• 3 mesi fa
Genere: Commedia
Anno: 1972
Regia: Sergio Martino
Attori: Edwige Fenech, Pippo Franco, Gigi Ballista, Riccardo Garrone, Francesca Romana Coluzzi, Patrizia Adiutori, Vittorio Caprioli, Armando Bandini, Vincenzo Crocitti, Sandro Dori, Danika La Loggia, Adriana Facchetti, Sandro Merli
Formato: Cinescope, Eastmancolor
Sceneggiatura: Francesco Milizia, Carlo Veo, Franco Mercuri
Fotografia: Stelvio Massi
Montaggio: Attilio Vincioni
Musiche: Maurizio De Angelis, Guido De Angelis
Trascrizione
00:00:00Un uomo pretore, è arrivato ieri sera, a Perrini, lasciamo le mani, pretore, sicuro,
00:00:22pretore, sicuro, pretore, pretore, pericoloso ma che è?
00:00:27Non è pericoloso, è meschino, è un calottuo uomo, e allora perchè lo dicisti a cos'è
00:00:31piano e misterioso?
00:00:32Credino, è perchè è raffreddato, sogno, non hai voce, non mi senti?
00:00:51Senta, a me che del posto, se mica dirmi che tempo farò oggi?
00:00:59Io ne intesaci.
00:01:22Tenga la ganà.
00:01:25Tu guarda che incivili.
00:01:36Questa roba va immediatamente analizzata.
00:01:38Droga?
00:01:39Ma che acqua fettentissima di torrente, la mandi d'urgenza all'ufficio di gene di Catani.
00:01:43Ce l'ho fatta.
00:01:51Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:02:22Avanti.
00:02:25Rivedesco, signor pretore.
00:02:27Proprio ora arrivò il rapporto da Catani all'analisi di quell'acqua.
00:02:30Bravo, lei l'ha letta?
00:02:32Sì, da quanto risulta si tratta di acqua inquenata.
00:02:35Fai la scoperta, non c'era mica bisogno di andare a disturbare i cervelloni di Catani.
00:02:39Voglio conoscerne le cause.
00:02:41Dunque, il rapporto parla di sostanze coloranti pericolose.
00:02:45L'inquinamento è provocato da scarichi industriali.
00:02:48Molto probabilmente si tratta di una fabbrica di vernici.
00:02:51Ah, bene, li colpiremo su.
00:02:53Senta, lei che è della zona, sa mica dirmi se c'è una fabbrica vicino al fiume Licari?
00:02:57Beh, per quello che ne so io, ce ne deve essere una sola, la fabbrica di questo.
00:03:01Lo stracolone?
00:03:18Sì.
00:03:42Il combinatore Lanoce è chiuso nel suo ufficio e non può ricevere nessuno.
00:03:46Come le ripeto, è occupatissimo, riprovi a chiamare domani. Buongiorno.
00:03:49Eh?
00:04:19Stia attento, ragioniere, che la macchina elettrica è nascosta.
00:04:49Albertini!
00:04:56Albertini!
00:04:58Dove sei?
00:04:59Diga...
00:05:01Albertini, ti prego, cerca di stare calmo.
00:05:04Se ti nervosisci Zagalli, e se Zagalli è tuo, mi nervosisco io, è chiaro?
00:05:08Sì, signore.
00:05:10Dammi una sigaretta.
00:05:20Eh...
00:05:24L'ho finite.
00:05:25Vabbè, non fa niente.
00:05:27Allora, hai trovato questo vedrete onorevole?
00:05:30Nessuno. Sono due giorni che telefono, mi è venuto pure il crampo al dito.
00:05:33Sono scomparsi tutti gli onorevoli d'Italia.
00:05:36Lo sapevo. Appena il popolo ha bisogno dei suoi rappresentanti...
00:05:40Eh, marico, quell'onorevole è Zuzu, quello che ci ha aiutato sempre.
00:05:44Ciò quello bisogna trovarlo immediatamente.
00:05:46Già trovato.
00:05:47Dammi lato.
00:05:48Sì, un colpo di padella.
00:05:49Stava in cucina?
00:05:50No, in clinica. Era una padella di ceramica, detta anche pitale.
00:05:54È ammalato?
00:05:55Epatite virale. Dice che sono stati i nostri prodotti omaggio.
00:05:58Ma perdiala! Lo sai che i nostri formaggi è meglio non mangiarli?
00:06:02E che gli mandavo? Di commestibile c'abbiamo solo... i dépliants pubblicitari.
00:06:06E poi oramai è fatta.
00:06:07Ma certo!
00:06:08Tu te ne stai tranquillo, perché non te ne frega un vero e amato cavolo.
00:06:12Ma, ma, ma, ma tanto se qui si spacca tutto, ci sbatti il muso anche a te.
00:06:16E allora ti vedrai che belle risate che ti farai, coperto di merda fin qua.
00:06:21Scusi, la, beh, la...
00:06:23Ehi, chi è che sei?
00:06:24Che fai?
00:06:25La comendatore.
00:06:26Orilli.
00:06:27Puoi sapere come va? Male, bellezza mia, malissimo.
00:06:30Ma di che ti preoccupi con quella bobbola di manca personale, che ti ritrovi tutte le fotti?
00:06:36Ma io me ne vado, vi saluto tutti, vado all'estero, amico, vado in Messico, in Peru, sul lago di Titicaca.
00:06:44Ma chi è stati lì?
00:06:45Boh?
00:06:46Ha pensato che a quest'ora potevo stare in televisione.
00:06:49Come impiegato?
00:06:50No, come annunciatore, ho fatto pure il concorso.
00:06:53E com'è andato?
00:06:54Benissimo.
00:06:56E come mai non l'hanno preso?
00:06:57Dicono che sono anarchico.
00:07:11Ma insomma, che stai facendo?
00:07:14Ma riposa in pace.
00:07:16E tu, non dormi ancora?
00:07:17No, e non sarò mica il solo stanotte a restare sveglio.
00:07:21Me ne sono accorta.
00:07:33Pronto?
00:07:34Pronto.
00:07:35Chi è?
00:07:36Albertini.
00:07:37Lo sento lontano.
00:07:39Albertini.
00:07:43Pronto?
00:07:44Me l'aspettavo.
00:07:46Ce la dormiamo tranquillamente, vero?
00:07:48No, ma ce vorrebbe che le due de notte uno dorme pure.
00:07:52E che mi importa, io non dormo.
00:07:54Dimmi piuttosto come stiamo con Pedicò.
00:07:56Con chi?
00:07:57Con Pedicò.
00:07:58E chi è?
00:07:59Bestia.
00:08:00E' stato sottosegretario all'industria due anni fa.
00:08:03E' un parlamentare quotatissimo.
00:08:05Magari io rimpasto il tuo famministro e noi altri non lo conoscemo.
00:08:09Dobbiamo corteggiare certa gente come si corteggiano le spettole.
00:08:14Quei buoni con tre B.
00:08:16Ha ragione, commendatore, ma con questo Pedicò abbiamo un vantaggio.
00:08:20Siamo ancora vergine.
00:08:21E titio sarà par poco, perché uno di questi giorni mi te smacco il...
00:08:25No, volevo dire che siamo vergine nel senso che Pedicò
00:08:28non ha ancora ricevuto i nostri prodotti omaggio.
00:08:31Eh già, questo è vero.
00:08:33Ma come possiamo fare per avvicinarlo?
00:08:35Bisognerebbe avvicinare qualcuno del suo partito.
00:08:38No, bisognerebbe avvicinare il consiglio agli altri.
00:08:40Aspetta, aspetta.
00:08:46Marta, permetti che te la prenda.
00:08:49Maria Santissima, non mi tentare.
00:08:51Sono comestata, sto facendo le 40 ore.
00:08:53Cosa vuoi che mi importi a me?
00:08:54Puoi fare anche da sei giorni la cosa lì.
00:08:56Da Milano, Sanremo, tutto quello che mi salta in mente.
00:08:59Pronto Albertini?
00:09:00Mi è venuta un'idea.
00:09:01Albertini, pronto?
00:09:03Chiedela.
00:09:04Pronto?
00:09:05Con chi parlo?
00:09:06Con la mano che ti piglia.
00:09:07Ma che fai?
00:09:08Dormi?
00:09:09No, no.
00:09:10Io soffro d'insonnia.
00:09:11Meglio così.
00:09:12Dicevo, mi è venuta un'idea.
00:09:14Ti ricordi Monsignor Alantri, quel prete che organizza la città dei bambini?
00:09:17E come no?
00:09:18Lo stavo per dire.
00:09:19Sì, ce l'avevo detto a me.
00:09:21Bisogna rinfracciarlo subito.
00:09:22Domani voglio incontrarmi con lui.
00:09:24Telefona a Niero Capizzo e prenota anche due posti in aereo per Catania.
00:09:28Io telefono adesso?
00:09:29Alle due di notte?
00:09:30Sicuro.
00:09:31Non hai detto che soffri d'insonnia?
00:09:33Sì.
00:09:35Io sì.
00:09:36Ma il Monsignore?
00:09:37Non lo so.
00:09:43E non fate interurbane che poi il telefono lo pago io.
00:09:51Come è andato il viaggio in aereo, Comendatore?
00:09:53Molto bene, Monsignore.
00:09:54Una meravigliosa e covola ora di volo.
00:09:56È tutto il tempo che ci vuole da Catania, no, Capizzo?
00:09:59È vero.
00:10:00O bellissima giornata oggi c'ho.
00:10:01La Sicilia non la conosce mai.
00:10:02Oh, anche i canoni.
00:10:03I canoni.
00:10:04Non ne prende uno anche io.
00:10:05No, non mi tente, Comendatore Lanoce.
00:10:07Comunque la sua offerta è molto generosa.
00:10:09E mi auguro che sua moglie non trovi da arretere.
00:10:12Con l'ora che rinforzi mia moglie, se lei mangia un canono in più o in meno.
00:10:15Io parlavo del terreno che lei ha messo a disposizione della città dei bambini.
00:10:19Oh, già, il terreno.
00:10:20Scusi, me ne ero dimenticato.
00:10:21Non è di proprietà anche della sua moglie?
00:10:23Sì, certo.
00:10:24Ma come lei sa, Marta è una donna devotissima.
00:10:26Lo so.
00:10:27E questo mi conforta molto.
00:10:28Codine, ti piglia la cartellina?
00:10:30Facci su, per favore.
00:10:31Moscienza cumanna.
00:10:33Per cui credo che non si opporrebbe a questa piccola formalità.
00:10:36Che cos'è?
00:10:37Un impegno di massima.
00:10:38Grazie.
00:10:39Il suo segretario per telefono mi accennò a motivo della vostra visita.
00:10:43Così pensai bene di far preparare questa piccola dichiarazione.
00:10:46Ma vedo che lei non perde tempo.
00:10:48Il mio motto è, le vie del paradiso sono infinite,
00:10:50ma vanno per corso a tutto gas in presa diretta.
00:10:53Buona questa!
00:10:54No.
00:10:55Vuole mettere questo filmetta?
00:10:56Sì, sì.
00:10:57No, no.
00:10:58Sì.
00:10:59Volentieri, ma non vale la penna.
00:11:01Eccola!
00:11:02Giapponese e doppia carica.
00:11:03Scrive 24 ore di seguito.
00:11:05Oh, bravo.
00:11:06Via il donkan.
00:11:0724 ore di seguito, doppia carica, giapponese.
00:11:10Ecco, Monsignore.
00:11:11Io vorrei approfittare di questo incontro per chiedere un certo consiglio.
00:11:15Lo so.
00:11:16Ciò so tutto, caro commendatore.
00:11:17L'ho carito lui?
00:11:18Ma no.
00:11:19La sua disavventura?
00:11:20De domenio pubblico, eh.
00:11:21Ma sono dicerie false.
00:11:23I prodotti chimici servono per le fasi di depurazione.
00:11:26Guardi, Monsignore.
00:11:28Serei capace di trovare nello straccolone un solo gambo di quella roba,
00:11:31io mi faccio prende.
00:11:32Penso che volevo dire che è tutta una calunnia.
00:11:34Ci credo, ci credo.
00:11:35Ma in questo caso occorre un grosso appoggio dall'altro.
00:11:38Eh, si era pensato all'onorevole Pedicò.
00:11:41Scelta auguratissima.
00:11:43È un cristiano assai devoto, un uomo di rare virtù.
00:11:47Abita qui, in una villa appena fuori città,
00:11:49con la giovane moglie, Maria Annunziata, detta Mary.
00:11:52Donna di alta...
00:11:53Virtù?
00:11:54No, statura.
00:11:55Accompagnati spesso dalla segretaria Eufemia,
00:11:58vengono ogni domenica mattina alla Messa della Dodici.
00:12:01Camelo Pedicò è l'uomo giusto.
00:12:04Il suo potere è illimitato.
00:12:06La sua parola è legge, i suoi desideri sono ottene.
00:12:09Detto da noi, a Roccaminzo e Provincia fa in bello e in cattivo tempo.
00:12:13Allora se domani piove, sapemo con chi piassa.
00:12:15Ma già domani è domenica,
00:12:16e non ci saranno difficoltà per incontrarlo.
00:12:18Le difficoltà se ne hanno di altro genere.
00:12:20Perché? È ottuso, ostinato, farabutto?
00:12:22No, è onesto.
00:12:23Buonanotte.
00:12:25Buonanotte.
00:12:26Buonanotte.
00:12:55Onorevole.
00:12:57Onorevole Pedicò, permette una parola.
00:12:59Oh, Monsignore.
00:13:01Aspettami in macchina, Mary, eh.
00:13:04Venga con me.
00:13:05Onorevole,
00:13:06volevo presentarle due miei carissimi amici,
00:13:08il Comendatore Lanoce e il Regioniero Albertini, il suo segretario.
00:13:11La mia segretaria, la signorina Eufemia.
00:13:14Il Comendatore Lanoce è Presidente della Straccolone,
00:13:16la fabbrica dei formaggi,
00:13:18e attualmente, come lei saprà, è vittima di un'ingresciosa situazione.
00:13:22Eh, purtroppo in Italia, è vero, ci sono 116.000 situazioni ingresciose al giorno.
00:13:26Ma prego, onorevole, lei è una persona che può molto.
00:13:29Io sono un semplice deputato.
00:13:31Sì, però tutti dicono che lei è un fede,
00:13:33un fede,
00:13:34un fedele interprete dei bisogni del popolo,
00:13:36e che presto sarà Ministro.
00:13:38Io la ringrazio per questo agurio.
00:13:40Del resto fra poco ci saranno le elezioni,
00:13:42è vero, e tutto sarà chiarito, insomma.
00:13:44Me scusassero, ho la mia signora in macchina che mi attende.
00:13:47Se permette, onorevole, l'accompanno.
00:13:48Prego.
00:13:50Dagli, altra fregatura.
00:13:51Dici?
00:13:52Non ha sentito, questo vuole ristabilire la verità.
00:13:54Commendatore, qui bisogna prendere una decisione drasticamente irreversibile.
00:13:58Ma non dire cose arcane.
00:14:00Arcane?
00:14:01E chi gli ha detto niente arcane?
00:14:10Io sapevo che andava a finire così.
00:14:14Quel prete me l'ha fatto fesso.
00:14:17Si è beccato il terreno,
00:14:18e di pedico non se ne sente parlare più.
00:14:20Sono passati già tre giorni.
00:14:22Eppure io dico che l'onorevole Pedicò qualche magagna ce la deve avere.
00:14:25Se ne scopriamo il suo punto debole,
00:14:27è fatta.
00:14:29Hai parlato senza malbetare,
00:14:30ma la monada ti era dita lo stesso,
00:14:32come al solito.
00:14:34Ho avuto tutte le informazioni sul passato
00:14:36e sul presente dell'onorevole Pedicò.
00:14:39Non ruba, non fa speculazioni,
00:14:40non ha figli illegittimi,
00:14:42non ricatta, non fa contrabando,
00:14:44non è drogato,
00:14:45eppure essendo siciliano,
00:14:47non è neanche mafioso.
00:14:50Che monnezza d'uomo!
00:14:55Chi c'è?
00:14:56Un prete che cerca di lei,
00:14:57viene da parte di Monsignor Alatri.
00:14:59Ah, fallo entrare!
00:15:00Fallo entrare!
00:15:03È arrivato l'uomo della provvidenza.
00:15:05Sussultosa, apri, fa presto!
00:15:08Prego.
00:15:10Buongiorno, il Comendatore Lanuce?
00:15:12Sì, sono io.
00:15:13Sia comodi.
00:15:14Cosa dice di bella Monsignor Alatri?
00:15:16Ci sono novità?
00:15:18Veramente, non so se posso parlare.
00:15:20Parli, parli pure liberamente.
00:15:22Questi sono i miei più intimi collaboratori, purtroppo.
00:15:24Ho con me una documentazione esplosiva
00:15:26sull'onorevole che lei sa.
00:15:28Pedicò.
00:15:29Mi è stato raccomandato di non fare il suo nome.
00:15:31Lo dicevo io,
00:15:32che l'onorevole, che non se vo' di',
00:15:34c'aveva un tadà, un tadà.
00:15:36Un tallone d'Achille, mannaggia la zozza!
00:15:40Ingegnere Debitis,
00:15:41l'onorevole gli ha fatto ottenere
00:15:42la famosa lottizzazione di Riva dei Ciclopi.
00:15:47E questa è la moglie dell'ingegnere Debitis.
00:15:50Alla faccia del caciocavallo!
00:15:54Devo cambiare?
00:15:55No!
00:15:56Ah, prego.
00:15:57Questo è il professor Tamigiani.
00:15:58L'onorevole lo ha aiutato a diventare
00:16:00il primario di una grande clinica di Palermo.
00:16:02Anche se, come medico,
00:16:03il Tamigiani ha un c...
00:16:04o un c...
00:16:05Un cannone.
00:16:06Un caso pietoso e non mente rompa.
00:16:08E questa è la moglie del professor Tamigiani.
00:16:11Cazzarola!
00:16:13Vado indietro, satana!
00:16:14E lei vada avanti, Revere.
00:16:16Questo è il professor Voccia.
00:16:18L'onorevole gli ha fatto ottenere
00:16:19l'esclusiva di un brevetto
00:16:21per un grosso affare di 200 milioni.
00:16:26E questa è la signora Voccia!
00:16:27Che Dio ce la mantenga!
00:16:29Scusi, Revere.
00:16:47Hai capito, l'onorevole pedicò.
00:16:50C'ha un debole per le mogli degli altri.
00:16:53Commendato, siamo a cavallo.
00:16:55Albertini, scendi da cavallo e ragiona.
00:16:58Cosa fasso?
00:16:59Mando mia moglie a letto con l'onorevole?
00:17:01E' certo che conoscendo il carattere di sua moglie
00:17:03sarebbe più facile mandarci il monsignore.
00:17:05Senti, Albertini.
00:17:06Tu devi avere i nervi a pezzi.
00:17:08E' la mia moglie.
00:17:09E' la mia moglie.
00:17:10E' la mia moglie.
00:17:11E' la mia moglie.
00:17:12E' la mia moglie.
00:17:13E' la mia moglie.
00:17:14E' la mia moglie.
00:17:15Ti devi avere i nervi a pezzi.
00:17:17Per che non ti prendi due giori di riposo in contoferie?
00:17:20Commendato, c'ho un'idea.
00:17:22Guarda che questa volta io ti sparo!
00:17:25Stia a sentire, sua moglie fa una vita tutta a casa e chiesa.
00:17:28Non la conosce nessuno.
00:17:29Chi ci impedisce di sostituirla con un'altra donna?
00:17:32Per esempio con una bella ragazza, come la nostra Luisella?
00:17:37Hai ragione, lei è scemo qui.
00:17:39Io ho un ragazzo che gioca palla a canestro,
00:17:40e' alto un metro e novanta cinque,
00:17:42Se non ha più bisogno di me, comendatore, potrei andare?
00:17:45Buonasera! Che cosa ti è saltato in mente?
00:17:47E che c'entra? Io teorizzavo.
00:17:49Sa quanto ne trovo meglio di quella?
00:17:51Ho un piano.
00:17:52Figuriamose.
00:17:53Semplice, infallibile.
00:17:55Venerdì sera Pedicó prende il vagone letto per Roccapizzo.
00:17:58Noi troviamo una bella ragazza che fa il caso nostro.
00:18:00Con questa ragazza lei prende lo stesso treno e la presenta come sua moglie.
00:18:04Sono stato chiaro?
00:18:05Anche stavolta non ti hai catturato.
00:18:07Ma non mi sembra del tutto una cattiva idea.
00:18:09Sei sicuro di trovare una ragazza che si presta?
00:18:12Comendatore, se non la trovo mi faccio tagliare...
00:18:14Ti prendo in parola!
00:18:15No, ma che hai capito? Mi faccio tagliare i capelli.
00:18:18Oggi, con la tecnica moderna, basta spingere un bottone.
00:18:27Buongiorno, signore desidera.
00:18:29Ecco, io vorrei...
00:18:30Auto, casa e barca domestica?
00:18:31Una ragazza tutto pari.
00:18:32Sì, chiaro.
00:18:33Una fidanzata di tutti.
00:18:35Sì, spieghi.
00:18:36Una donnina di facili costumi.
00:18:37Sì, chiaro, signore.
00:18:38Una mignotta, va bene?
00:18:39Sì, ma il fondo a sinistra.
00:18:47Buongiorno.
00:18:48Buongiorno, cosa posso servirle, sì?
00:18:50Mi manda la signorina delle informazioni.
00:18:52Cerco un'amicizia particolare.
00:18:54Deve solo dirmi sue preferenze.
00:18:56Alta, bassa, macro, rotonda, bionda, rossa, brona, sì?
00:18:59Veramente, la compagnia non è per me.
00:19:01È per un mio amico.
00:19:02Lei non conosce così suo amico?
00:19:04No, ma comunque deve essere una sve...
00:19:07No, una sventola.
00:19:08Una di quelle che, come la vedete,
00:19:10vibrano da un lettino al centro di rianimazione.
00:19:12Capito, signore, lascia fare a me.
00:19:19Scusi, dovrebbe essere una buona parlatrice.
00:19:22Diciamo una lingua buona e svelta.
00:19:24Perfetto.
00:19:28Stiamo cercando in un gazzetto regionale
00:19:30da Torino a Venezia.
00:19:32È la zona giusta.
00:19:34Il cervello elettronico occidentale
00:19:36risposta fra dieci secondi, sì?
00:19:41Viste che velocità?
00:19:43È pronto per lei signorina GR numero 116 da Brescia
00:19:46che partirà domani alle 15.10 con aereo
00:19:48all'Italia 193 da Milano
00:19:50e sarà a Roma dopo comoda ora di volo
00:19:52alle 16.10, sì?
00:20:07Ma è sicura di riconoscerla?
00:20:09No, perché io non conoscere affatto.
00:20:11Allora che facciamo? Fermiamo tutte le...
00:20:14le bionde che arrivano?
00:20:16Siamo in mano ai cervelli elettronici.
00:20:18La nostra organizzazione è perfetta.
00:20:20La ragazza che aspettiamo verrà a ledì con le nostre spalle
00:20:23e componerà il giornale Corriere di Brescia.
00:20:25Lì, lì, lì, lì...
00:20:27Certamente lì.
00:20:28No, dico lì mortale.
00:20:30Lì mortale?
00:20:31Sì, lì mortale.
00:20:33Lì...
00:20:34Certamente lì.
00:20:35No, dico lì mortace.
00:20:48Deve essere quella.
00:20:49Ora sapremo subito, stia calmo, sì?
00:20:51Scusi, mi dai il giornale di Bergamo?
00:20:53Ma come? Non è mai il Corriere di Brescia?
00:20:55Perché?
00:20:56Beh, Bergamo e Brescia sono vicine, no?
00:21:00No.
00:21:04Ma tu, quando fai l'amore, ci parli con tuo marito?
00:21:07Beh, se mi telefona.
00:21:20Il giornale di Brescia, per favore.
00:21:22Grazie.
00:21:26Vieni da Brescia?
00:21:27Sì, sono il signor GR numero 116.
00:21:30Incredibile!
00:21:32E mo', all'onorevole che gli porto questo?
00:21:35Per me vanno bene anche gli onorevoli, non mi formalizzo.
00:21:38Mi sembra impossibile, pure cervello elettronico non può sbagliare.
00:21:41E c'ha ragione, so io che ho sbagliato tutto.
00:21:44Anzi, ha sbagliato mi padre quando m'ha messo al mondo.
00:21:48E te che te ridi?
00:21:49Che te credi che tu padre ci ha indovinato?
00:21:55Sì, un cervello elettronico con i coglioni di ricotta.
00:21:59E se gli chiedevo un frullatore che me mannavano una porta aerei?
00:22:03Gli avessi chiesto una suonatrice d'arma?
00:22:05Una traduttrice simultanea d'ar cinese?
00:22:08Ho chiesto una mignota!
00:22:11Sono una donna, non sono una santa.
00:22:14Non tentarmi, non sono una santa.
00:22:22Ciao.
00:22:23Certo che queste ragazze stanno su una cattiva strada, eh?
00:22:26Non passa nessuno.
00:22:27Amore, che c'hai paura?
00:22:30No.
00:22:32Non io posso portare una di queste che fa la vita.
00:22:37Se questa invece te fa la vita, fa la morte.
00:22:41Capirei.
00:22:42Presenti questa come la signora la noce tutta a casa e chiesa
00:22:45e l'onorevole pedicoste fa musulmano.
00:22:48Amore, che volemo fa?
00:22:51Dai che con me non si paga liva!
00:22:57Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:23:28Aspetti qualcuno?
00:23:29Sì, clienti.
00:23:31Ah, ma mi sembri nuova.
00:23:34Sì.
00:23:35Bene, bene.
00:23:36È proprio quello che cercavo.
00:23:39Monta?
00:23:40Cinquemila.
00:23:41Capirai, che so.
00:23:43Monta, monta!
00:23:45Coco.
00:23:47Come ti chiami?
00:23:48Coco.
00:23:49Ma che fai, mi sfotti?
00:23:50No, mi chiamo Coco.
00:23:51Ah, Coco.
00:23:53Ma tanto il nome non serve.
00:23:55Senti Coco, ti piacerebbe guadagnare un bel mocchietto di soldi?
00:24:00Robertuzzo ha detto cinquemila.
00:24:02Chi?
00:24:03Ah, il tuo ragazzo.
00:24:04Sì, il tuo ragazzo.
00:24:05Ah, il tuo ragazzo.
00:24:06Senti Coco, ti piacerebbe guadagnare un bel mocchietto di soldi?
00:24:10Robertuzzo ha detto cinquemila.
00:24:12Chi?
00:24:13Il tuo ragazzo.
00:24:14Ma se per due giorni di lavoro ti offrissero quattrocentomila, Robertuzzo sarebbe Coco.
00:24:20Coco, sono io.
00:24:22Volevo dire, Robertuzzo sarebbe contento, no?
00:24:25Eh, beh.
00:24:26Parli poco, eh?
00:24:27Brava.
00:24:28Così mi piace.
00:24:29Una donna, meno papà, meno papà.
00:24:32Vabbè, te lo dico un'altra volta, eh?
00:24:34Allora, lavori due giorni per me?
00:24:38Beh, sì.
00:24:39D'accordo?
00:24:40Ma Robertuzzo.
00:24:42Non ti preoccupare, ci penso io.
00:24:44Gli scriviamo un biglietto e glielo lasciamo a casa strada facendo.
00:24:48Così la cosa rimane tra noi.
00:24:50Come dicono i francesi, entre nous.
00:24:59Entra, entra.
00:25:01A sinistra.
00:25:04Faccio strada, eh?
00:25:06Prima qui ci abitavo con mamma.
00:25:08Poi lei è voluta ritornare al paese.
00:25:10Fa come se stessi a casa tua.
00:25:12Ammazza come la tieni male a casa tua.
00:25:15E dopo glielo damo una sistemata, no?
00:25:22Oh!
00:25:23Ma che sei da corsa?
00:25:25E qui stiamo a Roma.
00:25:27Mica stiamo a Monza.
00:25:29Va bene che non parli, ma te spogli senza avvisar.
00:25:31Tu adesso sei la moglie del commendatore Lanoce.
00:25:33E devi star vestita come un palombaro.
00:25:36Ti devi spogliare solo quando l'onorevole Pedicot comincerà a farti da corte.
00:25:41A go go.
00:25:42Ma tu capisci?
00:25:43O no?
00:25:48Sì, e qui bisogna sbrigarsi.
00:25:50Alle sette parte il treno.
00:25:51Aspetta, va.
00:25:52Te vado a comprare un par di vestiti da signora.
00:25:55Pigliamo le misure, eh?
00:26:01Novantotto.
00:26:04Novantotto?
00:26:05E a pensare che a sto petto è attaccata la vita di cento persone.
00:26:09Cento?
00:26:10No, mica le devi allatta a te.
00:26:11Ma se tu metti sotto l'onorevole Pedicot, quelli ritornano a lavorare.
00:26:16Centodieci.
00:26:19Oddio, oddio.
00:26:20Quasi, quasi, ma annaffa in culo tutto.
00:26:25Pronto?
00:26:26Ma che fine hai fatto, pezzo di imbecilla?
00:26:28Eh, no, commendatore.
00:26:29Prima di arrabbiarsi aspetti di vedere.
00:26:31Voglio sapere che cavolo hai combinato.
00:26:33Siamo a cagà, a cagà.
00:26:35E dove?
00:26:36Insomma, questa ragazza c'è o non c'è?
00:26:38C'è, e è una fata.
00:26:41Albertini!
00:26:43Bella, reale, papà, palpabile.
00:26:56Eh, quanto si buono.
00:26:58Io?
00:26:59Sì, sì, si buono e accostumato.
00:27:02Eh, se io avessi un uomo come te, fosse la femmina più felice del mondo.
00:27:10Eh?
00:27:11Ma tu parli così?
00:27:13Non è che non dovrei parlare, ma ho imparato tutto.
00:27:19Beh, ora che è stato?
00:27:23Ma come sei sempre stata zitta?
00:27:25Eh, perché sono timida, no?
00:27:27E un po' scontrosa.
00:27:29Ma con te oramai mi sento d'oprime tutta.
00:27:32Chiude, disgraziata, chiude subito.
00:27:34Da come lo tratti, si sente che sei proprio un signore, buono, gentilo.
00:27:40Tutto lo contrario di Roberto.
00:27:42Zitta, Coco, zitta.
00:27:43Lui, per esempio, quando gli arriva del culo, mi riconfia sempre del ganassone.
00:27:48Ah, Coco, ma qui succede un casino.
00:27:50Lo capisci che non puoi più fare la moglie del commendatore?
00:27:53E chi se ne frega, Angelometti?
00:27:55A me mi piace tu.
00:27:58Oddio, è mo' questa che gli faccio mangiare un vocabolario.
00:28:02Albertini!
00:28:04Oramai!
00:28:05Finalmente!
00:28:06Splendida, veramente splendida, incantevole.
00:28:10Come dovevi venire, credo.
00:28:11È una fra... una fra...
00:28:13Una fragile creatura, lo capisco.
00:28:16Lo capisci neanche un po'.
00:28:18Si, un improvviso viaggio d'affari.
00:28:20Una cosa molto importante, sapete com'è?
00:28:22Permettete che vi presenti mia moglie.
00:28:24Onoratissima, signora.
00:28:26I miei omaggi a tanta bellezza.
00:28:28E il mio segretario, anzi, il mio braccio destro.
00:28:31È un uomo impareggiabile, insostituibile.
00:28:34Se non fosse per lui, avrei sicuramente perso il treno e l'affare.
00:28:38Commendatore!
00:28:39Tutù, tutù, tutù!
00:28:41Tutù cosa? Tutù che già partiamo?
00:28:42Tutto da riflettere.
00:28:43Venti, che cosa ti piglia adesso?
00:28:45Voglio, dico, no?
00:28:47E non spingere, sei diventato matto?
00:28:49Commendatore, ho bisogno di restare in cabina solo con lei.
00:28:51E io non voglio andare in cabina solo con te.
00:28:53E metti tu...
00:28:54Eh, la faccio venire io.
00:28:55Se vedo qualcosa di importante, la cosa più importante di mica sono i bruscolini.
00:28:58Ah, signora, se ne metto un po' dalla tomba.
00:29:00È incredibile.
00:29:02Quale tipo di persone ci sono gli italiani?
00:29:03Andiamo dentro.
00:29:04Sì, andiamo.
00:29:06No!
00:29:07No!
00:29:08Oggidenti a me!
00:29:09Quando ti ho conosciuto, sei un scazzato!
00:29:13Ah, vedi quella?
00:29:14Bella del Dio!
00:29:15Bella!
00:29:16Guarda che la scoppia quella, sta facendo bruciare lo stile!
00:29:19Ah, che bella che sei!
00:29:21Ehi, bellessa!
00:29:22Sai che anche te sei di Leo!
00:29:24Vieni con noi!
00:29:25Abballa con la cappella!
00:29:26Vieni via qua, che hai sbagliato treno!
00:29:28Oddio!
00:29:29Potreste mettere pure te!
00:29:30Ah!
00:29:31Ma dentro!
00:29:32Vuoi?
00:29:33Mi devi un'estimato addosso!
00:29:34Con questa me la paghi, sa?
00:29:35Sì, sì.
00:29:36Beh, vero, è scempo!
00:29:38Grandissima idiota!
00:29:39All'ultimo momento mi dici che non funziona?
00:29:41Che cos'ha che non funziona?
00:29:43Ogni due parole dice quattro strozzate.
00:29:45Ah!
00:29:46E mo' basta, sa?
00:29:47Le strozzate le state dicendo voi!
00:29:48Io mi sono detto soltanto che a me mi piace lui.
00:29:50Però lo lavoro lo faccio lo stesso!
00:29:52Con il commendatore!
00:29:53Con l'onorevole!
00:29:54Con il capo di stazione!
00:29:55Con chi caccia e volita!
00:29:57Ma, ma, ma!
00:29:58Ma questa qui parla sempre così?
00:29:59No, no!
00:30:00Pure peggio!
00:30:02E tu non te ne sei accorto prima!
00:30:05Ah, commendatore, io ho cercato una sventola,
00:30:07mica un premio Nobel!
00:30:08E adesso la butti giù dal treno immediatamente!
00:30:10Eh?
00:30:13È troppo tardi!
00:30:15Però tu sei licenziato in tronco!
00:30:17Qui sul treno?
00:30:18Sì!
00:30:19Sei licenziato in tronco ferroviario?
00:30:20Sì!
00:30:22Ho capito!
00:30:23Sono un fallito!
00:30:24Non ho più ragione di vivere!
00:30:26Una corda!
00:30:27Una corda!
00:30:28Ma che ti vuoi impiccare?
00:30:29No, voglio legare la valigia,
00:30:30sennò mi ricasco in testa un'altra volta!
00:30:32Vai, ma ora dia la valigia!
00:30:41Ah, esimio onorevole!
00:30:43Anche lei su questo treno!
00:30:44Come di consueto, ogni venerdì sera!
00:30:46Per cortesia, una spremuta dell'amone,
00:30:48espressa con una pondena di bicarbonato,
00:30:51e un po' di zucchero,
00:30:52e per la signorina,
00:30:53un farnè!
00:30:54Va bene!
00:30:55Caro onorevole,
00:30:56è proprio la giornata degli incontri oggi!
00:30:57Prima l'avocado rossi,
00:30:58poi il colonnello Macicchie,
00:31:00e infine il commendatore Lanuce!
00:31:01Conosce Lanuce, onorevole?
00:31:03Lanuce?
00:31:04Lanuce?
00:31:05Conosciamo Lanuce?
00:31:06Sì, onorevole!
00:31:07È quell'industriale di Roma
00:31:08che ha una fabbrica di formaggio a Roccapizzo.
00:31:11Ci è stato segnalato da Monsignor Alatri.
00:31:13Lo incontrammo una volta.
00:31:15E parlò con me?
00:31:16Sì, una domenica dopo la missa,
00:31:18una persona molto interessante.
00:31:20Ah!
00:31:21Ora me sovvengo Lanuce, sì!
00:31:23Quell'industriale che ha quella situazione
00:31:24un po' ingresciosa, è vero?
00:31:26Un po' brutta, diciamo, sì!
00:31:27Sì, ma vedesse che moglie!
00:31:30Bella?
00:31:31Bellissima!
00:31:32Non la conosce, onorevole?
00:31:33Veramente non ho avuto questo onore!
00:31:35È una meraviglia,
00:31:36una vera miniatura!
00:31:37Il marito deve essere gelosissimo!
00:31:39Sì, infatti, la tiene sempre nascosta!
00:31:41Dovrà pure cenare,
00:31:43dovrà pure portarla
00:31:44al vagone ristorante!
00:31:51E va bene,
00:31:52il voto è un paio di panini,
00:31:53ma per l'amore di Dio
00:31:54che nessuno si accolga di voi!
00:31:55Non muovetevi di qua!
00:31:56Buon proseguimento!
00:31:57Altrettanto, onorevole!
00:31:58Buon proseguimento!
00:32:00Osegui!
00:32:01Il suo Fernet Branca!
00:32:02Grazie!
00:32:03Salve!
00:32:04Di nuovo!
00:32:08Il Comendatore Lanuce!
00:32:10Comendatore Lanuce!
00:32:11Caro onorevole!
00:32:14Poc'anzi, giusto di lei si parlava!
00:32:16Mi auguro che ne parlaste bene, spero!
00:32:18Via, non faccia il modesto!
00:32:19Come si può parlare male
00:32:20di una persona come lei?
00:32:22Lei è una donna squisita!
00:32:23Grazie!
00:32:24Come mai non si è fatto più vedere?
00:32:26Non volevo disturbare l'onorevole!
00:32:27Lei non disturba!
00:32:29Anzi, per dimostrarle la mia simpatia
00:32:31mi permetta di invitarla questa sera
00:32:33a cena con la sua signora!
00:32:34La mia?
00:32:35Eh!
00:32:36La mia moglie?
00:32:37Cioè, no, veramente?
00:32:38Sappiamo che viaggia su questo stesso treno!
00:32:41E che lei un po' nascosta la tiene!
00:32:43Spero che non mi farà questo affronto
00:32:45di non accettare, eh?
00:32:46No, anzi, volentieri!
00:33:12Eh, direi che abbiamo fatto bene
00:33:14a scegliere il secondo turno!
00:33:16Così non ci danno fretta!
00:33:17Sì, nessuna fretta!
00:33:18Si sta veramente bene qui!
00:33:20E questa macedonia è deliziosa!
00:33:22Sì, sì, veramente eccellente!
00:33:24Ah!
00:33:25Ehm!
00:33:27Sì!
00:33:28Sì!
00:33:29Sì!
00:33:30Sì!
00:33:31Sì!
00:33:32Sì!
00:33:33Sì!
00:33:34Sì!
00:33:35Sì!
00:33:36Sì!
00:33:37Sì!
00:33:38Sì!
00:33:39Sì!
00:33:41Vedo che la signora non ha gradito la macedonia di frutta!
00:33:45E come no!
00:33:46Le piace moltissimo!
00:33:47Ne va pazza!
00:33:48Piuttosto lei non arriva spesso in Sicilia, no?
00:33:50Eh, quasi tutti i weekend, quando mi è possibile!
00:33:53La signora conosce la Sicilia?
00:33:55No, no, no!
00:33:56Non la conosce!
00:33:57Ma lei fa benissimo!
00:33:58A prendersi un po' di riposo!
00:34:00Eh, quando posso lo faccio!
00:34:02Ma questa settimana, per esempio, ho molto da fare!
00:34:04Devo riordinare tutta la mia biblioteca!
00:34:08Ah, e uffemia!
00:34:09A proposito, io la consiglio di andare a riposare!
00:34:12Domani avrà una giornata estremamente affaticosa!
00:34:15Ma veramente?
00:34:16Vada, vada!
00:34:17Va bene, obedisco!
00:34:18I signori la scuseranno!
00:34:19Buonanotte a tutti!
00:34:21Sogni d'oro, signorina!
00:34:23Lo volesse il cielo!
00:34:25Grazie altrettanto!
00:34:30Prego!
00:34:31Mi scusi, onorevole!
00:34:33È stata colpa mia, vero?
00:34:34Che mi sono attravinguato un po' troppo tonto!
00:34:36Mi comporta di ripetere!
00:34:37Mi comporta di ripetere!
00:34:38Sia comodi!
00:34:39Sia comodi!
00:34:40Che cosa va nulla, non si preoccupi!
00:34:42No, signora!
00:34:43Non posso permettere!
00:34:44Lei è stanotte del cendolo!
00:34:46Ma signora, sono profondamente mortificato!
00:34:49Io non posso permettere!
00:34:53Comunque...
00:35:00Sono la segretaria dell'onorevole Pedicò!
00:35:02Piacere!
00:35:03Non per me!
00:35:04All'onorevole è stata segnata la cabina numero 7!
00:35:06A me la numero 3!
00:35:07Troppo lontano, non crede?
00:35:09Chi c'è alla numero 6?
00:35:10Vediamo!
00:35:11C'è un certo signor Straccolone che occupa anche la numero 5!
00:35:14Non è un signore!
00:35:15La Straccolone è una ditta!
00:35:17E ha prenotato per tre persone!
00:35:19Dunque, c'è una cabina libera vicino alla mia?
00:35:21Sì, la 1!
00:35:22È la cabina sulle ruote che non vuole nessuno!
00:35:24Molto bene!
00:35:25Ci metta l'onorevole!
00:35:26Sulle ruote?
00:35:27Sì!
00:35:28Non potendolo mettere sotto!
00:35:37Conduttore!
00:35:38Conduttore!
00:35:39Prego, signora!
00:35:40Voi avete deciso, signori, intorno al nostro cabino,
00:35:42a strillare e avere il contenio scandoloso!
00:35:44Cambiare il scompartimento qui!
00:35:45Bella serata, porca la zozza!
00:35:47La zozza?
00:35:48No, dicevo che faccio, li caccio via!
00:35:50Bravo, questo bene!
00:35:51Facciare via!
00:35:52Mi metto nella cabina numero 7, eh!
00:35:53Cabina tranquilla e di tutto riposo!
00:35:54Qui?
00:35:55Ah, qui tutto pazzo!
00:35:56Tutto pazzo!
00:35:57Tutto pazzo!
00:35:58Tutto pazzo!
00:35:59Tutto pazzo!
00:36:00Tutto pazzo!
00:36:01Tutto pazzo!
00:36:02Tutto pazzo!
00:36:03Tutto pazzo!
00:36:04Tutto pazzo!
00:36:05Qui tutto pace e silenzio?
00:36:07Silenzio assoluto e pace eterna!
00:36:09Bello!
00:36:12Salute!
00:36:13Sbaglio o la signora ha mai parlato?
00:36:15Ah, sì, sì!
00:36:16Veramente, non ha mai parlato, ma...
00:36:18Eh, e perché?
00:36:20La signora ha affuso!
00:36:21Affuso?
00:36:22Affuso!
00:36:23Ha affuso due associazioni di beneficenza in una,
00:36:26e perché la cosa riesca ha fatto un fioretto a San Rocco!
00:36:29Ah, già, è vero!
00:36:30È vero!
00:36:31Me ne ho dimenticato!
00:36:32Un fioretto di 24 ore!
00:36:35Senza parlare!
00:36:36Questa è una cosa che è nobile dalla signora!
00:36:38Peccato però che non andasse mai la sua voce!
00:36:41Ah, non si preoccupi!
00:36:42Il fioretto scade domani a mezzogiorno!
00:36:44Comunque io credo che convenga andare a dormire, no?
00:36:48Ah, sì, sì, esatto!
00:36:49Mia moglie è molto stanca!
00:36:51Desidera un caffè, signora?
00:36:52E per carità, se la signora vi ha un caffè non dorme fino a Natale!
00:36:55Ecco, permesso!
00:36:56Signora, io sono profondamente incantato!
00:36:59Grazie!
00:37:00E io sono commossa dalla sua gentilezza!
00:37:03Non può parlare?
00:37:04Interpreto il suo pensiero!
00:37:05Signora, buonanotte!
00:37:07Buonanotte a lei, onorevole!
00:37:08Grazie molte!
00:37:09Vieni qua, vieni!
00:37:11Bella madre santissima che femmina!
00:37:13Femmina straordinaria!
00:37:14Ma già che lei è così intima, me ne può parlare?
00:37:17Me sa dire che tipo di donna è?
00:37:19E c'è poco da dire!
00:37:20La signora Lanuce è una santa!
00:37:21Una santa?
00:37:22Una santa, con tutti i sacrifici di una santa!
00:37:24Ma nello stesso tempo è un demonio!
00:37:26Demonio?
00:37:27In che senso?
00:37:28Ha senso unico!
00:37:29Dritto all'inferno!
00:37:30È una donna...
00:37:32Cattiva?
00:37:33No!
00:37:35Cautica?
00:37:36Carnale!
00:37:37Schiava dei sensi?
00:37:38Eh!
00:37:39Insomma alle corte, signor Albertini, donna da letto è?
00:37:42Da letto, da scendiletto, da bertera, come gliela fare?
00:37:45È ninfomane!
00:37:46Ninfomane?
00:37:48E allora che ci accocchia questa storia dei fioretti di San Rocco?
00:37:51Ci accocchia perché a lei prende la mania sessuale per ore, settimane e mesi,
00:37:54te riduce come un pedalino, poi tutto a un batto subentra la mania religiosa a derpentimento
00:37:59e diventa una santa!
00:38:01Oh!
00:38:02È un quadretto sensuale sconvolgente!
00:38:06Damaggio sandissima!
00:38:07Lei è un ottimo organizzatore, signor Albertini!
00:38:09Bisogna combinare qualcosa in segreto tra me e lei!
00:38:13Cameriere Champagne!
00:38:14Mi pare giusto!
00:38:15Dunque!
00:38:23Ci siamo!
00:38:24Dove? Sei in Sicilia?
00:38:25No, ci siamo con l'onorevole Petticò!
00:38:27Ho sistemato tutto!
00:38:28Lui dorme qui accanto!
00:38:30Adesso lo facciamo eccitare come un galletto
00:38:32e poi gli vado ad annunciare che sono riuscito a convincere la signora!
00:38:35Ma come? Una signora tutta a casa e chiesa?
00:38:37Il giorno a casa e chiesa, la notte a casa e casino!
00:38:40Io ho un cervello che non riesco a stare appresso!
00:38:45Conduttore!
00:38:46Conduttore!
00:38:47On è la mia cabina?
00:38:48No, signore!
00:38:49Come non lo sai?
00:38:50È vero, lei è l'onorevole!
00:38:53Mi cadranno sto momento!
00:38:55Niente di male, un buon bicchiere non ha mai disonorato nessuno!
00:38:57C'è bottiglia, sì, ma la uno è...
00:38:59La uno, signore!
00:39:00E venga, sei comodi!
00:39:01E qua?
00:39:02Non ci passiamo nulla!
00:39:04Ecco, ecco, qui passerà una magnifica notte!
00:39:06Speriamo bene!
00:39:09Più forte, più forte!
00:39:10Qui non senti niente!
00:39:13Sì!
00:39:14Così mi piaci!
00:39:16Dammi un bacio!
00:39:17Dammi un bacio!
00:39:18Boccona mia!
00:39:20Bisellona mia!
00:39:21Sì!
00:39:22Sì, così!
00:39:23Così!
00:39:24Ah, via, via!
00:39:28Sì!
00:39:29Ma che ti importa dell'onorevole?
00:39:31Sì!
00:39:32Bravi, così va bene!
00:39:33Fa benissimo!
00:39:35Sì!
00:39:36Sì, sono mia!
00:39:37Quanto sei tanta, via!
00:39:43Eh no!
00:39:44Mannaggia la miseria!
00:39:45Siamo qui per lavorare!
00:39:46Sveglia subito, hai capito?
00:39:48Brutta porca!
00:39:49Ah, com'è andato?
00:39:50Eh, la fre...
00:39:51La frenesia m'ha preso!
00:39:52Digli al ziago!
00:39:55Conduttore!
00:39:56Conduttore!
00:39:57Eh, eh, dicano signore!
00:39:58Che succede?
00:39:59Qui è impossibile dormire con un signore che dice
00:40:01Bisellona mia!
00:40:02Bisellona mia!
00:40:03E altro signore che dice
00:40:04Lavoro brutto porco!
00:40:06Vogliate scusare?
00:40:07Cose che succedono nelle migliori carrozze letto!
00:40:09Ora vi sistemo nella cabina numero nove!
00:40:12Ecco qua!
00:40:13Dopo questa mi rimasta solo la locomotiva!
00:40:15Niente paura!
00:40:16Alla otto c'è un sordomuto!
00:40:27Battipaglia!
00:40:28Stazione di Battipaglia!
00:40:30C'è nessuno?
00:40:32Conduttore!
00:40:36Buonasera signore!
00:40:37Oh, salve!
00:40:38Cerco disperatamente un letto disponibile
00:40:40Non mi dia un distiacere!
00:40:41No, no, si figuri!
00:40:44Venga caro!
00:40:45Venga, venga!
00:40:46È una serata abbastanza tranquilla
00:40:47C'è ancora qualche posto, si accomodi!
00:40:49Grazie, è stata una vera fortuna trovare un giovanotto
00:40:51Servizievole come lei!
00:40:52Per carità!
00:40:53Ecco qui!
00:40:54È libera la numero sette!
00:40:56Devo fare niente prima di entrare?
00:40:58Eh, non lo so signore
00:40:59Le due lette sono in testa e in coda alla carrozza
00:41:01Ma no, sciocchino!
00:41:02Alludevo al biglietto!
00:41:03Ah!
00:41:04Quello lo farà quando passa il controllore!
00:41:06Il controllore!
00:41:08Notte!
00:41:09Eh, buonanotte!
00:41:12Tu resi te!
00:41:13Serve qualcosa onorevole?
00:41:15No, grazie!
00:41:16Vado un momentino alla toiletta
00:41:19Allora io esco per primo!
00:41:21A bene!
00:41:22Allora io esco per primo!
00:41:24Avverto Pédicaux
00:41:25E me ne vado a dormire nella mia cabina
00:41:27Tu aspetti dieci minuti
00:41:29E poi vai nella cabina numero sette
00:41:31Quella di Pédicaux
00:41:32Oh!
00:41:33Sentali una parola, mi raccomando!
00:41:35Vogliamo rimettere gli orologi?
00:41:36Vai!
00:41:37E io organizzavo, eh!
00:41:43Onorevole!
00:41:44Ancora in piedi?
00:41:46Colpa di quella sciambagna che mi ha dato un po' di stordimento di testa
00:41:50Si sente male?
00:41:51Molto meglio la signora
00:41:53L'ho convinta
00:41:54Ah, si?
00:41:55Fra poco potrà stringerla fra le sue braccia
00:41:57Fra poco mi sembrerà un secolo
00:41:58E dove, dove?
00:41:59Nella sua cabina, la numero sette
00:42:01Oh, la numero sette!
00:42:02Allora me vado a dare un'altra raffrescatina per essere meglio all'altezza
00:42:05Grazie!
00:42:11Chi è?
00:42:13Ma che fai qui?
00:42:14Tu devi andare nella cabina numero sette
00:42:16Ma a me mi piace la numero cinque
00:42:18Ragazzi, non fa la scema
00:42:19Vai subito da Pédicaux
00:42:20Mi frega assai a me di Pédicaux
00:42:21A me mi piace tutto
00:42:22L'ho detto, se ci avrai un uomo come te...
00:42:24Lo so, lo so
00:42:25Ma adesso vattene
00:42:26Devi andare dall'onorevole
00:42:27Eh no, coccomio!
00:42:29Io, quando che principio di fare l'amore lo devo da portare a compimento
00:42:33Se no poi mi viene lo singhiozzo
00:42:37Ammazzali che pompelmi
00:42:39E che belle cosce
00:42:41Non è per fare la superbia
00:42:42Ma al paese mi chiamano Giovannone a coscia lunga
00:42:45Poi Robertuzzo mi ha fatto cambiare
00:42:47Dice che Coco va più fino
00:42:51Amore
00:42:53No, ma che hai capito?
00:42:54E questo è il naso
00:43:03Puttana la miseria
00:43:04Ci si mette pure la maniglia
00:43:05Sta grandessa, ma fattosa
00:43:08Ma che diavolo sta fattosa
00:43:11C'è
00:43:14Temerario
00:43:15Pensa se lo sapessi l'onorevole
00:43:17La cosa?
00:43:18Lo sentivo che saresti venuto
00:43:20Per questo ho lasciato la porta aperta
00:43:23Ma no, ma no, ma no
00:43:24Ma dico, ma signora, ma signora
00:43:25Si è rimasta matta, signora
00:43:26Per l'amore di Dio
00:43:27Stai a calma, parla anti
00:43:44Signora
00:43:45Sono davvero emozionato
00:43:47Di essere qui in ginocchio davanti a lei
00:43:49Per esprimerle tutta la mia ammirazione
00:43:53Io so che non può parlare
00:43:54Ma non ha importanza questo
00:43:56Io la raffiderò a queste mie mani, è vero?
00:44:00È il compito di stuzzicarla, è vero?
00:44:04Di riscaldarla
00:44:05Affinché questo nostro amblesso
00:44:08Sarà più furioso, inarrestabile
00:44:11E incandescente di un'eruzione dell'Etna
00:44:15Su queste spalle, signora mia
00:44:18Su queste anghe
00:44:19Su questo promondorio, è vero?
00:44:23Le mie mani
00:44:29Mamma!
00:44:32Aiuto, aiuto, è un granchio
00:44:35Si è agghiappato come un granchio
00:44:37Sto grandissimo
00:44:38Ma tu vuoi che te lascio?
00:44:39Lascio, ma vattene
00:44:40Ora è scafriolo
00:44:43Mi sento male, oddio, mi sento male
00:44:49Aiuto, ferroviere, aiuto, aiuto
00:44:53Senta...
00:44:54Che è successo?
00:44:55Non è un granchio, è un finocchio
00:44:57Finocchio, oddio
00:44:58Calma
00:44:59Roccapizzo, stazione del Roccapizzo
00:45:03Sceno diretto proveniente da Roma
00:45:05Per Catania, Siracusa
00:45:07E in arrivo al binario C
00:45:13Basta, non discutere
00:45:15Ora prosegui per Catania
00:45:17E prendi il primo aereo che parte
00:45:18E te ne ritorni a Roma
00:45:19Mi scusi, commendatore
00:45:20Ma lei mi ha licenziato
00:45:21E io se voglio posso restare dove mi pare
00:45:23A spese, a spese mie
00:45:24Oh, fai il dritto
00:45:26Allora io ti riassumo
00:45:27E ti ordino di ritornare a Roma
00:45:29Me la posso portare con me?
00:45:31Sì
00:45:32Magari, caro mio
00:45:33Ormai Federico la conosce come mia moglie
00:45:35E me la devo tenere io, purtroppo
00:45:36Commendatore, mi facciari, mi facciari, mi facciari
00:45:39Io ti faccio piangere
00:45:40No, dico, mi faccio rimediare
00:45:41L'ho messa io in questo ufficio
00:45:42E tocca a me tirarla fuori, mi pare
00:45:44No, commendatore, ma quelli sono i cessi
00:45:46Uffa, non mi fai dire parolacce
00:45:48Vattene, sparisci
00:45:50Addio, Coco
00:45:51Ma che addio?
00:45:52Noi anziché dovemmo riveder
00:45:55Ce lo posso dare un bacio?
00:45:56Ma sei matto?
00:45:58Commendatore
00:45:59Oddio, arriva Federico
00:46:00Via, via, sparisci
00:46:01Il primo aereo, intesi?
00:46:02Vieni
00:46:03Ciao, ciao
00:46:04Oh, che volevo
00:46:05Per andare in vela
00:46:06Devo passare per il centro dell'Occapezza
00:46:08Se vogliono un battaglio
00:46:09Senza comprimenti
00:46:10Ma il suo segretario non viene?
00:46:12No, deve entrare immediatamente a Roma
00:46:14per una faccenda urgentissima
00:46:16Prego, commendatore
00:46:39Si è trattato di un banalissimo labbasus
00:46:41Uscendo dalla toiletta distratto da certe mie pensieri
00:46:44mi sono inoltrato nel corridoio
00:46:46e ho aperto una porta che non era la mia
00:46:48uno spettacolo terrificante
00:46:51Ma perché non venite a colazione da noi oggi?
00:46:53Ci fareste un grandissimo piacere
00:46:55non è vero, Eufemia?
00:46:56Anche Mary sarebbe contenta
00:46:58Si, si, si, molte grazie
00:46:59ma purtroppo dico
00:47:00io ho dei problemi delle sindacali
00:47:01e la mia fabbrica la risolve
00:47:02Ma noi facciamo colazione sempre tardi
00:47:04alle due
00:47:14Sì, sì
00:47:36Ma che a queste scherze gli ha levato la marmita?
00:47:38Beh?
00:47:39Mary, sai dove abita Albertini?
00:47:41Abita lì
00:47:42Ah, eccolo, è arrivato.
00:47:47Grazie, morì poi, te regalo, eh.
00:47:49Tenga, tenga pure il resto.
00:47:58Ammazzalo, sto vigile.
00:48:00Ma chi è?
00:48:02Vigile Mastofi, Mastofi, Mastofi.
00:48:05Mastofi, oddena mignotta, ha le penne all'arrabbiata.
00:48:13E bentornato, io sarei due giorni che te sto aspettando.
00:48:16Dici a me?
00:48:18Coco tornerà fra un paio di giorni, stia tranquillo,
00:48:21firmato ragionier Mario Albertini, c'è pura crocetta di Coco.
00:48:24Ah, lei è il signor Robertuzzo.
00:48:26Eh sì, gli ho scritto per tranquillizzarla prima di partire.
00:48:29È Coco che mi ha dato il suo indidi, indidi, indirizzo.
00:48:32E dove sta Coco?
00:48:34Si dice dove sta Zazà, eh.
00:48:37Oh, spostamosi più là, che qua semenano.
00:48:39E questo è niente, dimmi dove sta Coco.
00:48:41La si, la si, fa fa...
00:48:43E non cantare, non cantare che mi vengono i nervi.
00:48:45La signorina fa un lavoretto che le può essere utile per la carriera.
00:48:48In questo momento si trova in Sicilia.
00:48:50Ah, in Sicilia.
00:48:52Oh, quindi vai vai, semenano dappertutto.
00:48:54Ma dico di portarci due, ma che sta a fare in Sicilia?
00:48:56No, io lo dico, sennò la discussione degenera.
00:48:59E fino adesso è stata tanto tranquilla.
00:49:01Coco sta col principale mio, il commendatore la noce,
00:49:03fa finta di essere la moglie.
00:49:05E perché sta con meglio?
00:49:06Ma non l'ha letto con l'onorevole pedicò.
00:49:10C'è de mezzo pure l'onorevole.
00:49:12Ma allora è una cosa importante.
00:49:13Eh, direi.
00:49:14E ce lo dici pure brutto a piede di una sgallettata.
00:49:16Ah, tu volevi fare affare senza di me,
00:49:18senza manco gli avere per permesso.
00:49:19Ma io l'ho ammazzato.
00:49:20Guarda che vita lunga che c'hai,
00:49:21e che la vuoi rovinare con un omicidio?
00:49:24Eh, va bene.
00:49:25Ah, va bene.
00:49:26Eh, va bene.
00:49:27Eh, va bene.
00:49:28Eh, va bene.
00:49:29Eh, va bene.
00:49:31Per oggi è basta.
00:49:32Oh, se non l'avessi capito male,
00:49:34tu avremmi detto
00:49:35commendatore la noce e onorevole pedicò.
00:49:38Sì, ma che vuoi fare?
00:49:40Non lo so, ma qualche idea mi verrà di qua.
00:49:42Vedi questa cavoccia?
00:49:43Questo è un opificio.
00:49:44Ah, e tu vedi questo?
00:49:46È un edificio.
00:49:47Fra industriali damose una mano, no?
00:49:49C'hai ragione.
00:49:51Basta!
00:49:52Lei non sa chi sono io!
00:49:53Lo stronzo.
00:49:54Ammazza, e chi te l'ha detto?
00:50:00E mo' questo?
00:50:01Dov'ha?
00:50:02Io mi fossi permesso perché ero sicuro che lei mi capirebbe,
00:50:05signora la noce.
00:50:06Io la ringrazio per le sue informazioni,
00:50:09signor Robertucci.
00:50:10Dovere.
00:50:11Ma da qualche tempo ho smesso di interessarmi
00:50:14di quello che fa mio marito.
00:50:16Forse che non mi fossi spiegato bene,
00:50:18signora la noce.
00:50:19La mia ragazza fa la vita.
00:50:21Che vita?
00:50:22Va con gli uomini.
00:50:23E io?
00:50:24E io?
00:50:25E io?
00:50:26E io?
00:50:27Eh?
00:50:28Va con gli uomini.
00:50:29Insomma, sotto metafora, è vero.
00:50:32È una mignota.
00:50:34Tuttavia la compatisco ugualmente.
00:50:37Avere a che fare con mio marito non è una cosa piacevole.
00:50:41Signora la noce, stiamo sul concreto.
00:50:43Dico il suo marito ha portato la mia ragazza in Sicilia
00:50:45e l'ha presentata all'onorevole Pétigaud.
00:50:47Da un onorevole?
00:50:48Eh.
00:50:49A far che?
00:50:50Il suo marito la presenta come sua moglie,
00:50:52e gliela fa sbatte.
00:50:53Che cosa?
00:50:54Ha capito perfettamente, signora.
00:50:55È un'infamia.
00:50:56Come amaro questo mio calice.
00:51:00Signora, ma ha girato un zucchero?
00:51:02Bisogna impedirlo.
00:51:04Voglio partire subito.
00:51:06E' il mio dolce.
00:51:07Stavolta gliela farò pagare per tutte.
00:51:09Purtroppo io non viaggio in aereo,
00:51:12ma ci sarà un rapido per la Sicilia.
00:51:14Non serve, signora Arnoce.
00:51:16Se io sarei lei non mi preoccupassi.
00:51:18Io c'ho una macchina che è come una spada di Damocle.
00:51:21E va bene, mi accompagnerà lei.
00:51:23Venga fra un'ora che sarò pronta per partire.
00:51:26Così farò vedere a tutti chi è la vera signora Lanoce.
00:51:40E chi è sta fata?
00:51:41Signora Lanoce.
00:51:42Salve Robertuzzo.
00:51:43Buongiorno, ammazzalo che donna.
00:51:46Giuro che non lo credessi che sotto quella vestiglia
00:51:47si nascondesse le carni di una femmina.
00:51:49Lei mi lusinga Robertuzzo.
00:51:50Lo giuro, che mi tagliassero le mani se dico menzogna.
00:51:53Prego.
00:51:54Grazie.
00:51:55Ecco la spada punta.
00:51:57Ciao, scusa il ritardo.
00:51:58Anch'io arrivo adesso.
00:52:00Oh, ma proprio lì davanti se devi fermare.
00:52:02E sei buona?
00:52:05Beh, se sei buona, sei buona.
00:52:25No, no, no.
00:52:26Non si dice mi piace un frego.
00:52:28Si dice lo gradisco molto.
00:52:30Te lo vuoi mettere in testa?
00:52:31Ripeti.
00:52:32Lo gradisco molto.
00:52:33Oh, brava.
00:52:34Beh, come va?
00:52:35Oh, e lei, monsignore?
00:52:36Ha fatto progressi.
00:52:37Eh, insomma, così così.
00:52:39Ce la mette tutta, ma è un po' capocciona.
00:52:41Non si dice capocciona.
00:52:42Brava, e come si dice?
00:52:44Capatosta.
00:52:44Dio, non che la faremo mai.
00:52:46Io ho l'impressione che sia lei che manca di metodo.
00:52:47Innanzitutto la confonde con parole dialettali.
00:52:50Vediamo, cara.
00:52:50Dunque, capocciona non si dice.
00:52:53Ma non si dice nemmeno capatosta.
00:52:54Si dice testarda.
00:52:56Eh già, è vero, l'ho già sentito.
00:52:58Testarda.
00:52:59Dunque, supponiamo che ti presentino una persona.
00:53:02Tu che cosa dici?
00:53:04Beh, piacere di conoscerla.
00:53:07Perfetto.
00:53:08Eh, e se te lo vedono arrestare a pranzo?
00:53:11Non vorrei arriccare disturbo.
00:53:14Ha sentito?
00:53:15Ma non mi pare tanto grave.
00:53:17Eh, grazie.
00:53:18È un'ora che mi sto sgonando
00:53:19e lei arriva fresco fresco a fare il pedagogo.
00:53:21Il pedache?
00:53:23Eh sì, buonasera.
00:53:24Forza gogo.
00:53:25Fai sentire a monsignore come rispondi a pedicò
00:53:28se ti fa quella proposta.
00:53:30Quella, hai capito?
00:53:31Eh, sì.
00:53:33Eh onore, ma vamo riammazzato.
00:53:35Ma no, Maria Vergine.
00:53:37Garbo e gentilezza.
00:53:39Non ti ricordi la frase numero sei?
00:53:41Ah, lei è un uomo molto affascinante
00:53:44ma io vengo da una famiglia all'antica
00:53:46e non me ne voglia.
00:53:47Benissimo.
00:53:48Ha visto il metodo?
00:53:49Le ho numerato le frasi.
00:53:50E adesso la numero sette
00:53:52per dargli un po' di speranza se lui insiste.
00:53:54Non insisto, onorevole.
00:53:55Anch'io sono un essere umano
00:53:56potrei avere un attimo di smarimento.
00:53:57Beh, questa è un po' audace
00:54:00ma me rendo conto che può essere utile.
00:54:03Per la miseria.
00:54:04Tra poco dobbiamo andare su.
00:54:05Ripassiamo tutto da capo.
00:54:07La numero uno.
00:54:08Buongiorno, signore.
00:54:09Voglio scusarci se siamo venuti a turbare
00:54:11la sua tranquillità.
00:54:13Ma per carità, signore.
00:54:14O meno viaggere.
00:54:19Non vorremmo arrecare disturbo.
00:54:21Per carità, signora Lanoce.
00:54:23Per noi è un vero piacere.
00:54:25Il comandatore Lanoce.
00:54:27Incantato, signora.
00:54:29Lei è una fonte di grazie.
00:54:31Grazie, comandatore.
00:54:32Camelo, non so se i signori vogliono entrare in casa
00:54:34oppure vogliono restare un po' qui in giardino.
00:54:36Ah, come vuole lei.
00:54:38Non ce ne frega proprio niente.
00:54:41Ma è buona.
00:54:42Non faccio complimenti, signora.
00:54:44Quello che lei preferisce tanto per noi va tutto benissimo.
00:54:46Ah, molto bene.
00:54:48Allora, tesoro Camelo.
00:54:49Che dici?
00:54:50Restiamo a goderci un po' di sole in giardino?
00:54:52E' meglio.
00:54:53Con una luce come questa si può vedere splendidissimamente persino lei.
00:54:56Bellissima giornata, vero?
00:54:57Vengo a vedere.
00:55:21Come va, sicuro?
00:55:22Non so.
00:55:24Piacevole.
00:55:25Ecco.
00:55:26E con un po' di soddisfazione.
00:55:27Ciao.
00:55:28Ciao.
00:55:30Ciao.
00:55:31Ciao.
00:55:32Ciao.
00:55:33Ciao.
00:55:34Ciao.
00:55:36Ciao.
00:55:37Ciao.
00:55:38Ciao.
00:55:39Ciao.
00:55:40Ciao.
00:55:42Ciao.
00:55:43Ciao.
00:55:44Ciao.
00:55:45Ciao.
00:55:46Ciao.
00:55:48Ciao.
00:55:49Ciao.
00:55:50altrimenti facessimo tardi mentre che tocca a Sicilia.
00:55:52Ok, Robertuzzo.
00:56:05Beh, non scappi. Vieni qua.
00:56:07Ti piace questo?
00:56:08Mamma te la bonta, eh?
00:56:11No, no, no. Questo te l'ho già comprato.
00:56:13No, no, basta. Le caramelle ti fanno male.
00:56:16Eh, no.
00:56:21Pizzico!
00:56:24Bello sto bambolotto. Che già parla?
00:56:26E se non parla ve lo riporto.
00:56:29Ehi!
00:56:30Oh, è perfetto.
00:56:31Pare che piscia davvero.
00:56:33Ma che fa?
00:56:34Me ruber bambino?
00:56:35Eh?
00:56:36Ah, cose da manicomio.
00:56:37Pareva finto.
00:56:45Che, si è fatto male?
00:56:46No, e quando mai?
00:56:47Io sono scendo qua.
00:56:49Io sono scendo così non mi diverto.
00:56:59Dica.
00:57:03Tenga la carta.
00:57:06Grazie.
00:57:14E pensai che un giorno invece di sto capoccione
00:57:16me ce metteranno a me sulle cento lire.
00:57:18Sì, con quel naso che te ritrovi.
00:57:20Che fanno, i cento lire con il manico?
00:57:21Va bene, andatene, va.
00:57:23Questa è donna mia, dammi sta piozza e vattene.
00:57:25Io l'abbusive li rompo, capito?
00:57:28Quanto sei bella.
00:57:30Grazie.
00:57:32Una donna come te potesse fare chilometri da strada.
00:57:36Non credo, sono assai pigra.
00:57:38No, che hai capito?
00:57:39Tu fino a oggi sei stata una schiava.
00:57:41Tu devi cominciare a vivere.
00:57:43Per te ci vuole la vita.
00:57:44Che intendi, scusa?
00:57:46La vita, vita.
00:57:48Se ti lasci guidare da me,
00:57:49io ti facessi scoprire un mondo imprevedibile.
00:58:00E te pare che te,
00:58:01non te bevi la macchina di Robertuzzo?
00:58:12Non te la sei bevuta.
00:58:13Te bevi solo la benzina, te piassa in corpo tu.
00:58:19E l'acqua è caldissima proprio.
00:58:21Ammazza, non ne sovviste tanto,
00:58:23ma è la prima volta che vedo una piscina col preservativo.
00:58:29Bravo, bravo.
00:58:39Ai morti!
00:58:40Non sapevo che la doveste nuotare.
00:58:43Sono stata evocata all'antica, non me ne voglia.
00:58:47La tengo per sotto, la tengo.
00:58:49Da sotto a dove?
00:58:51Dalla schiena, intendevo.
00:58:53Hai capito?
00:58:54Se la scendere si abbomboni.
00:58:55Che corpecino be' ha da queste acque.
00:58:58Che possano abbracciarla.
00:59:04Bravissima.
00:59:11Adesso le lavato.
00:59:13Pronti?
00:59:14Lavate lei.
00:59:15Ma dai.
00:59:22Ma che bravo.
00:59:26Bravissima.
00:59:33La gaviglia, la gaviglia.
00:59:34La gaviglia si è storta.
00:59:36Non c'ha nulla per l'amore di Dio.
00:59:38Sto appoggiando, l'aiuto io.
00:59:39Venga, venga.
00:59:41Quanta scena.
00:59:42Venga, venga.
00:59:44Adesso si stenda qui, stia tranquilla.
00:59:47Lasci fare a me signora, non si preoccupi.
00:59:50Stia tranquilla, ecco fatto.
00:59:52Che strano, quando avevo 18 anni
00:59:55mi capitò lo stesso incidente.
00:59:58Il mio avversario cominciò a massaggiarmi
01:00:00proprio come sta facendo lei.
01:00:03E' stato il mio primo amore.
01:00:05Che strana coincidenza.
01:00:07E forse aveva ragione Gian Battista Vigo.
01:00:11Si chiamava così?
01:00:12Ah no, quello dei corsi e ricorsi storici.
01:00:15Ah già, i fatti che ritornano dopo tanti anni.
01:00:18Sì, sì.
01:00:19Beh, mica tanti però.
01:00:20Lei è giovanissima.
01:00:22Beh, proprio giovanissima comendatore non direi.
01:00:25Su, non faccia l'immodesta.
01:00:27Con queste belle carni.
01:00:28Comendatore.
01:00:29Mary, che succede?
01:00:31Nente, nente.
01:00:32Non ti preoccupare.
01:00:33Ma cosa viene Mary?
01:00:34La facciste male accadendo?
01:00:36Una sciocchezza.
01:00:37Una piccola storta alla gaviglia.
01:00:38Ma si, ma cos'è nente?
01:00:40Il comendatore ha le mani.
01:00:41Non sapevo di queste sue capacità d'aumatore.
01:00:43Sì, è di speciale.
01:00:44Solamente un po' di pratica.
01:00:46Ecco, è già finita amore.
01:00:48Ah, ecco.
01:00:49Io potrei andare a dare disposizione per la scena.
01:00:51Naturalmente i nostri ospiti potranno fermarsi con noi.
01:00:54Scusa, questa è un'ottima idea.
01:00:55Veramente ottima.
01:00:56Non vorremmo arrecare disturbo.
01:00:58Ah, che vuole disturbo.
01:00:59Ma cosa dici signora?
01:01:00Anzi, potrebbero restare anche a dormire, no?
01:01:02Certo, anche a dormire.
01:01:03Ma forse staranno un poco scomodi.
01:01:06C'è la camera degli ospiti.
01:01:07È sempre meglio di una stanza d'albergo, no?
01:01:10Bene, la signorina Eufemia ha ragione.
01:01:12I nostri amici potranno arrangiarti.
01:01:14La camera degli ospiti?
01:01:15Questa sì che è una soluzione.
01:01:24E corri disgraziata, corri!
01:01:26Ti embriachi di benzina e poi non cammini?
01:01:28Ma che aspetti?
01:01:29Che ti passi la sbronza?
01:01:31Sì.
01:01:32Ma non noio che la macchina sta a fumare.
01:01:35E c'ha tutti i vizi.
01:01:36Sta fida in cara attrezzi.
01:01:41Sì, fumata bianca.
01:01:43Abbiamo un sepapa.
01:01:49E abbiamo un sefuso.
01:01:59Marta?
01:02:01Ah, Marta!
01:02:04Ma che fai? Sei croce?
01:02:05No, no, no, no.
01:02:08Ma che fai? Sei croce?
01:02:10La mia andatura ti ha sterenato?
01:02:12Sì, un po'.
01:02:14Senti, tanto il traghetto fino a domattina non ce la sta più.
01:02:16Noi adesso stoppiamo qua.
01:02:17Ci fammo un pezzo di digiunezzo a due rigatoni, una cosetta così, e poi allà, allà!
01:02:21Sì, ho una fame da lupi.
01:02:23Uh, allò, bacchiona!
01:02:27C'hai fame, eh?
01:02:30Vai, vai, Robertuzzo, fai il tuo sacrificio che questo è un giro grosso.
01:02:34Eccomi, cara!
01:02:36Questa è la mia camera da letto.
01:02:38Ah, sì?
01:02:39Io la notte dormo sempre solo.
01:02:41Io dormo da sola.
01:02:42Mio marito ha la bruttissima abitudine di russare.
01:02:45Poverina, hai non ha paura?
01:02:47Ah, se ho paura, sussulta ad ogni piccolo rumore.
01:02:50E poi...
01:02:51E poi la notte è lunga, passa da insolitudine.
01:02:54Cosa ci dici, signora?
01:02:56Ma come?
01:02:57Lei ha una moglie bellissima.
01:02:59Oh, non me ne parli!
01:03:00Mia moglie è frigida, grosso, gelato!
01:03:02Mere!
01:03:03Sì?
01:03:04Parla, parla, parla, parla!
01:03:05Il comandatore sarà stanco e dobbiamo mandarla a riposare.
01:03:08Noi stavamo dicendo appunto, il comandatore mi aveva chiesto
01:03:11se domani è possibile fare una gira sull'Etna.
01:03:13Eh?
01:03:14Eh, sull'Etna.
01:03:15Sull'Etna?
01:03:16Eh, sì!
01:03:18Buonanotte, cara.
01:03:19Grazie, signora, grazie molto.
01:03:23Buonanotte, Mary.
01:03:30Coco!
01:03:32Amor, che ti sei scioglie?
01:03:34Come che ti sei scioglie? È notte, siamo in letto.
01:03:37Ti dici una donna, mi sono...
01:03:40Fa...
01:03:41Coco, se con l'onorevole non ti che combina niente,
01:03:44dammi un momento di consolazione, almeno a me, no?
01:03:46E piantala, c'ho sonno!
01:03:48E no, cara, questo non lo puoi fare!
01:03:50Ma io non ti voglio fare proprio niente!
01:03:53Insomma, Coco, è ridicolo mettersi a dormire.
01:03:56Ma che ti piace un corpo fulminante?
01:03:58Che sono due notti che non mi fate dormire!
01:04:04Ah, forse con un caffè?
01:04:17On ne va, questo feduloso?
01:04:24Però...
01:04:29Ma come non si può fare? C'ha venuto un camera giù porto!
01:04:32No, ma grazie, lei è molto gentile.
01:04:34Ma che gentile, minchiate sono!
01:04:40Matilde!
01:04:41Ma che fu stanotte, passeggiata rame?
01:04:43Che disse l'ospite?
01:04:44Niente, un caffè voleva.
01:04:45Ah, si vuole mettere in forma il galletto.
01:04:47Ma allora sto caffè l'hai a preparare?
01:04:49Ma certo!
01:04:50E a mia via, a prendermi tranquillante!
01:04:52Sì, vosce.
01:04:53Urre!
01:04:59Ecco, uno e due piallolone di sonnefero cinese.
01:05:07E così il comandatore si mette buono buono
01:05:09e il sottoscritto cose del camerone proibito si mette a fare.
01:05:12Vai!
01:05:15Vengo!
01:05:20C'è zucchero?
01:05:21Oh, grazie!
01:05:22Niente, niente!
01:05:28Coco, svegliati, Coco!
01:05:32Il caffè!
01:05:33Ma che è?
01:05:34Giangi, dobbiamo orzare?
01:05:36No, restiamo a letto.
01:05:37Ma ti faccio fare un po' di ginnastica.
01:05:40E tu, bevi piccola, bevi!
01:05:44Eh, l'è buono?
01:05:47E' una schifezza!
01:05:50Coco!
01:05:51Non facevo scherzi?
01:05:53Non fare la cretina?
01:05:55Ma si può sapere che cosa ti prende?
01:05:57Ma è mai possibile che una femmina come te non abbia sangue nel bere?
01:06:03Coco!
01:06:06Quell'imbecillo Albertini mi ha portato
01:06:08la mummia di Ronsetti secondo!
01:06:10Comandatore!
01:06:27Comandatore!
01:06:28Comandatore!
01:06:29Che volevi approfittare della moglie del non nolevole?
01:06:32Dormi, cornudo!
01:06:35Che femmina meravigliosa!
01:06:37Signora, signora, signora, sono Perigò, eh, suo marito dorme, vogliamo procedere, eh?
01:06:54Pesce molto fioretto, eh, a me i fioretti non mi piacciono.
01:06:59Che donna, picciotti, angelo mio, ma come fai a vivere vicino a questo grandissimo pagheterma culone?
01:07:14Ognuno si risente?
01:07:16Vieni che te lo porto in camera mia, cambiamo aria, non te preoccupare, faccio tutto da me.
01:07:22Vieni mecciona mia, vieni, vieni con me.
01:07:30Ah...
01:07:33Ah!
01:07:38Ah!
01:07:39Pedramati Santissima!
01:07:41Signora, signora, che penta firmela.
01:07:48Comè?
01:07:49Io!
01:07:50Che vuoi?
01:07:51Avvi, ho paura.
01:07:52Paura si, se.
01:07:54Oddio, gambero!
01:07:55E un momento.
01:07:56Le fronnasme.
01:07:57Proprio adesso i fantasmi...
01:07:59Cameluzzo!
01:08:00Un momento!
01:08:03Carità, Camelo, i fantasmi!
01:08:05Un momento!
01:08:08Cameluzzo!
01:08:09Proprio tratto!
01:08:14Che c'è?
01:08:15Ho paura, Camelo!
01:08:17Ho sentito dei rumori!
01:08:18Ho visto i fantasmi nel giardino!
01:08:19Camelo, ti amico, mi farò piccola!
01:08:21Camelo, non ti darò noia!
01:08:22Cameluzzo mio, per carità!
01:08:24Ma proprio adesso i fantasmi!
01:08:27Oh!
01:08:34Oh!
01:08:38Oh!
01:08:47Ah, ah, ah!
01:08:48Gli avveneremo!
01:08:49Chi li dò stanotte staramico!
01:08:51Caro pelico!
01:08:58Oh, non si ferma nessuno
01:09:00Puoi vedere che pensano che c'ho un giradito?
01:09:07Venga, giovanotto, venga!
01:09:09È molto che aspetta un passaggio?
01:09:11No, no, quando sono venuto qua ero ragazzino
01:09:14Presto, coraggio!
01:09:16Grazie
01:09:17Svelto, svelto, che si parte!
01:09:21Pronti, via!
01:09:28Questa macchina corre, lo sa?
01:09:30Ma, magari!
01:09:31E lei dove va di pello?
01:09:33A Catania
01:09:34Perfetto!
01:09:35Anch'io sono diretto in Sicilia
01:09:37Sentito? Che motore grandioso!
01:09:39E guarda in interno!
01:09:41Mockett, aria condizionata, c'è anche un bel impianto stereofonico
01:09:45Accenda, accenda pure la radio!
01:09:49Segnaliamo inoltre che la statale 213 è chiusa al traffico
01:09:53E che c'è una fitta nebbia sul tratto appennino
01:09:57E adesso si tenga forte, giovanotto!
01:09:59Non escluso che noi ci decolli!
01:10:09Attenzione!
01:10:10Interrompiamo la trasmissione per comunicare un annuncio a tutti gli automobilisti
01:10:14La polizia stradale sta ricercando attivamente una Maserati rubata circa un'ora fa a Napoli
01:10:20Il ladro è un uomo malato di mente e parte ogni sera da una casa di cura
01:10:24Il soggetto è pericolosissimo
01:10:26Anche perché è quasi completamente cieco
01:10:29Per il momento non si hanno ulteriori notizie
01:10:32Riprendiamo la trasmissione di musica leggera
01:10:35Ha accelato i terzi cristalli!
01:10:36Hanno due velocità, lo sa!
01:10:51Fantastico!
01:11:04Chi è entrato?
01:11:05Mi nonno!
01:11:06Felice mi famiglia!
01:11:08Ma è sicuro che sto motore sia grandioso?
01:11:12Lei ha ragione, giovanotto!
01:11:13Su 250 le candele scoppiettavano!
01:11:17Nonno!
01:11:18Ero io che me cagavo sotto!
01:11:29On ne vai?
01:11:31Nonno!
01:11:32Nonno!
01:11:33Nonno!
01:11:34Nonno!
01:11:35Nonno!
01:11:36Nonno!
01:11:37Nonno!
01:11:38Nonno!
01:11:39Nonno!
01:11:40Nonno!
01:11:41On ne vai?
01:11:42Vado in toilette a fare pipè
01:11:43Non ci puoi andare?
01:11:44Ma come non ci posso andare!
01:11:45No devo andarci prima io che mi scappo terribilmente!
01:11:47Eh ti scappo pure io!
01:11:48Ma io sono onorevole!
01:11:50Vieni qua a sua eccellenza!
01:12:01Minchia quanto pesa!
01:12:04Dopo questa faticata che non me la faccio doppia!
01:12:11Signora, stia tranquilla, qui nessuno lo disturberā.
01:12:15Questa č la camera di mia moglie. Io vengo appena posso.
01:12:18Signora, signora Mary, ho ricevuto il suo biglietto.
01:12:22E' mezzanotte.
01:12:24Signora, ma quando che siete su?
01:12:28Coco!
01:12:30Ma cosa ti č successo? Che cosa ti ha fatto, quel porco?
01:12:34Oh, ma cosa ti ha fatto? Sei tutta gelida. Come ti ha ridotto?
01:12:41Misericordia!
01:12:43Signora, sono io da notte. Ma lei č impazzito, eh?
01:12:45Se la vede mio marito all'opera, finisce.
01:12:47Se ne vada, se ne vada immediatamente.
01:12:49Ma č pių sicuro se esco dalla finestra?
01:12:51Sė, esca. Vada, vada lei.
01:12:53Sė, sė, io obbedisco.
01:12:55Mary! Cofu!
01:12:57Mary, cosa fai qui?
01:12:59Stavo andando alla toiletta mia e tu non uscivi mai.
01:13:02Oh, sicuro, eh?
01:13:04Sicurissimo, cammello. Vieni, vieni.
01:13:07Ora vuoi andare che al bagno sarā libero tutta la notte?
01:13:09Mi sento male.
01:13:10E si vendrō.
01:13:40Me la farō pagare.
01:13:45Rispondi, Coco, non fare scherzi.
01:13:47Se muori proprio adesso, qui succede un casino.
01:13:49E poi un bel tocco del tuo oso come se ci sarebbe un delitto.
01:13:52Coco, rispondi.
01:13:54Fa la prava. Di una parola. Una parola sola.
01:14:00Comendatore...
01:14:01Cielo, ti ringrazio.
01:14:03Vaffangulo.
01:14:05Non importa, ti ringrazio lo stesso.
01:14:09Ti ringrazio.
01:14:39E becca di questo!
01:14:41Ai!
01:14:45Ah!
01:14:46Camelo!
01:14:47Non sai che quando mi prendi con la violenza non mi piace?
01:15:10Completo!
01:15:11N'arriva l'altro o dietro voto?
01:15:20Oh, che vuoi un passeggio?
01:15:22Va bene, noi ti portiamo, però qui non c'è posto
01:15:24ti devi mettere dietro in mezzo alle corone dei fiori
01:15:27Ma...
01:15:28Ma...
01:15:29Ma...
01:15:30Ma...
01:15:31Ma...
01:15:32Ma...
01:15:33Ma...
01:15:34Ma...
01:15:35Ma...
01:15:36Ma...
01:15:37Ma...
01:15:39Ma com'è dietro?
01:15:40Sì, perché?
01:15:41Al posto del morto?
01:15:42Oh, sentiti, quelli che ci ho messo dietro io
01:15:44nessuno si è mai lamentato
01:15:45Oh, no!
01:15:46I morti si lamentano!
01:15:47E chi l'ha detto?
01:15:48Il giornale!
01:15:49Ah!
01:15:50Dice scontro!
01:15:52Si lamentano cinque morti!
01:15:53Oh!
01:15:55Su, su, piano
01:15:56Rivoltati
01:15:57Così
01:15:58Mi fa male tutto
01:15:59Sì, sì
01:16:00Ma come posso fare i scongiuri?
01:16:02Mi dispiacerebbe dammi una grattatina
01:16:06Ahio!
01:16:09Vai, Nicola!
01:16:19Miscia, Misciola, sento il gattone!
01:16:22Buongiorno, signora
01:16:23Buongiorno, onorevole
01:16:24Lo sa che lei è una donna meravigliosa?
01:16:26Grazie
01:16:27Lo sa che si può fare per lei qualsiasi pazzia?
01:16:30Per carità, non vorrei mare i cari disturbi
01:16:33Lei mi deve scusare per questa notte, ma io sono un uomo controllatissimo
01:16:36La mia moglie è una donna gelosissima
01:16:38A proposito, l'ha vista da queste parti?
01:16:40Sì, prima
01:16:41Poi sono andata a fare la scarpinata sul vulcano
01:16:44Come? Sono già andati?
01:16:45Sola con suo marito?
01:16:46Eh già
01:16:48E nessun altro?
01:16:49Nessuno
01:16:51Ma lei non è gelosa di suo marito?
01:16:54Non esista, onorevole!
01:16:55Anch'io sono un essere umano!
01:16:57Cosa c'entra? Qui siamo tutti esseri umani
01:16:59Ma lei non ha paura che possa succedere qualcosa?
01:17:01Beh, vedo, onorevole
01:17:02Mio marito ormai è tutto fumo
01:17:04Ma questa è buona, il fuciletto non gli spara più
01:17:08Se avviene con me gli sembrerà di stare al tronco
01:17:28Qui arriva la lava nel 71
01:17:29Quando meno te lo aspetti qui si aprono dei crateri e scoppia un'eruzione
01:17:33Una bella prospettiva per una gita, c'è poco a stare tranquillo
01:17:36Ah sì, poco infatti
01:17:37Mio marito ha paura, non ci viene mai lui
01:17:39Sa com'è? Solo per miracolo da bambino si salvò da un'erozione
01:17:43E lei ha paura?
01:17:44Oh, con una donna come lei, io ho solamente paura di me stessa
01:17:47Ah, comandatore, cosa dice?
01:17:50Perinquette!
01:17:53È un po' difficile camminare su queste pietre
01:17:55Ma come? Non le piace questo scenario dantesco?
01:17:59Ah, le ho tanto io dentro di fuoco
01:18:04Ma che cosa sta guardando?
01:18:05Mi è falso, li sentivo un rumore, chissà cosa sarà stato
01:18:08Non vedo niente
01:18:09È sicuro che non vede niente, comandatore
01:18:11Signora, ma se fa così si raffredda
01:18:13E allora? Amore, riscaldami tu
01:18:15Ma scittimando a fuoco, mi vieni?
01:18:17Ma non così, signora
01:18:21L'erozione!
01:18:22Oriente!
01:18:23L'erozione!
01:18:24L'erozione!
01:18:25L'erozione!
01:18:26L'erozione!
01:18:27L'erozione!
01:18:28L'erozione!
01:18:29L'erozione!
01:18:30L'erozione!
01:18:31L'erozione!
01:18:32L'erozione!
01:18:33L'erozione!
01:18:34L'erozione!
01:18:35Oriente!
01:18:36Aiuto!
01:18:37Non lo so fare, ma non me la dico
01:18:38Bandonami!
01:18:39Se ho peccato, bandonami!
01:18:40Se ne va da me!
01:18:41Se ne va da lei!
01:18:42Non mi venga solo qui in questo inferno!
01:18:44Ma è colpa sua!
01:18:45Ma è matta, dico, signora!
01:18:46No, aspetta, signora!
01:18:50Oriente!
01:18:51Donnone, spasono io!
01:18:53Vieni qui, va bene, ma mi faccia salire!
01:18:55Se ne va!
01:18:56Aspetta, mi ha già detto
01:18:57Aspetta, aspetta!
01:18:58Donnone, spasono!
01:18:59Oriente!
01:19:00Ah, ferma!
01:19:01Ah ah ah ah ah!
01:19:04Ah ah ah ah ah!
01:19:21Allora ti saluto
01:19:22Arrivederci!
01:19:23No, no!
01:19:24Speriamo e non
01:19:27Ei!
01:19:28Sta qua!
01:19:29Ah
01:19:30Come, col sultano?
01:19:32Sul bursano!
01:19:33Ah, è strano! E se pensi a me quanto me lo da lano!
01:19:36Aspetta, eh! Certo che ce ne ho da fiato per gonfiare sto pallone!
01:19:40No, ma che è? Volevate il sindaco?
01:19:43No, questo è un passaggio che mi hanno dato le mortacci!
01:19:45Ah, come sta, carissimo! Piacere di rivederla!
01:19:48Eh, volevo!
01:19:49Ah! Aiuto un po'!
01:19:51No!
01:19:52Sarfatelo!
01:19:53Ma cosa forza! Torni a casa!
01:19:55Sono da...
01:19:56Non sarfatelo!
01:19:57Sarfatelo!
01:19:58Ah!
01:19:59Sì!
01:20:02Forza!
01:20:03Su! Su! Su!
01:20:04Coraggio, coraggio, tu!
01:20:05Lo... lo...
01:20:06Lo devo?
01:20:07Lo devo, signora!
01:20:08Non così che ci stacca la testa!
01:20:10Su!
01:20:19Ammazzalo che villa!
01:20:20C'è nessuno?
01:20:22È vivo!
01:20:23Arrabbiate che sozzona, oh!
01:20:25Il comandatore!
01:20:26Ma cosa vuol dire il comandatore? Si spieghi!
01:20:28Eccali!
01:20:29Ma che vuol dire il comandatore?
01:20:30Cosa vuol dire?
01:20:31Lasciami perdere, basta che faccio un macello! Lasciami perdere!
01:20:33E tu!
01:20:34Che stai andando a fare qua? La spia!
01:20:35Non l'ho capito! Più forte!
01:20:37Tiè!
01:20:38Non l'ho capito!
01:20:39Ah!
01:20:42Ah, disgraziata!
01:20:43E tu che ti sei messa a fare?
01:20:45E perché? Io non posso viaggiare?
01:20:46Io sono libera cittadina!
01:20:47No! Tu devi fare quello che dico io!
01:20:49Perchè?
01:20:50Questa professione la devi rispettare!
01:20:52Sono io quello che devi fare dagli sfruttatori!
01:20:54Hai capito?
01:20:59Presto, presto!
01:21:00Mio marito sarà in pensiero!
01:21:02Farà un finimondo!
01:21:04Ma non tocca, signora!
01:21:05Ma piazzate il mio piede!
01:21:08E mettiti in testa che se vuoi fare la mignotta lo devi fare seriamente!
01:21:11La mignotta seria la fai fare a tua sorella!
01:21:13Oh!
01:21:14Oh!
01:21:15Oh!
01:21:16Come si permette la scusa?
01:21:17Perché? Che c'hai da dire tu?
01:21:18Come si permette di alzare la voce con una signora?
01:21:21E tu chi sarebbe?
01:21:22Io sarebbe il padrone della casa, la devo uscire immediatamente!
01:21:25Ha capito?
01:21:26Ma va a morire ammazzato!
01:21:27Oh, ma no!
01:21:32Minchia!
01:21:33E non so che sono io!
01:21:34Odio, odio il piede!
01:21:36Levate dalle palle!
01:21:39Marta!
01:21:40Cosa fai tu qui?
01:21:41Albertino, venite!
01:21:42Ma come ti sei conciata?
01:21:43Sono venuta a conoscere la tua amante!
01:21:45Ma come si permette? Io voglio delle scuse!
01:21:48Eccoli!
01:21:50Fedusa!
01:21:51Donnacchia!
01:21:52Ma che cosa fate? Spettate!
01:21:54Albertino, ma cosa fai?
01:21:56Amore mio!
01:21:57Basta, basta! Siete delle signore!
01:21:59Sì!
01:22:02Signore, calma!
01:22:03Che questa casa non è un lupanario!
01:22:05Stai a tempo, tu vecchio bottaniere!
01:22:07Marta, ti prego!
01:22:08Cerca di capire!
01:22:09E' una questione di affari!
01:22:11Io l'ho fatto per tenerti fuori!
01:22:13Con questa lupina verme!
01:22:14Minchia!
01:22:15Insidia le moglie degli altri!
01:22:16Ed io allora ti ho portato una moglie fatica!
01:22:18Ma come si permette di parlare in questo modo?
01:22:20Ma come si permette di parlare in questo modo?
01:22:23Aiutalo, aiutalo!
01:22:25Signore, mi aspetta un secondo che vengo io!
01:22:27E' stato lui! E' stato lui!
01:22:29E' il piatto...
01:22:30Lasciatemi lo perdere! Quello muovà poi io!
01:22:33E' lui!
01:22:34E' lui!
01:22:51E' lui!
01:22:52E' lui!
01:22:53E' lui!
01:22:54E' lui!
01:22:55E' lui!
01:22:56E' lui!
01:22:57E' lui!
01:22:58E' lui!
01:22:59E' lui!
01:23:00E' lui!
01:23:01E' lui!
01:23:02E' lui!
01:23:03E' lui!
01:23:04E' lui!
01:23:05E' lui!
01:23:06E' lui!
01:23:07E' lui!
01:23:08E' lui!
01:23:09E' lui!
01:23:10E' lui!
01:23:11E' lui!
01:23:12E' lui!
01:23:13E' lui!
01:23:14E' lui!
01:23:15E' lui!
01:23:16E' lui!
01:23:17E' lui!
01:23:18E' lui!
01:23:19E' lui!
01:23:20E' lui!
01:23:21E' lui!
01:23:22E' lui!
01:23:23E' lui!
01:23:24E' lui!
01:23:25E' lui!
01:23:26E' lui!
01:23:27E' lui!
01:23:28E' lui!
01:23:29E' lui!
01:23:30E' lui!
01:23:31E' lui!
01:23:32E' lui!
01:23:33E' lui!
01:23:34E' lui!
01:23:35E' lui!
01:23:36E' lui!
01:23:37E' lui!
01:23:38E' lui!
01:23:39E' lui!
01:23:40E' lui!
01:23:41E' lui!
01:23:42E' lui!
01:23:43E' lui!
01:23:44E' lui!
01:23:45E' lui!
01:23:46E' lui!
01:23:47E' lui!
01:23:48E' lui!
01:23:49E' lui!
01:23:50E' lui!
01:23:51E' lui!
01:23:52E' lui!
01:23:53E' lui!
01:23:54E' lui!
01:23:55E' lui!
01:23:56E' lui!
01:23:57E' lui!
01:23:58E' lui!
01:23:59E' lui!
01:24:00E' lui!
01:24:01E' lui!
01:24:02E' lui!
01:24:03E' lui!
01:24:04E' lui!
01:24:05E' lui!
01:24:06E' lui!
01:24:07E' lui!
01:24:08E' lui!
01:24:09E' lui!
01:24:10E' lui!
01:24:11E' lui!
01:24:12E' lui!
01:24:13E' lui!
01:24:14E' lui!
01:24:15E' lui!
01:24:16E' lui!
01:24:17Mi sa che siete tutti qua riuniti. Come stai figlio?
01:24:20Beh, in confronto a me zio sto bene.
01:24:22Perché? Come sta tuo zio?
01:24:23È morto!
01:24:24Perché me frega bene il calmante?
01:24:27Questo giovane non lo conosco.
01:24:29A me nessuno me conosce.
01:24:31Ma si domani leggerebbero i giornali.
01:24:33Ci sarebbe una certa storiellina.
01:24:36Ne volete sentire un pezzetto in anteprima?
01:24:39Dunque...
01:24:40Dunque c'era una volta un certo industriale
01:24:43che dopo aveva inguagliato un fiume
01:24:45in una fabbrica di cacio bussolente
01:24:47decise di rivolse a un onorevole
01:24:50molto importante di cui io non faccio il nome
01:24:53ma lo indico cornaso.
01:25:06Grazie, grazie.
01:25:07E in questo incontro
01:25:09fra le esigenze sociali e lo sviluppo industriale
01:25:12il commendatore Lanoce che voi tutti conoscete
01:25:16e l'onorevole Pedicò
01:25:19con il suo appassionato intervento in sede politica
01:25:22sono riusciti a restituire al lavoro italiano
01:25:25un centro così importante e vitale
01:25:28la società Stracolone
01:25:30i cui prodotti andrebbero
01:25:32andranno adesso anche all'estero.
01:25:38È un segretario coi fiocchi
01:25:39altro di quelli imbecilli di Albertini.
01:25:41Questo è tanto intelligente.
01:25:43Soprattutto è pieno di risorse.
01:25:45Spero apprezzerete la sottile fragranza
01:25:48e la genuinità.
01:25:53Ma possibile che non lo capisci
01:25:55è chiaro che il turno serale è preferibile
01:25:57a quello diurno.
01:25:58In che senso?
01:25:59Nel senso che il turno serale
01:26:00viene remunerato molto di più
01:26:02e le ore lavorative sono soltanto 5
01:26:04senza considerare che puoi usare le ore giornaliere.
01:26:08Beh ma è una cosa un po' delicata
01:26:10cioè se dovrebbe da pensare un po'...
01:26:11C'è poco da discutere.
01:26:12Io non temo nessuno.
01:26:13Così voglio e così deve essere.
01:26:15Ho deciso di lavorare la sera
01:26:17e lavorerò la sera.
01:26:18Chiaro?
01:26:19Chiaro.
01:26:32Ciao.
01:26:33Vai tranquilla.
01:26:36Stasera non sei fatta in chiodo.
01:26:38Io ho fatto solo due macchine.
01:26:39E ti pare poco?
01:26:40E chi è sta principessa?
01:26:43E mo che fa questa?
01:26:45Lo vuoi capire che non è zona tua?
01:26:47Ha sgallettata.
01:26:48Eh già?
01:26:49Perché voi ci andate liscio.
01:26:51Tutti i giorni.
01:26:52Cambiaria che è meglio.
01:26:54È meglio sì.
01:26:55E se non siamo familiari?
01:26:56Ma che vuoi?
01:27:01Tutto lo schiombo.
01:27:03Tutto lo schiombo.
01:27:04Ma scrucinate qua.
01:27:05Oh!
01:27:06Oh!
01:27:22Beh?
01:27:23Che è sto casino?
01:27:26E mo chi è arrivato?
01:27:27Casini?
01:27:28Asucchiaroti.
01:27:30Apri bene le orecchie
01:27:31che questa è zona di Franceschino.
01:27:33Franceschino, eh?
01:27:36Chi è Franceschino?
01:27:38Ma chi è sto Franceschino?
01:27:41Chi è Franceschino?
01:27:46Franceschi, sorti fuori.
01:28:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:28:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:28:53Franceschi, non me me no!
01:28:57No!
01:29:05Franceschi, me l'hai ammazzato!
01:29:09Su!
01:29:11Ma almeno gliel'hai preso il numero della targa!
01:29:15Su, bello su!
01:29:35Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:30:05Sottotitoli e revisione a cura di QTSS