Category
📺
TVTranscript
00:00This is a story of a girl who is in love with a man.
00:13Priya.
00:14Papa ji.
00:18You sit, I'll take care of her.
00:22This is not a colony garden.
00:24You came here on foot.
00:26This is my house.
00:27Get out of here.
00:30Get out.
00:40Sorry sir.
00:41I came to your house without informing you.
00:44But you helped us a lot yesterday.
00:49So we have offered prasad to you in Khajjana Ganesh temple.
00:53I didn't make it.
00:54Everyone is waiting outside.
00:56But it is said that the one who offers prasad first has the right.
01:02So this is for you.
01:04Thank you very much for helping us.
01:09Didn't you hear?
01:20Sister-in-law.
01:22Prasad is put on the head and brought to the mouth.
01:25Are you throwing it?
01:27Will you come to my house and teach me?
01:30You caused so much damage on the day of the inauguration.
01:32You got your publicity done for free.
01:34Since the time you have met, there is some problem in the house.
01:38You are a nuisance.
01:40And prasad is also poisoned by the hands of a nuisance.
01:44Sister-in-law.
01:46This is how you talk to guests when you come home.
01:49The one who forcibly enters the house is not a guest.
01:51He is called a nuisance.
01:53Madam, I had heard that people of big houses keep a lot of cleanliness in their house.
01:58But today I saw that even in big houses, dirt is spread.
02:02How dare you?
02:18Prasad.
02:49Still the eyes don't meet.
02:54The heart doesn't trust.
02:59I agree that we are not friends.
03:08Khajurana Ganeshi.
03:10Are you also seeing what I am seeing?
03:16Suman, why didn't you come yet?
03:17Will come.
03:18Don't you know?
03:19Big people's big talks.
03:21Will give expensive tea in expensive cups.
03:22Will give expensive breakfast in expensive plates.
03:24This will happen.
03:25Suman is smart.
03:26Will come.
03:27Why are you two arguing?
03:28You guys move.
03:29The car is coming.
03:30Please move.
03:36Why is this garbage in your hands?
03:48You guys.
03:54Disgusting.
03:55Move it.
04:06Don't know what disease will happen to you.
04:09What dirty people.
04:14My boyfriend.
04:15My friend.
04:16My sister's house.
04:17And you will wear garland around your neck.
04:21But sister, how did you allow this?
04:23I should wear garland.
04:29Don't know what disease will happen to this girl in this garland.
04:32These people don't take bath for 4 days.
04:34They have so many problems.
04:35They are very dirty.
04:37Akhil, this please.
04:41Oh madam.
04:43I am telling you because it doesn't look like it.
04:45The population of Indore is more than 3.1 million.
04:48There are so many rich people in this.
04:50But there are so many middle class and poor people.
04:54Who are attached to their cities, their streets and their squares.
04:58Who keep the cleanliness of their neighborhood along with their house.
05:02They are making our Indore the cleanest city.
05:07And I will tell you one more thing.
05:09Listen carefully.
05:10People are not dirty.
05:13Minds are dirty.
05:15What?
05:16And maybe no one has ever beaten your mind.
05:23Excuse me.
05:25I wash my hair daily.
05:27That's why I don't need your beating.
05:29I can beat myself.
05:31Oh madam.
05:32Father.
05:36Don't touch that girl's face.
05:37If she says anything to you.
05:39I won't be able to handle it.
05:41You go.
05:42You go and rest.
05:47Father.
05:48Please.
05:49Please go.
05:52Akhil.
05:53All of you go inside.
05:56What happened inside that Suman hasn't come out yet?
05:58Let's go inside and see.
05:59Yes, let's go.
06:03This is the problem with you poor people.
06:05We always try to hit above our level.
06:09Haven't you seen a young boy?
06:11Or have you come to trap me?
06:13Look Kajal aunty.
06:14Tej is already trapped with me.
06:16That's why you keep your dirty hands away from him.
06:20Kritika.
06:21What dirty are you talking about?
06:22Keep quiet.
06:26Is this the way to talk to a stranger like this?
06:31She fell down.
06:32I was helping her.
06:33That's it.
06:34That's it.
06:38Tej.
06:39You are so innocent.
06:40That's why poor people like him.
06:42Always try to take advantage of you.
06:44In order to ask you for help.
06:46They want to hit you.
06:47Kritika.
06:51Talk to her with respect.
06:52Please.
06:53Tej.
06:54You are shouting at my sister.
06:55For this garbage.
06:56Sister-in-law please.
06:58Please sister-in-law.
06:59Please.
07:01Now.
07:05Now.
07:08Kritika.
07:09Listen to me carefully.
07:12If you don't stop being such a drama queen.
07:15Then from tomorrow.
07:16I won't like any of your social media posts.
07:19And I will unfollow you from everywhere.
07:23And you understand the meaning of unfollow right?
07:26Rekha.
07:27Right.
07:29Madam.
07:30Didn't you hear?
07:31Get out.
07:32Leave.
07:33Sister no.
07:34Sister doesn't behave like this with guests.
07:36He doesn't say get out.
07:38What is wrong with you?
07:39Please listen to me.
07:40Or else Tej will unfollow me.
07:42Please.
07:43Unbelievable.
07:51Suman.
07:52Suman.
07:53Suman.
07:54Listen.
07:55Don't feel bad.
07:56Those people.
07:57No.
07:58Listen please.
07:59We just came to thank you.
08:01But often.
08:02Rich people don't see poor people's empty pockets.
08:04No.
08:05I.
08:06I am not one of those rich people.
08:07We know there is no money.
08:10Maybe.
08:11That's why we all had some hope in you.
08:14That's why your offerings.
08:17Laddu.
08:18Yes.
08:21My laddu.
08:23Already.
08:26Who are we to you?
08:27Suman.
08:28What?
08:29What are you saying?
08:30My laddu.
08:31The offerings I brought for you.
08:33In the plate.
08:36Oh.
08:37Laddu.
08:39Your sister-in-law.
08:41Never mind.
08:42I will send it some other time.
08:43Suman.
08:45It is said that if you give an offering with your own hands.
08:47Then.
08:48Your wish is fulfilled soon.
08:51Who says that?
08:53I.
08:54I say.
09:01Ladies.
09:02Ladies.
09:03Ladies.
09:04Ladies.
09:05Ladies.
09:06Ladies.
09:07Ladies.
09:18Ms. Kajraana Ganesh.
09:19The minister who had to get in trouble because of me.
09:22Now she is being offered laddu with her own hands.
09:26No.
09:27No.
09:28You don't understand.
09:29If Teet gets upset with me, this wedding will get cancelled.
09:32And then I'll have to cancel the appointment for the parlour as well.
09:35The wedding date hasn't been fixed yet.
09:38And you've taken the appointment for the parlour as well?
09:40Do you know how difficult it is to get an appointment?
09:42The make-up artist Meghwani is famous all over India.
09:46Mumbai, Delhi, I don't know where people call her from.
09:50But sister, you also have the same doubt that
09:54Teet won't marry me.
09:57Kattu, Kattu.
09:59Has it ever happened that you've kept an eye on something
10:03and you didn't get it?
10:05Look, this is such a big house.
10:07And I need your help.
10:10Everyone here dances to my tunes.
10:13Except for Teet.
10:15He's the only one who's out of my control.
10:18But I know you'll help me.
10:21You'll help your younger sister who couldn't help her sister-in-law.
10:24Tell me, you'll help me, won't you?
10:26Of course, I will.
10:27And after that, you'll take over Mithal Namkeen, won't you?
10:31The one who doesn't have a right over you, is the one who takes over.
10:35I'm the eldest daughter-in-law of this family.
10:38Who can be more worthy than me?
10:41I'm deserving.
10:42I'm not the father-in-law's son.
10:44I take care of everything from head to toe.
10:48The entire business.
10:50Whether it's the house, the shop, the factory.
10:52Everything happens in front of my eyes.
10:55And everyone's eyes are downcast in front of me.
10:59But sister, that girl.
11:01She was talking to you with her eyes up, wasn't she?
11:05And because of her, Teet was going to unfollow me.
11:07Just imagine.
11:08I won't spare that girl.
11:11She has won every game so far.
11:14But in the next game,
11:16she'll have to suffer a defeat.
11:20Only then will I be at peace.
11:21Oh, God.
11:23What was going on?
11:24Mom, you're just like the police in Bollywood movies.
11:28The drama is over,
11:30and you're here to ask questions.
11:32I would've answered you,
11:34but I'm not used to repeating myself.
11:36No sari, no food, no conversation.
11:41Come on, Kattu. Let's go.
11:42Let's go.
11:44Hi, aunty. Bye, aunty.
11:46Devika, that sweetmeat.
11:47Sorry, I can't hear you.
11:52Oh, God.
11:54How did so many flowers scatter here?
11:56Narsingh, these scattered flowers.
12:01Devika?
12:03No.
12:05This is not possible.
12:07Mom, where's my new kurta?
12:09Sweetmeat.
12:12Only you can do this.
12:19Bless you.
12:22But what have I done?
12:23What do I say?
12:25One woman is the enemy of another woman.
12:28You finally got the garland
12:30on my Mr. Indoree, right?
12:32What?
12:33I didn't get the garland.
12:34I fell by mistake.
12:35By mistake?
12:36Yes.
12:37Khajrana Ganesh,
12:39you make the same mistakes every day.
12:41What?
12:44Sumi?
12:45Sumi, listen.
12:46Sumi!
12:47Sumi!
12:48Sumi!
12:49Sumi!
12:50Sumi!
12:51Sumi!
12:52I don't want to listen, aunt.
12:53You have to listen!
12:55Listen!
12:56You will marry Mr. Indori only if you make such a mistake.
13:01After that, her family will be my Sumi's family.
13:05Her house will be my Suman's house.
13:08And before that, her sister-in-law will knead me like a dough.
13:12She will squeeze me like sugarcane juice.
13:14And she will fry me in hot oil.
13:17Yes, her sister-in-law will go to get oil.
13:19She will definitely get married.
13:21It's a poem, Ravan.
13:22Whose marriage are you talking about?
13:38So, Suman, is he looking for a boy for you?
13:43Do you have any work?
13:45Or do you have time to waste?
13:47I came to help you, Suman.
13:50You need money, right?
13:54Take this.
13:55Mom sent it.
13:58Come on, Suman.
13:59Take it.
14:01Give it to me.
14:02Take it.
14:03Give it to me.
14:11Gulshan, leave my hand.
14:12Suman, don't worry.
14:15I am with you.
14:16If you ever need anything, just remember.
14:20The person will appear.
14:22Leave my hand.
14:26Gulshan, I don't say anything because of aunt Poorna.
14:28Otherwise, I would have spat on your face.
14:30Leave my hand.
14:33Leave my hand.
14:41Rishi.
14:53Rishi.
14:54Rishi.
14:55Rishi, stop.
14:56How dare you touch my sister?
14:58If I see you again, I will break your eyes.
15:01Rishi, stop.
15:02Rishi.
15:03Rishi, no.
15:04Rishi, leave me.
15:05Rishi, leave me.
15:07Rishi.
15:08Rishi, no.
15:09No.
15:10Rishi, leave me.
15:11Leave me.
15:12Leave me, son.
15:13Leave me.
15:21You are gone.
15:22And all of you are gone.
15:23Now come to my mother to ask for money.
15:26And you.
15:27Your entire year is ruined.
15:31If I don't make all of you beg on the streets,
15:33then my name is not Gulshan.
15:37And you, Subhan.
15:38Hey.
15:39Don't take my sister's name from your mouth.
15:41I won't spare you.
15:42I will see you.
15:43Go away.
15:45I will beat you so much that I will make you naked in Rajwada.
15:48Leave me.
15:49What have you done?
15:50What do you mean?
15:51He was teasing you.
15:52He was misbehaving with you.
15:53Yes, so I would have handled it.
15:55What was the need to beat him?
15:57He had brought money.
15:58Land fees money.
16:00Now how will I pay the land fees?
16:02He was teasing you on the pretext of paying the fees.
16:04Yes, so for one sister,
16:05the entire year of the other sister is ruined.
16:09You listen to me.
16:10When a girl goes out,
16:12she learns to handle ten people at a time.
16:14Understood?
16:16And if every girl goes home
16:17and starts pushing her brother forward to fight,
16:19then the newspaper will have fewer pages.
16:21The news of beatings will not end.
16:25I have fixed this Gulshan a hundred times at a time.
16:27I would have done it once more.
16:29Couldn't I have beaten him?
16:31Couldn't I have driven him away?
16:32But I didn't do it.
16:33Why?
16:34Because it was about my land,
16:37his exams,
16:38his entire future,
16:39his school.
16:40Now how will I get the money?
16:42Stop shouting and crying.
16:44I will get the money.
16:46Okay.
16:48How?
16:50Don't tell me who will give you the money.
16:51Your leader.
16:53These leaders only know how to take.
16:55Those dreams are our tomorrow.
16:57And when it comes to giving our rights,
16:59everyone disappears.
17:01And your leader
17:03neither has the money for our rights
17:05nor for our favors.
17:07My leader is not like that.
17:09All leaders are like that, Rishi.
17:11There is no connection in politics.
17:13These leaders only know how to use us,
17:16not how to help us.
17:17I am telling you, Sumi.
17:18My leader is not like that.
17:19Rishi.
17:20Rishi.
17:21Listen.
17:23I will take everything from that worthless girl.
17:26But, Sumi,
17:27what will you get by taking everything from her?
17:30We already have so much.
17:32Kattu.
17:33When someone insults you,
17:35they should be humiliated to such an extent
17:37that they can't even raise their voice
17:39or even look at you.
17:42Look, people are scared of you
17:45as long as you are out of their reach.
17:48But, Sumi,
17:49did you see Kachra aunty's reach?
17:51She has come home.
17:52And she is no longer one of those who scare me.
17:55How will you scare her now?
17:57By finding her weakness.
17:59When you find someone's weakness,
18:02you start feeling scared.
18:07And I am sure
18:09she must have some weakness.
18:13Sister-in-law.
18:17You.
18:19You always come and go.
18:21Don't you feel that
18:23this house belongs to you?
18:25Where is Netaji?
18:27I had some urgent work.
18:29Yes, all your work is urgent.
18:31Maybe he has gone for a bath.
18:33Okay, I will go and freshen up.
18:36Hey.
18:38Wait a minute.
18:40Freshen up?
18:43What did you say your name was?
18:44Sister-in-law, Rishi.
18:45Do you live around Sarafa?
18:47Yes.
18:48Then you must be useful.
18:49Okay, tell me.
18:50What work did you have with brother Teer?
18:52Sister-in-law, when brother comes, I...
18:54You keep calling me sister-in-law.
18:56You don't listen to me.
18:57What is this?
18:58Tell me.
18:59Even if you don't tell me,
19:01brother Teer will tell me.
19:03Sister-in-law, I needed money for my sister's school fees.
19:0610,000 rupees loan.
19:08I will return it soon.
19:09Does your sister go to school?
19:11Reva goes to the English medium school
19:13where she studies.
19:14Oh.
19:16Then
19:18you and your sister
19:19must know everyone in Sarafa.
19:21So, the girl who just left...
19:23Sumi.
19:25The one from Suman Chaat Bhandar?
19:27Yes.
19:28She is my elder sister.
19:32She makes delicious kachori.
19:34If you ever come, do try it.
19:36My sister has magic in her hands.
19:38Do you love your sister a lot?
19:40Not a lot.
19:42There is no limit to my love for her.
19:44And for her, I am more than my life.
19:47I get hurt.
19:49That's what I want.
19:50What?
19:51That's what should happen
19:52in a brother-sister relationship.
19:54What?
19:55You wait.
19:56I will get the money.
19:58And yes.
19:59Brother Teer gave you some work, right?
20:01That...
20:02Work?
20:03No, sister-in-law.
20:04He didn't say anything like that.
20:05That's strange.
20:06Maybe he will message you.
20:08Anyway, I have nothing to do with Sarafa
20:10or politics.
20:12I will get the money.
20:13Just a minute.
20:14Wait.
20:15Wait.
20:17Wait.
20:18Sister.
20:19Sister.
20:20Sister.
20:21Sister.
20:22Sister.
20:23You always say,
20:25loan is not a loan.
20:33This is not a loan.
20:34This is a payment.
20:36What do you call that girl?
20:38Suman?
20:39No.
20:40Kachra aunty.
20:42Payment to get rid of her.
20:48Payment to get rid of her.
21:10What could be Teer's password?
21:14A person
21:15who doesn't think about
21:16anything else.
21:18The password of that self-obsessed person
21:20can only be his birthday.
21:25And if he loves someone in the whole world,
21:29then he is
21:31mummy.
21:36Message her quickly, Vika.
21:39Yes.
21:45Vika Chidamma's message.
22:10That you don't want to die.
22:20What happened?
22:21Is everything okay?
22:23Sister-in-law,
22:24brother's message has come.
22:25But
22:26never before
22:27such a thing.
22:28What you both do,
22:29I don't know.
22:30But there is one thing.
22:32Brother Teer
22:33considers you as his younger brother.
22:35He always used to tell me
22:37that I don't think of anything
22:39that Rishi fulfills it.
22:41He trusts you a lot.
22:42Now see,
22:43he asked for money for your van
22:45and gave it quickly.
22:54I can do anything for Netaji.
22:58Thank you, sister-in-law.
22:59Thank brother too.
23:00Sure.
23:07They both have so much love.
23:11This is the biggest problem of love.
23:14It destroys.