• 3 months ago
Transcript
00:00:00I'm ready.
00:00:05Don't pull it. It will fall again.
00:00:10Don't pull it.
00:00:12I'll take it.
00:00:13I'll take it. She is my wife.
00:00:15What are you doing?
00:00:18What are you going to do?
00:00:20It's complicated.
00:00:22It's complicated.
00:00:23Cut it with scissors.
00:00:24I don't want scissors.
00:00:25Cut it.
00:00:26Don't forget me.
00:00:27Ajju, one minute.
00:00:29What did you do?
00:00:30Wait.
00:00:36What did you do?
00:00:37What did I do?
00:00:38Your hair will grow.
00:00:39It's simple.
00:00:40Yes, it's simple.
00:00:42Come here.
00:00:45Ambili.
00:00:50Here is the pen.
00:00:54It's so salty.
00:00:57Who is the witness?
00:00:58Witness?
00:00:59Who is the witness?
00:01:00Where is he?
00:01:01He was here just now.
00:01:18You take that.
00:01:19I'll feed you.
00:01:20You forgot.
00:01:21You drink one more glass.
00:01:22Don't drink water.
00:01:23I'll talk to him.
00:01:28Tell me, uncle.
00:01:31When you came and touched me,
00:01:33I realized that you are the right person for me.
00:01:37Thank you, uncle.
00:01:42What's your name?
00:01:43Ani.
00:01:44Ani?
00:01:45Good name.
00:01:46Thanks.
00:01:52Uncle.
00:01:53One second.
00:01:58Hey.
00:02:03What are you doing?
00:02:04It's 2.45 pm.
00:02:05We have to reach there at 4 pm.
00:02:06Everyone is waiting.
00:02:07Ambili, let me tell you something.
00:02:08Uncle.
00:02:09Who is he?
00:02:10Uncle.
00:02:12Do you want a drink?
00:02:13No, uncle.
00:02:14Why?
00:02:15I...
00:02:16No, he won't drink.
00:02:17It's a white beer.
00:02:18You can't force him to drink.
00:02:19That's right.
00:02:20He is a young man.
00:02:21That's right.
00:02:22Let's go.
00:02:23They are waiting.
00:02:24Uncle.
00:02:25Bless you.
00:02:26Thank you.
00:02:28Let's go.
00:02:29Let's have a drink.
00:02:31Ani, deal with him.
00:02:32We'll leave.
00:02:33Uncle, take care.
00:02:34Okay.
00:02:36Brother.
00:02:37Ambili's mother is forcing him to drink.
00:02:39Don't tell Ajith.
00:02:40I don't want to tell anyone.
00:02:41Everyone knows that he went to drink.
00:02:43Ambili's parents are waiting.
00:02:46Let's go.
00:02:47Today is a happy day.
00:02:48Do you understand?
00:02:49Only positive things.
00:02:50No negative.
00:02:51That's enough.
00:02:52Okay?
00:02:59Mom, come here.
00:03:00Move aside, please.
00:03:01Move aside, please.
00:03:02Come here.
00:03:06Why is everyone crying?
00:03:07Let's go.
00:03:10Dad.
00:03:11Are you happy?
00:03:12Malu.
00:03:13Wipe your tears.
00:03:14Brother.
00:03:15Yes.
00:03:16I forgot.
00:03:17What is it?
00:03:18Give me your hand.
00:03:19Brother.
00:03:20What?
00:03:21That's enough.
00:03:22Open the car.
00:03:23I'll open it.
00:03:24I can't open it.
00:03:25I'll open it.
00:03:27Malesh, didn't you drink petrol?
00:03:28Don't lie on the road.
00:03:29Look at my sari.
00:03:30Why do you need cashmere?
00:03:32Get in.
00:03:34Where?
00:03:35I'll come.
00:03:36No.
00:03:37Move aside.
00:03:38Don't make me tell everyone.
00:03:39Are you guys set?
00:03:41I can't get into the car of the bride and groom.
00:03:43Get into another car.
00:03:44I'll see.
00:03:45I have people with me.
00:03:46Okay, go.
00:03:50Did it hurt?
00:03:52What?
00:03:53What happened to your hair?
00:03:56It's okay.
00:03:58Did you hear that?
00:03:59This bracelet is not mine.
00:04:01It's Unni's.
00:04:03What?
00:04:04I changed it during the wedding.
00:04:09You're smiling.
00:04:10Let's go.
00:04:11Smilish.
00:04:13Start the car.
00:04:23Flowers are blooming inside you.
00:04:28Is it a deer?
00:04:30Is it a fish?
00:04:32Is it the girl who gave you her hand?
00:04:42Oh, my dear.
00:04:44When you smile, I feel happy.
00:04:46You're like a flower.
00:04:48You're like a rainbow.
00:04:50Oh, my dear.
00:04:51When you smile, I feel happy.
00:04:53You're like a flower.
00:04:55You're like a rainbow.
00:04:57Oh, my dear.
00:04:58When you smile, I feel happy.
00:05:00You're like a flower.
00:05:02You're like a rainbow.
00:05:04Oh, my dear.
00:05:05When you smile, I feel happy.
00:05:07Oh, my dear.
00:05:11When the love blooms, it's time to get married.
00:05:16When the love blooms, it's time to get married.
00:05:25When the love blooms, it's time to get married.
00:05:29Everything is set here.
00:05:31Don't worry.
00:05:32Everything is set here.
00:05:33When the love blooms, it's time to get married.
00:05:37I don't know.
00:05:38I don't know.
00:05:39I don't know.
00:05:40I don't know.
00:05:41I don't know.
00:05:42I don't know.
00:05:43I don't know.
00:05:44I don't know.
00:05:45I don't know.
00:05:46I don't know.
00:05:47I don't know.
00:05:48I don't know.
00:05:49I don't know.
00:05:50I don't know.
00:05:51I don't know.
00:05:52I don't know.
00:05:53I don't know.
00:05:54I don't know.
00:05:55I don't know.
00:05:56I don't know.
00:05:57I don't know.
00:05:58I don't know.
00:05:59I don't know.
00:06:00I don't know.
00:06:01I don't know.
00:06:02I don't know.
00:06:03I don't know.
00:06:04I don't know.
00:06:05I don't know.
00:06:06He's a KGF member, isn't he?
00:06:09He's a great man.
00:06:10Our plan worked.
00:06:12Actually, he's innocent.
00:06:14He's very poor.
00:06:15Isn't it, sister?
00:06:18He's a good guy.
00:06:20You can't do anything, can you?
00:06:27Why didn't you tell me earlier?
00:06:29You're embarrassing me.
00:06:30Don't waste time.
00:06:32Shut up, Rahul.
00:06:34Unnalai has gone inside.
00:06:35He'll be back soon.
00:06:38Where are you guys?
00:06:39No one's there.
00:06:40I can't find the matchbox.
00:06:41I told you.
00:06:46What are you guys doing here?
00:06:48You go and get it.
00:06:50Mom's here.
00:06:57There must be a lot of girls here.
00:06:59That's right.
00:07:00There's a lot of people here.
00:07:02Let's go inside.
00:07:19You guys didn't give me any sweets.
00:07:20I'm the only one left.
00:07:23Shobha, the sweets are here.
00:07:26You should've come earlier.
00:07:28Come here.
00:07:29Let me tell you something.
00:07:30This girl came to Rajalakshmi's driving school to learn how to drive.
00:07:35Why did she come here to learn how to drive?
00:07:39Didn't she come?
00:07:40No, she didn't.
00:07:41She went to study.
00:07:42Let me tell you something.
00:07:46She wasn't at the airport, Jyothi.
00:07:48Is that so?
00:07:49When she came here to learn how to drive,
00:07:51Rajalakshmi called her.
00:07:52That's right.
00:07:54That's what she said.
00:07:55I was wondering how she got such a good sister.
00:08:00What's wrong?
00:08:02What's wrong?
00:08:04Are you okay?
00:08:05Just escape.
00:08:07That's her house.
00:08:08What do we do now?
00:08:10We'll get rid of her once the committee is over.
00:08:12We don't have any other work.
00:08:16What's this?
00:08:18Where did it go?
00:08:21I got scared when I saw it.
00:08:22Oh, it's a bottle.
00:08:25This is the one.
00:08:28Bro,
00:08:29you should walk like this.
00:08:31You should get married.
00:08:33Sudeep has a daughter, right?
00:08:36Yes, so?
00:08:38Will she marry him?
00:08:41No, no.
00:08:42Then, let's go.
00:08:44I'll definitely hide their daughter.
00:08:46You idiot.
00:08:48Hey, hey.
00:08:49Put that down.
00:08:51Go and fill the pappadam.
00:08:52Okay.
00:08:53I'll go and take a leak.
00:08:55Oh, no.
00:08:56This is today's problem.
00:08:57I thought I'd get a job,
00:08:59but it's all on me.
00:09:02Hey, Sajeev.
00:09:03Come and sit.
00:09:04No, I'll sit with you.
00:09:05Come on.
00:09:09Sajeev.
00:09:10Come and sit.
00:09:12Sit.
00:09:14I'm done.
00:09:15I'm not going to sit.
00:09:16I'm going up.
00:09:18My dear brother,
00:09:19I'm going to kill you.
00:09:23My job is done.
00:09:24Get in.
00:09:26Ramalettan.
00:09:27That loop wasn't right.
00:09:28Come here.
00:09:29Show me your hand.
00:09:31That's the bat I used to use to play cricket.
00:09:33This is all I have.
00:09:34Take it.
00:09:35Okay, okay.
00:09:37Get ready.
00:09:38Ready.
00:09:39Look, the flight is coming.
00:09:41Don't laugh.
00:09:42It's coming.
00:09:45Oh, no.
00:09:46What is it?
00:09:48Brother, come here.
00:09:49Let me tell you something.
00:09:50I don't know, brother.
00:09:52This is not right.
00:09:53You said you wanted a single, right?
00:09:54I'll get you a single.
00:09:55I'll be right back.
00:09:56Come.
00:09:58Wait here.
00:09:59Why did you come here?
00:10:00I need some money.
00:10:01I need to tell my uncle.
00:10:02Which uncle?
00:10:03Which uncle?
00:10:05Don't you remember
00:10:06the monkey who gave you the key?
00:10:09Don't forget that.
00:10:10That's right.
00:10:12Don't look at me.
00:10:13If you want to look at me,
00:10:14give me the money.
00:10:17Give it to the monkey uncle.
00:10:20Give me the monkey's money.
00:10:21Brother.
00:10:22Yes.
00:10:24What is he doing
00:10:25in front of the house?
00:10:26What?
00:10:27What is that flex?
00:10:28Didn't everyone say it was good?
00:10:31He doesn't understand that.
00:10:32He is making fun of me.
00:10:34The temple was very hurt.
00:10:35I was shattered.
00:10:36Our temple?
00:10:37Not ours, my temple.
00:10:38You can't come like that.
00:10:39Come.
00:10:40Come.
00:10:42It's good.
00:10:44It's great.
00:10:45Look at the temple's happiness.
00:10:47You are not the only one
00:10:48who is not happy when I look at you.
00:10:49Is it?
00:10:50Look at his smile.
00:10:54Oh no.
00:10:55Don't you have to give the money
00:10:56to the monkey uncle?
00:10:57Oh no.
00:10:58I forgot.
00:10:59Just missed.
00:11:01Brother.
00:11:02Let's take one more.
00:11:03There is a flight too.
00:11:04Did you eat?
00:11:05Yes.
00:11:06Okay.
00:11:07Where is that temple?
00:11:08She went upstairs
00:11:09to take a photo.
00:11:10Okay.
00:11:11Okay.
00:11:13Everything went well, right?
00:11:16That's a relief.
00:11:18But I don't know
00:11:19when I will get a job
00:11:21in Viyaveli.
00:11:42Wow!
00:12:06Hey.
00:12:07Where is our groom?
00:12:08He is in the terrace.
00:12:10Where is Unni?
00:12:11Our Unni?
00:12:12He must be inside.
00:12:13Thank you.
00:12:17Be careful.
00:12:18Don't get caught.
00:12:20Brother!
00:12:22Brother!
00:12:23When did you come?
00:12:24I came in the morning.
00:12:25Aren't you Gostav's son?
00:12:27No, sister.
00:12:28She has changed her legs.
00:12:30Sorry.
00:12:31Don't worry.
00:12:32What is this?
00:12:35Don't stand here.
00:12:36Let's go inside.
00:12:38Did you eat?
00:12:39No.
00:12:40Let's go now.
00:12:42Hello.
00:12:43Let's go.
00:12:46Did you eat?
00:12:47No.
00:12:49Enough.
00:12:57What is this?
00:12:59Our traditional Malayalam drink.
00:13:01Really?
00:13:03It's not good to drink this.
00:13:06Do you know how much alcohol content it has?
00:13:0865%
00:13:09So, drink a little.
00:13:10Yes, drink a little.
00:13:11Give me a glass of water.
00:13:12I'll drink a little.
00:13:13Let me hide this.
00:13:14Drink one by one.
00:13:16Not now.
00:13:17Come.
00:13:18Do you know what the case is?
00:13:19It's not just our family.
00:13:20Don't go out.
00:13:21It will be shameful.
00:13:22Then, let's drink one by one.
00:13:23Let's drink.
00:13:24Let's drink one by one.
00:13:25Let's go to the kitchen.
00:13:26If people from outside come,
00:13:27won't it be a problem for our people?
00:13:28No, one by one.
00:13:29Drink at least 30ml.
00:13:30Drink for sure.
00:13:31Come, I'll tell you.
00:13:32Come.
00:13:33The doctor said to drink one by one before eating.
00:13:35I know all that.
00:13:36If you drink all of this, I'll come back.
00:13:39What is that?
00:13:56He might have gone to the bathroom.
00:13:58Bathroom?
00:13:59That's it.
00:14:00That's it.
00:14:08That's it.
00:14:15That's enough.
00:14:17Arumal, give me a leg.
00:14:19No, I'm on a diet.
00:14:20I'll give you a big piece.
00:14:21Okay.
00:14:22Thank you.
00:14:29Eat.
00:14:30That's enough.
00:14:31Son, eat.
00:14:42T.P. Simi, right?
00:14:45Yes.
00:14:46Do you recognize me?
00:14:48No.
00:14:49Brother, walk fast.
00:14:50Do you have water?
00:14:51Yes.
00:14:52Do you have water?
00:14:53Yes.
00:14:54Do you have water?
00:14:55Yes.
00:14:56Do you have water?
00:14:57Yes.
00:14:58Do you have water?
00:14:59Walk fast.
00:15:00Do you have water?
00:15:01Yes.
00:15:06Did Ambali like it?
00:15:08What?
00:15:10The houses, environment, polite villagers?
00:15:18It's 5.10.
00:15:20Ambali is getting used to the flight sound because she got a job at the airport.
00:15:25I wanted to be a pilot too, Ambali.
00:15:31What happened then?
00:15:34I'm afraid of heights.
00:15:37In English, it's called acrophobia.
00:15:40He has other hobbies too. I'll tell you later.
00:15:43It was UK. It'll go away if you eat it.
00:15:46Eat it fast.
00:15:49One second. Ambali, come here.
00:15:51Manju, one second.
00:15:57Malu, did you like the place?
00:15:59Yes, I liked it. I'll come here often.
00:16:01Why not?
00:16:03Malu, come here for a second.
00:16:05There's a nice view up there.
00:16:07Give him space. Let's go.
00:16:09What did I tell you?
00:16:11That won't happen.
00:16:13No one will be there today.
00:16:15That's why I told you to come here.
00:16:17That won't happen.
00:16:19Move aside.
00:16:24This girl...
00:16:26Aren't you Rajalakshmi's sister's daughter?
00:16:29Yes.
00:16:30Stop right there.
00:16:32Let me tell you something.
00:16:34I'll tell you later.
00:16:35Listen to me.
00:16:37I saw you shaking hands with him.
00:16:40He's jobless.
00:16:43You're too old to touch him.
00:16:45My dear, he'll be after us for a while.
00:16:48He'll be with us for a while.
00:16:50They'll take us to such cold places.
00:16:52There's a place called Kodaikanal, Bangalore and Mysore.
00:16:55They'll take us to such places.
00:16:57They'll throw us away when the sacred ritual is over.
00:17:01Then they'll search you on Google.
00:17:04Then they won't find you.
00:17:07Then you'll be crying and you'll be asking for help.
00:17:10Where are you going?
00:17:12You'll get me into trouble if I tell you.
00:17:14Ooty, Kodaikanal, Mysore.
00:17:16I know how to take care of myself.
00:17:18You just take care of your daughter.
00:17:20She won't listen to me.
00:17:22She'll learn only if she experiences it.
00:17:26Shall we leave?
00:17:30Mom, can I leave?
00:17:34Shall we leave then?
00:17:38We don't need you anymore.
00:17:40You have new relatives now.
00:17:48No one laughed at me.
00:17:50Then I'll leave.
00:17:52Take care of your daughter.
00:17:54I'll take care of her when she's alive.
00:17:56Leave me.
00:17:58He'll kill our son.
00:18:02Wasn't he with them?
00:18:06How did you get him killed?
00:18:08Don't say unnecessary things.
00:18:10Shall we leave then?
00:18:12Take care of your daughter.
00:18:14She's a good girl.
00:18:18Take care of her.
00:18:28Sagar, you left.
00:18:30Come, let's have a drink.
00:18:32Not now.
00:18:34Arrange some things.
00:18:36I'll call you when I get some rest.
00:18:38I'll take rest here.
00:18:40No, I'll call you when I get some rest.
00:18:42You'll call me when I get drunk.
00:18:44I'll call you.
00:18:46Don't look at me when I call you.
00:18:48I'll call you.
00:18:50Start the car.
00:18:52Start the car.
00:18:54Start the car.
00:18:58I'll get you.
00:19:06Start the car.
00:19:28Where are you going in this?
00:19:30Go to the 3rd floor.
00:19:32No, it's a flower.
00:19:34I can't fool him.
00:19:36He's a fool.
00:19:38I have to check it.
00:19:40He didn't even show me the cover.
00:19:42What a relief!
00:19:44Go and get it.
00:19:45Sister, give it to him.
00:19:46I have it.
00:19:49Brother!
00:19:50Who is this?
00:19:54Go and play there.
00:19:55Just a minute.
00:19:56Go.
00:19:57Is everything set?
00:19:58Yes.
00:19:59What is this?
00:20:00Flowers.
00:20:01Flowers.
00:20:02I don't want flowers or garlands.
00:20:04I'll adjust it inside.
00:20:06Is everything set?
00:20:07Yes, everything is set.
00:20:09When he comes out, we have a small decoration for him.
00:20:12Brother, here is the bill.
00:20:18Keep it.
00:20:19Sugandhi flowers, wedding food, jasmine flowers, Rabekka.
00:20:22Rabekka?
00:20:23Okay.
00:20:24Rs.16,500.
00:20:26I'll pay you when I get the money.
00:20:27It's my money, right?
00:20:28Whoever has money has to do it.
00:20:30Rs.16,500 for these flowers and garlands.
00:20:33Why did you take so many bottles?
00:20:35Tomorrow is Christmas.
00:20:36I can't keep it in the cupboard.
00:20:37Go and get it.
00:20:38I'll tell you.
00:20:39Aromal!
00:20:40Yes.
00:20:41Uncle is coming.
00:20:42I'm coming.
00:20:45Do you know?
00:20:46I didn't see him in his father's place.
00:20:49It's his first night.
00:20:50Don't mess it up.
00:20:51Shall we light this rose and put it in the car?
00:20:59I'll be back soon.
00:21:04Did you take the chicken fry?
00:21:05Yes, I took it.
00:21:06You walk.
00:21:07My Kanmani.
00:21:08Hurry up.
00:21:09Hey, Simi.
00:21:10I'm going to get hot.
00:21:16Are you Parthasarath?
00:21:17Yes.
00:21:18Don't you remember me?
00:21:21No.
00:21:25Is Simi married?
00:21:28This is my son.
00:21:29Son?
00:21:30Yes.
00:21:33What's your name?
00:21:35Sharan.
00:21:36Sharan.
00:21:37Nice name.
00:21:41We used to organize in the 3rd class in the school in the east.
00:21:47We were the first.
00:21:49Don't you remember Simi?
00:21:51No.
00:21:56I used to sing in Star Singer.
00:21:59It was on TV.
00:22:00It was viral.
00:22:03Then...
00:22:04Gone.
00:22:05Didn't you go in the first round?
00:22:10Hey, singer.
00:22:11Come here.
00:22:12His friend.
00:22:14We studied together.
00:22:15We are friends.
00:22:16Close friends.
00:22:17I knew it when I saw his expression.
00:22:19Close friends.
00:22:20Come here.
00:22:22Come.
00:22:24Take this warp and put it in the front.
00:22:26Am I alone?
00:22:27I'm going to call 4 people to take this warp.
00:22:30You can do it.
00:22:31You can do it.
00:22:32Come.
00:22:34Come here.
00:22:35Hold this.
00:22:36Hold it.
00:22:37Look.
00:22:39Go.
00:22:40Bye.
00:22:41Bye.
00:22:43Put it in the front.
00:22:45Why is it so long?
00:22:47Don't you want it to be long?
00:22:49It's not standing up.
00:22:51That's because of lack of experience.
00:22:53What is it, dear?
00:22:54I wanted to take a bath.
00:22:56Bathroom is not here.
00:22:57It's there.
00:22:59Dress...
00:23:03Hey.
00:23:04Come here.
00:23:08Was it you?
00:23:09What are you doing here?
00:23:11Decorating here.
00:23:13Why are you decorating here?
00:23:15He is decorating my room.
00:23:23Is this your arraignam?
00:23:25It was arraignam when I made it.
00:23:27Take it.
00:23:28Take the insulation.
00:23:29Get out.
00:23:30Why do you need insulation?
00:23:32Take it.
00:23:33No.
00:23:34Where are you going?
00:23:35Arraignam is not good.
00:23:37What is it?
00:23:38Then what?
00:23:39Then I'll buy a tarsier.
00:23:41Here.
00:23:44Go fast.
00:23:49What the hell is this?
00:23:51I don't know anything.
00:23:53Do you know this runway?
00:23:54There were ships in this area.
00:23:57Old memories.
00:24:00We used to stay here when the issues came.
00:24:04It was a big issue.
00:24:06We had a compromise in Tomy's house.
00:24:08After that we used to come together.
00:24:10I told him not to do it, there was a fight going on.
00:24:15I told him, you hit me, I didn't hit you.
00:24:19He got in and I didn't see him for 10 minutes.
00:24:21When I checked, he was in the air-conditioner for 10 minutes.
00:24:27After 10-15 minutes, me and Mottasamy got into a fight.
00:24:33Everyone ran away.
00:24:35Was it you who ran away?
00:24:36Yes.
00:24:39They ran away.
00:24:40Did you get it?
00:24:41Yes.
00:24:47Hello.
00:24:48Unni, are you going to start?
00:24:50I have to set up here.
00:24:52There is a good set up in the lobby.
00:24:55Shall I take it?
00:24:56We can do touchings.
00:24:57Take it.
00:24:58Don't take it when I call you.
00:24:59Take it Unni.
00:25:00I am waiting.
00:25:01Don't forget.
00:25:02No.
00:25:03Ok.
00:25:04Ok.
00:25:05Give me a covering.
00:25:07Who is it?
00:25:08The other one is mine.
00:25:09What?
00:25:10The other one is mine.
00:25:11Ok.
00:25:14Ammi, where should I keep the gold?
00:25:16In the fridge.
00:25:17Where should I keep it?
00:25:19In the shelf in the room.
00:25:21You can keep it there.
00:25:22Ok.
00:25:36Saree.
00:25:37Saree.
00:25:38Saree.
00:25:39Saree.
00:25:40Saree.
00:25:45Kuthi.
00:25:46Kuthi is coming.
00:25:50He asked you to take the saree.
00:26:03Go.
00:26:04Go.
00:26:09Where are you going?
00:26:10I will show you your Kuthi.
00:26:12Idiot.
00:26:15He left.
00:26:16Ajji's daughter was pregnant.
00:26:20She took her and ran away.
00:26:23She was crying under the chicken coop.
00:26:25I was worried.
00:26:26Brother.
00:26:28What?
00:26:29Come here.
00:26:30I want to tell you a story.
00:26:31Tell me.
00:26:32I don't have time to tell you a story.
00:26:34Get up.
00:26:35You go.
00:26:36He asked you to get up.
00:26:37Get up.
00:26:38I will be back.
00:26:42Whose cap is this?
00:26:43Johnson's.
00:26:44The one with the powder.
00:26:45Is it Kurthi's?
00:26:46Yes.
00:26:47What is the matter?
00:26:49There is a pig in our room.
00:26:53What pig?
00:26:55A cow.
00:26:56Cow?
00:27:02Go.
00:27:13What is it?
00:27:14Nothing.
00:27:15Move aside.
00:27:17Ambili.
00:27:18I asked you to take the saree.
00:27:20Did you understand?
00:27:21Yes.
00:27:22Here is the saree.
00:27:29My luck.
00:27:32My luck.
00:27:38Did you see?
00:27:39No.
00:27:43Did you see?
00:27:44I told you.
00:27:45What is his problem?
00:27:46Is he crazy?
00:27:47Let's go.
00:27:48Hey.
00:27:49That's not a big deal.
00:27:50Isn't it?
00:27:51Yes.
00:27:52It's not fair to say that you gave birth to your own child.
00:27:56Yes.
00:27:57That's their wish.
00:27:58This is not the first time in the world.
00:28:01This is called sarogasi.
00:28:03Sarojini?
00:28:04Not sarogasi.
00:28:05Sarogasi.
00:28:06I am on Nayanthara's side.
00:28:07Nayanthara did a mistake.
00:28:08You should have told me.
00:28:09Nayanthara is the problem here.
00:28:10You are thinking about a girl here.
00:28:12Didn't you tell me earlier?
00:28:13I will marry her.
00:28:14I told you.
00:28:15This guy is crazy.
00:28:16He will never get a girl.
00:28:17That's why I said I will marry your daughter.
00:28:19Why don't you listen to him?
00:28:20At least now he is...
00:28:21That's why.
00:28:22Nayanthara.
00:28:23Come.
00:28:24There is nothing to get angry about.
00:28:25What?
00:28:26Come.
00:28:27What?
00:28:28Hey.
00:28:29Don't shake hands.
00:28:30Sit there.
00:28:31Are you tensed?
00:28:32I am not tensed.
00:28:33I have a stomach ache.
00:28:34I had sweets earlier.
00:28:35That's not it.
00:28:36There is something wrong with your behavior.
00:28:39Is there?
00:28:40Look.
00:28:41There is no one here now.
00:28:42Sadhanu is sitting here.
00:28:43Have a drink.
00:28:44You will feel better.
00:28:45I don't want it.
00:28:46You have other things to do.
00:28:48You don't get a girl here for no reason.
00:28:49You are a drunkard.
00:28:51Brother.
00:28:52I have something to tell you.
00:28:53Come.
00:28:54Mix it in juice and drink it.
00:28:55No one will know.
00:28:56No one will know.
00:28:57For no reason.
00:28:58Oh no.
00:28:59I haven't paid the catering guys.
00:29:00I will come now.
00:29:01He is a fool.
00:29:02He escaped.
00:29:03Brother.
00:29:04Yes.
00:29:05Get a cocktail ready.
00:29:06I will set it up for you.
00:29:07Where is the thing?
00:29:08It is under the table.
00:29:10When did you bring it?
00:29:11I brought it.
00:29:12You saw it earlier.
00:29:13It must be there.
00:29:15Brother.
00:29:16Yes.
00:29:17Is there anything to bathe in?
00:29:19Are you bathing here?
00:29:21Men here celebrate their first night after marriage.
00:29:24Do what you have.
00:29:26You have to take care of your health.
00:29:28You are going to celebrate your first night.
00:29:31Aren't they actors?
00:29:32Yes.
00:29:33That's what I am saying.
00:29:34They have to take care of their health.
00:29:37If this was there earlier,
00:29:38I wouldn't be doing this.
00:29:40I wouldn't be celebrating.
00:29:42She is talking nonsense.
00:29:43What is wrong with her?
00:29:44What is the problem?
00:29:46All of you shift and come.
00:29:48We see you sometimes.
00:29:50Go.
00:29:52Am I right?
00:29:53Okay.
00:29:54Brother.
00:29:55Let's go.
00:29:57What is it?
00:29:59I will tell you.
00:30:01Sit here.
00:30:05Sit.
00:30:11Brother.
00:30:13It is called the best impression of the first impression.
00:30:17You must be tensed.
00:30:19I am tensed.
00:30:20What can I do?
00:30:22You can cry.
00:30:23There is no problem.
00:30:24That won't work.
00:30:25Move aside.
00:30:27Ramala.
00:30:28I have had three cups of coffee in my first night.
00:30:30Your sister didn't get a single grain of rice.
00:30:33Go to the bathroom.
00:30:35Take a shower.
00:30:36Brush your teeth.
00:30:37Eat two cardamoms.
00:30:38That's it.
00:30:40Do you want it?
00:30:42This is not a fake product.
00:30:44Made in Canada.
00:30:45Canada?
00:30:46Yes.
00:30:55Take a glass.
00:30:57Then pour 60 ml.
00:31:10No.
00:31:11Then pour 30 ml.
00:31:1330 ml?
00:31:15Aromal.
00:31:16You hate people who drink water.
00:31:18Am I right?
00:31:20I don't drink water.
00:31:21You hate people who drink water.
00:31:22Am I right?
00:31:25I don't get a girl because I don't drink water.
00:31:30Puniyalayam.
00:31:32You are walking after taking a shower.
00:31:33The rest of the people are celebrating at night.
00:31:36I feel sad.
00:31:40Pour an orange juice in it.
00:31:46Pour an ice cube in it.
00:31:48Pour a glass of water in it.
00:31:51Add some cold water to it and mix it.
00:31:54Add some apples.
00:31:55Add some grapes.
00:31:57Add some pineapples.
00:31:59Add a teaspoon of honey.
00:32:01Then mix it well.
00:32:03Mix it.
00:32:05Tell me the rest.
00:32:07Then take a big...
00:32:11Brother.
00:32:12I can't see anything around me.
00:32:14It won't be right.
00:32:15You can see everything around you.
00:32:16It's your first night.
00:32:18It's your first night.
00:32:25Let it be.
00:32:29It's here.
00:32:34Is this okay for me?
00:32:36More content is better.
00:32:37So that the alcohol will be less.
00:32:39So, it's safe.
00:32:40It's safe.
00:32:41Hold this.
00:32:42Where are you going?
00:32:43That way.
00:32:44It is set?
00:32:45It's set.
00:32:46Brother.
00:32:47Go to the kitchen. Everything is set there.
00:32:49What if my mother finds out?
00:32:51She won't find out.
00:32:52She won't know that you are drinking milk.
00:32:54Can I drink two glasses of milk then?
00:32:55What's your problem?
00:32:57Drink this.
00:32:58Eat this cardamom.
00:32:59Holy swell.
00:33:00I can drink it for Ambali, right?
00:33:02Of course. Go.
00:33:07Manoj.
00:33:08Yes, brother.
00:33:09Where is Karikku?
00:33:10Karikku? Why, brother?
00:33:11He is sitting with his friends.
00:33:13He won't be here.
00:33:14I'll call him now.
00:33:15Call him.
00:33:17Karikku?
00:33:20You have a lot of pimples on your face.
00:33:22You need to apply some ointment.
00:33:24It will go away soon.
00:33:28I thought you had a nice hair.
00:33:30But it was all black.
00:33:33It won't go away.
00:33:35You should apply some gold leaf.
00:33:38It won't go away.
00:33:46It won't go away.
00:33:59I have brought apple and grapes.
00:34:03Ambali.
00:34:17Did you eat it?
00:34:19No, I didn't.
00:34:21I ate it.
00:34:22Can I go now?
00:34:23My daughter is alone at home.
00:34:28Cardamom.
00:34:29Hold this.
00:34:30Why did you say cardamom?
00:34:32I said cardamom.
00:34:33When did I say cardamom?
00:34:34You said cardamom.
00:34:35Don't leave me alone at home.
00:34:36I am alone.
00:34:37Go.
00:34:38I am going. Come back soon.
00:34:40I am alone at home.
00:34:42Ambali.
00:34:43Do you want it?
00:34:44Go there and have it.
00:34:48He is drunk.
00:34:50I am sure he is drinking milk.
00:34:52When I came home, I checked my watch.
00:34:54It was all black.
00:34:56He is a fool.
00:34:57Why would he check his watch?
00:34:59He is a fool.
00:35:01Go.
00:35:02Go.
00:35:03Go.
00:35:04Go.
00:35:05Go.
00:35:06Go.
00:35:07Go.
00:35:08Go.
00:35:09Go.
00:35:10Go.
00:35:12Go.
00:35:13What is this?
00:35:14Why did you hit him?
00:35:16Go.
00:35:17Go.
00:35:18Go.
00:35:19He doesn't know me.
00:35:21Where did you go?
00:35:22He is a scoundrel.
00:35:24I used to know him.
00:35:26What will I do with him?
00:35:28You keep quiet.
00:35:29He doesn't know me.
00:35:30I am going to hit him.
00:35:32You will die.
00:35:33He is Johnson's son.
00:35:35Why did you hit him?
00:35:38Aromal.
00:35:39Where are you going?
00:35:41That's Unnilai's flow
00:35:43Let them show us something
00:35:45Ambalai is waiting for you in the room
00:35:47You go there
00:35:49Uncle!
00:35:51Aren't you frustrated because of me?
00:36:09Singing contracrick
00:36:20A heart beating
00:36:22Eyes waiting
00:36:24A girl with red blouse
00:36:30She is the one
00:36:32Sexy
00:36:34Kathu kathu orkanu, choduchan chadanu, punjirichan thitta pennanu
00:36:43Pinnanu, agannanu, ennu chelanu
00:36:51Kanyanilavinde vettam vidharana, kinnaram thuvana chiriyanu
00:36:59Chiriyanu, pinnanu, araghanu
00:37:07Kattililagana kakathipoovindu, pattilaneelaniravanu
00:37:15Neeyanu, punnanu, theeranu
00:37:23Innimaranivanu, kathirikkanamadapravutha pennanu
00:37:35Dagadharathe dheidheidheidharu
00:38:06Vinnanu, mannanu, puvanu, manamanu
00:38:15Kavanu, kaachanu, kavileriyanathiyanu
00:38:27Innimaranivanu, kathirikkanamadapravutha pennanu
00:38:39Dagadharathe dheidheidheidharu
00:39:10It's been a long time since you came to the temple?
00:39:14It's been 10-25 years since I came
00:39:19No one told me that you have a sense of humour
00:39:23Nice comedy
00:39:27Don't blink
00:39:29Thank you
00:39:30For what?
00:39:32I was the one who gave you this saree
00:39:35It's beautiful
00:39:40Poor girl
00:39:42If you need anything, you can tell your mother or sister
00:39:47They are here all the time
00:39:54Cheers
00:39:56Don't you want?
00:39:58I don't want. I don't like the smell of this
00:40:00I don't like
00:40:06I've been talking to myself for a long time
00:40:09If you want to talk to me, you can talk to me
00:40:16Have you ever loved anyone?
00:40:26Don't say that
00:40:29I don't understand. Can you be clear?
00:40:31When you are talking in the middle of the night, you will be asked
00:40:35If you were in love or not
00:40:37Don't say anything
00:40:38If I say?
00:40:39If you say, your lifetime is over
00:40:43You can ask her if you want
00:40:45There is nothing wrong in that
00:40:47If you say anything to her, it's a bonus
00:40:50You idiot
00:40:52It's not like that
00:40:54If you were in love
00:40:56Me?
00:40:57Never
00:40:58You are lucky
00:40:59Did you take so long to say this?
00:41:05What is this?
00:41:06I had a lover
00:41:08When I was studying
00:41:10Who?
00:41:12Sujith Vasu
00:41:13Weird
00:41:14Sujith Vasu
00:41:17Why are you crying?
00:41:19I loved him so much
00:41:23But God has decided
00:41:25It will happen
00:41:27Don't blame death in the first night
00:41:31I need to talk to you
00:41:36What is his name?
00:41:37Sujith Vasu
00:41:38What Vasu?
00:41:39Sujith Vasu
00:41:43Apple and orange, made in Canada
00:41:47Aromalettan
00:41:49I will be back soon
00:41:51Ambili will be waiting for you
00:41:53I want to see Sujith
00:41:55You can see him
00:41:56I will show you
00:41:57I will show you
00:41:58Don't cry
00:41:59Don't cry
00:42:00Don't cry
00:42:01Don't cry
00:42:02Don't cry
00:42:03Don't cry
00:42:04Don't cry
00:42:05Don't cry
00:42:06Don't cry
00:42:07Don't cry
00:42:08Don't cry
00:42:09Don't cry
00:42:10Don't cry
00:42:11Don't cry
00:42:12Don't cry
00:42:13Don't cry
00:42:16Sujith Vasu
00:42:18Chemistry
00:42:44Bonus hit
00:42:45Ambili hit you?
00:42:47Ambuli, kumbuli, nothing like that.
00:42:48Give me a bottle of water.
00:42:54Ashwin, come here.
00:42:56What is it?
00:42:57Come here.
00:42:59What's the problem?
00:43:00There's a problem if you drink Ambuli.
00:43:02Do you drink our Ambuli?
00:43:04Didn't you make a drink for me with orange and ice cubes?
00:43:08Who kept that in my room?
00:43:12What now?
00:43:14I'll ask.
00:43:15Listen carefully.
00:43:16Who kept that drink in my room?
00:43:19I did.
00:43:20Sreekutty, bring some water to drink.
00:43:23Water, water.
00:43:24Give me juice.
00:43:25It won't work if I keep it here.
00:43:45I told you to keep it in the kitchen.
00:43:47I didn't want anyone to drink it in the kitchen.
00:43:49So I kept it safely in the room.
00:43:51And you told him?
00:43:52I showed him that I kept it outside.
00:43:54How can I show him that it's inside?
00:43:57You'll understand when I show you the room.
00:44:00How did I show him?
00:44:01You didn't even touch it.
00:44:02It's all bleeding.
00:44:03Give it to him.
00:44:05Just one peg.
00:44:07And one bottle of water.
00:44:08Give it to him.
00:44:09Give it to him.
00:44:10Give it to him.
00:44:11Give it to him.
00:44:12Give it to him.
00:44:13Can you please give me some water?
00:44:15Wait, wait.
00:44:16I just showed him properly.
00:44:18Shut up, you idiot.
00:44:19Now you understand?
00:44:25Look at him.
00:44:28And you didn't drink it?
00:44:29I took some juice from the kitchen.
00:44:31That's not the problem.
00:44:33I asked him if he loved anyone.
00:44:36And?
00:44:37I said no.
00:44:38That's not the truth.
00:44:39Then you didn't ask him back?
00:44:41What for?
00:44:42Before that, she told me that she likes someone.
00:44:45Oh!
00:44:46How did you know about this ex-lover case?
00:44:48No one told me.
00:44:49I just snuck out of the room and came here.
00:44:52That's all.
00:44:52No...
00:44:53No...
00:44:53Did you drink it all?
00:44:55I don't know if I drank it all or half.
00:44:56She wants to see Sujith Vasu now.
00:44:58He might be there to take your loan.
00:45:00So, you drank it all?
00:45:01Idiot!
00:45:02Come on, get up.
00:45:04It was a great day.
00:45:05I'm fed up.
00:45:08Brother.
00:45:09Hmm.
00:45:09Which new Sujith Vasu?
00:45:10Some lunatic who came to ruin my first night.
00:45:13Which area?
00:45:14That's why we're going there.
00:45:15Sujith Vasu?
00:45:17Hey!
00:45:18This is a different kind of guy.
00:45:20Oh!
00:45:20What kind of guys are there in this world?
00:45:26What kind of crowd is this?
00:45:28Yeah.
00:45:29Let's see when he comes.
00:45:41Hmm.
00:45:42Hmm.
00:45:42What did you tell them?
00:45:43I didn't say anything.
00:45:44No.
00:45:45Hmm.
00:45:45Hmm.
00:45:46Hmm.
00:45:46Hmm.
00:45:47Hmm.
00:45:47Come on, stand there.
00:45:48What did you show them?
00:45:50What did I show them?
00:45:51I've told you a hundred times.
00:45:52But you never listen.
00:45:54You cheated on your brother and sister.
00:45:55I gave it to him.
00:45:57Is it you?
00:45:57It's not me.
00:45:58My brother told me to drink it all.
00:46:00That's why I drank it all.
00:46:02Isn't it, brother?
00:46:02What are you saying?
00:46:03You're the only one who does that.
00:46:05You're the one who came to ruin your first night.
00:46:08Aha!
00:46:09You slept on the floor today, didn't you?
00:46:11Don't lie to us.
00:46:13If anything happens to this kid, who will be at peace?
00:46:16My dear, it's true that I gave him a small.
00:46:18But we don't know if the kid will eat it or not.
00:46:20If anything happens to him, will you be at peace?
00:46:22Everyone will hang.
00:46:23I'll tell you what to do.
00:46:25I'll go.
00:46:26I'll come too.
00:46:28Go.
00:46:29Hmm.
00:46:29Hmm.
00:46:30Hmm.
00:46:30Hmm.
00:46:31Hmm.
00:46:31Hmm.
00:46:32This is not the mood to act.
00:46:34Hmm.
00:46:34Sudeeth Vasu.
00:46:35Hmm.
00:46:36Hmm.
00:46:36Sudeeth Vasu.
00:46:37Hey, take it.
00:46:39Did you sleep in the bedroom?
00:46:40Yes.
00:46:40I'll give you a glass of water.
00:46:42Why do you need a glass?
00:46:43Just give me a towel.
00:46:44Without telling me?
00:46:44Yes.
00:46:45Is that possible?
00:46:46It is possible.
00:46:46Sister, you took the kid to the hospital today, right?
00:46:49Otherwise, why are you looking at everyone like this?
00:46:51Aunt, is there buttermilk here?
00:46:55Oh, his buttermilk.
00:46:57Things are over.
00:46:59The first night won't happen.
00:47:01We'll see the next day.
00:47:02Oh my God.
00:47:03I told you not to do anything.
00:47:04There is no buttermilk to sit on.
00:47:06Hey!
00:47:07Do you know who Sujeeth Vasu is?
00:47:09Sujeeth Vasu.
00:47:10Did he say anything?
00:47:11I don't know.
00:47:12Hmm.
00:47:15Who? I don't know.
00:47:16Does he know?
00:47:17I've never heard of him.
00:47:18Oh.
00:47:19Hey, kid.
00:47:20Hmm.
00:47:20Who is Sujeeth Vasu?
00:47:21Hmm.
00:47:21Hmm.
00:47:22Oh.
00:47:22Uncle will ask.
00:47:24Uncle will ask.
00:47:25Come.
00:47:26Aunt.
00:47:26Hmm.
00:47:27Hmm.
00:47:27Who is that boy Sujeeth Vasu?
00:47:29Hmm.
00:47:30Tell me, aunt.
00:47:31Tell me the truth.
00:47:32Hey.
00:47:32Hmm.
00:47:33Hmm.
00:47:33She is not a Tamil girl.
00:47:35Oh my God.
00:47:36In what state?
00:47:37You father-in-law should have drink the milk given by you,
00:47:39it's a bad state.
00:47:39Ask a person.
00:47:40Oh my God.
00:47:41Who is Sujeeth Vasu?
00:47:42Hmm.
00:47:42May be a father or son?
00:47:43Keep quiet.
00:47:44Hmm.
00:47:44There's a contact between you two.
00:47:48Yes, yes.
00:47:49The infant is the father-in-law.
00:47:51Thanks.
00:47:52What he says?
00:47:54Go, hold the channel.
00:47:55Brother, the carpet.
00:47:57Ambayi.
00:47:58I saw you.
00:47:58Ambayi, Ambayi.
00:47:59Tjas.
00:47:59Ambayi, Ambayi.
00:48:00Hey, go.
00:48:00Come here.
00:48:01Hey, come out.
00:48:02Hurry up.
00:48:03Hey, come here.
00:48:03Everything is going well.
00:48:05Give water here..
00:48:07Give her some water..
00:48:09Simi, help her..
00:48:11Take it there..
00:48:13Give her some water..
00:48:20Sit down..
00:48:23Here, take the water..
00:48:25Get some water..
00:48:27Let her have it..
00:48:29Hold this..
00:48:36Ambali
00:48:39Are you okay?
00:48:44Can I ask you something?
00:48:48Who is Sujith Vasu?
00:48:54Were you in love with him?
00:49:06Ambali
00:49:08Ambali
00:49:10Ambali
00:49:12Ambali
00:49:14Ambali
00:49:17Ambali
00:49:19Ambali
00:49:21Ambali
00:49:23Ambali
00:49:25Ambali
00:49:27Ambali
00:49:29Ambali
00:49:31Ambali
00:49:33Ambali
00:49:35Ambali
00:49:37Ambali
00:49:39Ambali
00:49:41Ambali
00:49:43Ambali
00:49:45Ambali
00:49:47Ambali
00:49:49Ambali
00:49:51Ambali
00:49:53Ambali
00:49:55Ambali
00:49:57Ambali
00:49:59Ambali
00:50:01Ambali
00:50:03Ambali
00:50:05Ambali
00:50:07Ambali
00:50:09Ambali
00:50:11Ambali
00:50:13Ambali
00:50:33Ambali
00:50:35How long have I been following Ambali?
00:50:39I like her a lot.
00:50:42I like her the most in your eyes, Marga.
00:50:51Ambali!
00:50:55Don't look at that. It's nothing like that.
00:50:57I sent it.
00:50:59The colour of the rainbow in the sky
00:51:04It increases when you come
00:51:09The sugarcane grows in front of you
00:51:13The tamarind stands with a smile
00:51:18I have seen the transformation of this eye
00:51:22My dear, you are the pearl in my heart
00:51:25The stars in the sky
00:51:29The fish and the turtle
00:51:32She smiles with her face
00:51:36The honey of the honey bee
00:51:41At the time of laughter
00:51:46Day and night, birth and death
00:51:50You are the light of my life
00:52:04You are the yellow flower
00:52:13You are the mirror of my life
00:52:21You are the sun in my heart
00:52:25You are the rainbow in my heart
00:52:28I kept my eyes on you yesterday
00:52:31When I saw you, there was a cloud in my heart
00:52:36You are the moon in my heart
00:52:41The honey of the honey bee
00:52:46At the time of laughter
00:52:50Day and night, birth and death
00:52:55You are the light of my life
00:53:04Such a time!
00:53:07Buddy!
00:53:09It was a song for you. Just miss.
00:53:12It was a good song. I haven't played it yet.
00:53:16Enough! Stop it!
00:53:17Stop it!
00:53:19We shouldn't be the only ones to know about this.
00:53:22Call her family.
00:53:32Ambika!
00:53:34Come here.
00:53:36It's Nathu from the temple.
00:53:41Hello!
00:53:43Your daughter is making trouble.
00:53:45Both of you come here immediately.
00:53:47What?
00:53:49Stop it and tell me.
00:53:51Your daughter is making trouble.
00:53:54I'll tell you later.
00:53:56What did they say?
00:53:58They didn't say anything.
00:54:00They didn't say anything?
00:54:02They must be drunk.
00:54:04If anyone says anything about what happened here,
00:54:07I'll be in trouble.
00:54:09Do you understand?
00:54:11Hello!
00:54:13Did you know?
00:54:15What did I know?
00:54:17Aromal's daughter got drunk and made a scene here.
00:54:22She's a married woman.
00:54:24Don't tell anyone.
00:54:26No, I won't.
00:54:28Okay, hang up.
00:54:30If I tell this to the girls, they'll tell more.
00:54:33Who else?
00:54:35Only a few people will know.
00:54:37If I tell this to the group, everyone will know.
00:54:40Okay, hang up.
00:54:46Dear group members!
00:55:01I'll tell you what's going to happen next.
00:55:06You must listen to it and delete it.
00:55:08Good night.
00:55:10Happy New Year.
00:55:12Happy Christmas.
00:55:14You dog!
00:55:19What are you doing here?
00:55:21For whom?
00:55:23I have to give it to Ambuli.
00:55:25You gave me one.
00:55:27How many times did you give me?
00:55:29How many times?
00:55:31Two times.
00:55:34What?
00:55:35I gave it to you out of respect.
00:55:37You deserve to die.
00:55:40Pour a full glass for Ambuli.
00:55:43When I poured it, it was a full glass.
00:55:47It was a full glass till you poured it.
00:55:50I didn't do anything wrong.
00:55:52It's just a wedding.
00:55:54I gave it to you because you said it's a tea party.
00:55:57He drinks like he drinks black tea.
00:56:00It's superb.
00:56:02Come.
00:56:05Oh God!
00:56:14Unni!
00:56:16Are you coming?
00:56:18I'm not coming. I'll tell you when I'm coming.
00:56:23Let's go.
00:56:25Did you go to Ooty?
00:56:27Yes, it's very tasty.
00:56:29He's talking about our tour.
00:56:31Ask him.
00:56:33There was a place with a lot of snow.
00:56:40We walked to that place.
00:56:45We reached there by a river.
00:56:48There was a boat by the river.
00:56:51We got into that boat and rowed.
00:56:56You deserve to die.
00:56:59It's not a problem if I ask you something openly, right?
00:57:03No.
00:57:05It's nothing else.
00:57:07Everyone has their own wishes and thoughts.
00:57:10If Ambuli has something like that, you can tell me.
00:57:14I'll tell my family and deal with it.
00:57:16No, I don't have any problem.
00:57:18I'm okay.
00:57:24I feel ashamed.
00:57:26Nice smile.
00:57:28It's been a long time since you started laughing.
00:57:31Tell me what happened.
00:57:35We got into a boat and went to the middle of the river.
00:57:41When did you go?
00:57:43They gave it to me.
00:57:45What did they give you?
00:57:47Ooty flowers.
00:57:49Ooty flowers?
00:57:51Oh God!
00:57:53Aromal, take her to her room.
00:57:54Let her sleep for some time.
00:57:57Come, Ambuli.
00:57:59Get up.
00:58:01No one will invite me to your wedding.
00:58:03You have to invite me.
00:58:05If you get out of here, your marriage will be over.
00:58:07Get out of here, Aromal.
00:58:09Get out of here, Aromal.
00:58:11Get out of here, Aromal.
00:58:13What are you doing?
00:58:15Let me solve the problem here.
00:58:18Wait for five minutes.
00:58:20If you don't see me after five minutes, I'll leave.
00:58:24Wait.
00:58:28Who threw the stone at me?
00:58:30It's okay. I'll talk to him.
00:58:32Who threw the stone at me?
00:58:34I'll talk to him.
00:58:36Let go of me.
00:58:38Let go of me.
00:58:40How did you die?
00:58:42I'm a small hero.
00:58:47I'm a small hero.
00:58:51How did you throw the stone at me?
00:58:54Who threw the stone at me?
00:58:56Who threw the stone at me?
00:58:58Who threw the stone at me?
00:59:01What's this?
00:59:04What's this?
00:59:09Did you throw the stone at me?
00:59:12No.
00:59:14Did you throw the stone at me?
00:59:16No.
00:59:18Come here.
00:59:20Let me tell you something.
00:59:21I threw the stone at you.
00:59:23How dare you?
00:59:25How dare you?
00:59:27How dare you?
00:59:29What right do you have?
00:59:32How dare you say no to this marriage?
00:59:36Who threw the stone at you?
00:59:38Who threw the stone at you?
00:59:40What happened?
00:59:42It's nothing.
00:59:44I gave the kids alcohol to drink.
00:59:47She drank it without knowing.
00:59:48That's all.
00:59:50The three of you are drinking alcohol.
00:59:53What do you want?
00:59:56What do you want?
00:59:58I want to see Sujith Vasu.
01:00:00What?
01:00:02I want to see Sujith Vasu.
01:00:04I want to see him right now.
01:00:13What's this?
01:00:15Who threw the stone at you?
01:00:18Who threw the stone at you?
01:00:20I didn't do it.
01:00:22I didn't do it.
01:00:24I didn't do it.
01:00:42I'm scared.
01:00:43I'm scared.
01:00:47Don't take the shelf.
01:00:51I didn't turn on the key.
01:00:55Thank you.
01:00:57All the best.
01:00:58Thank you.
01:01:13Why is she so arrogant?
01:01:15Oh my God.
01:01:26Go.
01:01:29Hey.
01:01:31Go.
01:01:33Go.
01:01:35Go.
01:01:37Go.
01:01:39Go, go.
01:01:41Go.
01:01:43I want to tell you all.
01:01:45We've been married only for an hour.
01:01:48Didn't you guys make my daughter drink?
01:01:51We didn't make her drink. She changed it.
01:01:53Oh!
01:01:54Leave it.
01:01:58So that's how it was.
01:01:59You guys changed it.
01:02:01How did you change it?
01:02:03Did she change it for you?
01:02:04Are you going to keep quiet?
01:02:06Tell me.
01:02:07Tell me, Athu.
01:02:08Brother.
01:02:09Brother, move aside.
01:02:10Let us talk.
01:02:12You don't know anything.
01:02:14Everyone here is a drunkard.
01:02:16Hey!
01:02:17Don't talk nonsense.
01:02:19I am talking nonsense.
01:02:21Where is our son-in-law?
01:02:23I don't know where he is.
01:02:25Are you his mother?
01:02:27Son-in-law.
01:02:28I am going.
01:02:29Son-in-law.
01:02:30Uncle.
01:02:31Tell me the truth.
01:02:33Did you drink?
01:02:35No, I didn't.
01:02:36There is one more person.
01:02:38Tell me the truth.
01:02:40What happened?
01:02:41I wanted to drink.
01:02:43What did you want to drink?
01:02:45I wanted to drink.
01:02:47You wanted to drink.
01:02:49You drank everything.
01:02:51You wanted to drink.
01:02:53I wanted to drink.
01:02:55Did you hear that?
01:02:57Did you hear what your son-in-law said?
01:02:59I know.
01:03:01I know why you did this.
01:03:03You wanted to drink my daughter-in-law's past.
01:03:05Right?
01:03:07She said someone's name.
01:03:09That's all.
01:03:11Don't talk nonsense.
01:03:13You drank my daughter-in-law's past.
01:03:15Right?
01:03:17If he had drunk that,
01:03:19he wouldn't have told the name of the company.
01:03:21He wouldn't have told.
01:03:23He would have told.
01:03:25That's why I gave you my daughter-in-law's past.
01:03:27When I called her,
01:03:29she drank it.
01:03:31You gave her your past.
01:03:33Tell me.
01:03:35I want to know.
01:03:37Go away.
01:03:39When did you give my daughter-in-law's past?
01:03:41Go away.
01:03:43She is my daughter.
01:03:45I will solve her problems.
01:03:47Let's talk.
01:03:49No.
01:03:51You go away.
01:03:53We can solve these problems tomorrow.
01:03:55Let her sleep.
01:03:57How can I leave?
01:03:59Look at my daughter.
01:04:01No.
01:04:03You hug her and sit here.
01:04:05You make a decision and leave.
01:04:07What do you say?
01:04:09I won't go.
01:04:11Go away.
01:04:13I won't go.
01:04:15Why did you take me?
01:04:17That's your...
01:04:19Leave me.
01:04:21I won't tell.
01:04:23I won't tell.
01:04:25Leave me.
01:04:27What do you think of me?
01:04:29Leave me.
01:04:31It's been a long time.
01:04:33How did you think of me?
01:04:35Get in the car.
01:04:37Ambika, get in.
01:04:39Get in.
01:04:41Get in.
01:04:43Get in.
01:04:45I won't go.
01:04:47I won't tell.
01:04:49I won't tell.
01:04:51I won't tell.
01:04:53Look at his age.
01:04:55He is still young.
01:04:57Hey.
01:04:59Take her to her room.
01:05:01Come.
01:05:03Son.
01:05:05Take her.
01:05:07Ambali, come.
01:05:09Don't you know him?
01:05:11Hold this.
01:05:13He is there.
01:05:15He cheated me.
01:05:17He is a scoundrel.
01:05:19I want to see him.
01:05:21Who?
01:05:23Sujith Vasu.
01:05:25Ambali, that's...
01:05:27I want to see him.
01:05:29Is it true that he cheated you?
01:05:33Ambali, come.
01:05:35I want to see him.
01:05:37Leave her.
01:05:39Come.
01:05:41Didn't you hear her?
01:05:43Come here.
01:05:45Leave me.
01:05:47Come here.
01:05:49Let me tell you something.
01:05:51What?
01:05:53Didn't you hear her?
01:05:55Someone cheated her.
01:05:57I want to know the truth.
01:05:59She said it for fun.
01:06:01It will be solved if you put her under the shower.
01:06:03Do you put her under the shower every day?
01:06:05No.
01:06:07I thought about this marriage.
01:06:09I am responsible for it.
01:06:11Ambali.
01:06:13This is a big issue.
01:06:15He cheated me before three marriages.
01:06:17I don't have any problem.
01:06:19Those three people don't have any problem.
01:06:21Everyone is happy.
01:06:23Whoever comes with me should get ready.
01:06:25We have to go now.
01:06:27Give her some tamarind water.
01:06:29It will be solved.
01:06:31All is well.
01:06:33Sanjeeva, come.
01:06:35We are going.
01:06:37Sit there.
01:06:45Are we going to see Shruti Vasu?
01:06:47Yes.
01:06:49We are going to see him now.
01:06:51It won't happen now.
01:06:53Call Shruti Vasu.
01:06:55Tell him that he will die.
01:06:59Did you eat?
01:07:01Money?
01:07:03If no one ate,
01:07:05I thought of giving it to the dog.
01:07:07I will tell you.
01:07:13Is it right to leave Aromal alone?
01:07:15Why don't you go with us?
01:07:17My aunt went with Aromal.
01:07:19You know her, right?
01:07:21In the past, our RTO,
01:07:23James Jacob,
01:07:25gave us the charge.
01:07:27The rules were changed.
01:07:29Our boys started to
01:07:31break the rules.
01:07:33It was a commission.
01:07:35Our staff
01:07:37needed James.
01:07:41That night,
01:07:43he called the guest house.
01:07:45Our aunt called everyone.
01:07:51Let's go.
01:08:11Mom, sit here.
01:08:13I didn't drink. Don't drive.
01:08:15Your dad started driving
01:08:17since 3 months.
01:08:19How can you drive?
01:08:21Get in the car.
01:08:23Please come with that guy.
01:08:25Don't bring him.
01:08:29You are coming, right?
01:08:31Are you happy?
01:08:35Mom,
01:08:37is it necessary to go?
01:08:39I feel sleepy.
01:08:41Get in the car.
01:08:43Mom.
01:08:49Get in.
01:08:53My brother and sister-in-law
01:08:55are waiting for us.
01:08:57Let's go.
01:08:59Let's go.
01:09:13Mom,
01:09:15let me tell you something.
01:09:17Our people know about this.
01:09:19You go there and inform them.
01:09:23Even if it is our side,
01:09:25I will hang myself.
01:09:29I mean,
01:09:31you won't even remember
01:09:33what the temple said.
01:09:35Sometimes, I don't even remember
01:09:37what I said.
01:09:39Sujith Vasu.
01:09:41You can get Sujith Vasu married
01:09:43tomorrow morning.
01:09:45What did I say?
01:09:47Sometimes, you don't even remember.
01:09:49Thank God, you remember.
01:09:51Mom,
01:09:53everything will be clear tomorrow.
01:09:55Then, we can go.
01:09:57We don't have to burn the diesel.
01:09:59Mom, think about it.
01:10:05Get out of the car.
01:10:07Get out.
01:10:09Mom is serious.
01:10:11Your brother-in-law
01:10:13is coming with a car.
01:10:15You can go in that car.
01:10:17We will go.
01:10:19Raji, sit in the front.
01:10:23You will be alone, right?
01:10:35Are you checking if the car is a man or a woman?
01:10:37Where are you looking while driving?
01:10:39When you are checking,
01:10:41do you want me to cry?
01:10:43Didn't I tell you?
01:10:45Didn't I tell you?
01:10:47There is a hole in the car.
01:10:49Do you know how to drive?
01:10:51First, turn right.
01:10:53Then, turn left.
01:10:55What are you doing?
01:10:57Why did you put her in the hole?
01:10:59Can I tell you something?
01:11:01How much did you drink?
01:11:03Who is responsible for this?
01:11:05Is there anyone who doesn't drink?
01:11:07We can just pour it on her skin.
01:11:09Who is calling me?
01:11:11Sanu is calling.
01:11:13He doesn't have a license.
01:11:15Call him.
01:11:17Sanu.
01:11:19Sanu.
01:11:21It's me.
01:11:23I am standing in front of a school.
01:11:25Will you come now?
01:11:27Don't say anything.
01:11:29It's a big story.
01:11:31I am giving a small motivation to mom.
01:11:33She will send me on the way.
01:11:35Stay there.
01:11:37I am going to the toilet.
01:11:39Sajeeva.
01:11:41That won't work.
01:11:43Let the guy come.
01:11:45They are making a mess.
01:11:47Give me the keys.
01:11:49Take the car.
01:11:51This is for my sister.
01:11:53Be careful.
01:11:59Go.
01:12:01Keep a room in the back.
01:12:03I don't think this will work.
01:12:05The keys are not working.
01:12:07Let me see.
01:12:11It's not working.
01:12:13Did you drink?
01:12:15No.
01:12:17Did you drink?
01:12:19I had some beer.
01:12:21Just a little.
01:12:23How much?
01:12:25One glass?
01:12:27No.
01:12:29Two rupees?
01:12:31Three rupees?
01:12:33He said he won't drink.
01:12:35Get out.
01:12:37He is acting.
01:12:39Go.
01:12:41Sajeeva, is there anyone who didn't drink?
01:12:45He is the one.
01:12:55Am I late?
01:12:57You came at the right time.
01:12:59Why is it parked like this?
01:13:01Get the bike.
01:13:03We have to go to Ambuli's house.
01:13:05When did you come and go?
01:13:07I got some coconuts.
01:13:09Do you have coconuts?
01:13:11Take the bike.
01:13:13Move the cycle.
01:13:15Get in.
01:13:17Don't hold it.
01:13:19Hold the bag.
01:13:21I can't see my book.
01:13:27Get in.
01:13:29Get in.
01:13:35Do you drink everyday?
01:13:37Sometimes.
01:13:39I think this is a powerful drink.
01:13:41If you drink one peg,
01:13:43you can drink two and a half pegs.
01:13:45That's the effect.
01:13:47Get in.
01:13:49Hurry up.
01:13:51Get in.
01:13:53Move aside.
01:13:55If you drink 3-4 pegs,
01:13:57you will get drunk.
01:14:01Sagar.
01:14:03I am here for the lube cake.
01:14:05Do you want to drink?
01:14:07What did you bring?
01:14:09It was good, wasn't it?
01:14:11We are going to solve the marriage problem.
01:14:13We will meet you after that.
01:14:15We will drink after that.
01:14:17What is the time now?
01:14:19We have to make a family.
01:14:21Move aside.
01:14:23Move aside.
01:14:25Sajeeva.
01:14:27Do you want coconut chutney?
01:14:29Move aside.
01:14:33Sajeeva.
01:14:35What is the problem?
01:14:37What did you bring?
01:14:39It was good.
01:14:41We missed the trip.
01:14:43We will drink after that.
01:14:45I think they will finish after drinking.
01:14:47That's not the problem.
01:14:49I think they will get drunk after drinking.
01:14:51Isn't that also over?
01:14:53I gave them a good beating.
01:14:55Now I don't have that and this.
01:14:57Think of something else.
01:14:59What else can I think of?
01:15:01Where will I get it?
01:15:03You are here for free, right?
01:15:05Nothing else, right?
01:15:07Why do I have to do all this at 9 am?
01:15:23Over there.
01:15:27What is your mother's problem?
01:15:29I will tell you about my mother's problem.
01:15:31It will take three and a half minutes.
01:15:33Isn't she coming?
01:15:35She can't get in with her head down.
01:15:37She has to get down here.
01:15:41She will get married to Siddhas.
01:15:43Are you coming?
01:15:45Let's go.
01:15:47Don't run.
01:15:49What is the problem?
01:15:51There is no problem.
01:15:53That's not the problem.
01:15:55What will we do if she doesn't want to come with us?
01:15:57What will we do if she doesn't want to come with us?
01:15:59Don't come.
01:16:01Then things will be decided.
01:16:03We will call her to our house.
01:16:05We will call her to our house.
01:16:07We will tell her everything.
01:16:09We will make her agree and go back.
01:16:11Then we don't have to think about Aromal.
01:16:13Are you with someone else?
01:16:15Are you with someone else?
01:16:17Do you want my son to live?
01:16:19Tell me.
01:16:21That's not it.
01:16:23My son will marry another girl.
01:16:25That's it.
01:16:27Mom, I am not going anywhere.
01:16:29I will stay here.
01:16:31But I want to hit him.
01:16:33He cheated me.
01:16:35You have been saying that for a long time.
01:16:37You have been saying that for a long time.
01:16:39Mom, don't be stubborn.
01:16:41Do one thing.
01:16:43Start the car.
01:16:45Start the car.
01:16:49Tell us everything.
01:16:51Don't say that he cheated you.
01:16:53Tell us what happened.
01:16:55I will tell you.
01:16:57But it will take time.
01:17:01Is there a problem?
01:17:03Oh God!
01:17:05Tell us what happened.
01:17:09I will tell you.
01:17:11It's been a month or two since we fell in love.
01:17:21He called me one day.
01:17:29Yes, tell me.
01:17:31Did you sleep?
01:17:33Where are you?
01:17:35I am in front of your house.
01:17:37Here?
01:17:39This is the balcony of your house.
01:17:41Oh God!
01:17:43Come slowly.
01:17:47Where?
01:17:49Downstairs.
01:17:51Why are you here?
01:17:53People are watching.
01:17:55Come downstairs.
01:17:57What are you doing?
01:17:59There are so many people here.
01:18:01Come downstairs.
01:18:03Why?
01:18:05Come with me.
01:18:07I will wait for you.
01:18:09I will wait for you.
01:18:33I went out through the kitchen door.
01:18:37I will cook for you.
01:18:39Then we went to the backyard.
01:18:41There is a tea house.
01:18:43Have you seen it?
01:18:45Yes.
01:18:47We went there.
01:18:51Where?
01:18:53Don't talk.
01:18:55What?
01:18:57No one is here.
01:18:59Don't talk.
01:19:01People are watching.
01:19:03Come.
01:19:05What is it?
01:19:07Where are you going?
01:19:09No one will come here.
01:19:11Tell me the matter.
01:19:13Matter?
01:19:15You don't know anything.
01:19:19I thought you won't come.
01:19:21But you are brave.
01:19:25How long should I wait?
01:19:27Leave it.
01:19:33Ouch!
01:19:35Didn't you hear a sound?
01:19:37I didn't see.
01:19:41No one is there.
01:19:43I am scared.
01:19:47I will go and see.
01:19:49Don't go.
01:19:51I am scared.
01:19:53I will go and see.
01:19:59I can't walk.
01:20:01Don't talk.
01:20:03No one is here.
01:20:05Tell me the matter.
01:20:07Matter?
01:20:09Come with me.
01:20:15Stop there.
01:20:17Stop there.
01:20:21Someone is here.
01:20:23Someone is here.
01:20:25Someone is here.
01:20:27I saw someone.
01:20:31Someone is here.
01:20:37I didn't see.
01:20:39Listen.
01:20:41Someone is here.
01:20:47I didn't see.
01:20:49I didn't see.
01:20:57I didn't see.
01:20:59Sudha, where were you all these days?
01:21:01I told you before, I have a doubt.
01:21:03Was there anyone in this room with you?
01:21:05How is it now?
01:21:06Was there?
01:21:07Did you see?
01:21:08Tell me!
01:21:09Did you lose your tongue?
01:21:11That day, I was shocked to see him in the crowd of people.
01:21:30He left without saying anything, as if he didn't know anything.
01:21:34He went, went and went far away.
01:21:40I have never seen such a fool in my life.
01:22:02Stop singing!
01:22:04People are crazy here.
01:22:07Everyone has kids.
01:22:09Have you ever thought about my situation?
01:22:11Today is my first night of marriage.
01:22:13I am the one who is driving this party jeep.
01:22:16Please understand.
01:22:18We are not going to reach there.
01:22:20We are going, dealing with things and coming back.
01:22:22Don't talk.
01:22:23Wash your face, brush your teeth, put the leaves in your mouth.
01:22:26Mango skin.
01:22:27You are responsible for everything.
01:22:29What is it?
01:22:31There is a bar on the right and a bar on the left.
01:22:33Please shut up!
01:22:36Go!
01:22:48Kuniyalai!
01:22:49Yes.
01:22:50You know Shahrol, right?
01:22:51Yes.
01:22:52He is a smart guy.
01:22:53He is only 19 years old.
01:22:55When we started this party, he went to the Himalayas on a cycle.
01:23:01Are you talking about the case of Diapoth Shaji's brother?
01:23:03Yes.
01:23:04When he came back, he had a cigarette.
01:23:06He had seen it on TV.
01:23:07Why are you saying that here?
01:23:09We are going there, right?
01:23:12Stop it!
01:23:13Stop it!
01:23:18We are taking Shaji's sister to Ambali's house.
01:23:21Didn't Kuniyalai tell you to go there?
01:23:23I didn't tell you to go to Ambali's house.
01:23:24Then?
01:23:25I told you to go to Ambali's house.
01:23:27Ambali?
01:23:28What is your wife's name?
01:23:29Didn't you see her name on the flex?
01:23:31I didn't read it.
01:23:33I understood it when you came out of the way.
01:23:35You are a thief.
01:23:36It's been a long time since I had a cigarette.
01:23:39Manoj, turn the bike.
01:23:41I don't know how to drive.
01:23:43Ambulu.
01:23:44Yes.
01:23:45Give me the go-gurt.
01:23:46Go-gurt?
01:23:47Is it a proper wiper?
01:23:48It's not a proper wiper.
01:23:49You can use a wiper.
01:23:50I will tell you the rest.
01:23:51Turn the bike.
01:23:56Manoj.
01:23:57You are going to Shaji's sister's house, right?
01:23:59I am taking her, right?
01:24:00Be careful.
01:24:01It's her husband.
01:24:02He is a little crazy.
01:24:03He will hit you again.
01:24:12What is it, dear?
01:24:13Can you move aside?
01:24:15What happened?
01:24:16Look at him.
01:24:18Hey, Ajith.
01:24:21Can you move aside?
01:24:24You have been driving since dad died, right?
01:24:26Yes.
01:24:27Oh!
01:24:30Look at that.
01:24:31What will I do now?
01:24:33You don't have to do anything.
01:24:34They will do it.
01:24:35Oh!
01:24:36The police are coming.
01:24:37What should I do?
01:24:41Where are you going at this time?
01:24:42That is...
01:24:44Wiping.
01:24:45Wiping.
01:24:46Take the bike's book and papers and license.
01:24:50Take it.
01:24:51Okay.
01:24:58I will show you and come.
01:24:59Okay?
01:25:05Sir.
01:25:06Sir.
01:25:07Sir.
01:25:08Sir.
01:25:09Hey.
01:25:10What?
01:25:11Keep quiet.
01:25:12What?
01:25:13Did dad come?
01:25:14Ask him.
01:25:15Where is he?
01:25:16She is like that.
01:25:17Sir, this is a trip plan.
01:25:19Don't worry.
01:25:20If it is a trip, ask him to go to Alappuzha.
01:25:21It's full of water.
01:25:22Okay.
01:25:23Sir.
01:25:24Sir.
01:25:25Are you going to New York or to Varkalapuzha?
01:25:26Hey.
01:25:27I will decide whether to go to Varkalapuzha or Varkalapuzha.
01:25:28If you want to die, sit there.
01:25:29Sir.
01:25:30Sir.
01:25:31Sir.
01:25:32Sir.
01:25:33Sir.
01:25:34Sir.
01:25:35Sir.
01:25:36Sir.
01:25:37Sir.
01:25:38Sir.
01:25:39Sir.
01:25:40Sir.
01:25:41Sir.
01:25:42Sir.
01:25:43Sir.
01:25:44Sir.
01:25:45Sir.
01:25:46Sir.
01:25:47Sir.
01:25:48Sir.
01:25:49Sir.
01:25:50Sir.
01:25:51Sir.
01:25:52Sir.
01:25:53Sir.
01:25:55Rajalakshmi Driving School.
01:26:12Who is this?
01:26:13Do you recognize me?
01:26:19Tell me who you are.
01:26:22I don't know you.
01:26:24Oh, you remember me now.
01:26:26I used to drive here.
01:26:27Benny.
01:26:282012.
01:26:31Oh.
01:26:32Oh.
01:26:33Now I understand.
01:26:34Is it you?
01:26:35Yes.
01:26:36Oh.
01:26:37I forgot you.
01:26:38Are you a policeman?
01:26:39Yes.
01:26:40I am a policeman.
01:26:41Where were you last night?
01:26:42Today is my son's wedding.
01:26:43This is my daughter-in-law.
01:26:44Okay.
01:26:45Last night.
01:26:46She came to see her mother.
01:26:47Oh, poor girl.
01:26:48Wish you a happy married life.
01:26:50Where are you from?
01:26:51I am from the wife's side.
01:26:52Why are you going there?
01:26:53Tell your mother about this girl.
01:26:55She is very lazy.
01:26:56She can't travel at night.
01:26:57That's it.
01:26:59Then there is no change for the vehicle.
01:27:03I struggled to teach him how to drive.
01:27:05He passed after taking two tests.
01:27:08When I held his hand,
01:27:09he started moving.
01:27:11I have never taught a fool like him
01:27:13how to drive in my life.
01:27:16Teacher, I am an SI now.
01:27:18Why are you saying all this?
01:27:20In the past,
01:27:21when he was driving
01:27:22through Chithyapalam,
01:27:24an opposite lorry came.
01:27:26That's when he started moving.
01:27:29When the lorry came closer,
01:27:31he hit the steering wheel hard.
01:27:34He couldn't find the lorry.
01:27:38I have never forgotten
01:27:40what he said that day.
01:27:43Isn't it?
01:27:52Teacher, wake up.
01:27:53Wake up.
01:27:55Wake up, teacher.
01:28:02That's it.
01:28:03You have a sister, don't you?
01:28:05I…
01:28:07No, Benny.
01:28:08Sir,
01:28:09my daughter drove that lorry.
01:28:11I just got in.
01:28:12Okay.
01:28:13Teacher, move aside.
01:28:19Wake up.
01:28:21Wake up.
01:28:24What did she drink?
01:28:25She said she won't drink.
01:28:27Teacher.
01:28:29Is the machine broken, sir?
01:28:30Yes, it is.
01:28:31If you drink water,
01:28:32your body will break down.
01:28:33There will be a problem, teacher.
01:28:35You will have to pay
01:28:3610,000 to 20,000 rupees.
01:28:37You know that, right?
01:28:38I don't have to tell you.
01:28:40Benny,
01:28:41no, Benny sir.
01:28:43I taught you how to drive,
01:28:44didn't I?
01:28:45Can't you teach me once?
01:28:47That can't be done in this case.
01:28:49There is no law.
01:28:50I can't see what is right or wrong.
01:28:52I am not Benny,
01:28:53because I am scared of the past.
01:28:54I am like this
01:28:55when I am angry.
01:29:15Which place is this, Manoj brother?
01:29:17I am also looking for that.
01:29:18I had a doubt
01:29:19whether I took the wrong way.
01:29:20Ammalu,
01:29:21what does the Google map say?
01:29:23You have to go straight from the map.
01:29:24Look here.
01:29:26Is it you?
01:29:27Sujith Vasu.
01:29:29Have you reached the place?
01:29:30Which place?
01:29:31Where did you go and come?
01:29:32I don't know the truth, brother.
01:29:34Oh,
01:29:35what is this?
01:29:36Did you take the house from there?
01:29:39This jeep needs a door.
01:29:41It is beautiful.
01:29:42Manoj,
01:29:43when did you start driving?
01:29:44You are failing.
01:29:45What is the use of telling me, brother?
01:29:46I looked at the Google map
01:29:47and drove.
01:29:48Then, what does the Google map say?
01:29:49Go straight from the Google map.
01:29:50If you go straight, you will die.
01:29:51Is it here?
01:29:52Yes.
01:29:53Brother, can I have an ID?
01:29:54Give it to me.
01:29:55I will go and wash my face.
01:29:56Move aside.
01:29:58Come fast.
01:29:59I am hungry.
01:30:00You first find the way.
01:30:02I am hungry.
01:30:04Do you have anything to drink?
01:30:05Ask there.
01:30:06Aromal, do you have anything to drink?
01:30:08I have a headache.
01:30:10Didn't you get it?
01:30:11You have to drink everything here.
01:30:18You first find the way.
01:30:43You are spitting while looking away.
01:30:45Sorry.
01:30:46Move aside.
01:30:47You're not letting me sleep.
01:30:49You're spitting on my face.
01:30:51I am sorry.
01:30:53I said sorry.
01:30:55You're a pig.
01:30:57You're a pig.
01:30:59One minute.
01:31:01One minute.
01:31:03This will happen if you give me a good bath.
01:31:13Are you listening to him?
01:31:15It seems he won't spare anyone.
01:31:18Come on...
01:31:19Hey, don't beat him.
01:31:21Don't beat him.
01:31:23Hey, don't beat him.
01:31:26What's happening?
01:31:27Manoj, Manoj...
01:31:31Manoj, don't break the pots.
01:31:32Don't break the pots.
01:31:34Don't break the pots.
01:31:36So, what happened?
01:31:37Nothing, nothing.
01:31:38Move...move...
01:31:39Sorry, move.
01:31:40What happened?
01:31:41Come...come...
01:31:42What's the problem here at night?
01:31:45Who are these guys?
01:31:46I don't know.
01:31:47Why didn't you apologize to him?
01:31:49He's a sleeping man.
01:31:50If I pee in front of him, he'll beat me up.
01:31:52Don't worry.
01:31:53Let it be.
01:31:54Pee in front of him?
01:31:56You want to pee on that guy's head?
01:31:59He's blind.
01:32:01It's the locals.
01:32:02It's safe here.
01:32:03I've seen a lot of locals.
01:32:05You get in.
01:32:06I'll get in.
01:32:07Get in.
01:32:08Can't you come this way?
01:32:10Straight.
01:32:11I can't breathe.
01:32:13I can't even pee.
01:32:14Get in.
01:32:15Get in.
01:32:16Just pray.
01:32:17Or I'll beat you up.
01:32:18No.
01:32:20I can't see the key.
01:32:23Look in your pocket.
01:32:24It's not there.
01:32:25It must be on the floor.
01:32:27I'm so scared.
01:32:28How will I see it?
01:32:29It's Christmas.
01:32:30Where is it?
01:32:31Please.
01:32:32Just a minute.
01:32:33It's Christmas.
01:32:34He's not wearing a uniform.
01:32:36It's his Christmas.
01:32:41Give it to me.
01:32:42I can't breathe.
01:32:43I think this is a watch.
01:32:44Please forgive me this time.
01:32:46Please.
01:32:48I have to take the teacher to the station.
01:32:51I have to take him to the hospital.
01:32:52I need two bailiffs.
01:32:53I don't have change.
01:32:55I can't do it anymore.
01:32:57Please.
01:32:58I'll get the money.
01:33:00But you have to come to the station tomorrow morning.
01:33:01I don't know if it'll work out.
01:33:03But I'll get the case.
01:33:05One more thing.
01:33:06Is there anyone who doesn't drink?
01:33:08If there is, I'll let you drive.
01:33:09If not, no one can do it.
01:33:10Yes.
01:33:11Sreekutty, come here.
01:33:12Hurry up.
01:33:14Come here.
01:33:15She doesn't drink.
01:33:17Is that so?
01:33:19Let me see.
01:33:20Come here.
01:33:24I'm relieved.
01:33:25There is someone who doesn't drink.
01:33:27You have a license, right?
01:33:28Yes.
01:33:29Okay.
01:33:30You go with them.
01:33:31Get in the car.
01:33:32You can go with your daughter-in-law.
01:33:33Thank you very much, sir.
01:33:34Okay, go.
01:33:36Come.
01:33:38You get in the car.
01:33:39Do I have to drive?
01:33:40Of course.
01:33:41You have to go with them.
01:33:42Get in.
01:33:43Do I have to?
01:33:44Get in.
01:33:47Start the car.
01:33:48Get in.
01:33:50Start the car.
01:33:52Start the car.
01:33:53Which one should I press?
01:33:56Press the first button.
01:33:58Press the button.
01:33:59Press the brake.
01:34:05Press the first button.
01:34:06Get out.
01:34:08Turn on the headlight.
01:34:10Press the first button.
01:34:11Press the brake.
01:34:13Press it.
01:34:14Press it.
01:34:17How are you?
01:34:18I'm fine.
01:34:19I'm fine.
01:34:20I'm fine.
01:34:21I'm fine.
01:34:22I'm fine.
01:34:24They are so stupid.
01:34:25They don't know how to drive.
01:34:26They don't know how to drive.
01:34:30Annie, open the bonnet.
01:34:38I told you to press the button.
01:34:39Why did you put it in?
01:34:40I'm not pressing the button.
01:34:41I have another idea.
01:34:42Let me try it.
01:34:44You are so stupid.
01:34:46Don't listen to him.
01:34:47He will put you in jail.
01:34:49Which jail?
01:34:50This one?
01:34:51Yes.
01:34:58Look there.
01:34:59There.
01:35:00Oh, that's how it is.
01:35:01Oh, that's how it is.
01:35:02Oh, that's how it is.
01:35:03Oh, that's how it is.
01:35:04Oh, that's how it is.
01:35:05Oh, that's how it is.
01:35:06What's Ambuli Chechi's stand?
01:35:07What's Ambuli Chechi's stand?
01:35:08If you want to know her stand, you have to come there.
01:35:10You will get the key.
01:35:11If you don't have any keys, you won't get anything.
01:35:13If you don't have any keys, you won't get anything.
01:35:15Just look at it.
01:35:18Manoj brother,
01:35:19You have a big idea about this, right?
01:35:21What is it?
01:35:24Annie,
01:35:25I didn't know that this much happened in between.
01:35:29How do you know?
01:35:30Can you know all the things that happened in this world
01:35:33that happened 24 hours a day?
01:35:35Hey, hey, hey.
01:35:36Shouldn't you have given a lot to that uncle?
01:35:39To give?
01:35:40Me and the desk fell on the other side of the wedding canopy.
01:35:43Then, why should I give?
01:35:44Then, happy Christmas.
01:35:45Happy Christmas.
01:35:46Call me if you need anything.
01:35:47Call me if you need anything.
01:35:48Call me if you need anything.
01:35:49What a bad luck.
01:35:50What a bad luck.
01:35:51This is a green or red cable.
01:35:52This is a green or red cable.
01:35:54Don't just shake it.
01:35:55Hey, I don't think I can go now.
01:35:57Hey, I don't think I can go now.
01:35:58Hey, this is a bad situation.
01:35:59What to do now?
01:36:00What to do now?
01:36:01What to do now?
01:36:02What to do now?
01:36:04This is not a problem for you.
01:36:06This is a problem for me.
01:36:07You just have to drink water and make a fire and walk.
01:36:09You just have to drink water and make a fire and walk.
01:36:10You just have to drink water and make a fire and walk.
01:36:12Let your matter go on.
01:36:27Dear, are you okay?
01:36:30Get in the car.
01:36:31Come.
01:36:32Hey, where are you going?
01:36:33To take the car.
01:36:34Just drive.
01:36:35Don't teach me how to drive.
01:36:36Just drive.
01:36:37I was just checking.
01:36:38I was just checking.
01:36:39I was just checking.
01:36:40You know, he went and then he saw you.
01:36:41You know, he went and then he saw you.
01:36:42Who?
01:36:43Sujatha?
01:36:44Yes.
01:36:45Yes.
01:36:46Yes.
01:36:47I saw her.
01:36:48I saw her.
01:36:49I will leave now.
01:36:50Bye.
01:36:51Bye.
01:36:52Bye.
01:36:53Bye.
01:36:54Bye.
01:36:55Bye.
01:36:56Bye.
01:36:57Bye.
01:36:58Bye.
01:36:59Bye.
01:37:00Bye.
01:37:01Bye.
01:37:02Bye.
01:37:07Get out of my way.
01:37:08I don't know how to react.
01:37:10Listen to me.
01:37:11I didn't do anything wrong.
01:37:14I can hold your feet,
01:37:15but don't tell me no.
01:37:17Who am I in front of the people of this town?
01:37:19A woman who called a guy's home at night?
01:37:21What do you have to say for that?
01:37:22He is local.
01:37:24I don't know what to say or what to do.
01:37:26I swear, I was scared.
01:37:28Trust me.
01:37:30How can I trust you after doing all this?
01:37:32That's why I told you.
01:37:35I was wrong.
01:37:38I'll come to your house and talk.
01:37:39I'll do anything.
01:37:41But don't tell me anything.
01:37:44I've been following you for 6 days to tell you this.
01:37:49Then come to my house and talk.
01:37:53Give me 2 days.
01:37:54You know the situation in my house.
01:37:57I'll come and tell you.
01:37:58I can't live without you.
01:38:06It was a big problem at that time.
01:38:08People would make fun of me if I went out.
01:38:11The situation at home was different.
01:38:13My mother would start cursing me when she saw me.
01:38:18I was thinking of going out of the house.
01:38:21What do the people know?
01:38:24Hey, stop right there.
01:38:25Not only you, she is also here.
01:38:27We have to think about her future.
01:38:29You ran away from home that day.
01:38:31If you live with that man in your heart,
01:38:34I won't be able to live with him.
01:38:36We don't even know who he is.
01:38:39Beena madam has brought an idea.
01:38:41She'll come to meet you tomorrow.
01:38:43She'll come after knowing everything about you.
01:38:45If you don't like her, we'll do it.
01:38:48Wait and see.
01:38:50Then...
01:38:51Hey, enough.
01:38:52Enough.
01:38:53You go. We'll talk later.
01:38:58Why are you not saying anything?
01:38:59Can't you hear what the people are saying?
01:39:00You go. I'll talk to her.
01:39:12Hello.
01:39:14Hello.
01:39:16Tell me.
01:39:17A man is coming to meet me tomorrow.
01:39:19They'll do something.
01:39:21I don't know what to do.
01:39:22Let him come.
01:39:23Let him go with the girl.
01:39:24We'll think about the rest later.
01:39:26Why are you saying this?
01:39:29I'm the only one who knows my situation.
01:39:31I know it very well.
01:39:33You don't have to know it.
01:39:36I won't leave you alone.
01:39:38No matter who comes.
01:39:41Tell me.
01:39:42What do I have to do?
01:39:44Let's go to Bangalore.
01:39:46We'll register our marriage there.
01:39:47We'll call you back in a month or so.
01:39:53I don't know any other way.
01:39:56You know the situation.
01:39:57There's a lot of bloodshed.
01:39:58The wedding is being called off.
01:40:01Who's in Bangalore?
01:40:03Our Vinod.
01:40:04He's in Bangalore.
01:40:06He's arranging for the time being.
01:40:07I have four more days.
01:40:09We'll think about the rest when he comes.
01:40:26And then?
01:40:28I booked a ticket to Bangalore at 3 pm on the 17th.
01:40:32That's great.
01:40:40I started to feel relieved.
01:40:44I felt like I could leave this place at any cost.
01:40:53Hey!
01:40:54Tell me when you're ready.
01:40:55Should I call you?
01:40:56I'll call you when you're ready.
01:40:57Okay.
01:41:03Hello.
01:41:04Hello, where are you?
01:41:05I've been calling you for so many days.
01:41:07I was in a hurry, dear.
01:41:09I was about to deposit the money.
01:41:11I'll call you later.
01:41:12Don't.
01:41:13What's the matter?
01:41:14I've been trying to call you for two days.
01:41:15Is there a problem?
01:41:17What problem?
01:41:19The only problem is that I can't solve it.
01:41:21You just have to think about leaving the next day.
01:41:23That's the biggest problem for me.
01:41:25You're not saying anything.
01:41:28It's not that big of a deal.
01:41:30I'll try to find a place to stay.
01:41:32I might have to stay for two months.
01:41:35I was in a hurry to deposit the money.
01:41:38That's the problem.
01:41:39Why don't you tell me about it?
01:41:42I'm sorry.
01:41:43I'm sorry.
01:41:44I'm sorry.
01:41:45I'm sorry.
01:41:46I'm sorry.
01:41:47I'm sorry.
01:41:48I'm sorry.
01:41:54What do you want to see?
01:41:58Here, keep this.
01:41:59You don't have to run anymore.
01:42:00Sell this or pay me or buy it.
01:42:03What is this, dear?
01:42:04Why are you showing me this?
01:42:05I don't want gold.
01:42:06I don't care if it costs me a little.
01:42:07I'll settle it somehow.
01:42:08Where will you settle this?
01:42:10Why don't we leave tomorrow?
01:42:12I don't want this.
01:42:14Don't say that.
01:42:15Take this, please.
01:42:17Hey.
01:42:18Go.
01:42:19Go.
01:42:34I called him a lot that day.
01:42:37He didn't pick up.
01:42:38His phone was switched off.
01:42:39I was so worried.
01:42:51I searched for him at home and in the city.
01:42:54I didn't see him anywhere.
01:43:10Shit!
01:43:21I had some doubts.
01:43:23I made a new Instagram account and searched for Sujith.
01:43:27I understood that he is not in our place.
01:43:39Did you see that Noreen?
01:43:41Yes, I did.
01:43:42When?
01:43:43Today.
01:43:45Today?
01:43:46Yes, today.
01:43:49We don't have payasam here.
01:43:51Brother!
01:43:53Here, here.
01:43:55Brother!
01:43:58Bring the payasam.
01:44:09Did you hear him?
01:44:21He is such a rascal.
01:44:23Don't you get it when you're in love with him?
01:44:25No.
01:44:26Then I know that was his habit.
01:44:39Sister, is he the one?
01:44:49Show, have to beat him and don't look at him cause we have to test his hearing
01:45:01Don't you want it?
01:45:02I want it.
01:45:03His entire family should know about it.
01:45:04Leave it.
01:45:31This is the house.
01:45:38Is this the house?
01:45:46Yes.
01:45:49Sister, ring the bell.
01:46:01Bye!
01:46:02Bye!
01:46:03It's 9.30 pm.
01:46:04I am home!
01:46:05That's your cousin.
01:46:06Whose cousin?
01:46:07He has a lot of advice!
01:46:08We shouldn't bring a stranger home!
01:46:09I am not bringing him home!
01:46:10I am going to�� He's going to see him.
01:46:11He's in the world right now!
01:46:12He has the 10 powers of our temple.
01:46:13So happy Christmas!
01:46:14Why do you need to say that?
01:46:15I am going to the market.
01:46:16I am not bringing him home.
01:46:17I am going to the market.
01:46:18He's going to see his housemate.
01:46:19I am going to the market.
01:46:20I am not bringing him home.
01:46:21I am going to the market.
01:46:22I am going to the market.
01:46:23He's going to see his whom?
01:46:24Who?
01:46:25I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know
01:46:54Who is in this? Sujith Vasu?
01:46:56Who is in this?
01:46:59Huh?
01:47:23I was sure Ambali was coming
01:47:25Do you know Ambali?
01:47:27I was at home for 2-3 days
01:47:29I was in a bad mood
01:47:31I told my mother
01:47:33Isn't it Christmas?
01:47:35Corona is gone
01:47:36If I take a few steps, my mood will change
01:47:39But I couldn't do it
01:47:43To tell you the truth
01:47:45I was crying with my face covered
01:47:47I swear
01:47:55Ambali
01:48:25Who is in this?
01:48:27Who is in this?
01:48:29Who is in this?
01:48:35Do you know what this is?
01:48:38Ambali
01:48:52Ambali
01:48:55Who is in this?
01:48:59I kept it that day
01:49:01Today I got the courage
01:49:03Ok
01:49:05If your problems are over
01:49:07You can go
01:49:09We were in a bad mood
01:49:15Where is my face cover?
01:49:17It was yours
01:49:19Get lost
01:49:21Happy Christmas
01:49:25Happy Christmas
01:49:50I have to sit somewhere
01:49:52Sit there
01:49:53What are you doing?
01:49:55How can you leave our area
01:49:57After hitting our guy?
01:49:59Give me the key
01:50:01I can't
01:50:03Give it
01:50:04I can't
01:50:13You can't hit me
01:50:15You don't have to hit me
01:50:17Give me the key
01:50:19I said I can't
01:50:21Is it him?
01:50:23Not him
01:50:35Ok
01:50:37No
01:50:39I have given everything
01:50:41What is the problem here?
01:50:43He has kept the key of our jeep
01:50:45He said he can't go home
01:50:48This is a different place
01:50:50Leave it
01:50:51This is not a place in Kerala
01:50:53Then?
01:50:55Give me the key
01:50:57Do you have a problem?
01:50:59I will show you who has a problem
01:51:01Don't act smart
01:51:03Try
01:51:05Give me the key
01:51:07I will hit you
01:51:09When dad threw me out of the house
01:51:11You gave me a house
01:51:13I will not go anywhere
01:51:15You didn't give me the key
01:51:17I will hit you
01:51:19Give me the key
01:51:21Let them go
01:51:23What is your name?
01:51:25Jatheesh
01:51:26Who is there in the house?
01:51:27Dad, mom and bro
01:51:29You have to take care of the house
01:51:31Yes
01:51:32Manoj, let's kill him
01:51:34To kill?
01:51:35He said to kill him
01:51:37Tell me
01:51:41Kill him
01:51:43Dad, don't kill me
01:51:45Kill him
01:51:47Dad
01:51:49Get up
01:51:51Let's go
01:51:53Let's go
01:51:55What is this?
01:51:57Stop
01:51:59You are the 10th one from our family
01:52:01Janu is the 1st
01:52:031st
01:52:05Do you understand?
01:52:063rd
01:52:07You have to come home at 4
01:52:09Or else I will kill your family
01:52:11Don't worry
01:52:13Do you understand?
01:52:15Get lost
01:52:17Do you have anything to give him?
01:52:19Nothing
01:52:21Let's go
01:52:23Let's go
01:52:25Manoj, start the vehicle
01:52:27Ok
01:52:31Don't give him anything
01:52:35Dog
01:52:41Dad
01:52:43Dad
01:52:45Ambali
01:52:47Is everything ok?
01:52:49We didn't come to this route today
01:52:51Mom, start the vehicle
01:53:01Bro
01:53:03Why are you running?
01:53:05Ambali
01:53:07Ambali
01:53:09Ambali
01:53:11I told you about this flower
01:53:13I bought another flower from Kodaikanal
01:53:15It smells so good
01:53:17Shut up
01:53:25Hold it
01:53:27Which is this?
01:53:29My aunt said that
01:53:31I will die if I drink alcohol in this house
01:53:33Don't you have any sense?
01:53:35I don't have any sense
01:53:37I got a small hiccup when I drank alcohol
01:53:39I thought of something
01:53:41Wait
01:53:43Wait?
01:53:45Where are you going?
01:53:47I don't know anything
01:53:49I don't know anything
01:54:03It's good that Ambali changed for a day
01:54:05Or else Sujith Vasu would have
01:54:07Been there for a day
01:54:09Anyway, he left Ambali
01:54:11Live peacefully
01:54:17Bro, milk
01:54:19I don't want milk
01:54:21I don't want buttermilk
01:54:23It's decided
01:54:27We will go to sleep
01:54:29Be happy
01:54:33Was it a beer?
01:54:37Unnilal is so innocent
01:54:43Have you ever
01:54:45Fallen in love?
01:54:47Shall I tell you a truth?
01:54:49When I was in 10th grade
01:54:51I fell in love with Varna
01:54:53When I was in 12th grade
01:54:55I fell in love with Krithi
01:54:57When I was in 12th grade
01:54:59I fell in love with Suvarna
01:55:01When I told her that I love her
01:55:03I was shocked
01:55:05But I understood her goodness today
01:55:07You are lucky
01:55:13Anyway
01:55:15Ambali changed for a day
01:55:17Tell me the twist
01:55:19Don't tell
01:55:21When I was tired
01:55:23After wearing a saree
01:55:25I went to the kitchen
01:55:27To drink some water
01:55:29She said there is water in the room
01:55:31When I came back
01:55:33I didn't see any water
01:55:35But there was a juice box
01:55:55Just tell me that
01:55:57You want to drink water
01:55:59There is a stock in your room
01:56:01I will get it for you
01:56:03I don't drink
01:56:05Then I will get it
01:56:07Don't make me wait
01:56:11Shall I give you?
01:56:27No
01:56:33It's not a flower
01:56:35It's a flower
01:56:37Do you smell it?
01:56:39That's why
01:56:41It's in front of the house
01:56:43It's good
01:56:51It smells good
01:56:57It's good
01:57:01I ran behind you all these days
01:57:03You didn't tell me anything
01:57:05How was my condition?
01:57:07You don't tell me anything
01:57:11Your father is my father
01:57:13Is it?
01:57:15I don't know how many operations I had
01:57:17I have 3 to 4 sons
01:57:19What did you do with them?
01:57:21I didn't say like that
01:57:23If you don't buy anything for me
01:57:25I didn't say that to give you money
01:57:27I wanted to share my condition with you
01:57:29I understood all that
01:57:31I didn't want
01:57:33You can give me the money
01:57:35I will take care of the house
01:57:37Let it be
01:57:39I have never understood so much
01:57:41In my life
01:57:43I love you
01:57:45I won't forget
01:57:47Thank you
01:57:49Thank you
01:57:53Shall I go?
01:57:57Suji
01:58:03When is your father's operation?
01:58:053 to 4
01:58:07Take care
01:58:19Music
01:58:21Music
01:58:23Music
01:58:25Music
01:58:27Music
01:58:29Music
01:58:31Music