Category
📺
TVTranscript
00:00:00you
00:00:30you
00:01:00you
00:01:30you
00:02:00you
00:02:30you
00:03:00you
00:03:31okay
00:03:34okay
00:03:39yeah
00:03:43up
00:03:49yeah
00:03:54okay
00:03:57You did well.
00:04:02Lily!
00:04:05Come on, Lily, or I'll be late.
00:04:07How long does the flight take?
00:04:09More than a day.
00:04:10And where do you land?
00:04:12In Sydney.
00:04:13And from there?
00:04:14From there by car.
00:04:27I don't know.
00:04:57I don't know.
00:05:20It's suitable for the decoration. Put the stamp on it.
00:05:50Mr. Professor, this is for you.
00:06:07That wouldn't have been necessary.
00:06:09Your daughter will be happy.
00:06:11Don't call me Professor. I'm no longer one.
00:06:14Then see you next week.
00:06:16Yes, unfortunately.
00:06:24And do you go to the sea every day for three months?
00:06:27To the ocean.
00:06:28In Australia it is the ocean.
00:06:30And how far is it to the university?
00:06:31Only 200 meters.
00:06:33Then you have it well.
00:06:34You and dad, you have it well too.
00:06:38Do you have your passport with you?
00:06:45Here it is. Take it.
00:06:46Thank you.
00:06:47Finally. Is that it?
00:06:51We'll be right back.
00:07:15I'll do it.
00:07:24Are you coming home for the concert?
00:07:25That won't work.
00:07:27Listen, take good care of the two.
00:07:29The two?
00:07:30Yes, she also has the dog with her.
00:07:34The dog won't come into the house.
00:07:36And where should I leave him? What's the point?
00:07:38The Professor can take care of him.
00:07:40The dog should go to Hans?
00:07:42He was also at the conference, wasn't he?
00:07:45You fell off the ladder again.
00:07:50Don't leave the problem to me.
00:07:51Let's not start with that now.
00:07:54So, honey, we have to go now.
00:08:02Listen to your father, okay?
00:08:04Three months are over quickly.
00:08:09Take care of yourself.
00:08:30A welcome kiss?
00:08:45This is for you.
00:08:47What is it?
00:08:48Soap bubbles.
00:08:50Well, thank you very much.
00:08:52But I'm not a child anymore.
00:08:54What do you have around your neck?
00:08:57Can I have it?
00:09:00Do you buy chewing gum?
00:09:03No.
00:09:26And then?
00:09:38Twenty.
00:09:39The key code?
00:09:40One, nine, six, five.
00:09:41One, nine, six, five.
00:09:47What is the dog doing here in the house?
00:09:49Hagen, Hagen.
00:09:51Should the dog move in here?
00:09:53Just for a while.
00:09:54And how long is this while?
00:09:56He can't stay here.
00:09:58The administration has suspended it.
00:10:00Promenade mixtures must be registered.
00:10:03They must be registered now.
00:10:06I didn't know that.
00:10:07Read it.
00:10:08Mixtures must be registered.
00:10:10Then I'll do it.
00:10:11Yes, yes.
00:10:12Thank you very much.
00:10:17Horrible people.
00:10:28You'll get something, too.
00:10:41Clever dog.
00:10:44Do you want to deal with something other than the dog?
00:10:46At least here?
00:10:51Why do you still have the ID?
00:10:53Where should I put it?
00:10:54You can put it back.
00:10:55And where should I put it?
00:10:56Why don't you ask me?
00:10:58Give it to me.
00:11:02Lilly, hang him here again and again.
00:11:03Understood?
00:11:16What are you doing?
00:11:18I'm not doing anything.
00:11:21Lilly, as long as you live here, this will be eaten.
00:11:24What I cook for us.
00:11:25And the dog gets his dog food.
00:11:28So start eating.
00:11:30I told you I'm not hungry.
00:11:34Well, go to sleep now.
00:11:35Get ready.
00:11:59Come on.
00:12:00Put on your nightgown.
00:12:01Only if you turn around.
00:12:17All right.
00:12:19Then tell me which bed you want.
00:12:21Where Hagen sleeps.
00:12:23Hagen?
00:12:25He won't sleep in this room.
00:12:27And why not?
00:12:28Because he's a dog.
00:12:30I don't sleep in bed with a dog.
00:12:32Get out of here.
00:12:33Go away.
00:12:35I told you to sleep in bed.
00:12:37This is your place.
00:12:38Remember that.
00:12:39You stay here now.
00:12:40Stay there.
00:12:42You stay there.
00:12:43You stay there.
00:13:00When does he finally stop?
00:13:06He's not used to being alone.
00:13:15I can't sleep like this.
00:13:28Where do you want to go?
00:13:29To the toilet.
00:13:31Don't go to him.
00:13:32He'll stop.
00:13:33Please stay.
00:13:37I'm sorry.
00:14:05Sleep well.
00:14:28I love you too.
00:14:58What's wrong, Hagen?
00:15:04What's wrong now?
00:15:10Good morning.
00:15:11Yes, good day.
00:15:12I'm sorry, but we got a report.
00:15:14What kind of report?
00:15:16I come from the animal shelter.
00:15:17It's about the dog.
00:15:19Yes, and?
00:15:20Your dog is supposed to have bitten someone in the house.
00:15:24I don't have a dog.
00:15:27Maybe it's not a dog?
00:15:29It's an elephant.
00:15:31You can see that.
00:15:34Anyway, it's a mix of walks.
00:15:36Not a Hungarian shepherd dog.
00:15:37It has to be paid for.
00:15:38Do you want to pay for it now or transfer it?
00:15:40I don't have a dog and I'll never have a dog.
00:15:42This dog belongs to my ex-wife.
00:15:45And I'm not going to pay anything for it.
00:15:46My ex-wife lives apart from me.
00:15:48That means your dog and his flea don't live with me either.
00:15:50It's a mix of walks.
00:15:51Not a breed.
00:15:52And you have to pay for them.
00:15:53And if I don't pay?
00:15:54Then the dog goes to an animal shelter.
00:15:56Still today.
00:15:57All right.
00:15:59So when I come back, he won't be there anymore?
00:16:01No.
00:16:02The dog is not registered and that's why he has to...
00:16:09What is it?
00:16:10Nothing, why?
00:16:12Did you sleep well?
00:16:15Get dressed.
00:16:16I'll take a shower now and then I'll drive you.
00:16:24Come on, Hagen.
00:16:26Come here.
00:16:28They're disappearing.
00:16:40Come on.
00:16:54Come on.
00:17:14Sit.
00:17:16Sit.
00:17:18Sit.
00:17:20Sit.
00:17:22Sit.
00:17:24Stay.
00:17:26Sit.
00:17:27Now sit.
00:17:29Sit.
00:17:30Come on, sit.
00:17:31Stay.
00:17:32Stay.
00:17:33Stay.
00:17:34Don't worry.
00:17:35I'm not going to do such a thing to you.
00:17:37Sit.
00:17:38Sit.
00:17:39Sit.
00:17:40Don't worry, I won't.
00:17:41You shouldn't eat me.
00:17:43Sit.
00:17:44Sit.
00:17:45Stay.
00:17:46Stay.
00:17:47Sit.
00:17:48Sit.
00:17:49Sit.
00:17:50Stay.
00:17:51I'm sorry.
00:18:13Come on, Hagen.
00:18:16Come on.
00:18:21Come on, Hagen.
00:18:36Stay calm, Hagen. Stay calm.
00:18:45You have to wait in here. Don't be afraid. You can listen.
00:18:48But very quietly.
00:18:52Good day to you all.
00:18:55Let's start, okay?
00:18:57Please hurry up a bit.
00:18:59He will definitely call.
00:19:01He won't.
00:19:02Shall we bet?
00:19:03He won't call.
00:19:04And if he does?
00:19:06He won't.
00:19:07That's your business.
00:19:21He won't.
00:19:40Michi?
00:19:42Michi!
00:19:44You're driving too much!
00:19:46Stop! Stop!
00:19:50David, this is a voice test.
00:19:52You shouldn't practice.
00:19:54Don't laugh.
00:19:56What's there to laugh about?
00:19:58Let's do it again.
00:20:00Day 36.
00:20:04He won't.
00:20:06He won't.
00:20:08He won't.
00:20:10He won't.
00:20:40He won't.
00:21:01Stop!
00:21:06Who owns this dog?
00:21:08Who owns this dog?
00:21:10Who owns this dog?
00:21:16Who owns this dog?
00:21:19He belongs to me.
00:21:21Get him out.
00:21:23Get him out right now.
00:21:25How dare you bring a dog for a test?
00:21:28What are you doing?
00:21:30Where are you going?
00:21:32Rats!
00:21:33You stay here, rats!
00:21:35If you leave now, you don't have to come back.
00:21:38Do you hear me?
00:21:40Rats!
00:21:43Come back right now!
00:21:45Or you're fired!
00:21:50What's wrong with you?
00:22:05Hagen, stop it.
00:22:07I'm in a bad mood.
00:22:13I just needed that.
00:22:19What are you doing?
00:22:21Do you know how long I've been looking for you?
00:22:23I almost went to the police.
00:22:25What's wrong with you?
00:22:27You're crazy.
00:22:29Get in the car.
00:22:31Just because of a damn dog.
00:22:33Get out of the car.
00:22:37Get in.
00:22:47What are you doing?
00:22:49Take the dog to school.
00:22:51You wanted to take him to the animal shelter.
00:22:53But I won't let you do that.
00:22:55Your mother can pay for the dog. I won't do it.
00:22:57But he won't go to the animal shelter.
00:22:59The dog won't come to my apartment anymore.
00:23:01I'm telling you.
00:23:03Would you have walked around all night if I hadn't found you?
00:23:05If I had.
00:23:07You think you're something special.
00:23:09What do you think you are?
00:23:11I'm nothing special.
00:23:13Shut up!
00:23:15But I won't take him to the animal shelter.
00:23:17You have no choice, my child.
00:23:19Don't you understand?
00:23:21I won't take him there.
00:23:23He should go to someone he's good with.
00:23:25And who should that be?
00:23:27There are animal shelters for dogs like that.
00:23:29When will you finally understand?
00:23:31He won't go to the animal shelter.
00:23:33I can't believe you're not willing to pay for the dog.
00:23:35What do you want?
00:23:37Should I just kick him out?
00:23:39Is that what you want?
00:23:41Make up your mind, my child.
00:23:43Get out of the car.
00:23:45Tell me.
00:23:47Is that what you want?
00:23:51I'd rather not.
00:23:53What are you doing?
00:23:57What are you doing?
00:23:59What are you up to?
00:24:01What are you doing?
00:24:03We just talked about it.
00:24:05Take him to the animal shelter.
00:24:07No, he shouldn't go to the animal shelter.
00:24:09Get back in the car.
00:24:11You can't just leave him here.
00:24:13Hagen, wait here.
00:24:15I'll be right back.
00:24:17Wait for me.
00:24:21Stop right now.
00:24:23Stop.
00:24:25You're so mean, Papa.
00:24:27Let me out of here.
00:24:29Shut up.
00:24:35He's going to run away.
00:24:37I want to get out of here.
00:24:39That's enough.
00:24:41I want to get out of here.
00:24:43Let me out of here.
00:24:45I want to get out of here.
00:24:47I want to get out of here.
00:24:55I want to get out of here.
00:25:25I want to get out of here.
00:25:27I want to get out of here.
00:25:29I want to get out of here.
00:25:31I want to get out of here.
00:25:33I want to get out of here.
00:25:35I want to get out of here.
00:25:37I want to get out of here.
00:25:39I want to get out of here.
00:25:41I want to get out of here.
00:25:43I want to get out of here.
00:25:45I want to get out of here.
00:25:47I want to get out of here.
00:25:49I want to get out of here.
00:25:51I want to get out of here.
00:25:53I want to get out of here.
00:26:23I want to get out of here.
00:26:26I WANT TO GET OUT.
00:26:31I WANT TO GET OUT.
00:26:50Ledie,
00:26:51what are you doing here?
00:26:53I'm hungry.
00:26:54Show me what you've got there.
00:27:00You eat raw meat like a dog?
00:27:03Since when are you interested in what I eat?
00:27:05Do you want to get sick?
00:27:10And if so?
00:27:11Why do you want to get sick, my child?
00:27:15Because you're a shit guy.
00:27:18Go back to bed right now!
00:27:20And I will look for him.
00:27:23I will look for him.
00:27:53I'm hungry.
00:28:23I'm hungry.
00:28:24I'm hungry.
00:28:25I'm hungry.
00:28:26I'm hungry.
00:28:27I'm hungry.
00:28:28I'm hungry.
00:28:29I'm hungry.
00:28:30I'm hungry.
00:28:31I'm hungry.
00:28:32I'm hungry.
00:28:33I'm hungry.
00:28:34I'm hungry.
00:28:35I'm hungry.
00:28:36I'm hungry.
00:28:37I'm hungry.
00:28:38I'm hungry.
00:28:39I'm hungry.
00:28:40I'm hungry.
00:28:41I'm hungry.
00:28:42I'm hungry.
00:28:43I'm hungry.
00:28:44I'm hungry.
00:28:45I'm hungry.
00:28:46I'm hungry.
00:28:47I'm hungry.
00:28:48I'm hungry.
00:28:49I'm hungry.
00:28:50I'm hungry.
00:28:51I'm hungry.
00:28:52I'm hungry.
00:28:53I'm hungry.
00:28:54I'm hungry.
00:28:55I'm hungry.
00:28:56I'm hungry.
00:28:57I'm hungry.
00:28:58I'm hungry.
00:28:59I'm hungry.
00:29:00I'm hungry.
00:29:01I'm hungry.
00:29:02I'm hungry.
00:29:03I'm hungry.
00:29:04I'm hungry.
00:29:05I'm hungry.
00:29:06I'm hungry.
00:29:07I'm hungry.
00:29:08I'm hungry.
00:29:09I'm hungry.
00:29:10I'm hungry.
00:29:11I'm hungry.
00:29:12I'm hungry.
00:29:13I'm hungry.
00:29:14I'm hungry.
00:29:15I'm hungry.
00:29:16I'm hungry.
00:29:17I'm hungry.
00:29:18I'm hungry.
00:29:19I'm hungry.
00:29:20I'm hungry.
00:29:21I'm hungry.
00:29:22I'm hungry.
00:29:23I'm hungry.
00:29:24I'm hungry.
00:29:25I'm hungry.
00:29:26I'm hungry.
00:29:27I'm hungry.
00:29:28I'm hungry.
00:29:29I'm hungry.
00:29:30I'm hungry.
00:29:31I'm hungry.
00:29:32I'm hungry.
00:29:33I'm hungry.
00:29:34I'm hungry.
00:29:35I'm hungry.
00:29:36I'm hungry.
00:29:37I'm hungry.
00:29:38I'm hungry.
00:29:39I'm hungry.
00:29:40I'm hungry.
00:29:41I'm hungry.
00:29:42I'm hungry.
00:29:43I'm hungry.
00:29:44I'm hungry.
00:29:45I'm hungry.
00:29:46I'm hungry.
00:29:47I'm hungry.
00:29:48I'm hungry.
00:29:49I'm hungry.
00:29:50I'm hungry.
00:29:51I'm hungry.
00:29:52I'm hungry.
00:29:53I'm hungry.
00:29:54I'm hungry.
00:29:55I'm hungry.
00:29:56I'm hungry.
00:29:57I'm hungry.
00:29:58I'm hungry.
00:29:59I'm hungry.
00:30:00I'm hungry.
00:30:01I'm hungry.
00:30:02I'm hungry.
00:30:03I'm hungry.
00:30:04I'm hungry.
00:30:05I'm hungry.
00:30:06I'm hungry.
00:30:07I'm hungry.
00:30:08I'm hungry.
00:30:09I'm hungry.
00:30:10I'm hungry.
00:30:11I'm hungry.
00:30:12I'm hungry.
00:30:13I'm hungry.
00:30:14I'm hungry.
00:30:15I'm hungry.
00:30:16I'm hungry.
00:30:17I'm hungry.
00:30:18I'm hungry.
00:30:19I'm hungry.
00:30:20I'm hungry.
00:30:21I'm hungry.
00:30:22I'm hungry.
00:30:23I'm hungry.
00:30:24I'm hungry.
00:30:25I'm hungry.
00:30:26I'm hungry.
00:30:27I'm hungry.
00:30:28I'm hungry.
00:30:29I'm hungry.
00:30:30I'm hungry.
00:30:31I'm hungry.
00:30:32I'm hungry.
00:30:33I'm hungry.
00:30:34I'm hungry.
00:30:35I'm hungry.
00:30:36I'm hungry.
00:30:37I'm hungry.
00:30:38I'm hungry.
00:30:39I'm hungry.
00:30:40I'm hungry.
00:30:41I'm hungry.
00:30:42I'm hungry.
00:30:43I'm hungry.
00:30:44I'm hungry.
00:30:45I'm hungry.
00:30:46I'm hungry.
00:30:47I'm hungry.
00:30:48I'm hungry.
00:30:49I'm hungry.
00:30:50I'm hungry.
00:30:51I'm hungry.
00:30:52I'm hungry.
00:30:53I'm hungry.
00:30:54I'm hungry.
00:30:55I'm hungry.
00:30:56I'm hungry.
00:30:57I'm hungry.
00:30:58I'm hungry.
00:30:59I'm hungry.
00:31:00I'm hungry.
00:31:01I'm hungry.
00:31:02I'm hungry.
00:31:03I'm hungry.
00:31:04I'm hungry.
00:31:05I'm hungry.
00:31:06I'm hungry.
00:31:07I'm hungry.
00:31:08I'm hungry.
00:31:09I'm hungry.
00:31:10I'm hungry.
00:31:11I'm hungry.
00:31:12I'm hungry.
00:31:13I'm hungry.
00:31:14I'm hungry.
00:31:15I'm hungry.
00:31:16I'm hungry.
00:31:18I'm hungry.
00:31:38What the hell is this?
00:31:41Oh
00:32:11What the hell are you doing?
00:32:13Get out of here!
00:32:41Get out of here!
00:33:11Get out of here!
00:33:41Get out of here!
00:33:48Get the traps out! We have a lot to do here.
00:33:53Then let's go, we'll catch the animals.
00:34:11Get out of here!
00:34:26There are two more over there.
00:34:41Get out of here!
00:35:11Get out of here!
00:35:20Excuse me, have you seen a big dog?
00:35:22Over there.
00:35:23Thank you.
00:35:42Over there!
00:35:48Come on, let's go!
00:35:50Get out of here!
00:35:52Get out of here!
00:36:11Hey, he's got a mark on his collar.
00:36:13You can try to read his name.
00:36:16He has nothing against us.
00:36:18What? He's even licking your hand.
00:36:20He can't stand it.
00:36:22He doesn't understand what we're up to.
00:36:24He'll notice.
00:36:26He'll notice.
00:36:44Hey!
00:36:48Where are you?
00:36:56There are two more.
00:37:26Get out of here!
00:37:47Are you in here?
00:37:56Get out of here!
00:38:27You'll work for me.
00:38:31We're both hungry dogs.
00:38:33Damn it, that's us.
00:38:36Damn it, that's us.
00:38:39Breathe, my boy.
00:38:52I'll show you who's in charge now.
00:38:57Yeah.
00:39:01So it's good.
00:39:03Good.
00:39:25Don't make a scene.
00:39:33Get out of here.
00:40:03Why didn't you bring him with you?
00:40:08Because he bit my father.
00:40:10Excuse me?
00:40:11Because he bit my father.
00:40:15So you brought him to the zoo.
00:40:18No, he ran away.
00:40:19I don't understand.
00:40:20No, he ran away.
00:40:22So he won't show up here anymore.
00:40:24What do you think?
00:40:26Don't be cheeky, Lily.
00:40:30Answer me.
00:40:32Will he show up here again?
00:40:34No.
00:40:35Will you pick me up again?
00:40:37As long as you behave.
00:40:46Thank you very much.
00:40:47No problem.
00:40:48It was nothing.
00:40:49I'm not demanding.
00:40:50On the contrary.
00:40:53What's going on?
00:40:54Nothing at all.
00:40:55Is everything okay?
00:40:57Yes.
00:40:58Lily can come too.
00:41:01If she wants to.
00:41:04Do you want to come, Lily?
00:41:08147.
00:41:10Attention, please.
00:41:12And?
00:41:30No.
00:41:31No.
00:41:32No.
00:41:33No.
00:41:34No.
00:41:35No.
00:41:36No.
00:41:37No.
00:41:38No.
00:41:39No.
00:41:40No.
00:41:41No.
00:41:42No.
00:41:43No.
00:41:44No.
00:41:45No.
00:41:46No.
00:41:47No.
00:41:48No.
00:41:49No.
00:41:50No.
00:41:51No.
00:41:52No.
00:41:53No.
00:41:54No.
00:41:55No.
00:41:56No.
00:41:57No.
00:41:58No.
00:42:00Hagen!
00:42:04Hagen!
00:42:29Hagen!
00:43:00Hagen!
00:43:05Hagen!
00:43:08Hagen!
00:43:11Hagen!
00:43:14Hagen!
00:43:21Hagen!
00:43:22Hagen!
00:43:52Come on, let's go.
00:44:01What's she doing here?
00:44:03Look who's coming.
00:44:05She must have run away.
00:44:06Come on, let's go back inside.
00:44:09Look, you didn't go to the tannery either?
00:44:12No, I had something to do here.
00:44:14Have you already found your bait?
00:44:16He's not a bait.
00:44:17Shall I help you search?
00:44:19Leave her alone.
00:44:23I'm cold, shall we go inside?
00:44:27Right away, when I've smoked them here.
00:44:41Where have you been looking?
00:44:43In Mexico Street.
00:44:45Have you already found a lot of them?
00:44:47Aha.
00:44:49May I pull?
00:44:52You don't even smoke.
00:44:54Now I do.
00:44:55Oh, come on.
00:45:00You'll get all wet here.
00:45:02Go dry yourself off.
00:45:09Look at the stars, Lily.
00:45:12As long as they're up there, you'll live on.
00:45:14Thank you.
00:45:17Do you know what tannery is about?
00:45:19What?
00:45:20Do you know the story of the tannery?
00:45:23I think it's a love story.
00:45:27You'd better not get used to smoking.
00:45:29Well, then.
00:45:50I told you I didn't want to see you here anymore.
00:46:19I told you I didn't want to see you here anymore.
00:46:21So why did you come back?
00:46:22What do you want?
00:46:23Look at this strong dog.
00:46:25He keeps all the trouble out of your neck.
00:46:27You can have him for 8,000.
00:46:29I only have change in the store.
00:46:30Only change? What for?
00:46:32Because it's you.
00:46:33I'll give you a plate to eat.
00:46:34And?
00:46:35Give me at least 6,000.
00:46:36You can only get something to eat.
00:46:38Then 4,000.
00:46:39I said there's something to eat.
00:46:402,000 less.
00:46:412,000 and then a plateful of food.
00:46:42I knew we'd get along.
00:46:46Take the chain with you.
00:46:52Here's 2,000.
00:46:53But don't let me see you here anymore, okay?
00:46:54Do you understand?
00:46:55I don't want to see you here anymore.
00:46:56And leave me alone with your dog.
00:46:58All right.
00:46:59Come here.
00:47:00There you go.
00:47:01Very good.
00:47:03Bring the dog back.
00:47:34We've had this dog for three weeks now.
00:47:49Way too long.
00:47:50The little one was bitten in the ear.
00:47:52He's probably had dog fights before.
00:47:54It would be worth buying him.
00:47:55You'll make a good deal.
00:47:57Not so fast.
00:47:58Let's see.
00:47:59There's also this black dog.
00:48:02The Roma kids brought him from Bor Borsho.
00:48:05I paid 100,000 for him.
00:48:07Right, you stupid dog?
00:48:09And then you screwed everything up for me, didn't you?
00:48:11Man, he was a pain in the ass.
00:48:12I needed a lot of medication until he was normal again.
00:48:15Now he's shitting again, as it should be.
00:48:16He's dirty again.
00:48:17You can tell, right?
00:48:18Uh-huh.
00:48:19Or not?
00:48:20Now the bag is worth its money again.
00:48:22And I bought that one for 300,000.
00:48:24The brown one.
00:48:26I wouldn't sell it for half a million.
00:48:33This one.
00:48:34I want this one.
00:48:35What?
00:48:36This one?
00:48:37Did you leave your mind in jail?
00:48:38That's a real dog.
00:48:40I said I want this one.
00:48:41How much?
00:48:42Did you see the skin on his neck?
00:48:43It's way too thin.
00:48:44The dog doesn't like it.
00:48:45Come on, take care of your own stuff.
00:48:47How much?
00:48:48150.
00:48:49Listen, you'll get the black one for 200.
00:48:52Anything else?
00:48:55You have to know.
00:49:00That's not enough.
00:49:01Here are ten.
00:49:05Come on.
00:49:06Come on.
00:49:20You still have a heart.
00:49:23And now sleep.
00:49:24Sleep.
00:49:26So is this good?
00:50:27Let them taste it.
00:50:29Yes, you like that.
00:50:31Eat everything.
00:50:33You like that, don't you?
00:50:34In the future you'll only eat that.
00:50:41So is good.
00:52:12You like that, don't you?
00:52:27You like that, don't you?
00:52:37You like that, don't you?
00:52:45You like that, don't you?
00:52:53You like that, don't you?
00:53:03You like that, don't you?
00:53:13You like that, don't you?
00:53:21You like that, don't you?
00:53:27You like that, don't you?
00:53:33You like that, don't you?
00:53:41You like that, don't you?
00:53:50Beatrix.
00:53:53Beatrix.
00:53:54Trixie.
00:54:01Beatrix.
00:54:07Beatrix.
00:54:13Beatrix.
00:54:19Beatrix.
00:54:25Beatrix.
00:54:31Beatrix.
00:54:37Beatrix.
00:54:43Beatrix.
00:54:49Beatrix.
00:54:55Beatrix.
00:55:01Beatrix.
00:55:07Beatrix.
00:55:13Beatrix.
00:55:19Beatrix.
00:55:25Beatrix.
00:55:31Beatrix.
00:55:37Beatrix.
00:55:43Beatrix.
00:55:49Beatrix.
00:55:55Beatrix.
00:56:01Beatrix.
00:56:07Beatrix.
00:56:13Beatrix.
00:56:19Beatrix.
00:56:25Beatrix.
00:56:31Beatrix.
00:56:37Beatrix.
00:56:43Beatrix.
00:56:49Beatrix.
00:56:55Beatrix.
00:57:01Beatrix.
00:57:07Beatrix.
00:57:13Beatrix.
00:57:19Beatrix.
00:57:25Beatrix.
00:57:31Beatrix.
00:57:39Beatrix.
00:57:47Beatrix.
00:57:55Beatrix.
00:58:03Beatrix.
00:58:11Beatrix.
00:58:19Beatrix.
00:58:25Beatrix.
00:58:31Beatrix.
00:58:37Beatrix.
00:58:43Beatrix.
00:58:51Beatrix.
00:58:59Beatrix.
00:59:07Beatrix.
00:59:15Beatrix.
00:59:23Beatrix.
00:59:31Beatrix.
00:59:39Beatrix.
00:59:47Beatrix.
00:59:55Beatrix.
01:00:03Beatrix.
01:00:11Beatrix.
01:00:19Beatrix.
01:00:27Beatrix.
01:00:35Beatrix.
01:00:43Beatrix.
01:00:51Beatrix.
01:00:59Beatrix.
01:01:07Beatrix.
01:01:15Beatrix.
01:01:23Beatrix.
01:01:31Beatrix.
01:01:39Beatrix.
01:01:47Beatrix.
01:01:55Beatrix.
01:02:03Beatrix.
01:02:11Beatrix.
01:02:19Beatrix.
01:02:27Beatrix.
01:02:35Beatrix.
01:02:45Beatrix.
01:02:53Beatrix.
01:03:01Beatrix.
01:03:09Beatrix.
01:03:19Beatrix.
01:03:29Beatrix.
01:03:37Beatrix.
01:03:45Beatrix.
01:03:53Beatrix.
01:04:03Beatrix.
01:04:13Beatrix.
01:04:21Beatrix.
01:04:29Beatrix.
01:04:37Beatrix.
01:04:45Beatrix.
01:04:53Beatrix.
01:05:01Beatrix.
01:05:11Beatrix.
01:05:21Beatrix.
01:05:31Beatrix.
01:05:41Beatrix.
01:05:51Beatrix.
01:06:01Beatrix.
01:06:11Beatrix.
01:06:21Beatrix.
01:06:31Beatrix.
01:06:41Beatrix.
01:06:51Beatrix.
01:07:01Beatrix.
01:07:11Beatrix.
01:07:21Beatrix.
01:07:31Beatrix.
01:07:41Beatrix.
01:07:51Beatrix.
01:08:01Beatrix.
01:08:11Beatrix.
01:08:21Beatrix.
01:08:31Beatrix.
01:08:41Beatrix.
01:08:51Beatrix.
01:09:01Beatrix.
01:09:11Beatrix.
01:09:21Beatrix.
01:09:31Beatrix.
01:09:41Beatrix.
01:09:51Beatrix.
01:10:01Beatrix.
01:10:11Beatrix.
01:10:21Beatrix.
01:10:31Beatrix.
01:10:41Beatrix.
01:10:51Beatrix.
01:11:01Beatrix.
01:11:11Beatrix.
01:11:21Beatrix.
01:11:31Beatrix.
01:11:41Beatrix.
01:11:51Beatrix.
01:12:01Beatrix.
01:12:11Beatrix.
01:12:21Beatrix.
01:12:31Beatrix.
01:12:41Beatrix.
01:12:51Beatrix.
01:13:01Beatrix.
01:13:11Beatrix.
01:13:21Beatrix.
01:13:31Beatrix.
01:13:41Beatrix.
01:13:51Beatrix.
01:14:01Beatrix.
01:14:11Beatrix.
01:14:21Beatrix.
01:14:31Beatrix.
01:14:41Beatrix.
01:14:51Beatrix.
01:15:01Beatrix.
01:15:11Beatrix.
01:15:21Beatrix.
01:15:31Beatrix.
01:15:41Beatrix.
01:15:51Beatrix.
01:16:01Beatrix.
01:16:11Beatrix.
01:16:21Beatrix.
01:16:31Beatrix.
01:16:41Beatrix.
01:16:51Beatrix.
01:17:01Beatrix.
01:17:11Beatrix.
01:17:21Beatrix.
01:17:31Beatrix.
01:17:41Beatrix.
01:17:51Beatrix.
01:18:01Beatrix.
01:18:11Beatrix.
01:18:21Beatrix.
01:18:31Beatrix.
01:18:41Beatrix.
01:18:51Beatrix.
01:19:01Beatrix.
01:19:11Beatrix.
01:19:21Beatrix.
01:19:31Beatrix.
01:19:41Beatrix.
01:19:51Beatrix.
01:20:01Beatrix.
01:20:11Beatrix.
01:20:21Beatrix.
01:20:31Beatrix.
01:20:41Beatrix.
01:20:51Beatrix.
01:21:01Beatrix.
01:21:11Beatrix.
01:21:21Beatrix.
01:21:31Beatrix.
01:21:41Beatrix.
01:21:51Beatrix.
01:22:01Beatrix.
01:22:11Beatrix.
01:22:21Beatrix.
01:22:31Beatrix.
01:22:41Beatrix.
01:22:51Beatrix.
01:23:01Beatrix.
01:23:11Beatrix.
01:23:21Beatrix.
01:23:31Beatrix.
01:23:41Beatrix.
01:23:51Beatrix.
01:24:01Beatrix.
01:24:11Beatrix.
01:24:21Beatrix.
01:24:31Beatrix.
01:24:41Beatrix.
01:24:51Beatrix.
01:25:01Beatrix.
01:25:11Beatrix.
01:25:21Beatrix.
01:25:31Beatrix.
01:25:41Beatrix.
01:25:51Beatrix.
01:26:01Beatrix.
01:26:11Beatrix.
01:26:21Beatrix.
01:26:31Beatrix.
01:26:41Beatrix.
01:26:51Beatrix.
01:27:01Beatrix.
01:27:11Beatrix.
01:27:21Beatrix.
01:27:31Beatrix.
01:27:41Beatrix.
01:27:51Beatrix.
01:28:01Beatrix.
01:28:11Beatrix.
01:28:21Beatrix.
01:28:31Beatrix.
01:28:41Beatrix.
01:28:51Beatrix.
01:29:01Beatrix.
01:29:11Beatrix.
01:29:21Beatrix.
01:29:31Beatrix.
01:29:41Beatrix.
01:29:51Beatrix.
01:30:01Beatrix.
01:30:11Beatrix.
01:30:21Beatrix.
01:30:31Beatrix.
01:30:41Beatrix.
01:30:51Beatrix.
01:31:01Beatrix.
01:31:11Beatrix.
01:31:21Beatrix.
01:31:31Beatrix.
01:31:41Beatrix.
01:31:51Beatrix.
01:32:01Beatrix.
01:32:11Beatrix.
01:32:21Beatrix.
01:32:31Beatrix.
01:32:41Beatrix.
01:32:51Beatrix.
01:33:01Beatrix.
01:33:11Beatrix.
01:33:21Beatrix.
01:33:31Beatrix.
01:33:41Beatrix.
01:33:51Beatrix.
01:34:01Beatrix.
01:34:11Beatrix.
01:34:21Beatrix.
01:34:31Beatrix.
01:34:41Beatrix.
01:34:51Beatrix.
01:35:01Beatrix.
01:35:11Beatrix.
01:35:21Beatrix.
01:35:31Beatrix.
01:35:41Beatrix.
01:35:51Beatrix.
01:36:01Beatrix.
01:36:11Beatrix.
01:36:21Beatrix.
01:36:31Beatrix.
01:36:41Beatrix.
01:36:51Beatrix.
01:37:01Beatrix.
01:37:11Beatrix.
01:37:21Beatrix.
01:37:31Beatrix.
01:37:41Beatrix.
01:37:51Beatrix.
01:38:01Beatrix.
01:38:11Beatrix.
01:38:21Beatrix.
01:38:31Beatrix.
01:38:41Beatrix.
01:38:51Beatrix.
01:39:01Beatrix.
01:39:11Beatrix.
01:39:21Beatrix.
01:39:31Beatrix.
01:39:41Beatrix.
01:39:51Beatrix.
01:40:01Beatrix.
01:40:11Beatrix.
01:40:21Beatrix.
01:40:31Beatrix.
01:40:41Beatrix.
01:40:51Beatrix.
01:41:01Beatrix.
01:41:11Beatrix.
01:41:21Beatrix.
01:41:31Beatrix.
01:41:41Beatrix.
01:41:51Beatrix.
01:42:01Beatrix.
01:42:11Beatrix.
01:42:21Beatrix.
01:42:31Beatrix.
01:42:41Beatrix.
01:42:51Beatrix.
01:43:01Beatrix.
01:43:11Beatrix.
01:43:21Beatrix.
01:43:31Beatrix.
01:43:41Beatrix.
01:43:51Beatrix.
01:44:01Beatrix.
01:44:11Beatrix.
01:44:21Beatrix.
01:44:31Beatrix.
01:44:41Beatrix.
01:44:51Beatrix.
01:45:01Beatrix.
01:45:11Beatrix.
01:45:21Beatrix.
01:45:31Beatrix.
01:45:41Beatrix.
01:45:51Beatrix.
01:46:01Beatrix.
01:46:11Beatrix.
01:46:21Beatrix.
01:46:31Beatrix.
01:46:41Beatrix.
01:46:51Beatrix.
01:47:01Beatrix.
01:47:11Beatrix.
01:47:21Beatrix.
01:47:31Beatrix.
01:47:41Beatrix.
01:47:51Beatrix.
01:48:01Beatrix.
01:48:11Beatrix.
01:48:21Beatrix.
01:48:31Beatrix.
01:48:41Beatrix.
01:48:51Beatrix.
01:49:01Beatrix.
01:49:11Beatrix.
01:49:21Beatrix.
01:49:31Beatrix.
01:49:41Beatrix.
01:49:51Beatrix.
01:50:01Beatrix.
01:50:11Beatrix.
01:50:21Beatrix.
01:50:31Beatrix.
01:50:41Beatrix.
01:50:51Beatrix.
01:51:01Beatrix.
01:51:11Beatrix.
01:51:21Beatrix.
01:51:31Beatrix.
01:51:41Beatrix.
01:51:51Beatrix.
01:52:01Beatrix.
01:52:11Beatrix.
01:52:21Beatrix.
01:52:31Beatrix.
01:52:41Beatrix.
01:52:51Beatrix.
01:53:01Beatrix.
01:53:11Beatrix.
01:53:21Beatrix.
01:53:31Beatrix.
01:53:41Beatrix.
01:53:51Beatrix.
01:54:01Beatrix.
01:54:11Beatrix.
01:54:21Beatrix.
01:54:31Beatrix.
01:54:41Beatrix.
01:54:51Beatrix.
01:55:01Beatrix.
01:55:11Beatrix.
01:55:21Beatrix.
01:55:31Beatrix.
01:55:41Beatrix.
01:55:51Beatrix.
01:56:01Beatrix.
01:56:11Beatrix.
01:56:21Beatrix.
01:56:31Beatrix.
01:56:41Beatrix.
01:56:51Beatrix.
01:57:01Beatrix.
01:57:11Beatrix.
01:57:21Beatrix.
01:57:31Beatrix.
01:57:41Beatrix.
01:57:51Beatrix.
01:58:01Beatrix.