• 2 bulan yang lalu
Transkrip
00:00僕ぎåŋƒã‚’čžŧめãĻ 光が導く斚へ æŠąãã—ã‚ãĒがら æƒŗいを包んでゆく
00:12雨が水をčĒ˜ã„ æ‚˛ã—ãŋåŧžã‘éŖ›ã°ã™
00:31čēŠčē‡ã†æ—Ĩ々 踏ãŋå‡ēせãĻ with you
00:36åŧĩり噛んでåŋœãˆãŸã‚Ģã‚ŋãƒĢã‚ˇã‚š
00:41そãŖã¨åĄžã„ã ãƒĄãƒĸãƒĒ 吐きå‡ēしãĻ 少し息をæ­ĸめãĻるわ こぎįŠē 遠きåŊŧæ–š
00:55ああ ã‚‚ã—ã‚‚å›ãŒæą‚ã‚ãĻ å­¤į‹ŦãĢ囚われそうで
01:00やむさぞãĢãĒれず 明æ—Ĩã‚’æŠąã‘ã‚‹ãĒら
01:05僕ぎåŋƒã‚’čžŧめãĻ 光が導く斚へ
01:10į‰ŠčĒžãŒå§‹ãžã‚‹ã“ぎæ—Ĩを
01:15įĸēかめãĻ æœĒæĨを変えãĻゆこう
01:20ここから僕らと
01:23We'll shine!
01:24All wishes we make right now
01:27And I'm still inside my ears
01:35Damn it!
01:40Utsuro's mutated. That means his power has weakened.
01:48I can still fight.
01:50I'll defeat you and take revenge on the ninja of the world.
01:56I'll make sure no one like me will ever appear again!
02:01Utsuro-san, when I touched your heart, I met Mai-san inside of you.
02:10Mai-san herself told me what you experienced, what you wished for, and why Utsuro-san was born.
02:22Stop messing around and come at me!
02:31What are you doing?
02:33I'm not going to fight you. I just want to talk to you.
02:38Don't be ridiculous! I don't want to talk to a hero like you!
02:44No, you do.
02:47Because Utsuro-san is as shy as I am and lonelier than I am.
02:57Lonely? Me?
03:01I abandoned my family and my village because I wanted to!
03:07I'm going to live and die alone! I don't want to feel lonely!
03:13Then why were you smiling happily then?
03:20Why were you crying when you abandoned everything and left the village?
03:26Shut up! You don't know anything!
03:29That's because you're lonely, but you can't talk to the people you love.
03:35You're the same kind of idiot as me!
03:38What do you know?
03:42I know how a shy girl feels.
03:52A blessed person like you wouldn't understand the feelings of a lonely person.
03:58What is a lonely person?
04:01Can't a person who has made a mistake once be happy for the rest of their life?
04:06No!
04:10If it's a sin, you can atone for it!
04:14If you can't do it alone, you can do it with someone else!
04:19There was someone next to Utsuro-san who was with you!
04:24I don't need that.
04:29Mai-san said the same thing as you.
04:33I'm the only one in a dark room.
04:36I'm a sinner, too.
04:40I'm too clumsy.
04:42I'm the only one who has sinned.
04:46But if your wish is to hurt the world, hurt the people you love, and hurt yourself,
04:58I'll stop you as many times as it takes.
05:00I'll put my life on the line!
05:10That's the way it is.
05:15No one should understand me.
05:20Not you, not Aine, not me!
05:29If everything rejects me, I'll break this shell and destroy everything!
05:39I'll destroy the world!
05:49A cloud of love wrapped in a gentle breeze!
05:52A gentle breath flowing gently!
05:55As long as we're here...
05:57I won't let you do whatever you want!
06:01Tepesha-san, Pilps-san, Mien-san!
06:04I'm sorry I'm late!
06:07I thought I was done for.
06:09Well, bad girl.
06:11Are you still going to fight?
06:16Don't look down on me.
06:17You're good enough on your own.
06:20Why?
06:23Leave her to me.
06:25There are a lot of people around Aine, aren't there?
06:32No matter how far I go, I'm all alone.
06:45Mai-sama, please stop.
06:50You don't need to get hurt anymore.
06:54Tokimaru...
06:57Why are you here?
07:00Are you trying to get in my way, too?
07:03Tokimaru-san, you're bleeding!
07:07It's because of Dejavu!
07:09It's because you're getting close to me!
07:12I've put an iron bar on you.
07:14It's nothing serious.
07:17But every time you swing your sword,
07:21your heart is deeply wounded.
07:24You can't compare it to this wound.
07:28You're not the kind of person who can feel nothing by hurting others.
07:33No matter what mask you wear,
07:36your heart will never be gone.
07:39That's human.
07:41Your heart is gentle, delicate, and has no lies or lies.
07:46That's not true!
07:48I threw my heart away the day I first killed someone!
07:53After all, Tokimaru is also on your side.
07:57There's no way you can understand my heart.
08:02It's true that I don't know everything about Mai-sama's heart.
08:07But that's the same for Mai-sama.
08:13What's with that haircut?
08:15It's a petition.
08:17It's a petition asking for Mai-sama's pardon.
08:22It's a petition asking for Mai-sama's pardon.
08:29No matter what the punishment is,
08:31if you take it all on your own,
08:34you'll keep asking for it over and over again.
08:38That's why no matter what the punishment is,
08:41you won't give up.
08:44It's for Mai-sama's sake.
08:47I... Why?
08:50Is it because of me?
08:53Even if you can't accept the petition...
09:00God, please.
09:02Please forgive what I did.
09:05I hope that girl isn't suffering.
09:09I hope she's happy.
09:12Alright, 73 more times!
09:15Come on, Tokimaru, you can do it too.
09:17500 more times!
09:20Does this really mean anything to you, Ai-sama?
09:24To be honest, it doesn't matter if it doesn't mean anything.
09:28It's just that I'm still thinking about Mai.
09:33There's a person here who wishes for her happiness.
09:38Whether it's God or Buddha,
09:40a bird or a bug,
09:42it doesn't matter.
09:44I want you to tell her.
09:47I'm sure that girl is alone in this world right now.
09:54Ever since then,
09:56I've never stopped praying for Ai-sama.
10:04Do you understand, Mai-sama?
10:06Even if you're rejected, hated, or hated,
10:12even if everything in this world becomes your enemy,
10:16our love for you will never change.
10:21That's a lie!
10:23Tokimaru and Aine are all on your side!
10:28I'm not like them!
10:30If that's what you want,
10:32let's fight with everyone here.
10:36It's our duty to die together.
10:39However,
10:41if that's what you really want...
10:46You're crazy, Tokimaru.
10:50Even if you're the protagonist of a love story,
10:53you shouldn't say that.
10:56Ai-san!
10:57Aine!
10:58You should hate me!
11:02I stabbed you!
11:06A while ago...
11:09When I was in your heart,
11:12there was only a fragment of you.
11:15But your memories and feelings
11:17flowed into mine.
11:20There were a lot of things I didn't know.
11:24It's no good.
11:26We've been together all this time.
11:28I'm your big sister.
11:31I didn't know anything about you.
11:35I'm sorry, Mai.
11:39What are you talking about?
11:41When you were suffering,
11:44I couldn't support you.
11:47I didn't know how much you were suffering.
11:53I'm sorry.
11:55There's no point in apologizing now.
11:59That's not going to change anything!
12:02You're going to leave me alone
12:05and hurt no one.
12:08You haven't changed at all.
12:10Stop it!
12:11I don't care about you!
12:13I don't care about you at all!
12:16If you get any closer...
12:24See?
12:25You're still a good girl.
12:28Right, Mai?
12:30You can count on me
12:32if you can't count on anyone else.
12:35We'll always be together.
12:39Let's go home together.
12:43My dog...
12:46I...
12:53I...
12:59Mai, I...
13:04An explosion?
13:06What are you waiting for?
13:08Shoot!
13:10Your dream isn't over yet!
13:16They're...
13:19That's right.
13:21I don't have the right to take your hand.
13:27I'll destroy you!
13:29I'll break your heart!
13:34But...
13:36Even so...
13:41Just one more time.
13:48Together...
13:53Shine.
14:03A-Amaka!
14:05This is bad!
14:07What's going to happen?
14:19What's going on?
14:24What's that?
14:25It's coming from the air.
14:30What's that black thing?
14:36What?
14:38My body!
14:41It's an emergency!
14:43What's the situation?
14:44There's a report that a fog-like object has appeared from the air
14:47and turned the residents of the city into monsters.
14:51This is what Stigma was talking about.
14:53It was faster than we thought.
14:58It's overflowing!
15:00The fear of humans is overflowing!
15:03It's overwhelming the outside world!
15:06What's that?
15:08This is Century.
15:09Leader Shine, can you hear me?
15:11Yes, I can hear you.
15:14Can you communicate with it now?
15:16Shine, I'll tell you what's going on.
15:19Ebio!
15:20The fog-like object has turned the residents of the city into monsters.
15:24If the air gets worse, the damage will be too great.
15:28Listen, we have to stop the destruction of the air.
15:31The residents of the city are monsters?
15:33They're going berserk without rings?
15:36We don't need rings or Tenshinrin!
15:39We'll turn everyone into Amala Lilk!
15:43Everyone will be able to live as their hearts desire!
15:48It's a world like a dream!
15:52What do you mean by a dream?
15:56Did I hit you?
15:58Don't talk to me like that!
16:02That stupid lizard!
16:06How's that?
16:07You can't move, can you?
16:09Idiot!
16:14What?
16:22What the hell are you doing?
16:25This is my heart.
16:27It's up to me to decide what to do.
16:30Mai...
16:32Are you sure you want to help destroy this world with your dreams?
16:39I still have hatred for this world.
16:44But I've realized.
16:48My dream is not about destroying the world.
16:52It's about being inside of me.
17:00I see.
17:02I thought you and I were the same.
17:10But I was wrong.
17:16If you're going to do whatever you want,
17:18then we'll do whatever we want!
17:23No!
17:28The mother is a child,
17:30but she's a demon.
17:35I won't forgive anyone who bullies my sister!
17:42Tennoji Sisters!
17:44Izan! Michiru!
17:47Ai! Ai!
17:50He's getting on my nerves.
17:53Hey, Kufu!
17:55Let's go!
17:56Get that thing out!
18:01What are you doing, Kufu?
18:03I told you to get that thing out!
18:05Are you listening, Kufu?
18:07Hey, Kufu!
18:11Kufu!
18:13What?
18:14Hurry up and get that thing out!
18:17What?
18:18Isn't that enough?
18:20I'm tired, so I want to go home and sleep.
18:24You idiot!
18:25I won't let you do that!
18:27I'm not an idiot.
18:29I'm Kufu.
18:30Just get that thing out!
18:32Please, Kufu!
18:35Kufu, you're so unmotivated.
18:39This is the last one.
18:48Here you go, Inori-sama.
18:50What a lovely stuffed animal.
18:53It's the symbol of love.
18:59What's he doing?
19:01Who's next?
19:03Let's go, bear!
19:11Inori!
19:14Get out of my way!
19:18What's going on?
19:22I'll awaken your love.
19:25I'll give you a weapon to fight with.
19:28Kufu will make it big.
19:31I'll name it...
19:34Ori Mother Bear!
19:38Kufu...
19:40If that thing goes wild, we have to stop it.
19:44If you can stop it, try it!
19:52That's a lot of power!
19:54All right, bear!
19:56Take it down!
19:59No!
20:00If he hits me with that much power,
20:02I won't be able to breathe!
20:08He's a rampaging boy.
20:10Here I go, Mai!
20:12You don't have to tell me.
20:17Go, Kousenpun!
20:21It's no use!
20:23My claws are like diamonds!
20:25I won't be crushed so easily!
20:31No...
20:34Two swords...
20:36They're in exactly the same spot.
20:40How could they do that so quickly?
20:43In front of that master's technique...
20:47I'm going to crush you like a rubble!
20:50No!
20:51You always break my heart.
20:54Amazing!
20:55I did it!
20:58Ah...
21:00It's so comfortable.
21:03I can stay straight in my heart.
21:07It was painful.
21:10I wanted to disappear without worrying about anyone.
21:14Mai!
21:20But...
21:22There's someone who can lend me a hand.
21:26There's someone like me by your side.
21:33You bastards!
21:35Don't get cocky!
21:40Oni-san, over here!
21:42The wind is blowing!
21:45Zouga Style!
21:47Garashitouju!
21:49Hara!
21:58Mai...
22:01Mai...
22:05To Be Continued...
22:35To Be Continued...
22:40To Be Continued...
22:45To Be Continued...
22:50To Be Continued...
22:55To Be Continued...
23:00To Be Continued...
23:05To Be Continued...
23:10To Be Continued...
23:15To Be Continued...
23:20To Be Continued...
23:25To Be Continued...
23:30To Be Continued...
23:35To Be Continued...