Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00CC por Antarctica Films Argentina
00:20¡No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:50no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
01:20¿Has visto a los demonios?
01:23Los que surgen a través de los corredores de la mente del creyente
01:29¿Sabes que en el mundo del loco encontrarás una especie de verdad
01:34más asombrante que la ficción?
01:38¿Una verdad que te sorprenderá?
01:44Ven conmigo
01:46a la tormenta,
01:48asombrada,
01:50noche de los locos
01:54Este es mi mundo
01:57Déjame llevarte a él
02:00Déjame llevarte a la mente de una mujer que está loca
02:06Tal vez no reconozcas algunas cosas en este mundo
02:10y los rostros te parecerán extraños
02:14Porque este es un lugar donde no hay amor,
02:18no hay esperanza
02:21En el mundo pulsante y asombrante de la mente del loco
02:28Donde solo los sueños son reales
02:31Los sueños de la hija del horror
02:45¡Ah!
03:10¡Ah!
03:14¡Ah!
03:27¡Ah!
03:45¡Ah!
03:49¡Ah!
03:53¡Ah!
03:57¡Ah!
04:15¡Ah!
04:19¡Ah!
04:23¡Ah!
04:27¡Ah!
04:31¡Ah!
04:35¡Ah!
04:39¡Ah!
04:44¡Ah!
04:48¡Ah!
04:52¡Ah!
04:57¡Ah!
05:01¡Ah!
05:05¡Ah!
05:08¡No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
05:38no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
06:08.
06:38No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
07:08no, no, no, no, no, no, no.
07:26No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
07:56no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
08:26no, no, no, no, no, no111
09:26¿Quién es ese chico?
09:28¿Quién es ese chico?
09:30¿Quién es ese chico?
09:32¿Quién es ese chico?
09:34¿Quién es ese chico?
09:36¿Quién es ese chico?
09:38¿Quién es ese chico?
09:40¿Quién es ese chico?
09:42¿Quién es ese chico?
09:44¿Quién es ese chico?
09:46¿Quién es ese chico?
09:48¿Quién es ese chico?
09:50¿Quién es ese chico?
09:52¿Quién es ese chico?
09:54¿Quién es ese chico?
09:56¿Quién es ese chico?
09:58¿Quién es ese chico?
10:00¿Quién es ese chico?
10:02¿Quién es ese chico?
10:04¿Quién es ese chico?
10:06¿Quién es ese chico?
10:08¿Quién es ese chico?
10:10¿Quién es ese chico?
10:12¿Quién es ese chico?
10:14¿Quién es ese chico?
10:16¿Quién es ese chico?
10:18¿Quién es ese chico?
10:20¿Quién es ese chico?
10:22¿Quién es ese chico?
10:24¿Quién es ese chico?
10:26¿Quién es ese chico?
10:28¿Quién es ese chico?
10:30¿Quién es ese chico?
10:32¿Quién es ese chico?
10:34¿Quién es ese chico?
10:36¿Quién es ese chico?
10:38¿Quién es ese chico?
10:40¿Quién es ese chico?
10:42¿Quién es ese chico?
10:44¿Quién es ese chico?
10:46¿Quién es ese chico?
10:48¿Quién es ese chico?
10:50¿Quién es ese chico?
10:52¿Quién es ese chico?
10:54¿Quién es ese chico?
10:56¿Quién es ese chico?
10:58¿Quién es ese chico?
11:00¿Quién es ese chico?
11:02¿Quién es ese chico?
11:04¿Quién es ese chico?
11:06¿Quién es ese chico?
11:08¿Quién es ese chico?
11:10¿Quién es ese chico?
11:12¿Quién es ese chico?
11:14¿Quién es ese chico?
11:16¿Quién es ese chico?
11:18¿Quién es ese chico?
11:20¿Quién es ese chico?
11:22¿Quién es ese chico?
11:24¿Quién es ese chico?
11:26¿Quién es ese chico?
11:28¿Quién es ese chico?
11:30¿Quién es ese chico?
11:32¿Quién es ese chico?
11:34¿Quién es ese chico?
11:36¿Quién es ese chico?
11:38¿Quién es ese chico?
11:40¿Quién es ese chico?
11:42¿Quién es ese chico?
11:44¿Quién es ese chico?
11:46¿Quién es ese chico?
11:48¿Quién es ese chico?
11:50¿Quién es ese chico?
11:52¿Quién es ese chico?
11:54¿Quién es ese chico?
11:56¿Quién es ese chico?
11:58¿Quién es ese chico?
12:00¿Quién es ese chico?
12:02¿Quién es ese chico?
12:04¿Quién es ese chico?
12:06¿Quién es ese chico?
12:08¿Quién es ese chico?
12:10¿Quién es ese chico?
12:12¿Quién es ese chico?
12:14¿Quién es ese chico?
12:16¿Quién es ese chico?
12:18¿Quién es ese chico?
12:20¿Quién es ese chico?
12:22¿Quién es ese chico?
12:24¿Quién es ese chico?
12:26¿Quién es ese chico?
12:28¿Quién es ese chico?
12:30¿Quién es ese chico?
12:32¿Quién es ese chico?
12:34¿Quién es ese chico?
12:36¿Quién es ese chico?
12:38¿Quién es ese chico?
12:40¿Quién es ese chico?
12:42¿Quién es ese chico?
12:44¿Quién es ese chico?
12:46¿Quién es ese chico?
12:48¿Quién es ese chico?
12:50¿Quién es ese chico?
12:52¿Quién es ese chico?
12:54¿Quién es ese chico?
12:56¿Quién es ese chico?
12:58¿Quién es ese chico?
13:00¿Quién es ese chico?
13:02¿Quién es ese chico?
13:04¿Quién es ese chico?
13:06¿Quién es ese chico?
13:08¿Quién es ese chico?
13:10¿Quién es ese chico?
13:12¿Quién es ese chico?
13:14¿Quién es ese chico?
13:16¿Quién es ese chico?
13:18¿Quién es ese chico?
13:20¿Quién es ese chico?
13:22¿Quién es ese chico?
13:24¿Quién es ese chico?
13:26¿Quién es ese chico?
13:28¿Quién es ese chico?
13:30¿Quién es ese chico?
13:32¿Quién es ese chico?
13:34¿Quién es ese chico?
13:36¿Quién es ese chico?
13:38¿Quién es ese chico?
13:40¿Quién es ese chico?
13:42¿Quién es ese chico?
13:44¿Quién es ese chico?
13:46¿Quién es ese chico?
13:48¿Quién es ese chico?
13:50¿Quién es ese chico?
13:52¿Quién es ese chico?
13:54¿Quién es ese chico?
13:56¿Quién es ese chico?
13:58¿Quién es ese chico?
14:00¿Quién es ese chico?
14:02¿Quién es ese chico?
14:04¿Quién es ese chico?
14:06¿Quién es ese chico?
14:08¿Quién es ese chico?
14:10¿Quién es ese chico?
14:12¿Quién es ese chico?
14:14¿Quién es ese chico?
14:16¿Quién es ese chico?
14:18¿Quién es ese chico?
14:20¿Quién es ese chico?
14:22¿Quién es ese chico?
14:24¿Quién es ese chico?
14:26¿Quién es ese chico?
14:28¿Quién es ese chico?
14:30¿Quién es ese chico?
14:32¿Quién es ese chico?
14:34¿Quién es ese chico?
14:36¿Quién es ese chico?
14:38¿Quién es ese chico?
14:40¿Quién es ese chico?
14:42¿Quién es ese chico?
14:44¿Quién es ese chico?
14:46¿Quién es ese chico?
14:48¿Quién es ese chico?
14:50¿Quién es ese chico?
14:52¿Quién es ese chico?
14:54¿Quién es ese chico?
14:56¿Quién es ese chico?
14:58¿Quién es ese chico?
15:00¿Quién es ese chico?
15:02¿Quién es ese chico?
15:04¿Quién es ese chico?
15:06¿Quién es ese chico?
15:08¿Quién es ese chico?
15:10¿Quién es ese chico?
15:12¿Quién es ese chico?
15:14¿Quién es ese chico?
15:16¿Quién es ese chico?
15:18¿Quién es ese chico?
15:20¿Quién es ese chico?
15:22¿Quién es ese chico?
15:24¿Quién es ese chico?
15:26¿Quién es ese chico?
15:28¿Quién es ese chico?
15:30¿Quién es ese chico?
15:32¿Quién es ese chico?
15:34¿Quién es ese chico?
15:36¿Quién es ese chico?
15:38¿Quién es ese chico?
15:40¿Quién es ese chico?
15:42¿Quién es ese chico?
15:44¿Quién es ese chico?
15:46¿Quién es ese chico?
15:48¿Quién es ese chico?
15:50¿Quién es ese chico?
15:52¿Quién es ese chico?
15:54¿Quién es ese chico?
15:56¿Quién es ese chico?
15:58¿Quién es ese chico?
16:00¿Quién es ese chico?
16:02¿Quién es ese chico?
16:04¿Quién es ese chico?
16:06¿Quién es ese chico?
16:08¿Quién es ese chico?
16:10¿Quién es ese chico?
16:12¿Quién es ese chico?
16:14¿Quién es ese chico?
16:16¿Quién es ese chico?
16:18¿Quién es ese chico?
16:20¿Quién es ese chico?
16:22¿Quién es ese chico?
16:24¿Quién es ese chico?
16:26°¿Tienes leo?
16:28°¿Müzik?
16:38Las luz neumática
16:40como un aporte a tu cerebro
16:42Te tormenta
16:44te amada
16:46te fuerza a pensar
16:48te forza a recordar
16:50tu culo
16:52tu corazón
16:56Forzándote a ir de vuelta, de vuelta, de vuelta a la terror que intentas olvidar.
17:05De vuelta a través de las sombras del tiempo, a la caballería donde tu secreto se oculta del mundo.
17:27Sí, estoy aquí.
17:31El demonio que posee tu alma.
17:35Espera un momento.
17:37Estoy viniendo por ti.
17:40Tengo mucho que mostrarte.
17:43Mucho que tienes miedo de ver.
17:49Ven.
17:52Ven.
17:54Déjame llevarte a tu brazo y mostrarte el suelo del mal al que surgiste.
18:00Déjame llevarte de vuelta a cuando eras una pequeña chica.
18:04Déjame mostrarte a tu padre.
18:51Ven.
18:53Ven.
19:21Déjame mostrarte a tu madre.
19:52Ven.
19:54Ven.
19:56Ven.
19:58Ven.
20:00Ven.
20:02Ven.
20:04Ven.
20:06Ven.
20:08Ven.
20:10Ven.
20:12Ven.
20:14Ven.
20:16Ven.
20:18Ven.
20:20Ven.
20:22Ven.
20:24Ven.
20:26Ven.
20:28Ven.
20:30Ven.
20:32Ven.
20:34Ven.
20:36Ven.
20:38Ven.
20:40Ven.
20:42Ven.
20:44Ven.
20:46Ven.
20:48Ven.
20:50Ven.
20:52Ven.
20:54Ven.
20:56Ven.
20:58Ven.
21:00Ven.
21:02Ven.
21:04Ven.
21:06Ven.
21:08Ven.
21:10Ven.
21:12Ven.
21:14Ven.
21:16Ven.
21:18Ven.
21:20Ven.
21:22Ven.
21:24Ven.
21:26Ven.
21:28Ven.
21:30Ven.
21:32Ven.
21:34Ven.
21:36Ven.
21:38Ven.
21:40Ven.
21:42Ven.
21:44Ven.
21:46Ven.
21:48Ven.
21:50Ven.
21:52Ven.
21:54Ven.
21:56Ven.
21:58Ven.
22:00Ven.
22:02Ven.
22:04Ven.
22:06Ven.
22:08Ven.
22:10Ven.
22:12Ven.
22:14Ven.
22:16Ven.
22:18Ven.
22:20Ven.
22:22Ven.
22:24Ven.
22:26Ven.
22:28Ven.
22:30Ven.
22:32Ven.
22:34Ven.
22:36Ven.
22:38Ven.
22:40Marta, Marta para siempre, hija del horror.
23:10Marta, Marta para siempre, hija del horror.
23:40Marta, Marta para siempre, hija del horror.
24:10Marta, Marta para siempre, hija del horror.
24:40Marta, Marta para siempre, hija del horror.
25:10Marta, Marta para siempre, hija del horror.
25:40Marta, Marta para siempre, hija del horror.
26:10Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
26:40ah
27:40ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
28:10ah ah ah ah
28:20ah ah
28:29ah
28:30¿Qué es lo que está pasando aquí?
28:32¿Qué es lo que está pasando aquí?
28:34¿Qué es lo que está pasando aquí?
28:36¿Qué es lo que está pasando aquí?
28:38¿Qué es lo que está pasando aquí?
28:40¿Qué es lo que está pasando aquí?
28:42¿Qué es lo que está pasando aquí?
28:44¿Qué es lo que está pasando aquí?
28:46¿Qué es lo que está pasando aquí?
28:48¿Qué es lo que está pasando aquí?
28:50¿Qué es lo que está pasando aquí?
28:52¿Qué es lo que está pasando aquí?
28:54¿Qué es lo que está pasando aquí?
28:56¿Qué es lo que está pasando aquí?
28:58¿Qué es lo que está pasando aquí?
29:00¿Qué es lo que está pasando aquí?
29:02¿Qué es lo que está pasando aquí?
29:04¿Qué es lo que está pasando aquí?
29:06¿Qué es lo que está pasando aquí?
29:08¿Qué es lo que está pasando aquí?
29:10¿Qué es lo que está pasando aquí?
29:12¿Qué es lo que está pasando aquí?
29:14¿Qué es lo que está pasando aquí?
29:16¿Qué es lo que está pasando aquí?
29:18¿Qué es lo que está pasando aquí?
29:20¿Qué es lo que está pasando aquí?
29:22¿Qué es lo que está pasando aquí?
29:24¿Qué es lo que está pasando aquí?
29:26¿Qué es lo que está pasando aquí?
29:28¿Qué es lo que está pasando aquí?
29:30¿Qué es lo que está pasando aquí?
29:32¿Qué es lo que está pasando aquí?
29:34¿Qué es lo que está pasando aquí?
29:36¿Qué es lo que está pasando aquí?
29:38¿Qué es lo que está pasando aquí?
29:40¿Qué es lo que está pasando aquí?
29:42¿Qué es lo que está pasando aquí?
29:44¿Qué es lo que está pasando aquí?
29:46¿Qué es lo que está pasando aquí?
29:48¿Qué es lo que está pasando aquí?
29:50¿Qué es lo que está pasando aquí?
29:52¿Qué es lo que está pasando aquí?
29:54¿Qué es lo que está pasando aquí?
30:24¿Qué es lo que está pasando aquí?
30:26¿Qué es lo que está pasando aquí?
30:28¿Qué es lo que está pasando aquí?
30:30¿Qué es lo que está pasando aquí?
30:32¿Qué es lo que está pasando aquí?
30:34¿Qué es lo que está pasando aquí?
30:36¿Qué es lo que está pasando aquí?
30:38¿Qué es lo que está pasando aquí?
30:40¿Qué es lo que está pasando aquí?
30:42¿Qué es lo que está pasando aquí?
30:44¿Qué es lo que está pasando aquí?
30:46¿Qué es lo que está pasando aquí?
30:48¿Qué es lo que está pasando aquí?
30:50¿Qué es lo que está pasando aquí?
30:52¿Qué es lo que está pasando aquí?
30:54¿Qué es lo que está pasando aquí?
30:56¿Qué es lo que está pasando aquí?
30:58¿Qué es lo que está pasando aquí?
31:00¿Qué es lo que está pasando aquí?
31:02¿Qué es lo que está pasando aquí?
31:04¿Qué es lo que está pasando aquí?
31:06¿Qué es lo que está pasando aquí?
31:08¿Qué es lo que está pasando aquí?
31:10¿Qué es lo que está pasando aquí?
31:12¿Qué es lo que está pasando aquí?
31:14¿Qué es lo que está pasando aquí?
31:16¿Qué es lo que está pasando aquí?
31:18¿Qué es lo que está pasando aquí?
31:20¿Qué es lo que está pasando aquí?
31:22¿Qué es lo que está pasando aquí?
31:24¿Qué es lo que está pasando aquí?
31:26¿Qué es lo que está pasando aquí?
31:28¿Qué es lo que está pasando aquí?
31:30¿Qué es lo que está pasando aquí?
31:32¿Qué es lo que está pasando aquí?
31:34¿Qué es lo que está pasando aquí?
31:36¿Qué es lo que está pasando aquí?
31:38¿Qué es lo que está pasando aquí?
31:40¿Qué es lo que está pasando aquí?
31:42¿Qué es lo que está pasando aquí?
31:44¿Qué es lo que está pasando aquí?
31:46¿Qué es lo que está pasando aquí?
31:48¿Qué es lo que está pasando aquí?
31:50¿Qué es lo que está pasando aquí?
31:52¿Qué es lo que está pasando aquí?
31:54¿Qué es lo que está pasando aquí?
31:56¿Qué es lo que está pasando aquí?
31:58¿Qué es lo que está pasando aquí?
32:00¿Qué es lo que está pasando aquí?
32:02¿Qué es lo que está pasando aquí?
32:04¿Qué es lo que está pasando aquí?
32:06¿Qué es lo que está pasando aquí?
32:08¿Qué es lo que está pasando aquí?
32:10¿Qué es lo que está pasando aquí?
32:12¿Qué es lo que está pasando aquí?
32:14¿Qué es lo que está pasando aquí?
32:16¿Qué es lo que está pasando aquí?
32:46¿Qué es lo que está pasando aquí?
32:48¿Qué es lo que está pasando aquí?
32:50¿Qué es lo que está pasando aquí?
32:52¿Qué es lo que está pasando aquí?
32:54¿Qué es lo que está pasando aquí?
32:56¿Qué es lo que está pasando aquí?
32:58¿Qué es lo que está pasando aquí?
33:00¿Qué es lo que está pasando aquí?
33:02¿Qué es lo que está pasando aquí?
33:04¿Qué es lo que está pasando aquí?
33:06¿Qué es lo que está pasando aquí?
33:08¿Qué es lo que está pasando aquí?
33:10¿Qué es lo que está pasando aquí?
33:12¿Qué es lo que está pasando aquí?
33:14¿Qué es lo que está pasando aquí?
33:16¿Qué es lo que está pasando aquí?
33:18¿Qué es lo que está pasando aquí?
33:20¿Qué es lo que está pasando aquí?
33:22¿Qué es lo que está pasando aquí?
33:24¿Qué es lo que está pasando aquí?
33:26¿Qué es lo que está pasando aquí?
33:28¿Qué es lo que está pasando aquí?
33:30¿Qué es lo que está pasando aquí?
33:32¿Qué es lo que está pasando aquí?
33:34¿Qué es lo que está pasando aquí?
33:36¿Qué es lo que está pasando aquí?
33:38¿Qué es lo que está pasando aquí?
33:40¿Qué es lo que está pasando aquí?
33:42¿Qué?
33:53¡ culpable!
33:55¡ Culpable!
34:05¡ Las locuras con su culpable!
34:08Y los putos que han cogido los predios
34:12Ahí está, ahí está, el cuerpo de tu víctima más reciente, y alrededor de él, los gulos de la insanidad, las figuras imaginarias, reales sólo para ti.
34:26El pendiente, la clave para tu culpa.
34:30Los gulos saben, saben que lo hiciste, pero no pueden hacerte daño.
34:37Tienes que conseguirlo.
34:40Tienes que sacarlo de sus manos.
34:47Vete adelante.
34:49Los gulos no te harán daño.
35:06No te harán daño.
35:36¡No!
36:00Corre, hija de terror, corre de tu crimen.
36:04Pero detrás de ti, los policías con el rostro de tu padre, el rostro de tu primera víctima.
36:14Luchando desesperadamente por ti en tu cerebro asombrado.
36:21Luchando desgraciadamente por ti a través de los corredores rotos de tu mente torturada.
36:26El horror que te detendrá.
36:29El horror que te destruirá.
36:33Corre, corre, corre.
36:38Culpable, culpable, culpable.
37:03Corre, corre.
37:33Corre, corre, corre.
38:03Corre, corre, corre.
38:33Corre, corre, corre.
38:37Corre, corre, corre.
38:41Corre, corre, corre.
38:45Corre, corre, corre.
38:49Corre, corre, corre.
38:53Corre, corre, corre.
38:57Corre, corre, corre.
39:00Corre, corre, corre.
39:04Corre, corre, corre.
39:08Corre, corre, corre.
39:12Corre, corre, corre.
39:16Corre, corre, corre.
39:20Corre, corre, corre.
39:24Corre, corre, corre.
39:27Corre, corre, corre.
39:57No hay lugar para correr.
40:00No hay lugar para esconderse.
40:03Si solo pudieras limpiar el maldito pasado.
40:08Si solo pudieras convertirte en alguien más antes de que sea demasiado tarde.
40:12Salir.
40:14A un mundo de tu tipo de gente.
40:28Lo siento, lo siento.
40:31Si, lo tienes que sentir.
40:34Lo sé.
40:36Pero cógelo.
40:38Lo sé, lo seo.
40:40Laとやめたかった。
40:44Laやめたかった。
40:47Ahora lo que quiero saber es como ésta es real.
40:50Ya lo entenden.
40:52Lo logren.
40:54Sí,tú estás a salvo en otra alucinación de tu maldita mente.
41:01A salvo en un sueño de drogas de desolación.
41:24¿Qué pasa?
41:26¿Qué pasa?
41:28¿Qué pasa?
41:30¿Qué pasa?
41:32¿Qué pasa?
41:34¿Qué pasa?
41:36¿Qué pasa?
41:38¿Qué pasa?
41:40¿Qué pasa?
41:42¿Qué pasa?
41:44¿Qué pasa?
41:46¿Qué pasa?
41:48¿Qué pasa?
41:50¿Qué pasa?
53:20¿Fue solo un sueño?