مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 25 مدبلج
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 25
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 25
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 25
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 25
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 25
Category
📺
TVTranscript
00:00Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:08www.seslibetimlemedernegi.com
00:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:20Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:24Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:32Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:36Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:44Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:48Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:56Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:00Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:08Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:20Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:24Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:32Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:36Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:44Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:48Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:56Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:00Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:08Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:20Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:24Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:32Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:36Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:44Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:48Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:56Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:00Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:08Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:20Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:24Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:32Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:36Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:44Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:48Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:56Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
04:00Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
04:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
04:08Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
04:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
04:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
04:20Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
04:24Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
04:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
04:32Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
04:36Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
04:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
04:44Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
04:48Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
04:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
04:56Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
05:00Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
05:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
05:08Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
05:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
05:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
05:20Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
05:24Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
05:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
05:32Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
05:36Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
05:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
05:44Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
05:48Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
05:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
05:56Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
06:00Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
06:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
06:08Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
06:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
06:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
06:20Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
06:24Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
06:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
06:32Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
06:36Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
06:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
06:44Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
06:48Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
06:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
06:56Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
07:00Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
07:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
07:08Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
07:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
07:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
07:20Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
07:24Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
07:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
07:32Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
07:36Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
07:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
07:44Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
07:48Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
07:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
07:56Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
08:00Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
08:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
08:08Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
08:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
08:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
08:20Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
08:24Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
08:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
08:32Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
08:36Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
08:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
08:44Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
08:48Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
08:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
08:56Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
09:00Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
09:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
09:08Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
09:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
09:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
09:20Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
09:24Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
09:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
09:32Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
09:36Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
09:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
09:44Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
09:48Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
09:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
09:56Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
10:00Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
10:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
10:08Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
10:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
10:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
10:20Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
10:24Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
10:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
10:32Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
10:36Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
10:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
10:44Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
10:48Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
10:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
10:56Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
11:00Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
11:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
11:08Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
11:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
11:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
11:20Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
11:24Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
11:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
11:32Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
11:36Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
11:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
11:44Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
11:48Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
11:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
11:56Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
12:00Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
12:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
12:08Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
12:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
12:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
12:20Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
12:24Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
12:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
12:32Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
12:36Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
12:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
12:44Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
12:48Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
12:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
12:56Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
13:00Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
13:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
13:08Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
13:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
13:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
13:20Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
13:24Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
13:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
13:32Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
13:36Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
13:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
13:44Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
13:48Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
13:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
13:56Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
14:00Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
14:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
14:08Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
14:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
14:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
14:20Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
14:24Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
14:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
14:32Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
14:36Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
14:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
14:44Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
14:48Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
14:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
14:56Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
15:00Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
15:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
15:08Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
15:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
15:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
15:20Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
15:24Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
15:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
15:32Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
15:36Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
15:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
15:44Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
15:48Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
15:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
15:56Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
16:00Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
16:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
16:08Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
16:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
16:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
16:20Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
16:24Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
16:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
16:32Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
16:36Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
16:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
16:44Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
16:48Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
16:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
16:56Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
17:00Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
17:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
17:08Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
17:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
17:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
17:20Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
17:24Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
17:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
17:32Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
17:36Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
17:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
17:44Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
17:48Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
17:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
17:56Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
18:00Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
18:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
18:08Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
18:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
18:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
18:20Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
18:24Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
18:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
18:32Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
18:36Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
18:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
18:44Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
18:48Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
18:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
18:56Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
19:00Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
19:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
19:08Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
19:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
19:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
19:20Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
19:24Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
19:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
19:32Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
19:36Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
19:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
19:44Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
19:48Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
19:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
19:56Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
20:00Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
20:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
20:08Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
20:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
20:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
20:20Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
20:24Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
20:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
20:32Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
20:36Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
20:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
20:44Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
20:48Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
20:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
20:56Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
21:00Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
21:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
21:08Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
21:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
21:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
21:20Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
21:24Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
21:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
21:32Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
21:36Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
21:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
21:44Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
21:48Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
21:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
21:56Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
22:00Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
22:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
22:08Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
22:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
22:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
22:20Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
22:24Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
22:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
22:32Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
22:36Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
22:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
22:44Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
22:48Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
22:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
22:56Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
23:00Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
23:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
23:08Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
23:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
23:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
23:20Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
23:24Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
23:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
23:32Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
23:36Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
23:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
23:44Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
23:48Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
23:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
23:56Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
24:00Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
24:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
24:08Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
24:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
24:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
24:24Siz benimle konuşamadığımı bilmiyor musunuz?
24:28Ne?
24:30Niye?
24:46İzin ver.
24:50...
24:54...
25:00Pardon.
25:06Anne.
25:16Söylediğimi anlattım, hayır.
25:22Ama sen çok şeyler söyledin.
25:35Gerçekten hatırlamıyor musun?
25:37Neyi hatırlamak istediğini unutabiliyor musun?
25:41Söylediğimi hatırlıyor musun?
25:45Söylediğimi...
25:48Söylediğimi özür dilerim.
25:52Söylediğimi anlattın.
25:54Neden benimle konuşamıyorsun?
25:57Söylediğimi anlattın.
26:01Söylediğimi anlattın.
26:07Eminim ki Robin benim sorumlu bir şeyim var.
26:10İki gün önce gözükmüyor.
26:12Sanırım, bunun sebebini bilmeliyim.
26:20Şimdi, Batman Robin'e telefon edecek.
26:28Bir saniye, bir saniye.
26:32Merhaba.
26:33Tekrar arayacağım, birazdan.
26:35Tamam, tamam.
26:57Bir saniye, bir saniye.
26:58Bir saniye, bir saniye.
26:59Bir saniye, bir saniye.
27:00Bir saniye, bir saniye.
27:01Bir saniye, bir saniye.
27:02Bir saniye, bir saniye.
27:03Bir saniye, bir saniye.
27:04Bir saniye, bir saniye.
27:05Bir saniye, bir saniye.
27:06Bir saniye, bir saniye.
27:07Bir saniye, bir saniye.
27:08Bir saniye, bir saniye.
27:09Bir saniye, bir saniye.
27:10Bir saniye, bir saniye.
27:11Bir saniye, bir saniye.
27:12Bir saniye, bir saniye.
27:13Bir saniye, bir saniye.
27:14Bir saniye, bir saniye.
27:15Bir saniye, bir saniye.
27:16Bir saniye, bir saniye.
27:17Bir saniye, bir saniye.
27:18Bir saniye, bir saniye.
27:19Bir saniye, bir saniye.
27:20Bir saniye, bir saniye.
27:21Bir saniye, bir saniye.
27:22Bir saniye, bir saniye.
27:23Bir saniye, bir saniye.
27:24Bir saniye, bir saniye.
27:25Bir saniye, bir saniye.
27:26Bir saniye, bir saniye.
27:27Bir saniye, bir saniye.
27:28Bir saniye, bir saniye.
27:29Bir saniye, bir saniye.
27:30Bir saniye, bir saniye.
27:31Bir saniye, bir saniye.
27:32Bir saniye, bir saniye.
27:33Bir saniye, bir saniye.
27:34Bir saniye, bir saniye.
27:35Bir saniye, bir saniye.
27:36Bir saniye, bir saniye.
27:37Bir saniye, bir saniye.
27:38Bir saniye, bir saniye.
27:39Bir saniye, bir saniye.
27:40Bir saniye, bir saniye.
27:41Bir saniye, bir saniye.
27:42Bir saniye, bir saniye.
27:43Bir saniye, bir saniye.
27:44Bir saniye, bir saniye.
27:45Bir saniye, bir saniye.
27:46Bir saniye, bir saniye.
27:47Bir saniye, bir saniye.
27:48Bir saniye, bir saniye.
27:49Bir saniye, bir saniye.
27:50Bir saniye, bir saniye.
27:51Bir saniye, bir saniye.
27:52Bir saniye, bir saniye.
27:53Bir saniye, bir saniye.
27:54Bir saniye, bir saniye.
27:55Bir saniye, bir saniye.
27:56Bir saniye, bir saniye.
27:57Bir saniye, bir saniye.
27:58Bir saniye, bir saniye.
27:59Bir saniye, bir saniye.
28:00Bir saniye, bir saniye.
28:01Bir saniye, bir saniye.
28:02Bir saniye, bir saniye.
28:03Bir saniye, bir saniye.
28:04Bir saniye, bir saniye.
28:05Bir saniye, bir saniye.
28:06Bir saniye, bir saniye.
28:07Bir saniye, bir saniye.
28:08Bir saniye, bir saniye.
28:09Bir saniye, bir saniye.
28:10Bir saniye, bir saniye.
28:11Bir saniye, bir saniye.
28:12Bir saniye, bir saniye.
28:13Bir saniye, bir saniye.
28:14Bir saniye, bir saniye.
28:15Bir saniye, bir saniye.
28:16Bir saniye, bir saniye.
28:17Bir saniye, bir saniye.
28:18Bir saniye, bir saniye.
28:19Bir saniye, bir saniye.
28:20Bir saniye, bir saniye.
28:21Bir saniye, bir saniye.
28:22Bir saniye, bir saniye.
28:23Bir saniye, bir saniye.
28:24Bir saniye, bir saniye.
28:25Bir saniye, bir saniye.
28:26Bir saniye, bir saniye.
28:27Bir saniye, bir saniye.
28:28Bir saniye, bir saniye.
28:29Bir saniye, bir saniye.
28:30Bir saniye, bir saniye.
28:31Bir saniye, bir saniye.
28:32Bir saniye, bir saniye.
28:33Bir saniye, bir saniye.
28:34Bir saniye, bir saniye.
28:35Bir saniye, bir saniye.
28:36Bir saniye, bir saniye.
28:37Bir saniye, bir saniye.
28:38Bir saniye, bir saniye.
28:39Bir saniye, bir saniye.
28:40Bir saniye, bir saniye.
28:41Bir saniye, bir saniye.
28:42Bir saniye, bir saniye.
28:43Bir saniye, bir saniye.
28:44Bir saniye, bir saniye.
28:45Bir saniye, bir saniye.
28:46Bir saniye, bir saniye.
28:47Bir saniye, bir saniye.
28:48Bir saniye, bir saniye.
28:49Bir saniye, bir saniye.
28:50Bir saniye, bir saniye.
28:51Bir saniye, bir saniye.
28:52Bir saniye, bir saniye.
28:53Bir saniye, bir saniye.
28:54Bir saniye, bir saniye.
28:55Bir saniye, bir saniye.
28:56Bir saniye, bir saniye.
28:57Bir saniye, bir saniye.
28:58Bir saniye, bir saniye.
28:59Bir saniye, bir saniye.
29:00Bir saniye, bir saniye.
29:01Bir saniye, bir saniye.
29:02Bir saniye, bir saniye.
29:04Tamam.
29:07Şükran.
29:34Katha?
29:37Bak, kızın kızı geldi.
29:41Kızımın kızı geldi, sonunda.
29:44Söylediğim için geldim.
29:45Kızın kızının annesi bana söyledi.
29:47Bendra Worley'in köprüsü,
29:48bu seferki hava altında.
29:54Gidebilir miyiz?
29:57Gerçekten, akşam gidiyorum.
30:00Ben de, Araf'ı almak istiyorum.
30:03Oh, demek ki Araf'la gitmelisin.
30:07Evet, harika.
30:08Biz ve Araf.
30:10Tamam, demek ki,
30:11bana gitmek istediğini sormak istiyorsan,
30:12ben de sana soracağım.
30:17Katha, anlat.
30:18Neden düşünüyorsun?
30:19Bence Araf çok keyif alacak.
30:22Kesinlikle, Araf çok keyif alacak.
30:25Ama sen emin misin,
30:26hiç rahatsız edemeyeceksin?
30:29Evet, eminim.
30:31Bence rahatsız edemeyeceğim.
30:33Yani, gidiyorum,
30:34arkadaşlarımla keyif almak,
30:35çok rahatsız bir şey.
30:36Değil mi?
30:37Ama,
30:38onunla ilgileniyorum.
30:41Akşam gidebilir miyiz?
30:43Lütfen.
30:44Her neyse,
30:45bu bizi alır,
30:46gidelim.
30:50Akşam gidelim mi?
30:58Evet,
30:59akşam gidelim.
31:28Bu yüzden, lütfen,
31:29özel bir şekilde
31:30hazırlıklara dikkat et.
31:31Sakin ol,
31:32ben bu konuda dikkat edeceğim.
31:34Evet, lütfen.
31:35Gidimde en iyi deneyim olmalı.
31:37Çok güzel,
31:38çok özel bir şey hazırlamak istiyorum.
31:41En önemlisi,
31:42bugün,
31:43benim ve arkadaşımla gidiyorum.
31:45Birbirimize geleceğiz.
31:48Güzellik olmalı.
31:52Evet, evet, çok iyi.
31:55Yani, akşam gidelim,
31:56güzellik olmalı.
31:57Güzellik olmalı.
31:58Güzellik olmalı.
31:59Güzellik olmalı.
32:00Güzellik olmalı.
32:01Güzellik olmalı.
32:02Güzellik olmalı.
32:03Güzellik olmalı.
32:04Güzellik olmalı.
32:05Güzellik olmalı.
32:06Güzellik olmalı.
32:07Güzellik olmalı.
32:08Güzellik olmalı.
32:09Güzellik olmalı.
32:10Güzellik olmalı.
32:11Güzellik olmalı.
32:12Güzellik olmalı.
32:13Güzellik olmalı.
32:14Güzellik olmalı.
32:15Güzellik olmalı.
32:16Güzellik olmalı.
32:17Güzellik olmalı.
32:18Güzellik olmalı.
32:19Güzellik olmalı.
32:20Güzellik olmalı.
32:21Güzellik olmalı.
32:22Güzellik olmalı.
32:23Güzellik olmalı.
32:24Güzellik olmalı.
32:25Güzellik olmalı.
32:26Güzellik olmalı.
32:27Güzellik olmalı.
32:28Güzellik olmalı.
32:29Güzellik olmalı.
32:30Güzellik olmalı.
32:31Güzellik olmalı.
32:32Güzellik olmalı.
32:33Güzellik olmalı.
32:34Güzellik olmalı.
32:35Güzellik olmalı.
32:36Güzellik olmalı.
32:37Güzellik olmalı.
32:38Güzellik olmalı.
32:39Güzellik olmalı.
32:40Güzellik olmalı.
32:41Güzellik olmalı.
32:42Güzellik olmalı.
32:43Güzellik olmalı.
32:44Güzellik olmalı.
32:45Güzellik olmalı.
32:46Güzellik olmalı.
32:47Güzellik olmalı.
32:48Güzellik olmalı.
32:49Güzellik olmalı.
32:50Güzellik olmalı.
32:51Güzellik olmalı.
32:52Güzellik olmalı.
32:53Güzellik olmalı.
32:54Güzellik olmalı.
32:55Güzellik olmalı.
32:56Güzellik olmalı.
32:57Güzellik olmalı.
32:58Güzellik olmalı.
32:59Güzellik olmalı.
33:00Güzellik olmalı.
33:01Güzellik olmalı.
33:02Güzellik olmalı.
33:03Güzellik olmalı.
33:04Güzellik olmalı.
33:05Güzellik olmalı.
33:06Güzellik olmalı.
33:07Güzellik olmalı.
33:08Güzellik olmalı.
33:09Güzellik olmalı.
33:10Güzellik olmalı.
33:11Güzellik olmalı.
33:12Güzellik olmalı.
33:13Güzellik olmalı.
33:14Güzellik olmalı.
33:15Güzellik olmalı.
33:16Güzellik olmalı.
33:17Güzellik olmalı.
33:18Güzellik olmalı.
33:19Güzellik olmalı.
33:20Güzellik olmalı.
33:21Güzellik olmalı.
33:22Güzellik olmalı.
33:23Güzellik olmalı.
33:24Güzellik olmalı.
33:25Güzellik olmalı.
33:26Güzellik olmalı.
33:27Güzellik olmalı.
33:28Güzellik olmalı.
33:29Güzellik olmalı.
33:30Güzellik olmalı.
33:31Güzellik olmalı.
33:32Güzellik olmalı.
33:33Güzellik olmalı.
33:34Güzellik olmalı.
33:35Güzellik olmalı.
33:36Güzellik olmalı.
33:37Güzellik olmalı.
33:38Güzellik olmalı.
33:39Güzellik olmalı.
33:40Güzellik olmalı.
33:41Güzellik olmalı.
33:42Güzellik olmalı.
33:43Güzellik olmalı.
33:44Güzellik olmalı.
33:45Güzellik olmalı.
33:46Güzellik olmalı.
33:47Güzellik olmalı.
33:48Güzellik olmalı.
33:49Güzellik olmalı.
33:50Güzellik olmalı.
33:51Güzellik olmalı.
33:52Güzellik olmalı.
33:53Güzellik olmalı.
33:54Güzellik olmalı.
33:55Güzellik olmalı.
33:56Güzellik olmalı.
33:57Güzellik olmalı.
33:58Güzellik olmalı.
33:59Güzellik olmalı.
34:00Güzellik olmalı.
34:01Güzellik olmalı.
34:02Güzellik olmalı.
34:03Güzellik olmalı.
34:04Güzellik olmalı.
34:05Güzellik olmalı.
34:06Güzellik olmalı.
34:07Güzellik olmalı.
34:09Bu aile ne?
34:10Annem beni çok büyük gibi davranıyor.
34:13Ve o, bana babamı hissettiriyor.
34:16Gerçekten çılgınca.
34:21Ama ben böyle bırakmayacağım.
34:23Hemen gitmeyeceğim.
34:38Telefon çalıyor.
35:08Telefon çalıyor.
35:17Telefon çalıyor.
35:38Telefon çalıyor.
36:08Arna, Ciara ve Araf çok eğlenirler.
36:38Ve aile kızı, kızının karısı olarak başarılı olabileceğine inanıyor.
36:41Ve bu hiç yanlış değil.
36:46Ayrıca Ciara ve Arna eğitimden çok iyi.
36:49Ama oyun ve eğitim önemli.
36:51Yani eğitim gibi.
36:53Evet.
37:03Tamam anne.
37:08Tamam.
37:38Evet.
38:08Tamam.
38:38Kesinlikle.
38:39Tamam.
39:08Çeviri ve Altyazı M.K.
39:38Çeviri ve Altyazı M.K.
40:08Çeviri ve Altyazı M.K.
40:38Çeviri ve Altyazı M.K.
41:08Çeviri ve Altyazı M.K.