12×05 Un Viaje a Venecia, un Vegano Veterano y un McClurigan de 20 Años

T5A3

Transcript

00:00:01Surge CLIP

00:00:19¿Cómo cambia hacer la copra juntos? Se hace mucho menos deprimente.

00:00:22Sobre todo porque contigo no discuto...

00:00:24cada cosa que esto alja. Me llamaba putre por...

00:00:26tirarme a las opertas.

00:00:28Yo tengo comprobado que se ahorra de media un ocho por ciento.

00:00:31Un supermercado es el sitio más triste del mundo

00:00:33cuando te separas.

00:00:35Recuerdo la primera compra que tuve que hacer sin Gloria.

00:00:37Me abulaba por los pasillos

00:00:39con la mirada perdida, con un alma en pena.

00:00:41Todo lo light me recordaba a ella.

00:00:44Y cuando yo llegué a la leche de soja, me vino abajo.

00:00:47Llamaron a mi madre para que me viniera a recoger la información.

00:00:50Y no vino.

00:00:52¿Mantequilla? ¿En serio?

00:00:54Sí, ¿qué pasa? Es la alegría de mi tosta a la mañanera.

00:00:56Pero no te pones aceite de oliva, es más sano.

00:00:58Vamos a ver, un poco de mantequilla con mermelada

00:01:01no le hace mal a nadie.

00:01:02Enrique, ¿tú nunca has pensado en cambiar tus hábitos alimenticios?

00:01:05Sí, de hecho, cada vez como menos carne.

00:01:08No, me refiero a algo más radical.

00:01:10A mí me gustaría hacerme vegano.

00:01:12Pues buena suerte, porque tiene que ser duro.

00:01:14No, había pensado que nos hiciésemos juntos.

00:01:17Eh, no sé, Bruno.

00:01:20La verdad es que me parece una decisión admirable,

00:01:22teniendo en cuenta cómo tratan a los animales

00:01:24en producción industrial,

00:01:26pero no me veo yo que tenga la suficiente fuerza de voluntad

00:01:29para renunciar a la...

00:01:30Y por eso, si lo hacemos a la vez,

00:01:32nos apoyamos mutuamente cuando aflojemos.

00:01:34A mí es que el jamón ibérico me pierde.

00:01:36Mira, esto es como las mujeres.

00:01:37Al principio se las echa de menos,

00:01:39pero poco a poco uno se va sintiendo cada vez mejor sin ellas

00:01:42y al final se da cuenta de que eran muy tóxicas.

00:01:45Me has convencido.

00:01:46Hoy te hago tu primera cenita vegana.

00:01:48Voy a Internet a mirar recetas.

00:01:50¡Sí, sí, veré, verú!

00:01:55¿Te gusta? ¡Mmm, qué bueno!

00:01:57¿Qué es? Tortilla de zanahoria y tofu.

00:02:00¡Qué cosas!

00:02:06¿Puedo decir que está bueno si no hay quien se lo coma?

00:02:09Lo has hecho con tanta ilusión.

00:02:11Vamos a probar esto otro, a ver si está mejor.

00:02:14¿Qué es? Boniato relleno de arroz y azúquiz.

00:02:17¿Azúquiz? Eso era la berenjena.

00:02:19Da igual, lo voy a probar. Sí, tiene una pinta estupenda.

00:02:29Escúpelo, no te cortes.

00:02:33Vaya asco todo, ¿no?

00:02:34Hombre, rico, rico, no está.

00:02:35Bueno, tampoco desesperemos, es el primer intento que hago.

00:02:40¿Vas a pedir comida? Mejor.

00:02:41No, voy a buscar un curso de cocina vegana

00:02:44para hacerlo juntos, ¿te apetece?

00:02:45Me parece una idea estupenda.

00:02:46¿No sabes lo que es aprender? Soy un junkie del conocimiento.

00:02:49Este tiene muy buena pinta, a ver si hay plazas libres.

00:02:57Nada, no hay manera.

00:02:59¡Guapapirul guapapa!

00:03:01¡Guapapirul guapapa!

00:03:03¡Guapapirul guapapa!

00:03:05¡Gata, gata, gata!

00:03:06¡Gata, gata, gata!

00:03:08¡Gata, gata, gata!

00:03:10¡La que se avecina!

00:03:12La que se avecina.

00:03:15Búscame un hueco, por favor. Necesito verte.

00:03:18Es que no puedo verte, estoy liadísima.

00:03:22Tengo el anillo, compañero, de los pendientes que te regalé.

00:03:25Bueno, venga, 20 y media horas.

00:03:27Vale.

00:03:28Tránsito, ahora nos vemos.

00:03:31¿Por qué te encierras para hablar por teléfono?

00:03:33No me encierro, me estaba terminando de vestir.

00:03:40¿Dónde vas? A misa, con tránsito.

00:03:42Voy contigo.

00:03:44Si lo odias. Hace un montón que no vienes.

00:03:47Por eso, estoy descuidando mis deberes de buen cristiano.

00:03:50Pues no, que me hablas y me distraes.

00:03:53Prometo estar callado como un muerto.

00:03:56Pues nada, vente a misa.

00:03:58¡Tum, tum, tum!

00:04:00¿Sabes lo que más me gusta de tenerte en exclusividad?

00:04:04Que ya no te llaman las degeneradas esas que te quieren trajimar.

00:04:08Sí me llaman, pero lo tengo en silencio.

00:04:12Les he dicho que me he ido un par de meses de vacaciones

00:04:14por la India, en Vespino, como pocholo.

00:04:16Ah, eso es lo que va a durar lo nuestro, ¿no?

00:04:20Gracias por contármelo.

00:04:22Pues no sé, Maite,

00:04:23pero ¿hasta cuándo me vas a estar pagando este pasto?

00:04:33¡Ostras! Se me había olvidado.

00:04:36¿Qué pasa?

00:04:37¡Cumpleaños!

00:04:39¡Adiós!

00:04:41¡Cumpleaños feliz!

00:04:44¡Te deseamos todo cumpleaños feliz!

00:04:47¡Ay, mi niña!

00:04:51¡Que ya es mayor de edad!

00:04:53Ven, tenemos que hablar.

00:04:55No, no.

00:04:56Claro, yo no puedo celebrar el mío, porque no sé cuándo, ¿eh?

00:04:59Me tengo que inventar uno.

00:05:00Hija, ya eres toda una mujer,

00:05:03aunque para mí seguirás siendo siempre mi niña.

00:05:05Pero ya tienes que dar el salto a la vida adulta,

00:05:08asumir responsabilidades

00:05:10y quiero que sepas que tu madre está aquí

00:05:12para guiarte en esa carrera de obstáculos

00:05:14que llamamos vida adulta.

00:05:17Mamá, te superé en madurez cuando cumplí los 12.

00:05:20¿En madurez? ¡Y en zeta!

00:05:22Tú dame dinero para celebrarlo con mis colegas

00:05:24y ya has cumplido.

00:05:26No, no, lo celebras aquí en casa, que no me fío.

00:05:28Ah, y así todo no a mujer,

00:05:30pero celebro mi cumple en el jardín de mamá.

00:05:32Va a haber piñata también y pintacaras.

00:05:34¡No me seas sarcástica!

00:05:36Que tengo pensada una fiesta preciosa.

00:05:38Llevo semanas preparándola.

00:05:40Pues qué bien.

00:05:41Venga, que llegamos tarde al monasterio.

00:05:46¡Cuerpo!

00:05:47Aquí está lo más bonito de la casa.

00:05:49No le has hecho mucha ilusión, ¿no?

00:05:50Señora, Carlota le tiene un asco que no puede ni verla.

00:05:53¿Tan mal lo he hecho?

00:05:54Voy a hacer la lista de la compra, que me faltan muchas cosas.

00:05:57Aprovecha que es su cumpleaños y hazle un buen regalo,

00:06:00eso nunca falla.

00:06:01¿A ti qué es lo que más ilusión te hacía a los 18?

00:06:04Pues un coche.

00:06:05¿Pero si no tiene carnet?

00:06:06Pues que se lo saque, ¿no quiere que sea responsable?

00:06:09¿Qué me quieres embargar en el descapotable?

00:06:14Anda, avísame cuando llegue la grúa, por favor.

00:06:16¡No, no, no! Préstame dinero, por favor.

00:06:18Que sin mi man de chochete no soy nadie.

00:06:20Macho, si no puedes pagarlo, véndelo.

00:06:26¿Que venda a mí?

00:06:27¡Yo es que te reviento!

00:06:28¡Yo es que te cojo y te reviento!

00:06:30Al provecho ni tocarlo.

00:06:31¿Tú qué te crees, que todos podemos ganarnos la vida

00:06:33prostituyendo nuestro salami o qué?

00:06:35¿Querías preocuparte de cosas más importantes

00:06:37como el cumpleaños de tu hija, que hoy cumple 18?

00:06:39Armaid, pero no era octubre.

00:06:40¡Madre mía!

00:06:42No, nada no era en octubre.

00:06:43Amador, ninguno de nuestros hijos ha nacido en octubre.

00:06:46¿Ah, no? ¿Y qué pasó en octubre? ¿Algo pasó?

00:06:48Ya le hemos preparado una fiesta, Carlota.

00:06:50Estás invitado siempre y cuando me garantices

00:06:52que vas a estar a la altura.

00:06:53Pues claro, no cabe duda, ¿a la altura de qué?

00:06:55Pues que le compres un regalo, por ejemplo.

00:06:57¿O qué te crees, que soy un padre cutre?

00:06:58Anda, dame dinero.

00:06:59¡Vete a la mierda!

00:07:00¡Búscate un trabajo!

00:07:01Tengo uno, lo que pasa es que no he cobrado.

00:07:03¿Ah, sí? ¿De qué?

00:07:04Eh...

00:07:05De encargado de logística.

00:07:07¡Uuuh!

00:07:08Venga, vamos, Bobby, que digas.

00:07:09¿Pikachu? No, Ludovico.

00:07:11¿Cómo se llamaba este? Ya es que ni me acuerdo.

00:07:13¡Mitty, coño!

00:07:16¡Mira, gilipollas!

00:07:17¡A que te suelta el bostailor!

00:07:19¡Ataca, Sandokan! ¡Ataca!

00:07:21¡No, que se veas como la rata!

00:07:22¡Comino! ¡Comino!

00:07:24¡Comino!

00:07:25¡Comino!

00:07:28¡Hija mía, qué alegría, una serie!

00:07:30Y como se editura.

00:07:31Pobre pendeja.

00:07:32¿Pobre pendeja?

00:07:33Sí, mira, soy la hija ilegítima

00:07:36de un poderoso narcotraficante de Culiacán,

00:07:38pero yo no lo sé,

00:07:39porque de bebé me adoptó una familia muy humilde

00:07:42que muere asesinada por sicarios.

00:07:44Entonces, yo juro venganza y me vengo de mi padre,

00:07:47sin saberlo después de 250 capítulos.

00:07:51Uy, uy, uy, eso es un arcogólebro.

00:07:53Tendrás que grabar todos los días,

00:07:54a ver si no te pillan muy lejos de casa.

00:07:56En Miami.

00:07:57Tengo que estar allí un año.

00:07:59Pues nada, todo es para Miami.

00:08:00Me compro una camisa así, vaporosa, en plan Julio Iglesias,

00:08:03y me hago unas cabecinas de mulatas culonas.

00:08:05Eh, papá, es que no me pagan tanto vosotros,

00:08:08no podéis venir.

00:08:11¿Te vas a ir tú sola con la niña?

00:08:14En Miami hay mucha corrupción y mucho secuestro.

00:08:16No, no, sí.

00:08:17La niña se queda aquí con vosotros.

00:08:21¿No la vas a encasquetar un año?

00:08:22Papá, es mi última oportunidad de salvar mi carrera de actriz.

00:08:26Pero ¿cómo vas a abandonarla tú también?

00:08:28¿Le va a quedar más trauma que a un concursante de hotel?

00:08:30Esto también lo hago por ella y por la puta hipoteca.

00:08:34No me lo pongas más difícil.

00:08:36Madre mía de mi vida.

00:08:38A ver, ¿cómo le cuento yo esto a la Vicente?

00:08:41Se lo iré soltando poco a poco, en pizdorita.

00:08:43Me voy mañana.

00:08:44Anda, que me has dado tiempo para soltar la bomba.

00:08:50¿Qué hacéis?

00:08:51¿Queréis a la niña abandonada?

00:08:52Está enganchada al cacharro ese y no ha comido nada.

00:08:55Venga, usulita. Va a acabar epiléptica.

00:08:57Un día lo vais a encontrar echando espumarajos por la boca.

00:09:01Como tú, con el fútbol.

00:09:02Deja eso, bonita. Habla con el chayo.

00:09:04¡Tiendo!

00:09:05Uy, me has chillado.

00:09:07Es que está enganchada a los vídeos de Flicky.

00:09:10No suelta la tablet ni a tiros.

00:09:12Pero ¿cómo le puede gustar eso?

00:09:13Si es un esperpento disfrazado.

00:09:15Sí, pues a ese esperpento se está forrando.

00:09:18Tiene seis millones de suscriptores en YouTube.

00:09:20Por lo menos se saca 200.000 euros al mes.

00:09:24Estirse de moña sin decir tonterías.

00:09:26Pues lo que hacía esta con brocolita.

00:09:28¡Perdona! Brocolita tenía matices.

00:09:31¡Muam, muam, muam!

00:09:34Me voy a la peli. Que se laven los dientes.

00:09:36Y ahora me lo quiero comer todo.

00:09:38200.000 euros.

00:09:40Eso es un Dacia Sandero diario.

00:09:42A ver, cariño.

00:09:44¡La!

00:09:45Con todo lo que tengo que hacer y yo aquí perdiendo el tiempo.

00:09:48Era que era decirnos algo importante.

00:09:50¡Uf!

00:09:52¡Lupi!

00:09:53Que a ella le gusta que la llame.

00:09:56¿Cómo va la colección, Yolanda?

00:09:58Bien, bien, pero debería estar cosiendo.

00:10:00Conseguí un permiso especial para ir al desfile.

00:10:03Eso, tú méteme en presión.

00:10:04¿Y cómo lo has conseguido?

00:10:06Tengo contactos en la junta de tratamiento.

00:10:08Hija mía, qué bien relacionada estás.

00:10:10He estado pensando en tu oferta y voy a darte una oportunidad.

00:10:14¿Qué oferta?

00:10:15¡Ah, sí, la oferta!

00:10:17Te vas a encargar del siguiente cargamento.

00:10:20¡Ay, qué ilusión! ¡Muchas gracias, comadre!

00:10:23¡Mala voz!

00:10:24No me falles. ¿Cuándo te he fallado yo?

00:10:26Tú dime qué tengo que hacer.

00:10:28Abre tu bosón cuando llegues a casa.

00:10:30Uy, pero eso es muy pequeño. Ahí no cabe un cargamento.

00:10:32Tú ábrelo.

00:10:33¡Pira, papi, pira!

00:10:36¡Espera, espera! No abras, que igual es un paquete bomba.

00:10:39Pero, nena, ¿para qué nos va a matar

00:10:41si te está pagando el desfile y me acaba de ascender?

00:10:44¡Que no chilles! ¡Ay, nena!

00:10:45Que es mi turno.

00:10:46¡Que es este!

00:10:47Ah, que es este.

00:10:52Pero ¿esto funciona?

00:10:55Sí, tiene más años que tú.

00:10:59O sea, San Pablo dice que somos el cuerpo de Cristo,

00:11:02pero el cuerpo de Cristo no es lo que te comes.

00:11:04¿No decías que vas a estar más callado que un muerto?

00:11:06En misa, ya hemos salido.

00:11:07Oye, mira, yo tengo que ir un ratito de tiendas,

00:11:10que tengo que comprar unas cosas. Tú vete a casa.

00:11:13No, no, no, no, no. Yo voy contigo.

00:11:15Así te ayudo con las bolsas.

00:11:17¿Qué? Pero si tú odias ir de compras.

00:11:20Ya, no. Además, es lo importante que es para ti

00:11:22que hagamos cosas juntos.

00:11:23Que no, que no, que luego te agobias y me metes prisa.

00:11:26Eso era Antonio Recio de antes.

00:11:28Ahora soy un marido paciente y generoso.

00:11:31A buenas horas.

00:11:33Pero, amor mío...

00:11:34¿Dónde estás? Que me tengo que ir.

00:11:36Es que Antonio no me ha dejado sola ni un momento.

00:11:39Bueno, eso es lo que querías, ¿no?

00:11:40Sí, pero que me deje respirar.

00:11:43Que yo quiero verte.

00:11:44¿Qué?

00:11:45¿Qué?

00:11:46¿Qué?

00:11:47¿Qué?

00:11:48¿Qué?

00:11:49¿Qué?

00:11:51¿Qué?

00:11:52¿Qué?

00:11:53¿Qué?

00:11:54¿Qué?

00:11:55¿Qué?

00:11:56¿Qué?

00:11:57¿Qué?

00:11:58¿Qué?

00:11:59¿Qué?

00:12:00¿Qué?

00:12:01¿Qué?

00:12:02¿Qué?

00:12:03Que yo quiero verte.

00:12:05No, pues a mí no me da tiempo ya.

00:12:06Y esta hora te la tengo que cobrar, ¿eh?

00:12:08Espera, míralo.

00:12:09¿Con quién hablas?

00:12:11Con mi madre.

00:12:12Antonio, déjame vivir, por Dios.

00:12:14Qué pesada es esa mujer.

00:12:15Toma, pruébate esto que quiero verte.

00:12:18¡Vete!

00:12:19¡Sale de aquí! ¡Anda! ¡Perfido!

00:12:21¿Qué me has llamado?

00:12:27¡Mmm!

00:12:28Muy bien, Bruno, has texturizado muy bien la soja.

00:12:31¿Ves? Muchas gracias, Malena.

00:12:33Muy bien.

00:12:37A ti, en cambio, la hamburguesa de seitan

00:12:40no te ha quedado muy fina.

00:12:41Es que yo siempre sido más de rebozados.

00:12:44La mejor hamburguesa de seitan y shiitake del mundo

00:12:47la hacen en el restaurante de una amiga.

00:12:50Si quieres, después del curso te invito

00:12:52y te explico por qué quedan tan ricas.

00:13:01Te ha invitado a salir.

00:13:02Sí, ¿no?

00:13:08Ay, mi Carlotita, que se ha hecho mayor.

00:13:12¿Cómo crecen, Agustín?

00:13:13¿Te importaría no hablar con la boca llena?

00:13:15Me echas perdigones y me da asco.

00:13:17Es que no me entero de nada.

00:13:19Me he perdido su infancia.

00:13:21Claro, es que no les hacen ni caso.

00:13:23Tengo la sensación de que como padre he dejado bastante que desear.

00:13:26¿Y tú qué sabrás? Vamos a cambiar de tema

00:13:28que me cabreo y tengo que pedirte dinero.

00:13:30¿Ya me des el alquiler?

00:13:31Le tengo que comprar un regalo de Cintia Carlota y solo tengo...

00:13:38Veinticinco, seis, siete, cincuenta...

00:13:41¿Esto qué es? Uf, no veo de cerca ya.

00:13:43El valor de un regalo no tiene nada que ver con lo que cueste.

00:13:46¿Ah, no?

00:13:47Depende de lo que te lo ocurres. Ahí se demuestra el amor.

00:13:50A mí, el regalo que más ilusión me hizo de pequeño

00:13:53fue un mural que me hizo mi madre.

00:13:54Así, enmarcado, con cartulina,

00:13:56con fotos mías de momentos familiares felices,

00:13:59con dedicatorias de mis amigos...

00:14:00¿Ah? ¿Que tenías amigos?

00:14:03¿Te importa si no hablamos de mi infancia?

00:14:06Fue muy compleja.

00:14:07Pero se ha sacado todo el tema.

00:14:10Hazle un mural así bonito y ya verás cómo se os une más

00:14:13que el regalo más caro del mundo. Vale, vale, lo veo.

00:14:19¿Me prestas dinero para cartulina y pegamento de barra?

00:14:22¡Yunie, yunie, yunie, yunie!

00:14:25¿Y tú? ¿Por qué te metiste en esto del veganismo?

00:14:28Bueno, adopté un perro y, a raíz de eso,

00:14:30comencé a concienciarme sobre lo que hacemos con los animales,

00:14:33que es muy fuerte, ¿eh?

00:14:35Dímelo a mí, que he dejado de ver los documentales de la 2

00:14:38porque me pongo malo.

00:14:39Menos las moscas, están todos los bichos en extinción.

00:14:43¡Ah! Aquí viene nuestro manjar. A ver qué te parece.

00:14:50Gracias.

00:14:52¡Mmm!

00:14:53¿Pero esto está exquisito?

00:14:55Nada que ver con la aberración que he hecho yo esta mañana.

00:14:58Todo lo vegano es riquísimo y facilísimo de hacer.

00:15:01No sé yo...

00:15:02Si te hacen falta clases de refuerzo,

00:15:06yo te las puedo dar.

00:15:08Sí.

00:15:10Sí, sí.

00:15:12Estoy abierto al refuerzo.

00:15:14¡Oh!

00:15:15¿Qué?

00:15:16¿Qué?

00:15:17¿Qué?

00:15:18¿Qué?

00:15:19¿Qué?

00:15:20¡Muy sensual, vecina!

00:15:22¡Uuuh!

00:15:24¡Casi, casi, casi! ¡Ay!

00:15:26¡Jijijiji!

00:15:27¡Oh, mamá, Sidra! Para que veas que confío en ti.

00:15:30Pero bebé con responsabilidad, ¿eh?

00:15:32Sí, como tú.

00:15:33¡Venga!

00:15:34¡Porsi, porsi!

00:15:36¡Merendad rápido, antes de que llegue el mago!

00:15:40¡Ay, qué broma!

00:15:41¡Ja, ja, ja!

00:15:42¡Ja, ja, ja!

00:15:43¡Oh!

00:15:44¡Una fiesta sin permiso del presidente!

00:15:47Eh... ¡Coneja!

00:15:48¡Antonio! ¿Qué más te da?

00:15:50¡No te metas!

00:15:51Apaga ahora mismo esta música y dispersa la muchedumbre.

00:15:54Perdona, pero yo en mi casa hago lo que me da la gana.

00:15:57No, ese jardín es comunitario, tú solo tienes el uso fructo.

00:16:00Pescadero, que te vayas a tomar por culo de aquí.

00:16:02Bueno, pues te mido los decibelios.

00:16:04Eh... Mondongo, tráeme el sonómetro.

00:16:06¿Qué es sonómetro?

00:16:07Una cosa blanca así larga, en el cajón de la gallina.

00:16:09¿Antonio, quieres dejar de hacer el tonto y ayudarme con las bolsas?

00:16:12¿Verdad que soy el presidente?

00:16:14Me pierden el respeto, no puedo dejar pasar esto.

00:16:17No sé, ahora me deja colgada.

00:16:19¿Qué cosas tienes? Sonómetro.

00:16:21Solo del aire acondicionado.

00:16:23¿Tú no lo ves que pone Misubi? Sí, no lo ves.

00:16:25Por la verdad.

00:16:26Ayúdame con las bolsas.

00:16:28¡Que sí lo decompritis!

00:16:30Sí, con tu padre.

00:16:32¡Qué hombre más insoportable!

00:16:34Toda la mañana ha pegado a mí, no me ha dejado ni respirar.

00:16:37Bueno, ¿no eras lo que querías, que te hiciera más casa?

00:16:40Pues no, porque yo ya tenía mis planes

00:16:43y no he podido quedar con Ros...

00:16:45¿Rosaura?

00:16:47La cocinera paraguaya del comedor benéfico.

00:16:50Se llama Conchita y es de Cáceres.

00:16:51Conchita está de baja.

00:16:54Mamá, deja de mentir, has vuelto a quedar con Rosara.

00:16:57¡Calla! Que se entera doña Fina.

00:17:00¡Que habláis de mí!

00:17:01Vamos, vamos, para adentro.

00:17:07Vale, sí, la sigo viendo.

00:17:09No puede evitarlo.

00:17:10Papá se va a enterar, te va a dejar,

00:17:12te quedarás chapulvo y otra vez el lío montado.

00:17:14Tienes que hacer algo para alejarte de esa ramera.

00:17:17No puedo, es como una droga.

00:17:21Esa mujer ha entrado en tu corazón

00:17:22porque has descuidado el vínculo matrimonial.

00:17:25Yo no, Antonio, que no me hace caso.

00:17:28Tienes que recuperar la conexión con tu marido

00:17:30y entonces no te harán falta esas aventuras extramaritales.

00:17:33Es que si lo dejo lo voy a pasar fatal.

00:17:36Amar también significa sufrir.

00:17:38Dios amaba tanto a los hombres

00:17:40que sacrificó a su propio hijo en la cruz para redimir el pecado.

00:17:43¿Que Dios amaba a los hombres y les envió un diluvio?

00:17:46Eso fue otra época.

00:17:48¿Ves? El amor tiene altibajos, no se libra ni el altísimo.

00:17:52¿Por qué no haces un viaje romántico con Antonio?

00:17:54No sé, a Venecia.

00:17:56¿Entonces te podía haber ocurrido eso para nosotros?

00:17:58Es que nosotros no estamos en crisis.

00:18:01Pues ahora, Venecia.

00:18:11¿Qué tal tu comida con Malena?

00:18:13Fenomenal.

00:18:14Es una mujer encantadora, con férreos principios veganos.

00:18:17Siempre me han gustado las personas fieles a sus ideales.

00:18:21Ojo, que la gente tan radical suele ser muy rara.

00:18:23Tampoco te ilusiones que luego vienen los palos.

00:18:25No, claro, claro. Ante todo, prudencia.

00:18:28Oye, ¿nos hacemos un cine esta noche?

00:18:29Hay un ciclo de Kiarostami.

00:18:31Es que a mí el kung fu...

00:18:32No, no, es un director iraní.

00:18:34El sabor de las cerezas en Vanilla Calle.

00:18:36Suena estupendo, pero es que Malena va a venir esta noche.

00:18:40Le he dicho que vivíamos juntos y quiere agasajarnos.

00:18:43Con una cena hecha por ella.

00:18:44¿Te apetece? Sí, sí, mucho, claro.

00:18:48Le he jodido el día a Berta.

00:18:51No me he separado de ella ni un momento.

00:18:53No ha podido quedar con su amante.

00:18:55Muchas gracias por la información.

00:18:56¿Pero tú no querías descubrir a esa amante?

00:18:58Si no te despegas de ella, no van a quedar nunca.

00:19:02Es verdad.

00:19:03Me ha cegado mi sed de venganza.

00:19:05Lo que tienes que hacer es seguirla sin que se dé cuenta.

00:19:07Que no me da la vida.

00:19:08Tengo un imperio que mantener y una comunidad que gestionar.

00:19:12Soy mayorista, presidente y cornudo, no doy abasto.

00:19:15También puedes rastrearla por GPS, le coges el móvil...

00:19:18Pero que no le des ideas rocambolescas,

00:19:20que ella tiene bastantes.

00:19:21Cállate, envidioso, sigue.

00:19:23Pues eso, entras en su WhatsApp,

00:19:25activas compartir ubicación en tiempo real

00:19:27y la sigues tranquilamente desde tu teléfono.

00:19:29Ay, gracias, amigo.

00:19:32Me has ayudado mucho. Tú no.

00:19:39¿Tal euro, Samuelito? ¿Cuál euro?

00:19:41Venga, va, vamos con los regalos, que estoy con tan ansiedad.

00:19:43Venga, Carlota, con todo mi amor de padre.

00:19:46From me for you.

00:19:52Vaya, se ha caído.

00:19:53Bueno, los chinos.

00:19:56Papá, ¿qué es esto?

00:19:58Un mural con los momentos más felices de tu vida.

00:20:01Desde la barriguita de mamá hasta hoy.

00:20:04Te has emocionado, ¿eh? Yo también.

00:20:06No veas qué jartona llorar haciéndolo.

00:20:12¿Te estás riendo de mí? No, no.

00:20:13Qué mierda de regalo.

00:20:15Pero si estás con todo el sentimiento

00:20:17que los regalos no valen lo que cuestan,

00:20:18cuestan lo que valen. No, ahora sí, espera.

00:20:20Los regalos no valen, no son...

00:20:23Bueno, vamos con los regalos de verdad.

00:20:25Yo estoy grabando, ¿eh? Yo estoy grabando.

00:20:27Lo deate y lo cortamos.

00:20:29Lista para caer muerta.

00:20:30Pues ven conmigo.

00:20:32¡Ah!

00:20:34¡Mira!

00:20:43¡Feliz cumpleaños, cariño!

00:20:46¡Uhú!

00:20:52¡L'amador!

00:20:53Sigue entre nosotros, mira el careto que se le ha quedado.

00:20:56Unas palabras para la cámara, por favor.

00:20:58¡Hijo de puta!

00:21:02¡Anda que vaya ideal, puto mural!

00:21:04¿Es que no le ha gustado?

00:21:06No me ha escupido de milagro.

00:21:07Encima la Kuki le ha regalado un coche con lazo y todo.

00:21:09Joder, yo es que no sabía que había ese nivelón de regalos.

00:21:12¿Pero tú no decías que lo que cuesta un regalo

00:21:14no es lo que cuesta, sino lo que vale?

00:21:16¿Cómo voy a decir eso? Si parece un trabalenguas.

00:21:18La lengua te la vas a tragar del hostiaco que te voy a meter,

00:21:20que me has hecho quedar en ridículo delante de todo el mundo.

00:21:22Bueno, a ver que todavía estás a tiempo de arreglarlo, ¿eh?

00:21:24Bueno, pues ya me dirás cómo.

00:21:26Vamos a ver, le han regalado el coche.

00:21:28Muy bien. ¿Y qué es lo que hace falta para conducir un coche?

00:21:32Gasofa. No.

00:21:33La llave. Amador.

00:21:34El carnet de conducción. ¿Ah, sí?

00:21:36Sí. Correcto.

00:21:37Pues regálaselo a tu acarrota.

00:21:38Que no puedo. ¿Tú sabes lo caro que es eso?

00:21:40Que no tengo un duro. Vende el coche.

00:21:42Otro. Pero si es que te lo van a embargar.

00:21:43Que no voy a vender el descapotable, coño.

00:21:45Pues entonces es que no la quieres tanto.

00:21:47¿Y qué sabrás tú?

00:21:48¿Eh? ¿Qué sabrás tú?

00:21:49¿Qué sabrás tú? ¿Qué sabrás tú?

00:21:51Vale, vale.

00:21:52Cálmate, porque te veo muy estresado

00:21:55y estresado no se puede pensar.

00:21:56No se puede. No se puede.

00:21:58¿Dónde vas?

00:21:59¡Al bar!

00:22:00¿Quieres que te trate el doctor García Vaquero?

00:22:02¡Que tú te vayas con la Klingon!

00:22:04¡Mal amigo!

00:22:05Pero si es que está corrigiendo exámenes.

00:22:07No voy a llenar.

00:22:09Por Lola, que se nos va a Miami.

00:22:11¡Te deseamos lo mejor, Citi!

00:22:13¡Por la pobreta!

00:22:15¡Taqueta, taqueta!

00:22:17¡Fuera, polla!

00:22:19¡No te muerdas!

00:22:21¿Cómo te puede cambiar la vida en un segundo?

00:22:23Bueno, la esta no, ¿eh?

00:22:25Y pensar que ayer estabas a punto de hacer pajas.

00:22:28Masajes holísticos.

00:22:30Bueno, tú no lo descarte que me han subido la luz.

00:22:32¿Qué vas a hacer con la niña en Miami?

00:22:34Pregúntale a Bisbal dónde estudia la suya.

00:22:36O a Paulina.

00:22:38Jusulita no viene, se queda con los yayos.

00:22:39Oye, ¿y Vicente ha dicho que sí?

00:22:41De ese tema se encarga mi padre.

00:22:43¡Vicente!

00:22:48¿Qué haces?

00:22:49Soy Floppy, el amigo de los niños.

00:22:52Tienes una cara de pedófilo pintado.

00:22:55Si el tío ese se forra haciendo el moña sin internet,

00:22:57yo también puedo.

00:22:59Y Floppy no viene solo,

00:23:01viene con una sorpresa enorme.

00:23:06¿Qué haces? Que están dos dos.

00:23:08Resulta, Jusulita, que a mami le ha salido una serie en Miami.

00:23:13¿Y te vas con ella?

00:23:14Más quisieras.

00:23:15Se vaya sola y nos quedamos con la niña un año.

00:23:18¿Cómo?

00:23:19No, no, no, no te enfades.

00:23:22Toma, un chupachús.

00:23:24Que no, que no.

00:23:25¿Pero cómo vamos a encargarnos nosotros?

00:23:28Que yo soy un pensionista y tú eres un muerto de hambre,

00:23:31sin oficio ni beneficio.

00:23:33Perdona, pero yo me voy a forrar con mi canal de Floppy.

00:23:36Sí, claro, como con Telespeto,

00:23:38o con Gelando Muertos, o con el Psicomotronic.

00:23:40No, no, no, no me voy a enfadar,

00:23:42porque Floppy no se enfada nunca.

00:23:45Floppy es superhappy,

00:23:46no un viejo amargado esperando la muerte en chándal.

00:23:49Venga, coge la cámara que vamos a grabar un vídeo.

00:23:52¡Ahora que estar en la prórroga!

00:23:55Ahora, Floppy, sí, ahora, ahora.

00:24:04No llama, no llama.

00:24:07Claro, si es que lo tenéis apagado.

00:24:09Anda, ¿qué?

00:24:10Oye, que tú también lo has visto, no has dicho nada.

00:24:13Puta. ¡Ay, dame, dame, dame!

00:24:15¿Dónde estaban, huevonas?

00:24:17Esperando la llamada,

00:24:18pero como me habéis dado el teléfono apagado...

00:24:20Apunta en estas coordenadas, norte, 40 grados,

00:24:2350 minutos, 30 segundos,

00:24:250,3 grados, 28 minutos, 40 segundos.

00:24:29Vayan para allá a las 12 en punto.

00:24:31Apunta, apunta, corre, que se me olvida.

00:24:33Norte, 40 grados, 50 minutos, 30 segundos.

00:24:380,3 grados, 28 minutos, 40 segundos.

00:24:43¿Cómo te puedes acordar de eso?

00:24:45Por los sudokus, que os he dicho que hagáis,

00:24:47pero como no me hacéis caso... ¡Vamos, nena!

00:24:49No, no, no, yo no puedo ir, que no acabo esto.

00:24:51Voy yo, voy yo, te cojo el coche.

00:24:53¡Una mierda! Os lleváis el camión del rancio,

00:24:55que para eso hemos hecho copia de la llave.

00:24:56Pues también es verdad, coge la llave, venga.

00:24:5940 grados, 30 minutos, 80 segundos.

00:25:02Las coordenadas...

00:25:05Está todo buenísimo, Malena, eres una artista, ¿verdad?

00:25:09Algunas cosas se hacen bola con tanto hierbajo,

00:25:12pero con el vino va genial.

00:25:14La pena es que este vino no es vegano.

00:25:16¿Hay vinos veganos?

00:25:18Este vino se clarifica con clara de huevo y caseína.

00:25:21Ambos productos son de origen animal.

00:25:24Pero hay algo que no sea de origen animal.

00:25:27Estas velas, por ejemplo, tampoco son veganas.

00:25:32Bueno, a ver, tampoco exageremos.

00:25:34Nosotros somos muy civilizados, apenas comemos carne.

00:25:37Y si ves nuestra cocina, es todo sanísimo.

00:25:43¿Esto no es vegano?

00:25:45¿Y esto tampoco?

00:25:46Si son alcachofes al natural.

00:25:47Sí, pero tiene estipiente de origen animal.

00:25:49¿También hay que mirar el estipiente?

00:25:51¿Qué sentido tiene no comer carne

00:25:53si tu verdura la conservas en productos de origen animal?

00:25:56Ninguno, ninguno.

00:25:58Apártalo también.

00:26:00¿Y esto tampoco? El estipiente es chungo.

00:26:02No, mis patatas cortesino, no.

00:26:15¿Todo esto lleva productos de origen animal?

00:26:17Todo.

00:26:18Sí, vamos, que nos has dejado los anacardos de milagro.

00:26:21Mañana, si queréis, os pasáis por la tienda

00:26:23y os preparo un menú semanal vegano.

00:26:25¿Y qué hacemos con todo esto?

00:26:27Yo lo tiraría.

00:26:29Pero vamos a ver que podemos montar un banco de alimentos,

00:26:33no se tira la comida.

00:26:34Para hacer un mundo mejor hay que hacer sacrificios.

00:26:37Y lo primero es mentalizar a la gente para que coma sano.

00:26:40Si tú esto se lo das a alguien,

00:26:42estás colaborando con la perpetuación de la tortura animal.

00:26:45Lo tiramos, lo tiramos.

00:26:46No podemos ser cómplices de la barbarie.

00:26:50Pues nada, 200 euros de compra a la basura.

00:26:54Ya la podías haber conocido antes, que la hicimos ayer.

00:26:57El día que venga a cenar y no estáis aquí...

00:27:05¿Qué?

00:27:07No sé, me he emocionado tanto de pensarlo que me he quedado en blanco.

00:27:10Antonio, querían estar presentes para cuando te diera la sorpresa.

00:27:14¿Qué sorpresa?

00:27:16Verás.

00:27:17¿Qué sorpresa?

00:27:18¿Qué sorpresa?

00:27:19¿Qué sorpresa?

00:27:20¿Qué sorpresa?

00:27:21¿Qué sorpresa?

00:27:22¿Qué sorpresa?

00:27:23¿Qué sorpresa?

00:27:24¿Qué sorpresa?

00:27:25¿Qué sorpresa?

00:27:26Verás.

00:27:29¿Qué es esto?

00:27:30Dos billetes de avión para irnos de fin de semana romántico a...

00:27:35Venecia.

00:27:36Con hotel mirando al Gran Canal.

00:27:39¿Por qué? ¿Te sientes culpable por algo?

00:27:41¿Eh?

00:27:42No, ¿yo por qué?

00:27:43Eh... Venecia huele mal, ¿eh?

00:27:46Con la humedad se me pone el pelo fosco.

00:27:48Es por aprovechar,

00:27:49como ahora estás tan empeñado en que hagamos cosas juntos.

00:27:53Si Venecia no estuviera inundada, iría menos gente que a Teruel,

00:27:55de lo que se deduce que hay que inundar Teruel.

00:27:58Bueno, ¿te apeteció o no?

00:27:59No.

00:28:01Mamá te ha preparado la sorpresa con mucha ilusión.

00:28:03Culpa de ella, ¿para qué me prepara nada sin consultarme?

00:28:05Porque entonces no sería una sorpresa, garrula.

00:28:07Tampoco la insultes, que lo ha hecho con su mejor intención.

00:28:10¿Qué es a ti?

00:28:11Que te devuelvan el dinero.

00:28:12Si quieres ir de excursión, yo te llevo al Valle de los Caídos.

00:28:15Así lo vemos antes de que lo tiren los rojos.

00:28:17Antonio, no puedo devolver los billetes,

00:28:19es una oferta no reembolsable.

00:28:21Vete con una amiga, vete con tránsito.

00:28:23¿Con tránsito?

00:28:24Antonio, pero vete con tu mujer a Venecia.

00:28:26¿Qué no opines, curulla desertor, que tú aquí no pintas nada?

00:28:29No sé por qué me esfuerzo tanto en mantener este matrimonio aflotante.

00:28:33Los esfuerzos en la cama.

00:28:36Voy a quitarle el polvo al tricornio y hacemos el guaridacir.

00:28:39¡No tengo ganas!

00:28:40Así no se recupera un marido.

00:28:42¿Eh? Buenas noches.

00:28:44¡Tú lo recojas, que no hace falta!

00:28:48Lo siento mucho, Berta, me pareció una idea muy romántica.

00:28:51Y lo es.

00:28:55Rosanna, ¿te vienes conmigo mañana a Venecia?

00:29:01¡Yo soy un blasto fuerte!

00:29:04¿Estás listo para comerme?

00:29:05Voy con mi mural de niño malito, y va la otra y le regalo un coche.

00:29:08Lo ha hecho por humillarme como padre.

00:29:10Don Amador, el verdadero cariño de un hijo

00:29:12no se consigue con regalos, sino pasando tiempo con ellos.

00:29:16Tiene que estar ahí cuando le necesiten.

00:29:18Y si no te necesitan, ¿a dónde vas?

00:29:20¿A dónde vas?

00:29:21Tiene que estar ahí cuando le necesiten.

00:29:23¿Y si no te necesitan nunca?

00:29:25Da igual, usted tiene que estar ahí.

00:29:28Sí, sí.

00:29:29Oye, ¿me invitas a un chupito?

00:29:32No me ha oído, está la música muy alta.

00:29:34¿De qué estábamos hablando? De su hija Carlota.

00:29:36Ah, sí, Agustín me ha dicho que le pago el carnet de conducir,

00:29:39pero no tengo un duro. Pues venga, al coche.

00:29:41¿Otro? ¿Qué habéis hablado? ¿Entre todos fundísme la mural?

00:29:44¿Qué es más importante, el de Japón? Dame un amor de su hija.

00:29:48¡Sí, sí! ¡Bien, Berta, bien!

00:29:51El amor de mi hija, no cabe duda.

00:29:53Pues ala, a usar el transporte público.

00:29:55Está usted madurando.

00:29:57Uy, sí, qué gratificante.

00:30:01Que le ven todas a un bombo.

00:30:02¿Necesitas que te lo explique, cariño?

00:30:08Hola, amiguitos, soy Floppy.

00:30:11Uy, mirad qué tenemos aquí.

00:30:14¡Una granja! ¡Qué divertido!

00:30:18¡Ja, ja, ja! Aquí está el cerdo.

00:30:21¡Oo, oo, oo!

00:30:23¡Oo, oo, oo!

00:30:27La vaca paca.

00:30:29La oca y tiro porque me toca.

00:30:33Aquí el gallo malayo, que lo que no digo me lo callo.

00:30:38Uy, ¿y qué es esto? ¡Una patata!

00:30:44Debemos estar en un sembrado de patatas.

00:30:47Dios, qué vergüenza.

00:30:48Y aquí hay unos ojos y aquí unos brazos.

00:30:52¡Uy, uy, uy! Esto parece un accidente aéreo.

00:30:55Vamos a ponerle esto a la señora...

00:30:58Bueno, no sabemos todavía si es un señor o una señora.

00:31:02Vamos a descubrirlo.

00:31:05No me gusta.

00:31:07Espérate, porque ahora el señor Patata se lo come el tiranosaurio.

00:31:11Y el Madelman lo salva en el último momento. Es trepidante.

00:31:14Yo quiero ver a Flicky.

00:31:17Vaya, nada hoy tan cabezona como su padre.

00:31:20Te veo directo al estrellato, ¿eh? Te vas a forrar.

00:31:23¿Qué hace levantada la niña tan tarde?

00:31:27Que luego tiene terrores nocturnos.

00:31:29El que va a tener terrores nocturnos soy yo.

00:31:31¿Me quieres explicar el marrón que nos quieres endeñar?

00:31:35¡Shh! Que se entera de todo.

00:31:37¡Me la suda! La niña tiene que estar con su madre.

00:31:40¿Con su padre?

00:31:41Si no hubiese huido como una rata de cloaca.

00:31:43¿Pero tú sabes lo que cuesta mantener a un niño

00:31:46que soy pensionista? No me canso de decirlo.

00:31:49Será de lo único que no te cansa.

00:31:51Vicente, yo os mando dinero cuando me paguen.

00:31:54Con los amantes de Adelita no mandaste ni un duro.

00:31:57Uy, qué darme cuenta he tenido.

00:32:00¿Y si nos mudamos aquí, al ático?

00:32:02A un duple con escaleras, yo...

00:32:04Así alquilamos el segundo vez, sacamos un dinerillo

00:32:06y Úrsula no tiene que moverse de su casa.

00:32:08Son todo ventajas.

00:32:10O sea, me como una niña y una mudanza.

00:32:12Y la hago vestida de floppy. Así grabamos otro vídeo.

00:32:15¿Quién es floppy? Que no, que no.

00:32:17Me niego en redondo.

00:32:19Y si digo que no, es que no.

00:32:23Tranquila, que este rezonga mucho, pero al final traga.

00:32:26Si es un maroto.

00:32:27Últimamente los marotos sorprenden mucho.

00:32:30Y tú al momento tendrás que decirle a la niña que...

00:32:34Mañana, ¿eh? Que ahora estoy borracha.

00:32:36Madre mía, qué racha llevas.

00:32:39Vas a acabar como tu madre.

00:32:40Que empiezas por el whisky cortito y...

00:32:42Que sí, hasta mañana.

00:32:45Te veo, papá.

00:33:11Ay.

00:33:15¿Qué pasa?

00:33:21¡Oh!

00:33:23¡Oh!

00:33:25¡Oh, oh!

00:33:28¡Oh!

00:33:36Ay, Valeria.

00:33:38¡Oh!

00:33:41¡Oh!

00:33:42¡Oh!

00:33:46¿Qué haces?

00:33:48¿Qué haces tú?

00:33:49Enrique, que te pego con su amiga.

00:33:51Que no come carne, pero chilla más que un cerdo en una matanza.

00:33:54Qué guarrilla, la vegana. Vamos a asomarnos.

00:33:57¡Qué cojo, Antonio! ¿Qué quieres?

00:33:59No sé cómo funciona la mierda del GPS.

00:34:01Hazme lo tuyo.

00:34:03¿Qué cojo?

00:34:04¿Qué cojo?

00:34:05¿Qué cojo?

00:34:06¿Qué cojo?

00:34:07¿Qué cojo?

00:34:08¿Qué cojo?

00:34:09¿Qué cojo?

00:34:10¿Qué cojo?

00:34:11¿Qué cojo?

00:34:12¿Qué cojo?

00:34:13¿Qué cojo?

00:34:15No sé cómo funciona el GPS. Házmelo tú.

00:34:17Así me ibas a despertar.

00:34:18Pero fíjate cómo es la amistad perfecta.

00:34:22Nuestras mentes están conectadas.

00:34:24¿Haben des huasables salins,

00:34:26ubicacionen tiempo real, compartir contigo?, ya está.

00:34:29Ya te tengo, Cristian. ¡Adúltera!

00:34:32¿A qué lo tienes aldujado?

00:34:33¿NoOTdujemos feras, llamadas y fotos?

00:34:36יוeX tienes qüeper algo.

00:34:37Me gusta.

00:34:38Por fin una mente maquiavélica como la mía.

00:34:41¿Comees es mi vicepresidente?

00:34:43No.

00:34:45Hay muchas llamadas, pero casi todas son a tránsito.

00:34:48¿Y si no es a tránsito?

00:34:51Gloria llamaba mucho a su hermana y luego resultó que su hermana

00:34:54era mi amigo Gonzalo.

00:34:55¿Tu amigo Gonzalo era un travesti?

00:34:57No, que... Eh... Déjalo.

00:35:00Llama a tránsito, a ver.

00:35:02Mira, está en la pared, se siente bien,

00:35:04se siente bien.

00:35:20Mierda.

00:35:22Pues sí va a ser tránsito.

00:35:23Esa vieja se acuesta en cuanto acaba el telediario.

00:35:26Ándale, devuélvele el teléfono a Berta antes de que se despierte.

00:35:28No, ya me he desvelado.

00:35:30¡Que se te va la mierda el plan!

00:35:31¡Ay, ay!

00:35:32Gracias, amigo.

00:35:36Madre mía, Malena.

00:35:37Qué resistencia, qué flexibilidad.

00:35:40Si parece que tienes 20 años.

00:35:42Con Versano y el yoga, no hay más secreto.

00:35:45Eso es lo que te decía Sting.

00:35:47Eso y hacer el amor todos los días,

00:35:49lo cual no me importaría.

00:35:51Ha estado genial.

00:35:53Menos el edredón.

00:35:55Es de plumas, ¿verdad?

00:35:57Sí, sí, de Oka de primera cali...

00:36:00¿Qué?

00:36:02A la basura, ¿no?

00:36:04Al punto limpio.

00:36:05Eso.

00:36:17Perdóname por venderte,

00:36:19pero es que mi hija es más importante.

00:36:23¿Cómo voy a ligar yo ahora sin ti?

00:36:26Todos los vividores folladores tienen suda escapotable.

00:36:30Disbon, el Ken de la Barbie,

00:36:33Michael Knight...

00:36:35El coche fantástico no era escapotable, era targa.

00:36:37¡Está hablando contigo!

00:36:39Amador, levántate, que viene el coche.

00:36:41¡No quiero! ¡No quiero!

00:36:42Está bien.

00:36:48¿Tú eres el que vende el coche?

00:36:50Regular.

00:36:51Juan Carlos.

00:36:56Oye, pues lo tienes supercuidado, ¿eh?

00:36:59Sí, sí, todavía huele a nuevo.

00:37:01¿Manual?

00:37:02La guantera.

00:37:03¿El cambio?

00:37:04Ah, manual, manual.

00:37:05El automático es pa' viejas.

00:37:07Me encanta.

00:37:08Tengo aquí el dinero, pero me gustaría probarlo.

00:37:13¿Probarlo pa' qué?

00:37:15Si has dicho que te encanta.

00:37:16Hombre, yo lo probaría también, que es mucho dinero.

00:37:22Bueno, vale.

00:37:23Pero una vuelta a la manzana, que lo tengo en reserva.

00:37:27¿Y a mí por qué me pones engayumbos?

00:37:29Para que no te lleves droga.

00:37:31¿Cómo me la voy a llevar? ¿Me la meto en el culo?

00:37:33Cosas peores te habrás metido, con los mundos que tienes.

00:37:36¿Y esto cuánto valdrá en el mercado yonqui?

00:37:38Vamos a ver, en España un kilo son 34.000 euros.

00:37:41Si hay 10, 340.000.

00:37:43¡Uy! ¡Vamos!

00:37:44¡Vamos!

00:37:45¡Vamos!

00:37:46¡Vamos!

00:37:47¡Vamos!

00:37:48¡Vamos!

00:37:49¡Vamos!

00:37:51¡Vamos!

00:37:52¡Vamos!

00:37:53¡Vamos!

00:37:54¡Vamos!

00:37:55complete

00:37:57completo

00:38:00total

00:38:02total

00:38:03Total

00:38:04total

00:38:05Completo

00:38:06¡Mío!

00:38:07¡La new family!

00:38:10¿近乎?

00:38:11¿New family?

00:38:12No, ¿qué dice?

00:38:13¿A tí qué te parece más que una caja de food del bar?

00:38:16Me parece exhaustivo, y que lo harías tú sola por 8 horas.

00:38:19Y salida muy

00:38:21saltosa, reality

00:38:22Vete ya. ¿Por qué no me dejas pasar?

00:38:24No, que está el salón recién fregado.

00:38:26Mentira, ¿te ocultas algo? ¡Oy!

00:38:28¡Los paperos no la dejes! ¡Que me ha empujado!

00:38:33¿Me estás cortando droga?

00:38:34No, cuidado, la estamos empaquetando.

00:38:37No te hagas la moderna que no has visto una papelina en tu vida.

00:38:40¿Tú? ¿Cómo no me dices nada?

00:38:42Es que mi madre se ha metido a narco

00:38:44y necesita ayuda para distribuirla,

00:38:45porque si no, no le da tiempo.

00:38:47Pero si tú quieres que yo lo deje, lo dejo, vamos que...

00:38:50¿Cuánto pagas? Mucho.

00:38:52Coge de ahí una mascarilla.

00:38:53Pues nada, ya voy a Pilates mañana.

00:39:01¡Oh!

00:39:02Ya se ha salido de casa.

00:39:04¡Vaya invento!

00:39:08¿Sí?

00:39:09Berta, amor mío, ¿qué haces? ¿Dónde andas?

00:39:13Yendo a ver a mi madre.

00:39:14A ver qué tal la cadera.

00:39:16Di que sí, buena hija.

00:39:17Si el papa te perdona los bolsazos, tienes el cielo ganado.

00:39:21Antonio, ¿qué quieres?

00:39:22Nada, darte un beso y desearte que tengas un día precioso.

00:39:26Gracias, igualmente.

00:39:31Sí, sí, la casa de tu madre.

00:39:33Te vas en dirección contraria.

00:39:35Ya te tengo mentirosa.

00:39:38Mira, el hotel es precioso, con vistas al Gran Canal.

00:39:42Y he reservado un paseo en góndola con Prosecco.

00:39:46Berta, de verdad, me vas a volver loca.

00:39:48Primero quedas conmigo, no apareces.

00:39:51Luego me quieres llevar a Venecia, me llamas a las 2 de la mañana.

00:39:54¿Yo? No, estaba dormida.

00:39:55No, de verdad, es que yo tengo una agenda.

00:39:57Ahora tengo que cambiar a dos clientes y...

00:40:01¡Hostia, qué horrible!

00:40:03¿Antonio?

00:40:05¿Qué?

00:40:06Que está ahí tu marido.

00:40:07¿Qué? Corre, vete al baño, que ya entra.

00:40:09Corre, corre.

00:40:11Dios mío, qué bestia.

00:40:19¡Ay!

00:40:20¡Ay!

00:40:21Putilla Rosana.

00:40:23¡Antonio!

00:40:24¡Qué sorpresa vas a dar a la vida!

00:40:26Sí, sí, sí. ¿Qué tal? ¿Cuánto tiempo?

00:40:29Pues ahora bien, pero estuve a punto de morir

00:40:31por ir a tu casa a declararte, mi amor.

00:40:33¿En serio? No sabía nada.

00:40:35Sí, estuve en coma y todo.

00:40:36Pero no me lo creas, ¿eh?

00:40:38¿Qué?

00:40:39¿Qué?

00:40:40¿Qué?

00:40:41¿Qué?

00:40:42¿Qué?

00:40:43¿Qué?

00:40:44¿Qué?

00:40:46¿Qué?

00:40:47Estuve en coma y todo, pero no me han quedado secuelas.

00:40:49Estoy listo para retomar lo nuestro.

00:40:51Bueno, yo es que ahora estoy un poquito liada, la verdad.

00:40:54Bueno, te llamo esta noche,

00:40:56que mi mujer se va de fin de semana con una amiga pesada.

00:40:58Vale.

00:41:02Si me disculpas, es que estoy con otro cliente.

00:41:04Sí, sí, me voy.

00:41:05Que Berta está por aquí, no me vaya a ver contigo.

00:41:08Es una paranoica.

00:41:09¿A que la estás siguiendo con el móvil?

00:41:11Le estoy haciendo un rastreato, pero estos cacharros fallan mucho.

00:41:14Es como seguir al alien, siempre estoy cerca.

00:41:16Pero nunca lo pillo.

00:41:17¡Ja, ja, ja!

00:41:19Estará en la tienda de al lado, gastando, como siempre.

00:41:29¿Qué te ha dicho?

00:41:30¿Sospecha algo?

00:41:32Pues tiene pinta,

00:41:33porque te está siguiendo con el GPS de tu móvil.

00:41:35¿Qué?

00:41:36¿Mi teléfono tiene de eso?

00:41:37No.

00:41:38¡Quítamelo!

00:41:39Ah, y quiere quedar conmigo esta noche, claro,

00:41:42como te vas de viaje con una amiga.

00:41:43¡Que sinvergüenza!

00:41:44¡Ah!

00:41:47A ver, espérate, que ya te voy.

00:41:49¡A ver!

00:42:00¿Qué se ha ido a hacer la compra al carrefour?

00:42:02Yo es que creo que te lo ha robado.

00:42:04¿Qué dices, cómo me lo va a robar?

00:42:05Pues llevándoselo.

00:42:06¡Pero que no, hombre, que no!

00:42:08Que no tenía pinta de chorizo, se iba de traje.

00:42:10Y Rodrigo Rato también.

00:42:11¿Humedor milón? ¿Qué tal la noche con Malena?

00:42:15Fenomenal. Esto parece que va en serio.

00:42:18Ah, qué rápido todo, ¿no?

00:42:21Es una mujer estupenda. Divertida, generosa, empática.

00:42:26Que en la cama es una fiera.

00:42:28Qué bien, qué completita viene.

00:42:30Lo único que tengo que llevar los cederrones y el colchón al punto limpio.

00:42:34¿Cómo?

00:42:35Son de pluma de oca. Y al colchón hay que comprarlo de espuma fría.

00:42:39Ya. Oye, vamos al cine esta tarde. Se va a acabar el ciclo de Kiarostami.

00:42:44He quedado con Malena para ir a su tienda a hacer la compra.

00:42:47¿Quieres que te compre algo? No, gracias.

00:42:50La verdad es que todo esto ha sido una sorpresa.

00:42:52¿Y tanto?

00:42:53Qué dulces son las cosas cuando llegan sin esperarlas.

00:42:55¡Joder, puta cocina vegana!

00:42:57¿Estás bien?

00:42:58¡Sí!

00:42:59Me voy a poner una tirita.

00:43:00Date prisa que tenemos que ir al curso.

00:43:02Vete tú, yo me borro.

00:43:04Pero si no tienes pagado.

00:43:06No entiendo nada.

00:43:10Antonio, déjame en paz.

00:43:11No vengo a verte a ti. Egocéntrico. Mi nuevo amigo es Bruno.

00:43:14Pues que Dios le pille confesado.

00:43:16Se ha ficado. ¡Bruno, amigo!

00:43:18¡Ir al baño que me he cortado!

00:43:23Traigo noticias más frescas que mis gambas.

00:43:25¿Has pillado al amante?

00:43:26Me he reencontrado casualmente con la putilla Rosanna. El amor de mi vida.

00:43:31¿Y en qué ha quedado la cosa?

00:43:33Voy a verlo esta noche.

00:43:34No, lo de verte a su amante.

00:43:36Me da igual. Se va de viaje a Venecia con su amiga Trachito.

00:43:40¿O con su amante?

00:43:41Me la suda, que se vaya con quien quiera.

00:43:43Esta noche dormiré acurrucado en los pechos de esta Rosanna. Gracias, amigo.

00:43:48¿Gracias por qué?

00:43:49No sé, por escucharme.

00:43:51Es más aburrimiento que empatía.

00:43:53Yo tampoco empatizo con nadie. Es que somos almas gemelas.

00:44:01¡Yupi! Me encantan las mudanzas, amiguitos.

00:44:05Los cambios son divertidos.

00:44:08Puedes cambiar los muebles de sitio, colocar ropa en los armarios. ¿Me ayudáis?

00:44:13¿Y Floppy no carga maletas también?

00:44:15No, no, no. Porque Floppy tiene que grabar un vídeo para sus amiguitos de Youtube.

00:44:20Recordad, si os gusta, darle al like y compartir.

00:44:26Mamarracho, ¿qué hacéis con tanta maleta?

00:44:28¡Un viral! ¡Una vieja pelleja! ¡Salud!

00:44:30¡A mí no me grabes! ¡Que te tragas la cámara!

00:44:34¿Un gombo por opinas?

00:44:35No, no, no. Esto forma parte de tus atribuciones conserjeribles. Está en el convenio.

00:44:41¡Me voy! ¡Que pierdo el avión!

00:44:44Espera. ¿No le has dicho nada a Usulita?

00:44:47¿Y si se lo dices tú? Es que a mí me va a dar mucha pena. Me siento como la madre de Marco.

00:44:52Mami, ¿a dónde nos vamos?

00:44:54¡A ningún lado, niña! ¡Te está abandonando!

00:44:58¡Señora!

00:44:59¡Drogadista! ¡Que tienes hijos y no sabes ni para qué!

00:45:01¡Largo de aquí ya! ¡Hombre!

00:45:07Sí.

00:45:09Tu taxi.

00:45:10Ya, ya.

00:45:12Mami, ¿te vas sin mí?

00:45:16Hija, es que me ha salido un trabajo y tengo que hacerlo porque si no, no puedo pagar la casa ni la comida.

00:45:23Pero yo quiero ir contigo.

00:45:25Cariño, es que tú tienes que ir al cole.

00:45:28¿Qué?

00:45:29¿No hay coles en Miami?

00:45:33Pero son muy malos. Aquí son mucho mejores.

00:45:37Ursula, te prometo que vamos a hablar todos los días, ¿vale?

00:45:42Adiós, mami.

00:45:45Adiós, cariño.

00:45:48¿Y ahora qué hacemos?

00:45:52Entretenerla.

00:45:53¡Hola, amiguitos! ¡Mirad dónde estamos! ¡En un fantástico parque infantil! ¡Vamos a divertirnos!

00:46:01Ya sabéis, si os gusta, dadle al puñito con el pulgar hacia arriba.

00:46:05Y suscribíos a mi canal para no perderos ningún vídeo. ¡Adelante!

00:46:11Vamos a entrar al super-megaparque de Bola.

00:46:16¡Pi, pi, pi! Aquí está la piscina de Bola.

00:46:21¡Pi, pi, pi!

00:46:23¡Pi, pi, pi!

00:46:25¡Pi, pi, pi!

00:46:27¡Pi, pi, pi!

00:46:28Aquí está la piscina de Bola.

00:46:32¡Floppy malo! ¡Floppy malo!

00:46:35¡Uy! ¡Me ha dado un floppy borrazo!

00:46:40¡Uf! ¡Uf! ¡Un floppy choque! ¡Yupi!

00:46:45Ha sido divertido, amiguitos, pero vamos a ir saliendo porque a Floppy empieza a dolerle un poquito la espalda.

00:46:52¡Uf! ¡Puta madre!

00:46:56¿Qué coño es esto? ¿Laberinto de minotauro?

00:47:06Te lo ha robado.

00:47:07¿Y tú para qué le dices que lo pruebe?

00:47:09No, no, no. Yo he dicho que yo lo probaría. Haberte subido con él.

00:47:12Sí, hombre, claro. Y si es un loco al volante y me estrella.

00:47:14O haberle pedido el DNI y así podrías denunciarle.

00:47:16Ay, Dios mío, mi descapotable.

00:47:19Hombre, en cierto sentido, moralmente ya no era tú descapotable porque te lo iban a embargar.

00:47:22¡Que te calles ya!

00:47:25¡Ahí viene, ahí viene, ahí viene!

00:47:28Ay, no. Es una furgoneta.

00:47:40Carlota, tenemos que hablar sobre tu regalo. Pero en secreto, que no quiero que tu madre ponga la oreja.

00:47:44Pero no me metas aquí que huele fatal.

00:47:48Carlotita, perdóname por lo del mural. Es que no sabía que comprarte como tienes de todo.

00:47:52No, padres normales no tengo.

00:47:54A ver, si yo quería regalarte el carnet de conducir, iba a vender el descapotable para pagártelo.

00:47:58Pero es que me lo han robado.

00:47:59Déjalo, si me lo paga mamá. Ahora iba a apuntarme a la autopsia.

00:48:02Espera, espera, espera. Te doy yo las clases.

00:48:04¿Tú? ¿Qué dices?

00:48:05Que sí, que te las cobra la mitad de precio. Y lo que queda te las quedas tú para tus cosas.

00:48:08¿Salimos ganando los dos?

00:48:10Quita, quita, déjame de líos.

00:48:11Por favor, que no tengo un duro. ¿Por qué te crees que te regalé esa mierda de mural?

00:48:14¿Porque te diste un golpe en la cabeza?

00:48:16Carlota, hija, dame otra oportunidad, por favor.

00:48:19Mira, si no aprobas a la primera, te llevo los diner.

00:48:23A buenas horas.

00:48:27Venga, vale.

00:48:28Carlotita, ese es mi hija.

00:48:30Oye como te quiero, te llevo en el cuore.

00:48:32¡Ay papá!

00:48:39Sí señor, tu culo es de negra.

00:48:44Eh, hongombo, apunta tu salami moreno para otro lado.

00:48:48Sí, sí, sí.

00:48:55Oh, mi pajospino.

00:48:58No me llames así, que me entrará culpa esa.

00:49:01¡Ya, abre!

00:49:04Mami, ahora no puedo.

00:49:05Ay, no María, ha pasado algo horrible.

00:49:10Pero diga, ¿sabes que estoy desnudo?

00:49:18Uy, ¿estabas haciendo el amor?

00:49:20Mamá, ¿qué ha pasado?

00:49:22Tu padre, que me ha estado toqueteando el móvil para seguirme.

00:49:25¿Lo ves? ¿Qué te dije? Que te iba a pillar.

00:49:28No me ha pillado, pero se ha encontrado con Rosana.

00:49:31Y quiere quedar con ella aprovechando que yo me voy.

00:49:34¿Te lo puedes creer?

00:49:36Si se ha creído que me va a volver a engañar, lo lleva claro.

00:49:39Pero si es lo que le estás haciendo tú a él.

00:49:41Lo mío no es amor, es una válvula de escape lésbica.

00:49:44Mamá, aquí la adultera eres tú, ¿verdad Alejandro?

00:49:47Sí, sí.

00:49:48Tienes que parar esto ya, anula ese viaje.

00:49:51No quiero.

00:49:52Que papá no es tonto, te va a acabar pillando.

00:49:55Si es que ya no me devuelven el dinero.

00:49:58¿Y si nos vamos nosotros de viaje, mi amor?

00:50:00¿Y me enseñas el Vaticano?

00:50:02Venga, pero el Vaticano está en Roma.

00:50:05Ampliando el viaje, obviamente.

00:50:09¿Me estás llamando paleta?

00:50:10No, no, Dios me libre.

00:50:12Ah.

00:50:17Señora, ¿se decide o qué?

00:50:19Es que no le veo buena cara a la merluza.

00:50:21Usted sí que no tiene buena cara, ¿la quiere o no?

00:50:23Pero serás grosero.

00:50:26Mira lo que te digo, no me extraña que tengas la pescadería vacía.

00:50:30El 90% de mis ventas son online, petarda.

00:50:34Uy, mira qué perfil, parece un pelícano.

00:50:38Antonio, mira que al final no me voy a Venecia.

00:50:42¿Cómo que no?

00:50:43A mí me hacía ilusión ir contigo.

00:50:45Va a ir la niña con Alejandro.

00:50:46¿Qué?

00:50:47O sea, primero le pago un juju y ahora un viaje.

00:50:49No, no, no, Berta, la estamos malcriando.

00:50:51El viaje se lo pago yo y el juju se lo pago Enrique,

00:50:54que todavía no se lo has devuelto.

00:50:56Berta, que te tienes que ir tú.

00:50:57¿Cómo le vas a hacer eso a la pobre Tránsito?

00:50:59Estará ilusionadísima.

00:51:01¿Qué va?

00:51:02Si todavía no se lo he dicho.

00:51:03Tránsito, ¿sabes que Berta te invita a ir con ella a Venecia

00:51:07el fin de semana con todos los gastos pagados?

00:51:09Ay, qué ilusión, qué ilusión.

00:51:13Corre, vete a hacer la maleta, que salís esta tarde.

00:51:16¿Y qué me llevo? ¿Laja para la humedad?

00:51:19Nada, dile al demonio con peluca que te devuelva los billetes.

00:51:24Oye, que sí, que al final sí, vamos.

00:51:26Berta, te voy a matar, que estoy deshaciendo la maleta.

00:51:29Pues hazla, hazla. Lo único que se viene una amiga.

00:51:32¿Cómo una amiga?

00:51:33Bueno, pero tranquila, que en el aeropuerto me la quito de encima

00:51:36y te doy su billete.

00:51:37Berta, los billetes van a nombre del pasajero.

00:51:39No se puede viajar en lugar de otra persona así, sin más.

00:51:42Bueno, pues cómprate tú uno aparte, yo te lo pago.

00:51:45¿Vas a pagar tres billetes a Venecia?

00:51:48Mira que he tenido clientes viciosos, pero lo tuyo ya es...

00:51:51Cógelo ya, no vaya a llenarse el vuelo.

00:51:53Vale, vale, nos vemos en el aeropuerto, entonces.

00:51:56Y llévate bañador, que hay spa.

00:52:01Pues estoy con tu hijo, tendríamos que cortarla y sacamos el doble.

00:52:05Que no, que la Lupe me tiene a prueba.

00:52:07Cuando haya cogido confianza, entonces.

00:52:09Mamá, ni se te ocurra.

00:52:10¿Y tú por qué no ayudas?

00:52:11Porque estoy cosiendo.

00:52:12Si vas a fracasar, con esto se saca más pasta.

00:52:15Otra imbécil, desde luego que sois tal para cual.

00:52:17¿A que sí?

00:52:18Mami, lo tengo, lo voy al ensayo.

00:52:21Suerte, nena.

00:52:22Yo no creo en la suerte, creo en el talento.

00:52:24Pues va del culo.

00:52:26Tranquilita que te he oído.

00:52:28Con lo bien que se llevaban de pequeñas, se ha torcido la relación a lo tonto.

00:52:32Pues lo mismo que me pasó a mí con mi hermana.

00:52:35¿Tú tienes una hermana?

00:52:36Y un hermano, Germán.

00:52:46¿De qué vas vestido?

00:52:47Pareces un pastorcillo de Belén.

00:52:49Es que no tiene mucho sentido que no comamos carne,

00:52:51pero usemos zapatos y ropa manufacturados con piel de animal.

00:52:55Eso te lo ha dicho Balena, ¿no?

00:52:56Sí, sí, pero comulgo completamente.

00:53:01¿De qué son las sandalias?

00:53:03Caucho.

00:53:07¿Has mirado qué mano de obra utilizan para hacerlas?

00:53:09Porque esta gente piensa mucho en los animales.

00:53:11¿Pero qué pasa con los pobres niños explotados de Bangladesh?

00:53:14Te noto un poco molesto con todo esto.

00:53:16¿A mí? ¿Por qué?

00:53:18¿Por quitarme a mi amigo y convertírmelo en un hippie vendejabones?

00:53:22Lo siento de verdad, no tenía planeado enamorarme.

00:53:25Ni menos ahora, que estaba empezando a disfrutar de nuestra amistad.

00:53:28Ah, que estás enamorado.

00:53:29Ambos sabíamos que esto podía pasarle a cualquiera de los dos.

00:53:32No, dijimos que nos comprometíamos a que esto saliese bien.

00:53:35Y no creo que echarse una novia perroflauta ayude en nada.

00:53:40¿También vas a tirar el fairí?

00:53:41Este detergente no contamina y respeta el medioambiente.

00:53:46Cinco euros, joder, a este precio deberían lavar el sol o los cacharros.

00:53:49No entiendo tu resistencia.

00:53:51Si fuiste tú el que querías cambiar nuestros hábitos.

00:53:53¿Nuestros hábitos no nuestras vidas?

00:53:55Lo siento, pero me parece que esta es una buena causa.

00:53:58Y cuando Enrique Pastor se compromete con algo...

00:54:03Va a muerte.

00:54:04Pues muy bien.

00:54:05¿Comemos juntos?

00:54:06¡No!

00:54:07Tengo que ir a comprarme un zurrón para ir a juego contigo.

00:54:13¡Joder!

00:54:15¿Cuatro euros un estropajo?

00:54:17¡Socorro!

00:54:19¡Monitora!

00:54:20Ven, que ya se sale.

00:54:22Vale, venga, te sigo, te sigo.

00:54:25¡Chupi!

00:54:31No, no, no, bonito, toma.

00:54:33No llores, no, no, toma.

00:54:36¿Qué pasa?

00:54:37Zurita, vámonos, corre, vámonos.

00:54:39Vámonos, que creo que le he reventado por dentro.

00:54:41¡Vamos!

00:54:45¿Y esto cómo va?

00:54:47La palanca de delante.

00:54:48Ah, la palanca de delante.

00:54:49Sí, la palanca de delante.

00:54:50¿Y cómo va esto?

00:54:51¿Y esto cómo va?

00:54:53La palanca de delante.

00:54:54Ah.

00:54:57Es que en mi descapotable eran eléctricos y calefactables.

00:55:01¿Vas a llorar o enseñarme a conducir?

00:55:04Me recompongo.

00:55:06Me recompongo.

00:55:08¿Y los retrovisores?

00:55:10Aquí, aquí y ahí.

00:55:11Que si no te los colocas.

00:55:12Ah, sí, sí.

00:55:15Bueno, Carlota, para ser una buena conductora te tienes que fundir con la máquina.

00:55:20Los dos en perfecta armonía.

00:55:25Pues nada, pisas el embrague, metes...

00:55:28Papá, es automático.

00:55:30Anda, coño, pues mucho mejor.

00:55:31Acelerar y frenar, como una vez Pino.

00:55:34¡Venga, vámonos!

00:55:37¡Papá, mi coche!

00:55:43¡Alma, que esto está mal, esto está mal!

00:55:45Has puesto la R.

00:55:46Claro, la marcha atrás es la P de para atrás.

00:55:48La P es de parking.

00:55:49Pues primera lección, antes de conducir te tienes que leer el manual, para saber cómo van las marchas.

00:55:54Venga, y ahora ya te toca a ti.

00:56:03Despacito.

00:56:04¡Que no, que no, que no!

00:56:05Despacio, más despacio.

00:56:06¡No, no, no, que te cojo!

00:56:07¡Para, para, para!

00:56:12¡Cuidado, cuidado!

00:56:14¡Cuidado, cuidado!

00:56:15¡Ponte así!

00:56:16De verdad.

00:56:20¡Vamos!

00:56:24Ves girando.

00:56:25Un poquito más.

00:56:33¡Para!

00:56:34Eso es, despacio.

00:56:39¡Bien!

00:56:40Sigue, sigue, sigue, sigue, sigue, sigue, sigue.

00:56:44Otra I.

00:56:45¡Bien!

00:56:49Sigue, sigue, sigue.

00:56:50¡Para!

00:56:51¡Muy bien!

00:56:52¡Muy bien!

00:56:53Para ser tu primer día no está nada mal.

00:56:55Ahora eso sí, te faltan unas clases, ¿eh?

00:56:56¿Tú me quieres sacar el dinero?

00:56:57¡No, hombre, que no!

00:56:58Que yo lo que quiero es que mi hija vaya segura al volante, hombre.

00:57:00Oye, ¿me llevas a Cambalache esta noche?

00:57:05¿Quieres salir conmigo de marcha?

00:57:07No te flipes.

00:57:08Esta noche celebro el cumpleaños con mis colegas.

00:57:11Necesito un chofer.

00:57:12Pero no lo celebraste ya anoche.

00:57:13Papá, esa fiesta era un cumpleaños.

00:57:15Claro, claro, claro.

00:57:16¿Que era un qué?

00:57:17A mamá ni una palabra, ¿eh?

00:57:18Le he dicho que me voy a estudiar a Casa de Blanca.

00:57:21Qué bien nos vamos a llevar ahora que te has hecho mayor, ¿eh?

00:57:23Te faltaba madurez para entender a tu padre.

00:57:25Será eso.

00:57:30¡Voy!

00:57:37¡Ay, Berta!

00:57:38¡Qué ilusión!

00:57:39¡Voy!

00:57:40¡Voy!

00:57:41¡Voy!

00:57:42¡Voy!

00:57:43¡Ay, Berta!

00:57:44¡Qué ilusión me hace este viaje!

00:57:47No he podido ni echarme la siesta.

00:57:49Sí, a mí también, tránsito.

00:57:52¿Ya estáis listas?

00:57:53Venga, que os llevo al aeropuerto.

00:57:54No hace falta, Antonio.

00:57:55Ya he llamado a un taxi.

00:57:57¿Estando aquí tu maridito para llevarte?

00:57:59No, no, no.

00:58:00Nada de taxis.

00:58:01¿Que eso es un dineral?

00:58:02Antonio, que ya lo he llamado.

00:58:03Bueno, pues se anula.

00:58:04Déjale que nos lleve.

00:58:05Así nos podemos gastar ese dinero en góndolas que están carísimas.

00:58:08Y las hay piratas.

00:58:10Hay que ir con las oficiales, que son las que tienen licencia del ayuntamiento.

00:58:15Está bien.

00:58:16Venga, llévanos.

00:58:22Esperadme en el portal, que tengo que darle la llave de la joyería a Alba.

00:58:26Ahora.

00:58:27Se lo doy yo luego.

00:58:28Que quiero darle un beso a mi hija antes de irme.

00:58:30Y si se estrella el avión y no vuelvo a verla más.

00:58:34Lagarto, lagarto.

00:58:35Vale, vale, te espero abajo.

00:58:40Adiós.

00:58:41Adiós.

00:59:10¿No has dicho que te esperásemos en el portal?

00:59:12Es verdad.

00:59:13Me he liado.

00:59:14Por cierto, que el negro friega fatal.

00:59:16Nos ocurre bien la fregona.

00:59:18Venga, vámonos, que al final no llegamos.

00:59:21¿La rueda?

00:59:24Eso ha sido la vieja.

00:59:26¿Pero qué le he hecho ahora?

00:59:27¿Por qué me raja una rueda?

00:59:28Bueno, no importa.

00:59:30Nos cogemos un taxi y ya está.

00:59:33No, no, no.

00:59:34Os llevo yo con el camión.

00:59:35¿Cómo vas a hacer?

00:59:36A tránsito subirse al camión.

00:59:38Yo puedo subir perfectamente.

00:59:39Hago yoga dos veces por semana en el polideportivo.

00:59:45Josito, que no tenemos todo el día, ¿eh?

00:59:47Mami, que son muchas y hay que esconderlas bien.

00:59:51¡Josito, el pescadero!

00:59:52¡El pescadero!

00:59:53¡Escóndete!

00:59:54¡El carro!

00:59:55¡El carro!

00:59:56¡El carro!

01:00:00¿Tú qué haces aquí?

01:00:01Nada, que te quería comprar unas gambas,

01:00:04pero como esto está más tiempo cerrado que abierto...

01:00:07Ahora no puedo, tengo mucha prisa.

01:00:09¿A dónde vas?

01:00:10¿Te importa, maruja cotilla?

01:00:12Oye, ¿es que te vas a comer un tráfico con el camión?

01:00:15Pues el mismo que con el coche.

01:00:18Pero el camión corre menos.

01:00:19Si vas con prisa...

01:00:21¡Me dejes en paz!

01:00:26¡Cómo casca la tanqueta!

01:00:29¡Josito!

01:00:31No me lo puedo creer.

01:00:38¡Josito!

01:00:39¿Dónde voy? ¡Que esto se mueve!

01:00:41¿Y yo qué sé? ¿Qué ves? ¿Por dónde estás?

01:00:43Mami, que aquí no hay ventanas, ya hace mucho frío.

01:00:45Salta, salta un poco, que entras en calor.

01:00:47O haz flexiones.

01:00:48Vale, prefiero morir congelado.

01:00:50Oye, espera, espera, te mando la ubicación, ¿vale?

01:00:53¡Mierda, el GPS no funciona!

01:00:56¿Y cómo te encontramos?

01:00:58¿Pero por qué me encierras?

01:00:59Niño, los nervios, que venía el pescadero.

01:01:02Mami, te tengo.

01:01:04Hazte un poncho con la tela del carrito.

01:01:06¿Y cómo hago eso? ¿Con qué hago corto?

01:01:08Pues con la pinza de un bombagante.

01:01:10¡Josito, improvisa!

01:01:12Que para el vicio sí que tienes imaginación, ¿eh?

01:01:18Hola, buenas tardes, caballero.

01:01:20¿Me dice su pedido, por favor?

01:01:21¿Qué es lo que tiene más grasa animal?

01:01:23Bueno, tenemos la Mega Triple Burger,

01:01:25que lleva cabrales, lleva bacon, huevo frito...

01:01:27¡Esa, esa!

01:01:28Y unos finas de pollo también.

01:01:30¿Y qué más?

01:01:31¡Esa, esa!

01:01:32Y unos finas de pollo también.

01:01:34Con salsa ranchera.

01:01:36De acuerdo, le ponemos unos alitos de cebolla,

01:01:37una mazorca de maíz...

01:01:38¡No, no! ¡Animal!

01:01:39Todo animal y bien grande.

01:01:41300 gramos, 400, medio kilo...

01:01:44No es un cento...

01:01:47¡Mire, como la que está comiendo ese señor Ariel!

01:01:49Perfecto, gracias.

01:01:51No puede ser...

01:02:02¿Está todo a su gusto, señora?

01:02:04Sí, muy rico, muy rico todo, ¿eh?

01:02:13Te pillé, hija de puta.

01:02:19¡Qué asco me dais todas tan delgadas!

01:02:21Yo quiero vuestras enzimas.

01:02:24Lina, ¿cómo vas?

01:02:25Histérica, vete.

01:02:27No es por ponerte más nerviosa,

01:02:29pero el pescadero se ha llevado la droga en el camión

01:02:32con Josito dentro.

01:02:34Mamá, ¿pero por qué me cuentas esto ahora?

01:02:36Pues para compartir la angustia,

01:02:37que si me lo callo me da un chungo.

01:02:39¿Pero Josito sigue en el camión?

01:02:40En el congelador.

01:02:41Le he llamado para darle ánimos y mantenerle despierto,

01:02:44pero no me lo coge, se habrá quedado sin batería.

01:02:47Mamá, que se va a morir congelado.

01:02:48¡El gilipollas del rancio!

01:02:49Que ya tendría que haber vuelto a su casa,

01:02:51pero no sé dónde está.

01:02:52¡Ay, a ver si es él!

01:02:53¡Ay, a ver si es él!

01:02:57¿Sí?

01:02:59El narco.

01:03:00Mira, es que ha habido un problemilla

01:03:02y además la niña tiene que desfilar.

01:03:04Mejor ya si eso, hacemos la entrega mañana.

01:03:07¿Cómo mañana?

01:03:08¿Que se nos ha remolido la patrona?

01:03:10Pues ya se le pasará.

01:03:11Me va a meter a mí presión este ahora, hombre, ya.

01:03:14Que nos van a matar a todos.

01:03:16Yo me piro.

01:03:17No, no, Nina, ¿dónde vas?

01:03:18Mamá, que has perdido la droga.

01:03:19¡Que no!

01:03:20Que la tiene el rancio

01:03:21y tarde o temprano tendrá que volver a su casa.

01:03:24No.

01:03:25No sé.

01:03:26Creo que es...

01:03:27Doña Lupe pregunta por ustedes.

01:03:30Nena, nena.

01:03:32Normalidad, Nina.

01:03:33Normalidad.

01:03:40Carlotita, hija mía,

01:03:41¿tú no vas un poquito llamativa?

01:03:43Venga, hasta luego.

01:03:47¡A que mola mi coche!

01:03:49Sí, es...

01:03:50Amplio.

01:03:51¿Tú qué haces mirando el asiento de atrás, arililla?

01:03:53Recógenos en dos horas y nos llevas al trocadero.

01:03:55Sí, voy a hacer un recado y ya vengo.

01:03:57Hasta luego, suegro.

01:03:58¿Cómo, suegro? ¿Que habéis vuelto, Carlota?

01:04:00¿Ya no me cuentas nada?

01:04:04¿Qué tal, doña Pal? Mira.

01:04:05Sí, sí, ya voy para allá.

01:04:07Venga.

01:04:09Ya está aburrida la vieja.

01:04:16Antonio, pero vete ya.

01:04:18Que este parking es carísimo.

01:04:20Que no, que os acompaño hasta la puerta de embarque.

01:04:22Oye, parece que estás deseando que me vaya.

01:04:24No, pero estás pesado, ¿eh?

01:04:26Cuando no te hago caso, porque no te hago caso.

01:04:27Cuando te hago caso, porque te hago caso.

01:04:29Uno ya no sabe cómo acertar.

01:04:30Es que las mujeres son muy complicadillas.

01:04:33Sí, bueno.

01:04:34Y facturando que voy a ver la puerta de embarque.

01:04:36Tránsito.

01:04:37¿Has hecho pis?

01:04:38Que luego dentro no hay baño.

01:04:40¿Cómo que no hay?

01:04:41Cuando fui a Lanzarote con mi hija sí que había.

01:04:43Porque sería en otra terminal.

01:04:45La quitaron para poner en una tienda del Real Madrid.

01:04:47Ah, no, pues entonces voy ahora.

01:04:48Dame el bolso.

01:04:49Que así vas más cómoda.

01:04:55Uy, Rosana.

01:04:57Dime, Antonio.

01:04:59Mi mujer está a punto de embarcar.

01:05:01Esta noche, cenita romántica, a las nueve en mi casa.

01:05:04Y volvéis de reencuentro.

01:05:06Lo siento, cariño, pero tengo todo el fin de semana ocupado.

01:05:09¿Eh?

01:05:10Tú me habías dicho que íbamos a quedar.

01:05:11Ya, pero como tardabas mucho en confirmarme

01:05:13ya he quedado con otro cliente.

01:05:14Oye, que soy un cliente VIP.

01:05:16Estuve a punto de morir por ti.

01:05:18Despéjate la agenda.

01:05:20Berta, ¿dónde estás?

01:05:22En los mostradores de facturación.

01:05:25No, pero Betty, Betty.

01:05:27¿Que Antonio está aquí?

01:05:29¿Cómo aquí? Pero se acaba de llamarme.

01:05:31¿Pero tú cómo no me mandas un whatsapp

01:05:33para decirme que está aquí tu marido?

01:05:35Yo qué sé.

01:05:36Yo nunca miento tanto.

01:05:41El avión está en hora, ¿eh?

01:05:43No, no, no, no.

01:05:45No, no, no, no.

01:05:48El avión está en hora, ¿eh?

01:05:50Puerta H14.

01:05:51¿Y tránsito?

01:05:52¡Aquí estoy, aquí estoy!

01:05:54Ay, había una cola.

01:05:55Lo siento, que no hay baño dentro.

01:05:56Qué tontería. ¿Quién le ha dicho eso?

01:05:58Venga, vamos a facturar.

01:06:00Dame tu pasaporte.

01:06:03¿No está?

01:06:04¿Cómo que no está?

01:06:06Que no está.

01:06:07Vine bien, vieja chocha.

01:06:09Pero ¿cómo te olvidas del pasaporte?

01:06:11Ahora voy a tener que irme sola.

01:06:13No, no, no, no.

01:06:14Yo llamo a mi hija y que me la acerque.

01:06:16Que no hay tiempo.

01:06:17Ah, pero tengo el DNI.

01:06:19Y con eso, como es Europa, puedo.

01:06:22Ay, tampoco está el DNI.

01:06:23¡Qué raro!

01:06:24A lo mejor ha sido tu marido que no quería que vinieses.

01:06:28Pero si soy viuda.

01:06:29Tú viniste al entierro.

01:06:31Madre mía, qué desastre, señora.

01:06:32Hay que hacer sudoku.

01:06:34Pues nada, voy a tener que irme sola a Venecia.

01:06:37¿Qué dices?

01:06:38Vamos a la comisaría del aeropuerto a hacer un pasaporte de urgencia.

01:06:41¡Ah, pero que no hay tiempo!

01:06:42¡Que sí!

01:06:43¡Agorera!

01:06:47Rosana.

01:06:48¿Qué?

01:06:49Mira, mejor no vengas.

01:06:50Porque está saliendo todo fatal y a mí me va a dar un infarto.

01:06:53¿Que me vaya?

01:06:54Por Dios, Berta, que te he reservado el fin de semana entero.

01:06:58Esto me lo pagas, ¿eh?

01:06:59Bueno, mujer, yo te pago el billete, pero el fin de semana entero...

01:07:03¿Perdona?

01:07:04Mira, o me haces una transferencia inmediatamente

01:07:07o quedo esta noche con tu marido.

01:07:09Amiguitos, ya estamos en casa.

01:07:12Después de este día lleno de sorpresas y diversión,

01:07:15vamos a darle de cenar a Usulita, que estará muerta de hambre.

01:07:19Y recordad, no comáis carbohidratos por la noche,

01:07:24porque seréis niños gordos y os harán bullying.

01:07:28¿Queréis dejar ya al Floppy de los cojones?

01:07:30Que casi matas a un niño.

01:07:32Pues da gracias a que Floppy era yo.

01:07:34Si llegase a ser la Luca, nos hubiéramos matado.

01:07:36Ya, ¿y cuándo viene mamá?

01:07:38Cuando termine de trabajar en Miami.

01:07:40Anda, venle dando el puré.

01:07:42Eso, lo fácil para mí.

01:07:44Yo me voy a quitar el maquillaje que ya pica, ¿eh?

01:07:46Y cuando acabe te voy a hacer tortilla de salchichas.

01:07:49¡Yupi!

01:07:51Venga, esta por papá, ahí.

01:07:53Por tu difunta abuela Gregoria.

01:07:55Yo quiero que me lo dé mamá.

01:07:57Ya, ya, ya, pero es que mamá no está.

01:07:59Anda, come, que tiene vitaminas y cosas.

01:08:02No quiero cenar.

01:08:04Venga, el avioncito.

01:08:06Que te he dicho que no me gusta.

01:08:09Hacia puta.

01:08:11Vicente, esos tacos.

01:08:13Que me ha pegado una patada en la boca.

01:08:17¿Pero qué le has hecho?

01:08:19Dale el puré.

01:08:20Es que no le he quitado bien los grumos.

01:08:22Tenía que haber dado otro golpe de minipibe.

01:08:28¡Ay, mis pequeños!

01:08:30¡Ay, mis pequetueles!

01:08:32¿Cómo os quiere, mami?

01:08:34Pues aquí los tiene.

01:08:35A Jaco hay que darle más fibra, que le cuesta.

01:08:37Venga, hasta luego.

01:08:38Espera, hombre.

01:08:39Quédate un rato conmigo.

01:08:40Es que no puedo, doña Palmira.

01:08:41Tengo que ir a por mi hija a la discoteca,

01:08:43que está ahí rodeada de adolescentes con las hormonas...

01:08:45Te pago una hora más.

01:08:51¡Hala, hala!

01:08:52Doña Palmira, ¿dónde vas?

01:08:53No voy a beber río sola, eso es de borracha.

01:08:57Vaya huescarro bueno.

01:08:59De Malta.

01:09:00Sí, sí, en esa isla tienen que ser todos no borrachos.

01:09:03Ay, me alegra tanto recibir visitas.

01:09:07Estoy muy sola, Amador.

01:09:09Bueno, tiene a sus perrillos.

01:09:12Muy sola.

01:09:17Señora, o facturan ya o pierden el avión.

01:09:19Pues mejor.

01:09:22¡Aquí estamos, aquí estamos!

01:09:24Venga, que llegáis.

01:09:25¿Sabes que hay 50 iglesias en Venecia?

01:09:27La Basílica de San Marco, San Giacomo de Lorio,

01:09:31San Nicolás Tolentino...

01:09:33¡Que sí, Tránsito, que sí!

01:09:37Santa María Gloriosa de Ifrari.

01:09:41Madonna del Orto.

01:09:43Santi Giovanni e Paolo.

01:09:45¡Tránsito, cállate ya!

01:09:47¿Qué te pasa, te da miedo volar?

01:09:49Mucho.

01:09:50Y con este tiempo más.

01:09:51¿A quién llamas?

01:09:53El teléfono de Rosana está apagado o fuera de cobertura.

01:09:57Por favor, diga su mensaje.

01:09:59Señora, tiene que apagar ya su teléfono.

01:10:03¿Sabes?

01:10:04Es que a mi amiga que está muy nerviosa, y otro para mí.

01:10:07Con Sebena.

01:10:11¡Va, va, va!

01:10:17¿Qué?

01:10:19¡Oh, qué pochotes!

01:10:23¿Me vas a llevar en camión?

01:10:24Una vecina maldita me ha rajado una rueda del Mercedes.

01:10:40Te voy a llevar a un hotelito.

01:10:43Súper romántico, con jacuzzi, champa...

01:10:46¡Qué bien! Te deseo mogollón.

01:10:51¿Tinín?

01:10:53Sí.

01:10:54No, no, no, no puedo ir.

01:10:56Me da igual que sea una urgencia.

01:10:59Como llames a Persebesa, te quemo el restaurante.

01:11:04Vale, vale, ahora voy.

01:11:08A ver ahora de dónde saco yo a Persebesa.

01:11:10¿Me vas a llevar de reparto?

01:11:12Es un momentito, amor mío.

01:11:17¿Qué?

01:11:24¿Pero qué es esto?

01:11:27Total, que el imbécil ese se ha llevado la droga en el camión.

01:11:31Pero vamos, que estará al caer.

01:11:34Me fallaste, María del Carmen.

01:11:35Que no, mujer, es solo un retraso.

01:11:38Mira, yo a veces he comprado cosas en la teletienda,

01:11:40y me han tardado, pero llegar llegan.

01:11:47Ay, el pescadero.

01:11:49Ay, si es que te estás enfadando a lo tonto, ¿eh?

01:11:58¿Sí?

01:11:59Tu hijo me está robando el género.

01:12:01Me lo he encontrado en mi camión.

01:12:02Pero está bien.

01:12:03Mira, parece el hombre de Ojalá que haya el mago de Oz.

01:12:05¿Pero a qué iba? ¿A una fiesta de disfraces?

01:12:07Yo qué sé dónde iba, estoy rodeado de frikis.

01:12:09Pero, ¿dónde estás, pescadero?

01:12:11Se lo llevan al hospital.

01:12:12No, digo tú.

01:12:17¿Recuperaste mi droga?

01:12:19Estoy en ello.

01:12:20María del Carmen, tú sabes quién soy yo, ¿verdad?

01:12:23Lupe Juárez, mi comadre, la reina del narcotráfico.

01:12:27No, soy la que va a matarte a ti, a tus hijos,

01:12:31y a los hijos de tus hijos.

01:12:32Eh, eh, eh, no me amenaces, ¿eh?

01:12:34Que te cojo de los pelos y te arrastro, ¿eh?

01:12:36Que yo también puedo ser muy chunga.

01:12:40Ay, es mi hija.

01:12:42Mira.

01:13:17¿Dónde vas?

01:13:18Al hostal de la armonía.

01:13:20Me voy con Malena de retiro espiritual,

01:13:22a hacer meditación y yoga.

01:13:24Enrique, entiendo que estés entusiasmado con tu nueva novia,

01:13:27pero igual no es lo que parece.

01:13:29Agradezco tu interés,

01:13:30pero Malena es una mujer estupenda,

01:13:32no tienes de qué preocuparte.

01:13:33Ya, ya.

01:13:34Pero tú, estate atento.

01:13:36Ah, por cierto, he vendido el microondas y la mespreso.

01:13:40Contaminan muchísimo.

01:13:41¿Has vendido la cafetería?

01:13:42Sí.

01:13:43¿Has vendido el microondas y la mespreso?

01:13:45Contaminan muchísimo.

01:13:46¿Has vendido la cafetera?

01:13:47Que yo no soy persona sin mi café mañanero.

01:13:50Tenemos la de toda la vida, no es ningún drama.

01:13:52Es que a mí me gusta mi cápsula de inspiración en Salentina.

01:13:56Ah, esta noche se queda Malena a dormir,

01:13:58así mañana salimos desde aquí prontito.

01:14:01Si quieres cenar con nosotros, se la has bienvenido.

01:14:05No creo.

01:14:13¡Malena!

01:14:44¡Vámonos!

01:14:45¡Vámonos!

01:14:46¡Vámonos!

01:14:49Vámonos, vámonos, nena, vámonos.

01:14:52Yo tenía una familia, tenía un trabajo,

01:14:55que me cargaron por la planta.

01:14:58Y mi mujer me puso los cuernos que salían en la tele.

01:15:00Igual me ve usted, Mrs. Palmer, soy cornudo de España.

01:15:04Toda una vida sin sudores.

01:15:07Vivía en el bosque, con Morfo Güell.

01:15:10¡Cállate un poquito!

01:15:12Te estoy pagando para que me escuches.

01:15:14Y estás hablando tú todo el rato.

01:15:16Sí, sí, sí, perdone, perdone.

01:15:19Cuéntame, Mrs. Palmer, cuéntame.

01:15:20Lo de tu mujer no tiene arreglo.

01:15:23Te casaste con un putón.

01:15:25Y así te ha ido.

01:15:26Eso le digo yo, que es un putón, cariñosamente.

01:15:30Pero arregla las cosas con tus hijos.

01:15:33Gánate su cariño.

01:15:35Si no quieres que te pase como a mí.

01:15:38¿Usted tiene hijos?

01:15:40Cuatro.

01:15:42Y he debido ser una madre horrible.

01:15:45Porque no me quieren ver.

01:15:47Bueno, pero tengo a mis perros.

01:15:50Porque perro es más grande, ¿no?

01:15:52Están esperando que me muera para heredar.

01:15:55¿Quién, los perros? Qué hijos de puta.

01:15:57Mis hijos.

01:15:59Pero me los estoy gastando todo.

01:16:02Anda y que se jodan.

01:16:04Tómate otra.

01:16:05Joder, no vea si le he dado a usted, Mrs. Palmer,

01:16:08o a doña Fina.

01:16:09¿Quién es esa?

01:16:11¿Otra clienta?

01:16:13Una amiga, una amiga.

01:16:14No sé qué tengo, que es que tengo un Iván para viejas.

01:16:16Quiero decir, para las mujeres maduras.

01:16:19Las chachas, los soles.

01:16:20Milagritos.

01:16:22Que le hice un striptease.

01:16:24¿Tú haces striptease?

01:16:26Lo hacía, lo hacía.

01:16:27Lo dejé porque me acataraba mucho.

01:16:29Te doy 100 euros.

01:16:36Sí.

01:16:39Sí.

01:16:41Sí.

01:16:49¡Atraco!

01:16:52Quiere ver una titi, Palmera.

01:16:54¡Quiere ver una titi, Palmera!

01:16:55¡Mirá, Palmera! ¡Mirá, mirá! ¡Mirá, Miami!

01:16:58¡Mirame! Mira, Mira.

01:17:00¡Mirá, Palmera! ¡Mirame!

01:17:01¡Fíjate!

01:17:04¡Carnota! Ya está aquí tu papi, Fai.

01:17:08Ya era hora, ¿no has visto mis mensajes?

01:17:09Los he visto, lo que pasa es que no veo bien de cerca.

01:17:12Ni de cerca ni de lejos. ¿Vas pedo?

01:17:14Un poquito, para que te vayas a engañar.

01:17:16Pero vamos, que es un pelete laboral.

01:17:18Joder, papá, no puedes conducir así.

01:17:20Nada, tú tranquila.

01:17:22Te tengo un truco para eliminar el alcohol en la sangre.

01:17:25Hay que hacer ejercicio cardiomuscular.

01:17:27Mira.

01:17:30¡Una!

01:17:31¡Dos!

01:17:33¡Tres! ¡Hostia, qué flaco!

01:17:34Déjalo, ya conduzco yo.

01:17:36No, no, no. ¿Cómo vas a conducir?

01:17:38Tú, irresponsable.

01:17:39¿Esos son los valores que te ha enseñado papi?

01:17:41¡Quita!

01:17:42Bueno, pero despacito, tranquila,

01:17:44que por la noche hay mucho borracho en la carretera.

01:17:47¡Chi-chi-chi-chi!

01:17:49¡Chi-chi-chi-chi!

01:17:51¡Chi-chi-chi-chi!

01:17:53¡Chi-chi-chi-chi!

01:17:55¡Chi-chi-chi-chi!

01:17:56Abre un poco la ventana, que me está dando un amarillo.

01:17:59¡Chi-chi-chi-chi!

01:18:00¡Joder con el McRuby, gana, mentira!

01:18:03¡Chi-chi-chi-chi!

01:18:04¡Chi-chi-chi-chi!

01:18:05¡Chi-chi-chi-chi!

01:18:06¡Chi-chi-chi-chi!

01:18:07¡Chi-chi-chi-chi!

01:18:08¡Chi-chi-chi-chi!

01:18:09Carlotita...

01:18:11Carlotita, ¿tú me quieres?

01:18:13¿Qué dices?

01:18:14Es que no quiero acabar solo rodeado de perros como...

01:18:17Oye, pal, mira, mira, mira. Oye, pal, mira.

01:18:19Mírame.

01:18:21Papá, tú lo que tienes que hacer es sentar la cabeza,

01:18:23como... como mamá.

01:18:25No te jodas con un gigolo.

01:18:27¿Qué? ¿Eh?

01:18:28¿Padriano es puto? Hombre, pues claro.

01:18:30A ver de qué va a estar tu madre con un tío tan buenoro.

01:18:33Yo flipo. Mi padre borracho y madre putera.

01:18:36No, no, no.

01:18:37Ya sé, doña, que está muy sola y ha sacado un bote de llave

01:18:40y...

01:18:43Me encuentro muy mal.

01:18:44Que si no me distraigas.

01:18:46Que no, que no, que no, que eso...

01:18:48¡Picote, papá!

01:18:51¡Qué asco!

01:18:52Venga, ahora te entiendo por qué se ha pasado el picadero.

01:18:56Osito...

01:18:57Ay...

01:18:59No te preocupes, que ya estamos aquí.

01:19:01¿Qué os habéis dado prisa?

01:19:02Estaba desfilando, ¿dónde está el pescadero?

01:19:04Me dejó aquí y se fue.

01:19:06¿Me van a amputar algún miembro?

01:19:08Que yo sepa, ¿no?

01:19:09¡Mierda!

01:19:10Así podría cobrar la minubalía.

01:19:12Mira que eres vago, ¿eh?

01:19:13Coño, que apalcándome te da la gana.

01:19:15Se han cargado a la Lupe en el desfile.

01:19:16Tres tiros la han pegado.

01:19:18No me jodas.

01:19:19El problema es que tenemos 20 kilos de droga

01:19:21en el camión del rancio.

01:19:22¿Habrá que sacarla de ahí?

01:19:24Anqueta, exijo una explicación.

01:19:26¿Qué hacía tu hijo retrasado en mi camión?

01:19:29No es retrasado, es diferente.

01:19:30Lo has mandado para robarme el género.

01:19:32¿Nosotros para qué queremos tu género?

01:19:34Si es todo pescado pocho.

01:19:35Mi género está fresquísimo.

01:19:37Sí.

01:19:38¿Tinín?

01:19:39Sí, sí, es que ha habido un accidente.

01:19:41Ahora voy para allá.

01:19:43¿No va a que se va con la droga? Corre, vamos, corre.

01:19:45¿Me vais a dejar aquí solo?

01:19:54Usulita, cariño, a dormir ya que es muy tarde.

01:19:58¿O no? Como tú veas.

01:20:00Y ahora nos vamos a tirar por el camino.

01:20:03¡Vámonos!

01:20:07¡Vicente!

01:20:11¡Vicente!

01:20:12Vicente, la niña está viendo a Floppy.

01:20:15Enhorabuena.

01:20:17Que vea lo que quiera.

01:20:18Mientras no se me acerque...

01:20:20Y se ríe mucho cuando aplasto al niño.

01:20:22Son crueles por naturaleza.

01:20:24Disney se dio cuenta.

01:20:25Por eso mataban a la madre de Bambi

01:20:27y al rey León lo atropellaba un rebaño de cabras locas.

01:20:30¡Ñus!

01:20:31Mira, 800 reproducciones lleva ya.

01:20:34Lo están viendo todos los chavales.

01:20:36Hola, policía, buscando pruebas.

01:20:38Buenas noches. ¿Qué haces?

01:20:40Vete, va a la cama.

01:20:41Ni de coña subo yo esas escaleras todos los días.

01:20:43Yo duermo aquí.

01:20:45Un matrimonio tiene que dormir en la misma habitación.

01:20:47Que se rompa el vínculo.

01:20:48Bueno, si ya me han roto el puente,

01:20:51una cosa más...

01:20:52Cuando me forren con Floppy,

01:20:54te instalaré una silla mecánica de esa para viejo.

01:20:57Así, con la escalera de caracol,

01:20:59te vas a creer que estás en la montaña rusa.

01:21:03Anda, mira.

01:21:04Está bien, Noria.

01:21:08¿Qué es esto?

01:21:09Perenjenas rellenas.

01:21:10¿Te sirvo? Sí.

01:21:12Eres un portento, Malena.

01:21:13No sé cómo te da tiempo a todo.

01:21:15Ha estado toda la tarde en una manifestación anticaza.

01:21:18Anda.

01:21:20Si es que lo de la carne...

01:21:21Eres una heroína.

01:21:22No, cariño, pero si creo en algo, lo defiendo.

01:21:26Sí, sí, se te ve muy coherente.

01:21:28Sí, yo creo que todos deberíamos sacrificar

01:21:31la comodidad por justicia.

01:21:33Así que libraríamos el mundo animal con el humano.

01:21:36Ya, pero es que los sacrificios cuestan.

01:21:39No todo el mundo tiene tu fuerza de voluntad.

01:21:41A mí al principio tampoco me fue fácil.

01:21:43No, ni al final.

01:21:44¿Eh?

01:21:46Que eres una puta mentirosa.

01:21:47Te he visto poniéndote cerda en el búrguer.

01:21:49Por Dios, ¿qué dices?

01:21:50Que es una hipócrita, te tiene engañado.

01:21:52¡Mira!

01:21:55Malena.

01:22:01Vale, esporádicamente como algo de carne

01:22:03porque me dio muy baja la B12

01:22:04y el médico me aconsejó ingerir cárnicos de vez en cuando.

01:22:09Me has mentido.

01:22:10Enrique, no pasa nada.

01:22:11¿Por qué me como una hamburguesa de vez en cuando?

01:22:14Además, eso casi no es ni carne ya.

01:22:17Me hiciste tirar los cederdones y el colchón.

01:22:19Y la Nespresso.

01:22:20Tus mentiras tienen consecuencias y caras.

01:22:22Bueno, no saquemos las cosas de Kefio.

01:22:24Siempre hubo modas y el veganismo es otra.

01:22:27Yo lo único que hago es ganar algo de dinero

01:22:30con mis cursos de cocina.

01:22:31Y con la tienda guapa, qué menudo precios.

01:22:34Cuatro euros en estropajo.

01:22:36Los veganos son personas que creen en un modo de vida

01:22:39que conlleva bastante sacrificio.

01:22:41Qué intensidad, hijo. Tampoco es para tanto.

01:22:43Lo siento, no me gustan las oportunistas

01:22:45que trafican con los valores de los demás.

01:22:48Enrique, todos tenemos un precio.

01:22:50Yo no.

01:22:51Ni yo.

01:22:52Así que, por favor, abandona nuestra casa.

01:23:01Bravo, Enrique.

01:23:03Me ha tocado un fundamentalista, coño.

01:23:07Lo siento, te lo tenía que decir.

01:23:09Al contrario, me has demostrado que eres un amigo de verdad.

01:23:13Tú habrías hecho lo mismo por mí.

01:23:15No, no sé.

01:23:16En las cosas de pareja es mejor no meterse.

01:23:19Tú habrías hecho lo mismo por mí.

01:23:22Sí.

01:23:23Sí, sí, sí. Seguro que sí.

01:23:25Gracias, Bruno.

01:23:27Una cosita más. Dime.

01:23:29¿Me das esa ropa para dársela a los pobres?

01:23:31Es que me deprime mucho verte así vestido.

01:23:33Sí, sí, sí. Lo meto todo en una bolsa.

01:23:35De plástico.

01:23:37¿Terminamos de cenar?

01:23:38Sí, pero ¿llamamos al asador para que nos traigan

01:23:41un buen par de solomillos?

01:23:43Y jamón.

01:23:44Me pide el cuerpo jamón.

01:23:49Aparcado.

01:23:50¿Estás bien, hija?

01:23:51Por lo menos funcionan los airbags.

01:23:53Dios, no me van a dejar sacarme el carne en mi vida.

01:23:55Que sí, que sí, que me desiste y que digo que conducía yo.

01:23:58Papá, ¿vas a dar positivo?

01:24:01Que no, que tengo un truco.

01:24:02Me tomo un pistolín.

01:24:04¡Dios santo, bendito!

01:24:06Tranquilos, que estamos bien, que estamos bien.

01:24:09Lo que se hace, lo que se hace,

01:24:11te quema la vida.

01:24:21Ay, por fin se para.

01:24:22Qué tío más pesado.

01:24:24¿Usted reparte pesca a estas horas?

01:24:26Se ve que sí. Les cargará un extra por nocturnidad.

01:24:31Uy, corre, mamá, que entrega la droga.

01:24:34¡Oye, pescadero!

01:24:35Uy, ¿me has seguido?

01:24:36Si verás, es que de verdad que necesito unas gambas.

01:24:39Véndeme estas.

01:24:40No, estas son para ti, ñiñi.

01:24:41Que no, que son para mí.

01:24:43¡Oye, suelta, maruja loca!

01:24:44¡Oye, suelta, maruja loca!

01:24:46¡Oye, suelta, maruja loca!

01:24:47¿Eso es lo que creo que es?

01:24:49No sé, ¿tú qué crees que es?

01:24:51Droga.

01:24:52Gallifante pa ti.

01:24:54¡Oh!

01:24:56Mis petunias, mis narcisos.

01:24:58¡Qué escapado!

01:24:59¡Qué escapado!

01:25:00¡Qué escapado!

01:25:01¡Narcisos!

01:25:02¡Qué escapechina botánica!

01:25:04Amador, eres un descalibrado.

01:25:06Es que me he descristado un segundo

01:25:08y no sé lo que ha pasado.

01:25:09Ponga la boquilla en el aparato y sople fuerte y continuo.

01:25:12¿Espera un momento? Estoy discutiendo con mi mujer.

01:25:14Dime cosas, dime cosas.

01:25:15Amador, sopla.

01:25:19Si es que tengo una deficiencia broncomuscular.

01:25:22Si soplo mucho, perecho.

01:25:24¿Quieres soplar aquí o en comisaría?

01:25:25Sí, que sí.

01:25:32Pero ponga la boquilla en el alcohólimetro.

01:25:35Si es que lo ha explicado usted bien.

01:25:38Las pestañas hacia abajo.

01:25:41Estas pestañas.

01:25:42Ahora sople.

01:25:48¡Ay, aprechuque, aprechuque!

01:25:50¡Aprechuque!

01:25:51Si está intentando ganar tiempo,

01:25:52le comunico que la tasa máxima de alcohol en sangre

01:25:55se alcanza a los 45 minutos de la última ingesta.

01:26:01¿Crees que Carlota debería ver esto?

01:26:03No es lo peor que ha visto de nosotros.

01:26:080,72.

01:26:09Ah, pues muy bien, ¿no?

01:26:10Triplica usted la tasa máxima.

01:26:13¡Eso no puede ser! ¡Me tengo un pistolín!

01:26:15¡Eso está estropeado!

01:26:16Amador, llevas una tajada fina.

01:26:18¿Qué habláis de mí?

01:26:19¿Y tú? ¿No estabas estudiando en casa de Blanca?

01:26:21¡Mentirosa!

01:26:22Venga, estás castigada.

01:26:24Y me lo dices tú, que tienes un novio prostituto.

01:26:26Es puto el figurín.

01:26:28Ya decía yo. ¿A cuánto cobras la hora?

01:26:32¿Se lo has contado?

01:26:33No me acuerdo, la verdad no me acuerdo.

01:26:35¡Te voy a empapelar por esto!

01:26:36Has estado a punto de matar a mi hija.

01:26:38¡Déjale en paz!

01:26:39Papá me está protegiendo. Conducía yo.

01:26:42¿Qué? ¿Cuándo has hecho tú algo así por mí?

01:26:44Gafar.

01:26:46Su carrera de conducir ya nos lo quedamos nosotros.

01:26:48Tiene que presentarse mañana en el juzgado para el juicio rápido.

01:26:51¿Pero cómo juicio?

01:26:52Si yo me crea que me van a quitar los puntos y ya está.

01:26:54Amador, que has triplicado la tasa de alcoholemia.

01:26:57¡Eso es delito!

01:26:58¿Cómo delito? ¿Cómo delito?

01:27:00Oye, que no, que conducía mi hija.

01:27:01Papá.

01:27:04Ala, ya la has fastidiado.

01:27:10Bien, se condena a don Amador Rivas

01:27:14como autor penalmente responsable de un delito

01:27:17contra la seguridad vial, según el artículo 379.2,

01:27:21a la pena de seis meses de privación del derecho

01:27:24a conducir vehículos de motor

01:27:25y al pago de una multa de 3.000 euros.

01:27:31¿No lo pagas?

01:27:32Solo he venido a ver si te encarcelan.

01:27:35Pues me declaro insolvente, señoría.

01:27:37Si no tengo de nada, nada más que ganar de morirme.

01:27:40Pues ya no tengo de nada.

01:27:43Entonces, sin perjuicio de posibles sanciones económicas a estudiar,

01:27:48tras ver su informe de solvencia,

01:27:50se le condena también a 46 días de trabajos

01:27:53en beneficio de la comunidad.

01:27:54Ah, pues muy bien, muchas gracias.

01:27:56¿Cuánto pagan?

01:27:57No, no ha entendido el concepto.

01:27:59Sí, sí, lo ha entendido.

01:28:00No, no lo ha entendido, no.

01:28:02Esto no es un premio, es un castigo.

01:28:05Claro, claro.

01:28:06Pero cuando trabajar es un premio.

01:28:07¡Ja, ja, ja!

01:28:09La jueza.

01:28:13¡Ay, mi Carlotita!

01:28:16Pues ha hecho mayor.

01:28:17¿Cómo que ha hecho mayor?

01:28:19Sí, es que...

01:28:20Muchas gracias. Espérame.

01:28:21¿Para mí?

01:28:22¿Por qué? ¿Por quitarme...?

01:28:24¿Para mí? ¿Para un joven tan atmo?

01:28:26¡Ja, ja, ja!

01:28:28Vale, vamos a probar.

01:28:29Sí, ¿por qué?

01:28:32¡Ay!

01:28:39Cállate, envidioso, sigue.

01:28:41Pues eso, te mentiré.

01:28:42¡Ja, ja, ja!

01:28:44¡Ja, ja, ja!

01:28:45¡Ja, ja, ja!

01:28:46¡Ja, ja, ja!

01:28:47¡Cállate, envidioso!

01:28:48¡Ja, ja, ja!

01:28:49¡Cállate!

01:28:50¡Ja, ja, ja!

01:28:51¡Cállate, envidioso!

01:28:52¡Ja, ja, ja!

01:28:53¡Ja, ja, ja!

01:28:54¡Ja, ja, ja!

01:28:56Me prestas dinero...

01:28:57¡Ja, ja, ja!

01:29:09No puedo, es que es caro, ¿no?

01:29:12¿Me prestas dinero para casturar...

01:29:14¡Ja, ja, ja!

01:29:16¿Jajaja?

01:29:18¡Ja, ja, ja!

01:29:20¡Ja, ja, ja!

01:29:21¡Ja, ja, ja!

01:29:22¡Ja, ja, ja!

01:29:23¡Ja, ja, ja!

01:29:25No lo sabemos. Espérate, ya me he desvelado.

01:29:28Cuéntame cosas de ti. ¿Fuiste un niño feliz?

01:29:33Qué gracioso.

Category

Transcript

Recomendada