesuglio !

00:52:46Siete lo simpatico ora !

00:52:48Oh, Vesuglio fumaro !

00:52:51Si fetta parnacchia di fuma !

00:52:53Ha fumato il Vesuglio !

00:52:55Presto !

00:52:56Dobbiamo andare a giocare al bangolotto di palumbella !

00:53:00Finito !

00:53:02Il Vesuglio fuma !

00:53:04Quagliù, questo è un miracolo ! Questo è un verno secco !

00:53:07Nè, 66, oh, miracolo !

00:53:1088, eruzione !

00:53:1284, oh, Vesuglio, che tiene la pippa in bocca !

00:53:15Quagliù, andiamo a giocare ! E giochiamo al bangolotto di palumbella !

00:53:19Che quello è un bango che porta buona !

00:53:21Via, via ! Via, via !

00:53:24Oh, guardate il Vesuglio !

00:53:26Guardate, signore, come fuma il Vesuglio !

00:53:28Scusate, mi pardon, monsieur, mi pardon !

00:53:30Guardate il Vesuglio come fuma !

00:53:32Fuma, fuma ! Sta fumando !

00:53:34Guardate il giocante rosetto !

00:53:36Su tutte le ruote !

00:53:38Lo vede lei ? Lo vede lei per netto ?

00:53:41Sta fumando il Vesuglio !

00:53:43E questo è un verno allotto !

00:53:4566, miracolo ! 88, eruzione !

00:53:47E 84, oh, parnacchia !

00:53:50Oh, Vesuglio, che fuma !

00:53:55Andiamo, andiamo, andiamo a giocare !

00:53:57Oh, Vesuglio, che fortuna ti dà !

00:54:03La perfezione mortale ! Tutta Napoli sta giocando qui !

00:54:06Era matematico ! Adesso mi ammolentano !

00:54:09Oh, Vesuglio !

00:54:11Oh, Vesuglio !

00:54:13Oh, Vesuglio !

00:54:15Oh, Vesuglio !

00:54:17Adesso mi ammolentano !

00:54:19Sta controllando se la domenica la copisteria sta chiusa !

00:54:24Oh, Vesuglio, che fuma !

00:54:26Oh, Vesuglio, che fuma !

00:54:29Oh, Vesuglio !

00:54:31Oh, Vesuglio !

00:54:33Oh, Vesuglio !

00:54:49Oh, Vesuglio !

00:54:51Signore! Signore, venite qua!

00:54:54Venite qua, Rolf! Adolfo!

00:54:56Qua! Via!

00:54:58Signore, venite!

00:55:00Mannaggia, via!

00:55:05Ma che cosa volete?

00:55:07Scusi, ma...

00:55:09Lei batte?

00:55:10Come? Ma come vi permettete?

00:55:12Io sono la signora nonzia da Caccavallo, vedo la Schultz!

00:55:15E questa è la buona anima di mio marito!

00:55:17Mi perdoni, signore. Ci deve essere un equivoco, scusi.

00:55:20Io volevo dire, ma qua non è la copisteria sopra il bangolotto?

00:55:23Ma quà copisteria? Quelle sono soldate da più di due mesi!

00:55:25Dai, prezzo, mi sembra!

00:55:26E potevate fare a meno di venire, non mi facevate quella tempa!

00:55:28Andiamo, andiamo!

00:55:29Ma mori a mazzetta!

00:55:30Andiamo, Madonna!

00:55:31Madonna! Madonna! Madonna!

00:55:33Il dolore!

00:55:34Sto morendo!

00:55:35Che succede?

00:55:36Questa cosa...

00:55:37Papà! Papà!

00:55:40La copisteria!

00:55:41Eh?

00:55:42Non c'è più la copisteria!

00:55:43E chi c'è?

00:55:44C'è una vedova, con un sacco di cani!

00:55:46Un canino?

00:55:47Non ti dico!

00:55:48Quattro mastinoli, sette buldoccoli, quattro schvanzven,

00:55:51e uno brutto così, con il naso, tutto un graffietto!

00:55:54E che non li ho?

00:55:55Diciotto cani, con i denti acuminati!

00:56:00Buongiorno, commissario!

00:56:01Ma che fa? Fuma in servizio?

00:56:02È una sigaretta, oggi fuma pure un mesuro!

00:56:04E lei non è un vulcano, la spegna!

00:56:07Il barone non conosce ostacoli!

00:56:09A me i cani mi fanno ridere, hai capito?

00:56:11Una co...

00:56:13Una co-co...

00:56:14Una co-ca-co?

00:56:15No, una cosa terribile!

00:56:16Che?

00:56:17Lo sa, lo sa, lo sa!

00:56:18E che fa? Ci si parla!

00:56:20E allora canta, uno, due, tre!

00:56:22Lo sapete chi si sta a abitare proprio là?

00:56:25C'è Sanduzzo, commissario!

00:56:26Che lo possino ammazzare!

00:56:28Ma che c'è nel telefono qua, sto qui, eh?

00:56:30All'inio cupone!

00:56:31Mi mandi tre bottiglie di acqua minerale lì, da non gassata,

00:56:34al numero 25 interno 4, loro lo sanno.

00:56:37Dottor Sanduzzi, buongiorno!

00:56:39Chi è lei?

00:56:40Barone Gaetano Gargiulo.

00:56:42Otto mesi e mezzo, truffa gravata!

00:56:44Ah, come no, come no, Gargiulo!

00:56:46L'ho beccata poche volte a lei, eh!

00:56:48Ho da postre!

00:56:50Posso offrire qualcosa, dottore?

00:56:51No, grazie, no!

00:56:52Una cosarella, dottore?

00:56:54Non mi umili, con tutto il cuore!

00:56:56Onestamente!

00:56:57Onestamente, Gargiulo!

00:56:58Onestamente!

00:56:59Un caffè, grazie!

00:57:00Un caffè al futuro questore, dottor Sanduzzi!

00:57:02Eh, esagerato!

00:57:04Dottore, come mai sta da queste parti?

00:57:06No, come mai ci sta lei?

00:57:07Io ci sto così, di passaggio!

00:57:09Io ci abito!

00:57:10Qua, dentro al bar?

00:57:12No, nella piazzetta, al numero 25,

00:57:14proprio di fronte al bancolotto, sa?

00:57:16Oh!

00:57:17Eh?

00:57:18No, dicevo, quanto zucchero?

00:57:19Poco, poco, poco!

00:57:21Qual è proprio quel bel balconcino fiorito?

00:57:23L'ha visto, eh? Tutti i passi fioriti, tutti i miei!

00:57:25Ma quello è per bellezza!

00:57:26Voi non vi ci affacciate mai, naturalmente!

00:57:28Ma io tutta la settimana lavoro, Gargiulo,

00:57:30e lei lo sa come lavoro, eh!

00:57:32Buon da postre, buon da postre!

00:57:34E la domenica che cosa faccio, Gargiulo?

00:57:36Che cosa faccio?

00:57:37Eh, fate una bella gita sulla costiera amalfitana!

00:57:39No, no!

00:57:40Io la domenica sto lassù!

00:57:42Sopra!

00:57:43Tutta la domenica!

00:57:44Io amo i fiori, Gargiulo!

00:57:45I fiori!

00:57:47E allora li continuo!

00:57:48Sì!

00:57:49Tutta la domenica!

00:57:50Tutta la domenica!

00:57:51Io amo le rose!

00:57:52Le rose!

00:57:53I garofani!

00:57:54I garofani!

00:57:55I gerani!

00:57:56I crisantelli!

00:57:57La mortella!

00:57:58La mortella, mannaggia, la mortella!

00:57:59Eh?

00:58:00No, no, diceva ancora!

00:58:01No, no, basta, basta!

00:58:02Si fredda il caffè!

00:58:03Vabbè, in amaretudine salut, ma così?

00:58:14Amare le donne!

00:58:15A dolce il caffè!

00:58:16Ma tutto bene!

00:58:18Ma tutto bene, a tutto!

00:58:20Ehi!

00:58:21Uomissario!

00:58:22Ehi!

00:58:23Uomissario, ci stasera!

00:58:24Che cosa?

00:58:25Ricoletto!

00:58:26Eh?

00:58:27Buongiorno!

00:58:28Che ci fai?

00:58:29E quella coba li dietro, eh?

00:58:30Quale coba, scusi?

00:58:31Quella che porti li dietro, che ci fai?

00:58:32...

00:58:34...

00:58:36Questa !

00:58:37Ah, questa !

00:58:38Eh !

00:58:39Ma no !

00:58:40E' un fruncolo !

00:58:41Eh !

00:58:42Mamone !

00:58:43Com'entri ?

00:58:44Tu che sei, diciamo, un...

00:58:46un'intenditore !

00:58:47Beh !

00:58:49Se fossi la vidova, chi sceglieresti ?

00:58:56Il tedesco !

00:58:57Ah ! Perché io sono il più bello !

00:59:00Nein !

00:59:01Perché voi non sapete di chi è la vidova !

00:59:03Secondo voi la vidova di chi è vidova ?

00:59:05E' un morto !

00:59:06E' vidova di un ufficiale tedesco della SS... della Gestapo !

00:59:19Chi è ?

00:59:20Chi ? Chi ?

00:59:21Chi è ?

00:59:23Amici !

00:59:24Come ?

00:59:25Shh !

00:59:30Nein !

00:59:32Nein !

00:59:34Ten !

00:59:35Ten !

00:59:36Ten !

00:59:38Tedesco ?

00:59:40Eh, ja, meine Kammern, ja !

00:59:42Kapitane Zickfried von Böhne !

00:59:44Ex-Uffiziale Verma !

00:59:46Prego !

00:59:47Prego, accomodatevi ! Entrate !

00:59:49Grazie !

00:59:51Meine Damen !

00:59:53Io venire da Germania per portarle ufficialmente da West !

00:59:59Un regalino !

01:00:01Un regalona !

01:00:03In decorazione !

01:00:05Croce di guerra con fronde di guercia e foglie di alloro !

01:00:10Per me ?

01:00:11Ja, in memoria di suo marito, Maggiore Otto Schultz !

01:00:15Scusate, ma mio marito è la sergente !

01:00:19Ja, ja, ja !

01:00:20Sergente Maggiore Adidolo Postumo !

01:00:26Come sto ?

01:00:27Ah, wunderbar !

01:00:29Posso avere onore di appuntare io stessa in decorazione sul suo delizioso piccolo seno ?

01:00:36Ah !

01:00:38Emozione ?

01:00:39No ! Spillo ! Puncicata !

01:00:41Ah, sono desolato !

01:00:43Bene, devo andare via adesso !

01:00:45Oh, no, Zickfried !

01:00:46E ho altre decorazioni da dare questa mattina !

01:00:49Ah, che peccato !

01:00:51Bene, se vuole domani domenica, se lei vuole !

01:00:56Venite a mangiare qua ?

01:00:57Dai, io la fango a prendere a nove di mattino !

01:01:01Andremo lontano, lontano, lontano !

01:01:03Lontano ? E dove ?

01:01:05A Monte Cassino !

01:01:06Monte Cassino ? E perché in Monte Cassino ?

01:01:08Per vedere i campi di battaglia !

01:01:10Ah, che cosa romantica !

01:01:12Auf Wiedersehen, meine Damen !

01:01:16Ciao !

01:01:17Ciao !

01:01:47Ah !

01:01:49Sono in ritardo !

01:01:50Nein !

01:01:51Oh, ore nove, preciso, pulmonità germanica !

01:01:55Un momento, Zickfried ! Un momento !

01:01:57Io non guido, sapete ?

01:01:59Nein, nein !

01:02:00Ah !

01:02:01Ah !

01:02:02Ah !

01:02:03Ah !

01:02:04Ah !

01:02:05Ah !

01:02:06Ah !

01:02:07Ah !

01:02:08Ah !

01:02:09Ah !

01:02:10Ah !

01:02:11Ah !

01:02:12Ah !

01:02:13Ah !

01:02:14Ah !

01:02:15Wei, wei, altri sport, capello caputto !

01:02:18Salire, presto, presto !

01:02:21Ma che fretta abbiamo, Monte Cassino mi che è lontano !

01:02:23L' comisaria ci può vedere, può guardare dal suo palcolo

01:02:28Scusate, ma voi che mi importa del commissario ?

01:02:30Ah, no, nien, niente, è per lei per sua reputazione

01:02:34gli commissari moltissimi in petticoli, molto curiosi

01:02:37Che gentiluovo !

01:02:39Ah !

01:02:40Eh, è un momento, sì !

01:02:42Perchč ?

01:02:51Tutto procede secondo i piani prestabiliti.

01:02:54Hai visto ? Oteresca ha portato via di casa la vedovaca a cavallo.

01:02:58Ma invece di annappettetti, non potemo passare dal portone ?

01:03:01Ok, qua sotto ci sta.

01:03:03Il commissario ha pollaiato sopra al balcone con Manu Falco.

01:03:07Giā, ma quando faremo scoppiare la cassaforte sentiremo tutto.

01:03:11Mortaretta e signore, che cosa sono andato a fare allo stadio ?

01:03:14A vedere la partita ?

01:03:15Ma che dici ?

01:03:16Lo stadio č a 500 metri in linea d'aria col bangolotto.

01:03:20E alle 15 e 25 precise, Mortaretta farā scoppiare petarde, castagnolo, triquetra...

01:03:26...e farā un tale casino che cosė coprirā il botto della cassaforte, hai capito ?

01:03:31Che mente !

01:03:32Č tutto calcolato, č tutto matematico.

01:03:35Ah, sì ? Sei come un calcolatore elettronico IBMV.

01:03:39Silvana, lo zappino.

01:03:41Veglio.

01:03:45Ciapa.

01:03:46Sto zappando, sto zappando.

01:03:54Dai, piano piano.

01:03:57Ahi, ahi, č il collo !

01:04:03Libero !

01:04:04Libero ! Dove sei ?

01:04:06Dove sei ? Sto qua.

01:04:22Zio ?

01:04:23Mi sono scordato di dirti una cosa.

01:04:25Che soffro di vertigini.

01:04:27Tu soffri di vertigini.

01:04:29A me mi viene la mossa.

01:04:30Aviamo fatto una bella coppia in merda.

01:04:34Adesso non ci possiamo ritirare, non possiamo tornare in via.

01:04:38Eh, famo quello che te pare, oh.

01:04:40Il colpo deve essere fatto.

01:04:41Eh, fallo.

01:04:42Cominci a camminare, vai.

01:04:43Eh, passa avanti te, che io non conosco la strada.

01:04:46Mannaggia morto.

01:04:50Ma che fai ?

01:04:53Sto preso l'erica, sto preso l'erica.

01:04:55Sto attento.

01:04:58Mannaggia morto.

01:05:00Vai.

01:05:03Soffri di vertigini, soffri il solletico.

01:05:06Si proviamo a fine lume.

01:05:07Ho pazienza.

01:05:12Cammina, cammina.

01:05:13Muro, muro, forza.

01:05:16Cagnaccio !

01:05:20Non ci vedo più.

01:05:21È collirio di piccione.

01:05:26Cagnaccio, devo fare il farbagno.

01:05:28Il fazzoletto.

01:05:29Mi bruciano gli occhi.

01:05:33Attenzione, il commissario.

01:05:37E che ?

01:05:38Che piovano soldi.

01:05:48Queste cose succedono solo a Napoli.

01:05:56Andiamo, forza, forza, forza.

01:06:04Il segreto amore mio

01:06:09si voglia bene a te, a te.

01:06:13Ma che fai ?

01:06:16Questa è la finestra che dà sulle scale.

01:06:20Ah si, c'è un cachet.

01:06:21Mi portavo alla farmacia.

01:06:25Aspetta.

01:06:28Ahia.

01:06:30Non si apre.

01:06:31E tira più forte.

01:06:32Sì, sì.

01:06:37Mamma mia, mamma mia.

01:06:39Silvana.

01:06:40Dime, sono qua.

01:06:41L'ho vista.

01:06:42Cosa ?

01:06:43L'ho vista.

01:06:44Chi è che ti ha vista ?

01:06:45I pidocchi, il divoratore di la piante, i palastini dei gerani.

01:06:51Oh, commissario, grida sottovoce.

01:06:53Aiuto, sto per ammazzarmi, precipito.

01:06:56Come ?

01:06:57Oddio, la mossa.

01:06:58La mossa.

01:06:59La mossa, la mossa.

01:07:00Ma provi adesso, te lo darò.

01:07:01Vedi, la mossa.

01:07:05Non ce la faccio.

01:07:07Non ce la faccio.

01:07:08Aiuto.

01:07:11Aiuto.

01:07:13Non ce la faccio.

01:07:14Non interviene.

01:07:16Forza, come sta ?

01:07:20Forza.

01:07:22Sei meglio.

01:07:25Ti senti bene ?

01:07:26No.

01:07:36Assettiamoci.

01:07:39Oh, mamma mia.

01:07:44Meno male.

01:07:47Meno male che non abbiamo portato la dinamita.

01:07:50Ci mancava pure questo.

01:07:51Ma è possibile che in questa casa non si può fare un bagno ?

01:07:54E chiamalo Stagnaro.

01:07:56E l'ho chiamato da due settimane.

01:07:59Ci aspetta Marcello ?

01:08:00Sì.

01:08:02Spettacolo della domenica presentato da Raimondo Vianello.

01:08:06Orchestra diretta da Marcello De Carmelo.

01:08:10Mannaggia morto, dove vai ?

01:08:22Marcello !

01:08:24Eccomi.

01:08:26Sei arrivata giusto in tempo.

01:08:28E pensa Marcello, anche noi avremo un bambino nostro, vero, un giorno ?

01:08:32Un giorno ?

01:08:33Da otto mesi.

01:08:34Davvero ?

01:08:35Sì.

01:08:36E come lo chiamiamo ?

01:08:37Lo chiamiamo Facimambres.

01:08:38E' più presto che così, c'ha suo padre.

01:08:41Questo è il sacco.

01:08:42La dinamita.

01:08:43Ecco.

01:08:44Allora Marcello, mi raccomando, ti aspetto alle sette al mattino ?

01:08:47Sì.

01:08:48Allora Marcello, mi raccomando, ti aspetto alle sette al Molo Beverello,

01:08:51dove partiremo per l'Australia, dove ci faremo di nuovo una vita insieme entrambi.

01:08:55Ciao.

01:08:56A me due.

01:08:57Ti piacciono i canguri ?

01:08:58Sì.

01:08:59Ma che ci hanno fatto a noi i canguri ? Andiamo.

01:09:00Ciao.

01:09:01Davoli ! Davoli ! Davoli ! Davoli ! Davoli ! Davoli !

01:09:07Mi raccomando, fai silenzio.

01:09:09Ssss.

01:09:13Ah !

01:09:14Oh no !

01:09:19Numero nove.

01:09:20Ah sì, è questo.

01:09:27Buongiorno !

01:09:28Ah, i signori Frauli, signori.

01:09:31E' da due settimane che vi sto aspettando.

01:09:33Avanti, c'è da aggiustare il bagno e il lavandino.

01:09:35Andiamo.

01:09:36Entriamo.

01:09:37Entriamo.

01:09:38Entriamo.

01:09:39Entriamo.

01:09:40Entriamo.

01:09:41Entriamo.

01:09:42Entriamo.

01:09:43Entriamo.

01:09:44Entriamo.

01:09:45Entriamo.

01:09:46Entriamo.

01:09:47Entriamo.

01:09:48Entriamo.

01:09:52È che sei rimasto un po' lato vicino alla borsa.

01:09:54No, è che mi sei incastrata la borsa, hai capito ?

01:09:57Chiamo, muovitela.

01:09:58Un momento, signora.

01:10:00Dove stanno le forbici ?

01:10:02Non so.

01:10:03E cercare, dai.

01:10:05Signore, tutto a posto ? Abbiamo finito.

01:10:07Ah, bravi, avete finito.

01:10:09E' avanzato questo, che faccio, glieli incarto ?

01:10:11Che me ne faccio ? Avete finito.

01:10:12Possiamo andare ?

01:10:13Un momento, devo verificare.

01:10:15Andiamo.

01:10:16Andiamo.

01:10:21Ma l'acqua non scende ! L'acqua non scende !

01:10:24Eh, signor Sale, non date retta.

01:10:26Non si preoccupi, poi per cucinare invece del gas accende la luce.

01:10:29Ma che mi avete combinato, disgraziati !

01:10:31Andate via, andate via !

01:10:33Iatevene, iatevene, fatieli !

01:10:36Come si permette, io sono un titolare !

01:10:37Ah, titolare del cesso !

01:10:39Ma non è una donna, è un carabinieri !

01:10:40Ma va a te, te lo faccio vedere io, carabinieri !

01:10:42Ma ci sta, è per l'Italia !

01:10:43Iatevene, iatevene !

01:10:45Ma zì, qui ci sta un altro nove !

01:10:47Ebbè ! E noi facciamo la prova del nove, è tutto matematico !

01:11:00Permetti ?

01:11:02Ci provo.

01:11:05Ci riprovo.

01:11:09Si è aperta, hai visto ?

01:11:12Fai piano.

01:11:15Forse i cani dormono.

01:11:16Eh, speriamo.

01:11:19Guarda che stacchiotti, sti cani !

01:11:20Poi buttaci le ossa !

01:11:21Sì, sì, sì !

01:11:22Ammazza !

01:11:23Tiè, tiè !

01:11:24Prendi, godi !

01:11:25Tiè !

01:11:27So da brodo !

01:11:28Lo sicchiamo e con comodo !

01:11:30Ammazza che fame sti cani !

01:11:32Tiè !

01:11:34Mamma che denti !

01:11:36È avanzato un osso !

01:11:37Haimo fregato il macellare !

01:11:38Ma che hai fatto ?

01:11:39Ce n'è andato un in più !

01:11:40Un osso !

01:11:41Ti ho detto !

01:11:42E' buttato a dinamite il cane !

01:11:43A dinamite ?

01:11:44Sì !

01:11:45E adesso qual'è ?

01:11:46Qual'è ?

01:11:47Ho tenuto in un lago !

01:11:48Ma è brutto !

01:11:49Vai, levacela !

01:11:50Io ?

01:11:51Levacela !

01:11:52Tu gliel'hai data e tu gliel'ha letta !

01:11:53Ah !

01:11:54Vai, forza !

01:11:55Forza !

01:11:57Fuffitubi !

01:11:59Come ti chiami, cane ?

01:12:00Vedi l'osso ?

01:12:01Guarda, l'osso è buono, sa ?

01:12:05Ma come ti ho parlato ?

01:12:07In cinese, in canese !

01:12:09Che devo fare ?

01:12:10Non scherzare, non scherzare, vai !

01:12:12Levacela !

01:12:21No !

01:12:24Ma crede, mette a dormire !

01:12:25Eh, no !

01:12:27Secondo i recenti studi effettuati sul dono,

01:12:29l'osso è molto più agile.

01:12:31E' brutto !

01:12:32E' brutto !

01:12:33E' brutto !

01:12:34E' brutto !

01:12:35E' brutto !

01:12:36Secondo i recenti studi effettuati sul doxer in Tintin,

01:12:39i riflessi condizionati del cane fanno sì che,

01:12:41quando sbadiglio io, si attacca pure a lui, chiaro ?

01:12:49Quello si attacca a me, ma ho cane a manca paga !

01:12:53Tu è fregato, eh !

01:12:55Zia Katina mia !

01:13:07Ah !

01:13:08Allora, il più è fatto.

01:13:11Passa magarto, eh !

01:13:13Sì.

01:13:15Ma che fai ?

01:13:17Che fai ?

01:13:18E vabbè, che...

01:13:19La cartina, la piantina !

01:13:23Ahia !

01:13:26Ecco la piantina.

01:13:28Allora, cinque passa avanti.

01:13:30Uno, due, tre, quattro e cinque.

01:13:34Girarsi.

01:13:36Uno, due, tre, quattro...

01:13:38Il buco va qua.

01:13:39E già c'è !

01:13:41Ma no, il buco ! Dobbiamo levare la tazza, hai capito ?

01:13:43Ah, ho capito !

01:13:44Faccio io, eh !

01:13:46Io ti aiuto.

01:13:48Conto fino a tre tiri, eh !

01:13:49Uno, due, tre !

01:13:52Ho tirato !

01:14:05Ma che è ? Ma si fottono pure la munizia !

01:14:11I piedi, dove stanno ?

01:14:13Stanno bene, non ti preoccupare.

01:14:15Dove li hai messi ?

01:14:17Dove hai messo i piedi ?

01:14:18I piedi !

01:14:19I piedi !

01:14:20I piedi !

01:14:21I piedi !

01:14:22I piedi !

01:14:23I piedi !

01:14:24I piedi !

01:14:25I piedi !

01:14:26I piedi !

01:14:27I piedi !

01:14:28I piedi !

01:14:29I piedi !

01:14:30I piedi !

01:14:31I piedi !

01:14:32Dove li hai messi ?

01:14:33Dove hai messo i piedi ?

01:14:34Li ho messi giusti, scendono da soli.

01:14:39Mangiaforte !

01:14:40Mangiaforte !

01:14:43Piano, zio ! Piano !

01:14:45Alzi, ma che fai ? Mi sposti dalla scala !

01:14:50Ma che fai ? Scendi !

01:14:53Allora me lo fai dentro.

01:14:55Che coper !

01:14:56Ma che cos'è ?

01:14:57Un'altra bottiglia di sileno.

01:15:00Ma molto freddo, eh ?

01:15:03Di che famo ?

01:15:05Da trincea.

01:15:07Ah, ja ! Io ho chiamato il colonnello nemico di bostazione americana.

01:15:12Colonnello Charles Spencer !

01:15:15Allora lui risponde

01:15:17Yes !

01:15:19Io tiro allora

01:15:20Noi voler rendere

01:15:22E sventolare

01:15:23Quanta paniera bianca

01:15:25Lui, ingenuo, stupido, americano

01:15:28Pampinone

01:15:29E c'è trincea con i suoi uomini

01:15:31Io dire

01:15:32Fuoco !

01:15:36E cinquanta soldati americani

01:15:41Il colonnello Spencer è morto !

01:15:43No, no, io colpito

01:15:45Lui, troppo pazza, campa

01:15:47No, lui scappato

01:15:49Oggi

01:15:52Oggi, signore

01:15:53Colonnello John Spencer

01:16:00Ecco la dinamite

01:16:02Giornale Mortaretto

01:16:03Ecco

01:16:06Questa salta sud, eh ?

01:16:08Istituto bancario, cerca giovane, pratico contabilità e casseforti

01:16:11Azzio, hai visto che bella occasione, quasi quasi ci vado

01:16:15Belle, azzio, adesso ci vado

01:16:17Forza, lavoro, qua ci stanno 60 milioni dentro

01:16:22Forza, no !

01:16:23Forza, no !

01:16:24E poi guarda, signor Napoli, lo scimba a Finimorne

01:16:27Quando la segna la fine, fino a Roma la devono sentire

01:16:30Bravo, bravo

01:16:35Con questi drapani ci hanno fatto il Brennero

01:16:38Ecco il buco, qua va messa la dinamite

01:16:40Facciamo per tu

01:16:41Sì

01:16:52Ma come cacchia hai fatto ?

01:16:54Mi ha insegnato Zoff

01:17:052.000 è normale

01:17:08Ti piace, eh ?

01:17:09Veramente a me non piace neanche il febbrano

01:17:11Eh, ma sei rimasto proprio al tango, ragazzo mio

01:17:18Tony !

01:17:19Ma come qua vicino a due pesse non lo sapevo

01:17:22Ah, e non me lo perdo, eh ?

01:17:24Ingresso, gelato, bruscolini

01:17:25Senti, facciamo una cosa, metti solo 500 normale, eh ?

01:17:32Vedo il giornale

01:17:33Giornale

01:17:34Dinamite

01:17:35Dinamite

01:17:43Orologio

01:17:44Orologio

01:17:46Come vedi siamo pure in anticipo sul tempo previsto

01:17:49Mancano 4 minuti alle 15.25

01:17:51Come sempre i miei piani sono tutti matematici

01:17:54Matematici

01:17:57Vieni

01:18:01Presto

01:18:13Hortensia, c'è una mia finalmente

01:18:15Tengo paura, tengo paura

01:18:16E di che hai paura ? Tuo marito è alla partita

01:18:18Ma che ora finisce sta partita ?

01:18:20Torna a casa non me trova, mi sfregge

01:18:22Che le guappo

01:18:23No, no, non torno, non torno

01:18:26Antonio, tu ha pensato a te

01:18:27Aspetta

01:18:28A dove sta sta radio Marelli ?

01:18:30Tengo paura

01:18:31Ecco, forse sapevo quando tuo marito torna a casa

01:18:34Qui si vede libero Zigoni sulla sinistra

01:18:36E gli allunga subito la palla

01:18:37Su Zigoni si porta abbondante

01:18:39Non lo posso capirlo

01:18:41Calcio di punizione in favore della Roma

01:18:43Lo batte Zigoni al 20

01:18:44Proprio qui intorno venisti tu zuzzi a pomerà

01:18:46Palla lunghissima verso l'area di rigore del Napoli

01:18:49Anzi ma che fai ?

01:18:50Dormi, dobbiamo andarcela di qua, è tutto perduto

01:18:53Su

01:18:54Quello l'ho trovata

01:18:55Lo scatto di Sormani è fermato da Scaratti

01:18:57Che manda la palla in fuori laterale

01:18:58La rimessa in gioco è del Napoli

01:19:00Se ne incarica Zurlini con un passaggio a Ghio

01:19:03Da Ghio in Ghie...

01:19:07E che ?

01:19:09Riprendiamo la radiocronaca interrotta per motivi tecnici

01:19:11C'è una mischia sotto la porta del Napoli

01:19:13Cappellini crossa al centro, Zigoni aggancia la palla

01:19:15Zoffo aggancia a Zigoni, lo prende per il petto e lo schiaffeggia

01:19:18L'arbitro Lobello interviene, spelle Zoffo e decreta il rigore contro il Napoli

01:19:21Il pubblico protesta, Aldafini prende il posto di Zoffo tra i pali

01:19:24Amarildo è pronto a battere il rigore

01:19:26Ma i tifosi invadono il campo in ferociti

01:19:28Lobello dà il segnale della fine della partita e rimanda tutti a casa

01:19:31Andiamo a casa, se non aveva valuto

01:19:33C'è traffica, quello ritorna, hai capito ?

01:19:36No, quello ritorna

01:19:37No, ritorna

01:19:38A Firenze

01:19:39Al trentesimo del primo tempo

01:19:41Fiorentina due, Vicenza zero

01:19:43A Varese

01:19:44Se ne sono andati

01:19:46Che ha fatto l'Inter ?

01:19:47L'Inter ?

01:19:48E poi dice che non ti sputo in faccia

01:19:52A piccia a miccia

01:19:53A piccia a miccia, ma che vuol dire ?

01:19:54Accendi la miccia

01:19:55Ah sì, grazie

01:19:57Mancano dieci secondi

01:19:58Così pochi ?

01:20:01Vai !

01:20:03Otto

01:20:04Sette

01:20:06Sei

01:20:07Cinque

01:20:08Quattro

01:20:09Tre

01:20:10Due

01:20:11Uno

01:20:20Ma come sei in Roma e tu spari fuori ?

01:20:22Tu che fai andando fuori ?

01:20:23Grazie

01:20:28Tutti i soldi che ho perso in tanta vita

01:20:30mi riporto a casa mia

01:20:32A casa

01:20:34Libero, dove stai ?

01:20:37Libero

01:20:39Sto qui sotto, zì

01:20:43Via libera

01:20:49E Mammoletta ?

01:20:50Ritirerà il sacco tra tre minuti e quaranta secondi esatti

01:20:54Noi rifaremo il percorso all'inverso

01:20:56e ci ricolleghiamo a Mammoletta, alla Cappella di Sant'Anna

01:21:02Vai, che faccetti !

01:21:03Che faccetti !

01:21:04Violante

01:21:14Bravo, favoloso

01:21:16Le chesser con grundate sono due pepe

01:21:18Sottofondo

01:21:19Che vuole, che è un dipendio ?

01:21:31Ma zì, Mammoletta non arriva

01:21:33Stato zitto, è scassacato

01:21:36Eccolo là

01:21:37Puntuale come un cronometro a buloma

01:21:40Anzità, ho detto io che arrivava

01:21:41No, hai detto il contrario

01:21:42Io il contrario, ma posso i nocecambi ?

01:21:44Taci

01:21:45Ti ho sempre dimostrato che per me è tutto matematico

01:21:49Vai, vai, vai

01:21:58Burberfull, sei più bello di Raffaella Carrà

01:22:02No, è meglio, non mi piace

01:22:10Scusate

01:22:12Pardonali

01:22:14Ciao Tony, il dovere mi chiama

01:22:31Buongiorno

01:23:02Vanna ?

01:23:03Dimmi

01:23:04Cosa ?

01:23:05Che strano, è già la seconda volta che da questo portone si portano via l'immondizia

01:23:09Se vera, beh, si vede che qui abita dei sporcaccioni

01:23:12Oppure qualche persona più importante di te, caro

01:23:15E che c'è adesso qualche persona più importante di me ?

01:23:17Non perde mai l'occasione

01:23:18Pa, la botta ogni domenica

01:23:20Ogni domenica

01:23:26Aspetta, aspetta, siga Frida

01:23:28Aspetta che ti aiuto

01:23:29Aspetta

01:23:32Ti ha fatto male il vino ?

01:23:33Nein, ti ha fatto male, colonnella

01:23:40Vanna ?

01:23:41Dimmi

01:23:42Vanna, vieni, vieni

01:23:44Cosa ti vuol ?

01:23:45Guarda, la vedo va che a cavallo

01:23:46Alla sua età si porta ancora gli uomini in casa

01:23:48Alla sua età si porta ancora gli uomini in casa

01:23:54Siate, colonnella

01:23:55Vieni, vieni

01:23:56Vieni

01:23:57Lui mi narga me forte

01:24:00Tu ti sei americano i pompeoni

01:24:02Ma io ti voglio tedesca

01:24:05E invece

01:24:08Qua, quasi

01:24:10Qua, qua

01:24:13Sigfried, Sigfried

01:24:15Che cosa impetuoso

01:24:18Travolgente

01:24:19Aspetta

01:24:20No, no

01:24:21Sigfried

01:24:22Tu, tu ti armi, ti armi

01:24:26Ti armi

01:24:30No, no, Sigfried

01:24:36La prima a destra

01:24:38La prima a destra

01:24:44La prima a destra

01:24:46La

01:25:00Sigfried

01:25:02Sigfried

01:25:03O mamma mia

01:25:04Fatti a Sigfried

01:25:05Che hanno fatto ?

01:25:06Che ti è successo ?

01:25:07Sigfried

01:25:08Oddio

01:25:09Mamma mia

01:25:12Accidenti

01:25:14Americani bombardano

01:25:17Mamma mia

01:25:19Mamma mia bella

01:25:26Pronto ?

01:25:27Centotredici ?

01:25:28Pronto intervento ?

01:25:29Qualcuno

01:25:30Adesso sta andando tutto bene

01:25:32Non ti preoccupare

01:25:34Stai nervoso ?

01:25:35No

01:25:36E così ?

01:25:37Si

01:25:39Ma lo sapete la novità ?

01:25:40No

01:25:41O Banglotta e Palumelle si hanno rubato più di sessanta milioni

01:25:45Dove ?

01:25:46Eh, eh

01:25:47E l'hanno acchiappato l'altro ?

01:25:49Non lo so, ma è venuta la polizia, ha trovato un tedesco là dentro

01:25:53che è caduto di sotto da un gabinetto della signora Caccavallo

01:25:56A dove ?

01:25:57Eh, l'hanno portato in questura e l'hanno interrogato

01:26:01Ma che fate, mangiate la caramella ?

01:26:02No, no, tengo diabete

01:26:05Comunque

01:26:06Eh ?

01:26:07Il tedesco è un duro

01:26:08Non parla

01:26:12Per l'ultima volta, vuoi parlare ?

01:26:15Ai, tedesco tutt'un paccio

01:26:18Tedesco non parlare mai, morire ma non parlare mai

01:26:21Già mai parlare, mai

01:26:24Leviamoci questa città

01:26:25Invece io dico tutto, io tedesco che dico tutto

01:26:29Dunque, noi abbiamo fatto colpo in sei

01:26:32E cioè, io, sicco il fombone, detto Panzer,

01:26:36il parone Caetano, suo nipote Lippero

01:26:39e poi Scimione, Mortaretta, un Mamoletta

01:26:44Noi siamo passati da piano superiore,

01:26:46a aver svalicciato Parcolotto,

01:26:48a fare un abbondamento per dividere Corsomalop

01:26:52a Gocifieti, capello di Sant'Agata

01:26:55Ma come ti vuoi noi avere preso indietro, di dietro ?

01:26:58Sant'Agata, Santissimo, facca Mamoletta,

01:27:00arrivi con tutti i soldi della grana del bottino

01:27:02Se arriva io ti prometto che farò un voto, farò un voto

01:27:04Ma che voto ?

01:27:05Che non seguirò più le orme di mio zio, che non farò più il ladro, non farò il ladro

01:27:08Ladro a me, guarda che razza di ingratitudine, guarda

01:27:10Sant'Agata, guarda come ridotto questo

01:27:12Sto arrivando a Mamoletta, forza

01:27:14A Sant'Anna mi ricorderò da te

01:27:16Da Spadisconopolo

01:27:22Oh, la portiera

01:27:24E spiegate

01:27:25Ecco, pieno

01:27:26Spiegate

01:27:27Ecco, pieno

01:27:31La polizia, la polizia

01:27:32Il tedesco ha parlato

01:27:35Permesso, permesso, permesso

01:27:43Arrivano due auto della polizia

01:27:45Sono due panteri

01:27:46No, sono due gazzelli

01:27:47Portalo, Cacio, vai

01:27:48Signor signor

01:27:53Oh, Cacio

01:27:54Lascia

01:27:57Più sotto, più sotto

01:27:58Più sotto ancora

01:28:01Più forte, Mamoletta, più forte, vai più forte

01:28:04Ma questo è un furgone, sai, non è una Formula 1

01:28:06Ma che te formuli, sbrigati

01:28:07Se la devi fare, spingi, spingi

01:28:14Mamoletta, mamoletta

01:28:15A forza, a forza

01:28:18Mamma mia che davvero

01:28:27Signor commissario, perchè non guidate un poco voi ?

01:28:29Oh, Cacio, ma è tanto bene

01:28:43Oh, chi è lo scartonello ?

01:28:45Sta cadendo tutta la punezza, sta cadendo

01:28:56Dai, ragazzi, daici, ti guardo come stracci

01:28:59Dai, andiamo in una curva

01:29:00Sì

01:29:05Oh, Cacio, dove vai ?

01:29:09Oh, Cacio

01:29:14Mamma mia

01:29:17Mamma mia, ma come mi mette in giro

01:29:18Sono andati fuori strada, sono andati, mi hanno spingato

01:29:20Mamma mia

01:29:21Mi hanno spingato

01:29:22Mamma mia

01:29:23Mamma mia

01:29:24Vola, vola, vola, mamma mia

01:29:26Vola

01:29:30Ma che è successo ?

01:29:31Si è fermato il camion

01:29:32E' finita la benzinola

01:29:33Ma quando ci siamo messi ?

01:29:34Disgraziato

01:29:35Ci vuoi scendere in arme ?

01:29:36Oh, che terrebbio

01:29:37Buttiamoci per là qui

01:29:39Ricordi di prendere il mallopolo

01:29:40Libero, dammi una mano, libero

01:29:42Forza

01:29:43Di dove vengo ?

01:29:44Forza, forza

01:29:45Azzì, conosci la scorciatoia dell'Australia ?

01:29:48Corri

01:29:49Oh, libero, non correre molto, c'è pantaloni e terendoli

01:29:53Vieni

01:29:55No, scusate un momento, dove andate ?

01:29:57Ho dimenticato le foto di Tony

01:29:59Vado, le prendo e torno

01:30:02Ecco

01:30:07Perché ti lasciavo qua ?

01:30:09Voglio occuparti di quello, lo caccio

01:30:11Lo sento

01:30:12Vieni con me

01:30:14Prendetelo

01:30:17Fermo

01:30:18Giù le mani

01:30:19Ehi, che fai, resistenza ?

01:30:20No, mi abbandono a lui

01:30:21Stringimi forte i polsi

01:30:25Ocasio, ci sei ?

01:30:26L'inseguo

01:30:28Stanno laggiù

01:30:43Cosa c'è ?

01:30:44La polizia

01:30:45Sì, eccoci qua, la polizia è qua

01:30:46Ah, meno male

01:30:47Siete qui

01:30:49È sua questa nostra ?

01:30:50Sì, è mia

01:30:51Lo caccio le tue sistere

01:30:52Ma, come le tue sistere ?

01:30:53Io reclamare mio consolato, sì

01:30:55Sì, sì, reclamare le console

01:30:56Avanti, lo caccio

01:31:07Mazzino

01:31:09Arrivedà a sinistra, abbiamo ragione

01:31:14Permesso ! Permesso !

01:31:17Fermo

01:31:19Fermo

01:31:22Azzì, siamo fregati

01:31:23Vai, vai, di là per la strada ferrata, vai

01:31:26Obedisco

01:31:27Signor Casellante, in nome della legge...

01:31:29Apra !

01:31:30In nome della legge sono il commissario Santuzzi

01:31:33Ma che è sto fischio ?

01:31:35Il treno !

01:31:37Azzì, ce l'abbiamo di dietro

01:31:47Azzì, stanno arrivando qui ! Corre, corre ! Sì !

01:32:18Stanno perso il fischio !

01:32:26Siete qua !

01:32:37Aia

01:32:39Aiaschie

01:32:40Oddio

01:32:41Azzì

01:32:42Azzì

01:32:43Ma che fai ? Stai peggio di me ?

01:32:45Ma che fai ? Stai peggio di me ?

01:32:47Su, su, andiamo, andiamo

01:32:50Siamo a cavallo, c'è l'ippodromo

01:32:54Facciamola accoppiare

01:32:55Andiamo

01:32:57Lo caccio

01:32:58Che ?

01:32:59Aiuto

01:33:00Che, signor commissario ?

01:33:01Aiuto, lo caccio

01:33:02Non mi preoccupate, signor commissario, ci penso io, penso io a tutto

01:33:05Non mi preoccupate, eccomi qua

01:33:06A testa

01:33:07Eccomi qua, signor commissario

01:33:08Scusate, scusate

01:33:10Però sentite di scendere

01:33:11Sì, sì

01:33:12Seguitemi, seguitemi

01:33:16Mi sentite?

01:33:31Ma c'è, polizia !

01:33:36Ladro ha rubato il mio autostarter

01:33:39È sua questa macchina ?

01:33:40Sì, sì

01:33:41Ma ci requisisci

01:33:42Ma come requisisci ?

01:33:43Sì, sì requisisis

01:33:44Ma non è possibile, io denunciare voi, mia ambressata !

01:33:50Guarda se siamo inseguiti da qualche dubbio

01:33:52Non c'č nessuno, proprio nessuno !

01:33:54Sei sicuro ?

01:33:55Sė, via libera

01:33:57Ma dove guarda ?

01:33:58C'č !

01:33:59Ah ! Sė, inseguiti ! Da una Jaguar ! C'č il commissario Santuzzi !

01:34:03Adesso ti faccio vedere il barone con moto

01:34:06Per me, commissario, te ne corro !

01:34:08Per me forza ! Per me forza che la moglie !

01:34:10Che ferma presto a noi !

01:34:12Si sono aperti gli elettroni, si siamo bloccati !

01:34:15Si č bloccato pure il cornuto !

01:34:17Cornuto bloccato, salvataggio assicurato

01:34:19Tutto calcolato !

01:34:21Che devo fare ?

01:34:22Apra, apra !

01:34:23Ma che stai facendo ?

01:34:24Il nome della legge, apra !

01:34:25Il nome della legge !

01:34:26Con il commissario Santuzzi

01:34:27Io non ho fatto niente !

01:34:28No, no, non devi fare niente !

01:34:29Ma che stai facendo ?

01:34:30Ma che stai facendo ?

01:34:31Ma che stai facendo ?

01:34:32Ma che stai facendo ?

01:34:33Ma che stai facendo ?

01:34:34E' un commissario Santuzzi

01:34:35Io non ho fatto niente !

01:34:36No, no, non devi fare niente

01:34:37Ma che ?

01:34:38Ci sono due delinquenti da prendere, abbassi il vetro, abbassi il vetro !

01:34:40Si.

01:34:41Devo passare, scusi, per messo ?

01:34:42Per me permesso ?

01:34:43Lo cash mi segua, subito si !

01:34:44Non mi frega la camicia ! Lo cash, lo casca !

01:34:47No, no, lo cash mi segue !

01:34:49Che succede ?

01:34:50Mi scusi signore, mi scusi signore

01:34:53Mi dispiace per forza, mi dispiace

01:34:55Mi spigga !

01:34:56Mi spigga, lo cash, mi spiga !

01:34:58Mi spigga !

01:34:59Su il tico !

01:35:00Mi spugna

01:35:01Aargh, aargh

01:35:02Sto passando, scusi. Chiudi la scarpa, signora.

01:35:05Lo caccio ! Bisogna chiamare le pantere, lo caccio !

01:35:08Avanti, lo caccio ! Mi sarā addosso !

01:35:11Chiamiamo le pantere !

01:35:13Tengono chioveri da scarpa !

01:35:16C'č mancavo pure il chiodo d'ambersacco !

01:35:19D'ambersacco, presto !

01:35:22Svegliate !

01:35:33Signori, dove andiamo ?

01:35:35In Australia !

01:35:45Cavolatemi di testa !

01:35:47L'ho fatto tanto per inventare una coppanata !

01:35:58Desiderate qualcosa ?

01:36:01E allora ?

01:36:06Ma insomma, si può sapere che cosa volete ?

01:36:09Tre biglietti per l'Australia.

01:36:11840.000 lire.

01:36:14E naturalmente il pagamento in contanti.

01:36:17Sė, sė.

01:36:20Ma quale signore ?

01:36:22La polizia !

01:36:24Lo caccio di qua !

01:36:26Ma che c'č successo ?

01:36:29Seguitemi !

01:36:31Chiudi !

01:36:33Fermi !

01:36:35Non fare !

01:36:37Non fare !

01:36:40Non fare !

01:36:42Non fare !

01:36:44Non fare !

01:36:46Non fare !

01:36:48No, non fare !

01:36:53Siete combinati bene.

01:36:55Associazione a delinquere e furto di desprezzo.

01:36:59Furto dimonnezza, se non gliela fa schifo.

01:37:02Come sei stato tante cattive come lui me...

01:37:05...tutti blendandi ne provo a fuccorte.

01:37:08Questo è il tuo donno ?

01:37:10Sono ricco !

01:37:13Lo devo pagare !

01:37:15Pazzo, guagliolo !

01:37:17Ma che pazza, č vero ! Leggete qua !

01:37:20Le estrazioni dell'uomo ! Ho preso un terno secco, qui !

01:37:24Il corpo all'alto l'ho fatto io !

01:37:2790, 28, 16 ! Ho giocato a 5 mila lire, sono più di 20 milioni !

01:37:31Sono ricco ! Sono ricco ! Sono ricco !

01:37:34Č vero ! Č il Hitler !

01:37:37Ha giocato nuovando tutto !

01:37:3928 associazioni delle lingue !

01:37:42E 16 al resto ! Era matematico !

01:37:44Mannaggia morto ! Mi hanno sofferto la vita !

01:37:48E tu hai fatto il colpo all'alto !

01:37:51Ma la medaglia č mia !

01:37:54La medaglia č mia ! Io ti ho insegnato a giocare all'osso !

01:37:58Ma non l'ho !

01:38:00Ai, ai, ai ! Che vita che ti faccio qua !

01:38:03Vabbč, scrozzi !

01:38:06Spontaneamente divido !

01:38:10Gratta, gratta, gratta, amico mio

01:38:13Se non vuoi morire di fame come stavo a Morio

01:38:17Qualche mese di bottega, giā l'ho fatto

01:38:20Che me frega, non me vada a lavorare

01:38:26Dai e vada sotto con coraggio

01:38:29C'č un Ferrari a quel parcheggio

01:38:31Radio, gomme, qualche aggeggio

01:38:33Se te smagano pazienza

01:38:35Tutti i vostri l'innocenza

01:38:37Ci saranno certo in pių

01:38:40Fallo se un'ara trovi tu moglie

01:38:43Se l'ammolli con tu figlie

01:38:45Come fanno per mangiare

01:38:49Datte d'amore

01:38:58Gratta, gratta, gratta, amico mio

01:39:01Pure i ladri c'hanno un cuore proprio come ce l'ho io

01:39:05Che non parlo se non voglio

01:39:07Perché in fondo c'ho l'orgoglio

01:39:10Che in quell'attimo me dā

01:39:13Un po' di gioia per campare

01:39:27Datte d'amore

01:39:31Gratta, gratta, gratta, amico mio

01:39:34Se non vuoi morire di fame

01:39:36Come stavo a morire

01:39:38Qualche mese di bottega, giā l'ho fatto

01:39:41Che me frega, non me vada a lavorare

01:39:45Amico mio, datte d'amore

01:39:50E di futuro che vuoi fare

01:39:54Amico mio, datte d'amore

01:40:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

Category

Transcript

Consigliato