El Señor de la Querencia - Capitulo 32
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Oh
00:17Where's the lady Allah la Proxima Bala, what's up, okay?
00:30It's a well-deserved carabiner
01:00Oh
01:31Okay, yes, yes, yes
01:34Okay, that's a good way to approach to me
01:39Okay, I'm a confessor
01:53No me sir
01:56Simply meant a no me sir because I asked estado a punto de atraparla
02:00Yo la quiero tener aquí frente a mis ojos la entiende o no quiere que haga patrón
02:05La pena la encañonó sabía la sala rancando como un animal una forma tiene que haberse a tu cabeza
02:14Ya sé
02:17Estuvo a punto de atacar al amigo de luis emilio tal vez lo podemos usar como señuelo
02:21la mujer se la sabe por libro patrón
02:24Como la trampa que le ponga el soño lo que le ponga la mujer barranca pero algo tenemos que hacer pues hombre
02:30algo se nos tiene que ocurrir
02:34Con todo respeto patrón porque usted interesa tanto agarrar vidas a mujer
02:44Porque la quiero para mí
02:47No
02:51Yo la voy a marcar a ella y después de que lo haga la voy a matar
03:04Me alegro de que haya aceptado lucrecia el primer paso y el más importante que usted esté convencida no estoy convencida
03:12y tampoco creo que lo mío sea una enfermedad
03:15Pero lo voy a hacer
03:18Bien le pido entonces que si lo hace ponga toda su voluntad en esto si está bien
03:28No me siento
03:34Lucrecia necesito que se concentre
03:45Quiero que mire el péndulo
03:53Que no le saque la vista de encima
03:58Lo más importante
04:02Es su movimiento
04:05Como oscila
04:08De un lado a otro
04:10A otro de un lado a otro
04:19Sienta como sus párpados
04:23Se vuelven pesado
04:27Muy pesado
04:30Y como todo lo que está alrededor
04:35Comienza a evaporarse
04:40Hasta desaparece
04:44Se evapora
04:49Ahora voy a contar
04:53Hasta diez
04:55Y usted va a entrar en un sueño profundo
05:00Y placentero
05:04Uno
05:06Dos
05:08Tres
05:10Cuatro
05:12Cinco
05:14Seis
05:16Siete
05:21Leontina
05:22Dígame José Luis
05:26Lolo no está
05:28La he buscado por todas partes
05:31Y no está
05:32Tampoco está a su caballo
05:34Se da cuenta, volvió a desobedecerme
05:36Ella tiene clarísimo que tiene totalmente prohibido salir sola de este lugar
05:41No entiendo
05:43¿Dónde está?
05:46¿Usted sabe algo?
05:49¿Sabe dónde está Leonor?
05:54Si es así, dígamelo ahora
06:00Muy bien Lucrecia
06:03Ahora quiero que me diga qué es lo que ve
06:07Veo una casa
06:10¿Y puede reconocer de quién es la casa?
06:13Si, es la casa donde vivíamos
06:16Mis joyetes están en el jardín
06:19Y ahí estoy yo con un vestido blanco
06:24¿Estás sola?
06:26No
06:28Están mis papás
06:29Pero ellos están discutiendo y...
06:32Y a mí me da miedo y corro a mi dormitorio y me escondo y...
06:36Tengo miedo
06:38¿Por qué llora?
06:40Tengo pena
06:43¿Qué más siente? Dígame qué más siente
06:45Miedo
06:47¿Miedo por qué? ¿Por qué le tiene miedo?
06:50Ella lo deja solo
06:54¿Lo deja solo a quién?
06:55A mi padre
06:56Él está enfermo y ella lo deja solo
06:59Y yo soy solo una niña y yo no sé qué hacer
07:02No quiero que se muera
07:05Continúa, continúa
07:08Odio a mi madre
07:10¿Por qué? ¿Por qué la odia?
07:12Porque ella lo abandonó
07:14En cuanto él se enfermó
07:16Ella se fue con un amante y lo dejó solo
07:21Ella tiene la culpa
07:22Ella tiene la culpa
07:25Ella mató a mi padre
07:36Leontina le hizo una pregunta
07:39¿Usted sabe dónde está Leonor?
07:41Sí, Leonor salió a dar un paseo a caballo
07:45¿Necesita que lo ayude en algo?
07:47¿Un paseo?
07:49Sin avisarme
07:50Me pidió que le dijera
07:52Disculpe, se me olvidó
07:53¿Se le olvidó?
07:55Pero, Leontina, por favor
07:57Usted también sabe que está absolutamente prohibido
08:00Que ella no puede salir sola
08:02Que Leonor a veces necesita pensar
08:04¿Pensar en qué?
08:05Por favor, ¿en qué?
08:06No la entiendo
08:07Es que yo
08:10Estoy confundido porque
08:12Está muy extraña Leonor
08:14Antes estaba todo el tiempo al lado mío
08:16Y ahora no la entiendo
08:17Quizás ella está un poco confundida
08:20¿Confundida por qué?
08:22Porque así somos las mujeres
08:24¿Así cómo? No la estoy entendiendo
08:26Explíquese
08:34Leonor
08:37¿Dónde estaba?
08:40Le hice una pregunta
08:41¿Dónde estaba?
08:44Discúlpeme, Leonor
08:45Olvidé decirle a José Luis
08:47Que había ido a dar un paseo a caballo
08:49Fui al tranque
08:51Necesitaba estar un momento a solas
08:55¿Usted insiste?
08:57¿Insiste en desafiar mi autoridad?
09:00Tiene clarísimo que tiene prohibido salir sola
09:03¿Por qué lo hace?
09:05Perdón que intervenga, pero
09:07Quizás la próxima vez que quiera salir
09:09Yo puedo acompañarla
09:10Es que si es así yo no tengo problema
09:12Pero no la entiendo
09:13¿Necesitaba hablar conmigo?
09:15Por supuesto que necesitaba hablar con usted
09:18El matrimonio de Teresita con Manuel
09:20No queda nada de tiempo
09:22Usted no ha hecho absolutamente nada
09:25Necesito que lo organice
09:27Está bien, le pido disculpas
09:29Yo lo voy a organizar
09:31Perfecto
09:32Leontina, usted la va a ayudar en todo
09:34Por supuesto
09:35Necesito que sea un matrimonio a lo grande
09:37Que a poco tiempo
09:38Sí
09:39Ya voy a estar en mi escritorio
09:48Gracias
09:50De nada
09:57Ya sé por qué lo hace
10:00¿Hago qué?
10:05¿Me ayudás?
10:07¿Ayudarme?
10:15Lo hace porque está enamorada de José Luis
10:24Yo no quiero que se muera
10:26No quiero que se muera
10:28Tranquila, tranquila, cálmese
10:30¿Qué le dice su padre? ¿Qué le dice?
10:32Él me dice que quiere estar con mi madre
10:34Él ya sabe que ella tiene a otro hombre
10:36Pero le pide, por favor, que no lo deje
10:39Pero ella se va
10:41¿Se va? ¿A dónde se va?
10:43A viajar con su amante
10:45Es un hombre joven
10:47Mi papá me pide ayuda
10:49Pero yo le digo que yo nunca lo voy a abandonar
10:52Y él me dice que sólo quiere estar al lado de mi madre
10:56Él la quiere a ella
10:58Él no me quiere a mí
11:00Tranquila, tranquila
11:02Tranquila, ahora va a despertar, ¿sí?
11:04Va a despertar
11:06Yo voy a apuntar hasta tres
11:08Va a escuchar un chasquido
11:10Y va a despertar lentamente
11:12Uno
11:14Dos
11:16Tres
11:20Bien
11:22Bien, tranquila, Lucrecia
11:24Tranquila
11:26Tome un poco de agua
11:28Tome
11:29¿Qué pasó?
11:31Nada
11:33Nada
11:37¿Cómo se siente?
11:41Me duele el pecho
11:45Tranquila, es normal
11:47Se le va a pasar
11:50¿Qué dije?
11:53Habló de su padre
12:00Diga la verdad
12:02Ahora entiendo
12:04Ahora entiendo su interés
12:06Por querer ayudarme todo el tiempo
12:09¿Lo hago por su felicidad?
12:11No
12:13Lo hace por la suya, sea honesta
12:19Sí
12:22Estoy enamorada de su marido
12:24Estoy enamorada de su marido
12:31¿Y lo sabe?
12:33Sí, lo sabe
12:37Cuando usted me hablaba de ese hombre que amaba en secreto
12:40Se trataba de él
12:43Así es
12:48Me alegra que por lo menos lo reconozca
12:53Me da mucha vergüenza
12:56Aparte del encuentro que yo vi ustedes
12:58Han tenido otro tipo de encuentros
13:00No
13:02Jamás
13:04Él la ama
13:08Él no es capaz de amar a nadie
13:11Permiso
13:13¿Necesita algo más?
13:18No, gracias
13:23Gracias
13:29¿Y?
13:31¿Cómo le fue con mi hija? ¿Pudo ayudarla?
13:33Me parece que el problema de su hija Mercedes
13:35Es más complejo de lo que pensaba
13:38¿Por qué?
13:40Porque no solo se trata de su gusto por las señoritas
13:44¿No?
13:46No
13:48El problema también es con usted
13:50La verdad que
13:52Yo nunca me he llevado muy bien con Lucrecia
13:55¿Y usted siente alguna responsabilidad en eso?
13:59Yo he intentado ser
14:01La mejor madre del mundo, la verdad
14:03Ella no piensa lo mismo
14:05Es más
14:07Ella creía que su marido murió de pena
14:09Al enterarse de que usted lo engañaba con otro hombre
14:12Un hombre más joven que usted
14:14No me hizo nada de bien revivir la muerte de mi padre
14:19Nunca me imaginé que su madre fuera tan buena para el tanteo
14:23Mi madre es una mujer muy doble
14:29¿Y el doctor
14:31¿Le pudo quitar el problema?
14:34Ahora que la veo
14:36Yo creo que no
14:39¿Qué?
14:40Yo creo que no
14:43No sirve para nada ese gallo entonces
14:45Yo le dije
14:50Oiga, entonces usted nació así
14:53Yo creo que sí
14:55Nunca me gustaron los hombres
14:58Y a su mamita le gustan muchazo parece
15:02Igual que a mí
15:04Yo tengo la impresión de que a usted le están cambiando los gustos
15:07No, no, no, no, no crea
15:08Yo tengo clarito que a mí me gustan los hombres
15:11Yo por usted siento un gran cariño
15:13Nada más
15:14¿Azúcar?
15:15Sí
15:17Está bien
15:19Yo estoy muy feliz con cómo va nuestra relación
15:22Así que no pienso exigirle más
15:26Más le vale
15:33Perdóneme
15:34Pero
15:36No entiendo por qué mi hija dice algo así
15:39A ver, Mercedes, no se inquiete
15:41Es normal que ese tipo de confesiones ocurran durante una hipnosis
15:44Y yo soy médico
15:46Por una cuestión ética jamás revelé
15:48¿Por qué no hablamos de lo importante, doctor?
15:50Dígame, ¿va a poder ayudar a mi hija sí o no?
15:54Lo que creo es que usted debería hablar con su hija primero
15:57¿Y qué voy a hacer con José Luis?
15:59Dígale que yo me estoy haciendo cargo de ella
16:01Juan Cristóbal, escúcheme, yo no puedo dejar a mi hija aquí sola
16:03No puedo
16:05¿Puedo con usted?
16:07Por supuesto que sí
16:09Gracias
16:10No se preocupe
16:12Ah, Mercedes
16:13Sí
16:14Una última pregunta
16:16¿Ese hombre más joven del que aprobó su hija
16:19¿Existe aún en su vida?
16:22Quiero descansar
16:24Por favor
16:25Ya
16:34¿Estás seguro que tiene todo listo para llevar a cabo nuestro plan?
16:37Todo, papá
16:39Es como quitarle un dulce a un niño
16:42Lo más importante es que Manuel no sospeche nada
16:45No se preocupe, no tiene cómo sospechar
16:47Para los detalles hay que preocuparse de todo, Luis
16:50De absolutamente de todo
16:55Luis Emilio
16:57Es infeliz
16:59No puede ser
17:00Luis Emilio
17:02Es infeliz, pensaba que iba a ser capaz de quitarle lo que no pertenece
17:06Pero no tiene idea con quién se metió
17:09Se metió con los Echeñiques, mierda
17:12Oiga, papá
17:13¿No hemos hablado sobre la comisión que voy a ganar yo después de esto?
17:16Quédate callado, pedazo de mierda
17:18A ver las cosas primero
17:21¿No cree que sea buena idea que Buenaventura se entere de todo esto?
17:24No
17:25Nadie puede saber
17:26Mientras menos gente sepa, mejor
17:28Vamos
17:30Vamos
17:34Teresita
17:35Manuel
17:37¿Cómo le va?
17:39¿Me oigan usted?
17:40¿Me extrañó algo o qué sea?
17:43Por supuesto que sí
17:45Muy bien
17:46Disculpe el desorden
17:48Luis Emilio
17:51¿Le llevó algún diario de la capital?
17:54No
17:55No, es un diario antiguo
17:56Tiene una noticia, no es particular
17:59¿Está listo para que salgamos a vender el oro?
18:01Sí, estoy listo
18:03El comprador que contactamos con mi padre está encantado de seguir haciendo negocios con nosotros
18:08Y como el viaje es largo, yo misma le preparé estos pancitos para el camino, Manuel
18:14¿Cómo se llama el comprador?
18:15Mariano Letelier
18:17Mariano Letelier
18:18Y está interesado también en invertir para mejorar la extracción
18:21Usted va a ser millonario en poco tiempo
18:23¡Qué felicidad!
18:25¿Quién lo hubiera pensado?
18:26¿Y su padre dónde está?
18:28Está en la adquerencia pues, hombre
18:29Esperándonos
18:31Ya, voy a buscar unas cosas y vamos
18:32Sí
18:36Dentro de muy poco le voy a decir a Manuel que deje esta casa y que nos compremos una gigante
18:43Porque vamos a tener tantos hijos, Luis Emilio
18:46Y usted va a ser un tío ejemplar
18:49Por supuesto
18:57Permiso
18:59¿Qué quiere?
19:01Quería saber cómo estaba
19:03¿A usted qué le pasa?
19:05Nada
19:07Que una madre no puede venir a regalonear a su hija
19:10Me imagino que ella habló con Juan Cristóbal
19:15Lucrecia, mi amor
19:17A mí me gustaría que usted supiera que yo he hecho todo el esfuerzo del mundo por ser una buena madre
19:21No le ha resultado
19:23Todos cometemos errores
19:25Sí, pero usted se ha equivocado demasiado
19:28Y lo sé
19:30Y estoy muy arrepentida de eso, créanme, y le quiero pedir perdón
19:33Mamá, es demasiado tarde para arrepentirse, por favor
19:36Dígame, por favor, ¿qué puedo hacer para estar más cerca de ti?
19:39Nada, nada, es demasiado tarde para eso
19:41Váyase, váyase a coquetearle a Ignacio, me da lo mismo, pero déjeme sola
19:45No, no, no, no
19:46Es demasiado tarde para eso
19:48Váyase, váyase a coquetearle a Ignacio, me da lo mismo, pero déjeme sola
19:52Usted sabe que yo jamás le voy a perdonar lo que le hizo a mi padre
19:55¿Pero qué hice?
19:57Por favor, dígame, ¿qué le pasa?
19:59Usted sabe perfectamente lo que hizo
20:01Usted lo abandonó antes de morirse
20:04Y yo jamás le voy a perdonar eso
20:06Fuera
20:10Váyase
20:12Ok
20:17Bueno, pero imagino que me puede decir algo, ella es mi mujer
20:21Me parece, Ignacio, que Lucrecia tiene que limar, pulir ciertos aspectos de su vida
20:28Sobre todo, la relación con su madre
20:32Sí, sí, pero ¿se va a recuperar de su enfermedad?
20:37¿Le van a dejar de gustar las mujeres?
20:39No, no, no, no, no, no, no, no
20:41Sí, pero ¿se va a recuperar de su enfermedad?
20:44¿Le van a dejar de gustar las mujeres?
20:46Eso habrá que verlo con el tiempo
20:48¿Cuánto tiempo?
20:50Tiempo
20:52No sabría decirle exactamente
20:54Mientras tanto, creo que sería muy positivo que no la obligue a tener sexo con usted
20:59Pero mi papá quiere un nieto
21:01Bueno, su padre tendrá que esperar
21:04Yo, Ignacio, voy a hacer todo lo que esté a mi alcance
21:08Me gustaría hacerle una pregunta, si me lo permite, es una pregunta un poco personal, íntima
21:17Por supuesto, dígame
21:20¿Usted la ama?
21:23¿Por qué me pregunta eso?
21:26Porque hoy en día hay muchas parejas que contraen matrimonio y no necesariamente están enamorados
21:32¿He aprendido a apreciarla?
21:34Con el tiempo
21:38¿Hay otra mujer en su vida?
21:41Por supuesto que no
21:53Aquí estaba
21:56¿Qué pasó?
21:58¿Qué pasó?
21:59Aquí estaba
22:01¿Por qué no toca la puerta?
22:03¿Está leyendo algo prohibido?
22:07No
22:09¿Algún libro que le regaló Manuel, quizás?
22:12Eso no es de su incumbencia, ¿qué quiere?
22:14Vengo a hablar de mi ajuar
22:17Leontina se está haciendo cargo de eso
22:20¿Y por qué no lo hace usted?
22:23Porque yo no sirvo para esas cosas, Teresita
22:26No sirve
22:29¿O no quiere hacerlo?
22:32Usted sabe perfectamente lo que pienso sobre su matrimonio
22:35No me interesa
22:37Quiero que usted se haga cargo de mi ajuar de novia, es su deber hacerlo
22:41Y si no, voy a tener que hablar con mi papacito
22:44Hágalo
22:48No puedo creer que una madre esté tan celosa de su hija, por Dios
22:52Me pregunto qué pensaría realmente mi papacito si se enterara de todo esto
22:56¿Me está amenazando?
22:58Tómelo como quiera
23:00Quiero que usted se haga cargo de mi ajuar de novia, ¿entendió?
23:13¡Teresita!
23:16¿Qué quieres, Juanito?
23:18¿Por qué no deja de seguirme?
23:20¿No se da cuenta que no quiero nada con usted?
23:22Eso ya me lo dejó clarísimo
23:24Bueno, ¿y entonces por qué me sigue persiguiendo?
23:25¿De verdad me lo pregunta?
23:27Sí
23:29¿Por qué una mujer tan bella como usted a uno lo transforma en un insistente sin remedio?
23:34Si me sigue molestando, voy a tener que hablar con mi papacito para que lo eche de la creencia, ¿me escuchó?
23:39Teresita, no creo que sea para tanto, no exagere
23:41Sí, sí es para tanto
23:45Teresita, ¿por qué no mejor damos un paseo como dos buenos amigos?
23:52¿Por qué no lo somos, Juan Cristobal?
23:54Pero podríamos serlo
23:57Bueno, solo si me promete que no me va a molestar más, por favor
24:01Te lo prometo
24:06¿Por qué no me habla un poco de Manuel, de su futuro marido? ¿Cuándo lo conoció?
24:12Aquí, en la querencia
24:16Él era hijo de la mamá Bernarda
24:19¿Hijo de una sirviente?
24:21Sí, perdón, ¿tiene algo de malo?
24:24No, no, para nada
24:26¿Y él siempre vivió aquí?
24:29No, solo cuando niño
24:31Después se lo llevaron al norte, a trabajar a la salitrera
24:35¿Al norte me dijo? ¿A la salitrera?
24:38Sí, ¿por qué?
24:40Por nada
24:42Anda
24:52Bueno, hay que hacerse el ánimo porque falta tiempo para llegar todavía
24:56Vaya ánimo, no hay problema
25:00Manuel, ¿y usted qué piensa hacer con todo el dinero?
25:03Supongo que sabe que tiene que abrir una cuenta bancaria
25:06No creo que sea necesario el banco, señor
25:07Ah, pero ¿en qué mundo vive? Pues hombre, por supuesto que es necesario
25:12No me gustaría que mi vida cambiara tanto
25:15Bueno, le comento que se va a casar con mi hermana, por supuesto que su vida va a cambiar
25:29¿Qué mierda está pasando aquí?
25:31¡Suelten la arma! ¡Ahora mismo!
25:38¡No disparen, por favor! ¡No disparen, por favor! ¡No disparen! ¡Tranquilo!
25:44¡Cállate callado! ¡Este es un asalto!
25:47¡Al primero que se mueva, lo llenamos de plomo!
25:51¡Tranquilo, tranquilo! ¡Vamos a hacer todo lo que ustedes nos digan!