Durr E Shehwar Episode 13
Category
😹
FunTranscript
00:30And I won't come to pick you up until he comes to pick me up.
00:33Even if he doesn't come for the rest of his life?
00:35Yes, even if he doesn't come for the rest of his life.
00:37Then it's fine.
00:39I'm not coming to your house.
00:41It's up to you.
00:43Then it would be better if you tell your parents to come to my house and take your dowry.
00:48And not to divorce you.
00:49Earlier he didn't care about anything.
00:51Now when he finds out about the child, he will come running to pick up Durey Shahwar.
00:55And sister, I'm sure this time Mansoor will take Durey Shahwar with him.
01:00You're making me bow down in front of him again, sister.
01:05I'm going there without love, without respect and without pride.
01:13A doctor has a habit of giving advice.
01:16We have also given birth to four children.
01:18If we had left everyone on the bed, we would have picked them up and left them at home.
01:24Medicines are written as if they come for free.
01:28But you tell me, who put the insect of pocket money in Mansoor's mind?
01:33Did Shahwar make you do it?
01:34Sister-in-law didn't say anything like that.
01:36Brother Mansoor is not a child, he can understand himself.
01:39He must have thought himself that now he is not keeping Khariya with him.
01:42At least take some responsibility for him.
01:44How do parents come to know that their children are in trouble?
01:56What does he need?
02:00For what has he spread his hands?
02:08Zau, mom and dad had sent these things for me.
02:12You keep it.
02:13You study at night, you must be hungry.
02:15You keep it, they must have sent it for you.
02:17Oh no, I don't feel like eating all these things.
02:21But you are young, you will like it a lot.
02:24You are not old either.
02:26I am not old, but I am married.
02:29Marriage is a bigger disease than old age.
02:32Are you sad again?
02:34No.
02:38Should I bring you tea?
02:40No.
02:41If you want, let me know.
02:43I will go.
02:44Okay.
02:45Eat it.
02:53Okay, I will talk to him.
02:55In fact, I will ask Mansoor to talk to Shehwar.
02:58No mom, you do something yourself.
03:00I don't know when brother will have a holiday or not.
03:03You talk to him yourself.
03:05I will talk to him.
03:06Your sister-in-law is here.
03:12What is the matter, mom?
03:14Daughter-in-law, sit.
03:15Sit, good girl.
03:30Mom, you talk to her.
03:34Okay, now she has put this on my head.
03:38What is the matter, mom?
03:41Dear, Fazilat was saying that
03:46the dinner set and tea set of your dowry is lying useless.
03:51So, Fazilat wanted you to give it to her
03:58so that she can keep it in her dowry.
04:05I told her that why would your sister-in-law give you her dowry.
04:09Tell your brother that he will get it for you.
04:13No, mom.
04:14There is nothing like that.
04:17You are right.
04:18All my dowry is lying useless.
04:20It is good that Fazilat used it.
04:23If she likes my other things too, then you give it to Fazilat.
04:29Okay, dear.
04:30This is very good.
04:32I will have to buy it from the market.
04:34The expenses are over.
04:35This is good.
04:40Mom, I came to ask what should I cook for dinner?
04:43Dear, you can cook whatever you feel like.
04:46We will eat that.
04:48Fazilat, go and help your sister-in-law.
04:50Okay, mom.
04:52I will make the vegetables.
05:01What else is written in the letter?
05:04Ask properly.
05:06What will I say about you?
05:10Tell me what is written about me.
05:15Half of the letter is about you.
05:26Really?
05:28Yes.
05:40And what was in the other half of the letter?
05:44My brother has told my father to take good care of his diet.
05:49And to eat a lot.
05:52And not to be careless in this matter.
05:55And this is what my father has told me.
05:58I will tell him.
06:00I will tell him.
06:02I will tell him.
06:04I will tell him.
06:06I will tell him.
06:07I will tell him.
06:09That you should be happy.
06:13And I have asked your parents' permission.
06:17They have also said that Fazilat and Hafsa
06:19should help you in your work.
06:27They are so close about me?
06:30What else?
06:32And you say that they don't care about you.
06:35They don't show it.
06:37I told you that they are soldiers.
06:39They don't show it.
07:10Sahu.
07:12Will you do me a favor?
07:14Yes, tell me.
07:21Bring me that letter.
07:23I will read it once.
07:28I don't know where that letter is.
07:31You know that
07:33I am not good at reading.
07:35I don't know where that letter is.
07:37You know that
07:39my father will be upset if you don't ask him for the letter.
07:43I have just told you what is written in it.
07:46I forgot to bring water for you.
07:49I will bring it right now.
07:51Sister-in-law.
07:53Yes.
07:55Are you coming home?
07:56Yes, you come.
07:57Tell me.
07:59I was cutting some clothes.
08:02Will you design them for me?
08:04Yes, why not?
08:05What kind of design do you want?
08:08I like a few of your suits.
08:11They have a similar design.
08:12Which one?
08:14The pink one and the rose one.
08:17They are exactly the same.
08:18Just a minute.
08:19I will tell you once I finish.
08:20Come, sit.
08:25Give it to me.
08:29It is a very beautiful color.
08:31Dulhi Shehwar.
08:32Yes, mother.
08:33I am going to the market.
08:36How long will you be back?
08:38It will take me a couple of hours.
08:39You make dinner.
08:41Mansoor's father has gone to his friend's house.
08:43We will have dinner there.
08:45Make roti for the other three.
08:47Yes, mother.
08:48And clean my room as well.
08:50Yes, I will do it.
09:04Mansoor's father's house.
09:22Dear mother and father,
09:24Greetings.
09:25I hope you all are fine.
09:28I am also fine.
09:30The weather is very pleasant here these days.
09:33Some friends from the academy have also come, so I had a good time here.
09:38You tell me, how is everything going at home?
09:41Where are the preparations for Fazilat's wedding?
09:44Mother, I have given instructions to a friend about the things you told me on the phone.
09:50God willing, all those things will reach you in Jhelum in a few days.
09:54How is Hafza? How is her studies going on?
09:57And has her habit of making noise reduced or not?
10:00And how is Saud? It's been a month now and he hasn't even called me.
10:05Tell Saud to call me sometimes.
10:08Studying is a good thing, but don't forget your brother because of studies.
10:13The job of the army is very tiring.
10:15The same kind of work keeps happening all day.
10:18After working, I just want to sleep or somehow fly and come to you.
10:24I miss home a lot.
10:26And mother, especially you.
10:28I miss the food cooked by your hands a lot.
10:32And father, I keep remembering all your fortunes all the time.
10:37God willing, I will be on leave for a month and a half.
10:40Then I will meet you in detail.
10:43Both of you take good care of yourself.
10:46Hafza, Fazilat and Saud love me a lot.
10:50Your son Mansoor.
11:17Now look.
11:18You do a very good makeup.
11:21I didn't know.
11:22I have never seen you do makeup before.
11:24You wear this earring with it.
11:26It will look better.
11:31Why did you wear bangles?
11:34I always wear bangles.
11:36Yes, but bangles don't look good with pyjamas.
11:39But no one told me before.
11:42Now I am telling you.
11:44Okay, I will wear it.
11:48Mashallah, my Fazilat has a very good in-law's house.
11:51There are two servants in the house.
11:53Daughters-in-law don't have to do any work.
11:57All the work is done by the servants.
11:59Okay.
12:00Mashallah, Mashallah.
12:04You know Rashida.
12:06Fazilat has given a little duty in this house.
12:09Of her brothers.
12:11She has taken the responsibility of the whole house on her head.
12:16Thank God.
12:18Now she will go to her next home and rule.
12:21Safiya, you are very lucky in this matter.
12:25Look, daughter-in-law has also come from a good house.
12:28And daughter is also coming from a good house.
12:30Thank God.
12:32I am very lucky.
12:34And now I pray to God that the fate of my other two children is also good.
12:38Amen.
12:45Sister-in-law, have you kneaded the dough?
12:47Yes, just.
12:49It will be ready in five minutes.
12:58Knead the dough quickly and make bread.
13:00I am very hungry.
13:02I am making in two minutes.
13:06Some girls are so lucky.
13:09No matter how the parents' house is.
13:12They get such a good in-law's house.
13:15Just like Fazilat will get.
13:18Not all girls' stories are like mine.
13:22Some girls' stories are also like fairytales.
13:24Some girls' stories are also like fairytales.
13:44Father, not all girls' lives are the same.
13:48Then what crime am I getting punished for?
13:51The house where my sister-in-law Fazilat is going.
13:54Everything will happen there.
13:56Everything that I have left in my house.
14:01Her days are changing.
14:03And will change.
14:05Like mine changed.
14:21Greetings, sister-in-law.
14:23Greetings.
14:25Sister-in-law, eat this samosa.
14:27Where did you get this from?
14:29I have brought it.
14:30If you have brought it, then you eat it.
14:32I have eaten it there.
14:33I have brought this for you.
14:35How much is it?
14:36It is a little expensive.
14:37It is two.
14:38I had only this much money.
14:40If it is two, then give it to mother.
14:41She will eat it.
14:43I will give it to mother later.
14:44You eat it now.
14:45You like samosa, don't you?
14:47I like it.
14:48I will keep it in the kitchen.
14:49I will keep it in the kitchen and eat it.
14:56Hameed, how is Subhani uncle?
14:59He is lying on the bed.
15:01Why? What happened to him?
15:06What can be a bigger disease than old age?
15:09And the biggest thing is
15:11the bad behavior of daughters and daughters-in-law.
15:14Mother, your tea.
15:20Dear,
15:23you also sit with us for a while.
15:26Sit.
15:30Sister-in-law,
15:32you have got a very good daughter-in-law.
15:35God has rewarded you for serving us.
15:38Yes, yes.
15:40Thank God.
15:42She is a very good girl.
15:44Dear,
15:45your mother-in-law
15:46is a very great woman.
15:47The way she has served us
15:49and our parents,
15:51very few daughters-in-law do this.
15:53Coming to such a big house
15:55and handling responsibilities
15:56was not such an easy task.
15:58But sister-in-law did all the responsibilities
16:00without getting hurt.
16:02We were small.
16:04Sister-in-law used to wash our clothes,
16:06used to feed us
16:08and used to send us to school.
16:10The biggest thing is
16:12she has taken care of us
16:14like our mother.
16:15Absolutely.
16:17It was not an easy thing
16:19to run such a big house.
16:22God forbid,
16:24mother has been praying
16:26for her daughter-in-law till her last breath.
16:28What prayers?
16:30God forbid, mother
16:32she never used to eat
16:34without sister-in-law's hand
16:36till her last breath.
16:42Father,
16:44for the first time today
16:45I felt like a woman.
16:47Made of flesh and blood,
16:49a woman who feels.
16:51A weak,
16:53helpless,
16:55traditional woman
16:57who has gone through the same thorns in life
16:59and reached here.
17:01The one I am going through.
17:03And maybe she is in more pain than me.
17:07And while enduring the pain,
17:09all the sweetness of her tongue
17:11turned into bitterness.
17:13Instead of trust,
17:15she took distrust.
17:17I felt very bad, father.
17:20But I don't understand
17:23that instead of leaving all her pain behind,
17:27why is she carrying insecurity with her?
17:31The pain she has gone through,
17:34why did she throw me in it?
17:37I don't know, father.
17:39But this is very strange.
17:41I have never seen my daughter-in-law
17:42like this before.
17:44I will never give any pain to my daughter-in-law.
17:52Every mother-in-law is a woman, son.
17:55And it doesn't happen that she doesn't have thorns in her feet
17:58and she doesn't have a lot of troubles with her.
18:00Life doesn't give anything by putting anyone on a plate.
18:03She has gone through a lot of pain.
18:05But she took care of her in-laws very well.
18:10She fulfilled her role as an elder daughter-in-law.
18:14She made her husband proud.
18:16A daughter-in-law is liked a lot as a mother and a wife.
18:20Maybe not as a mother-in-law.
18:23A person cannot play every role successfully in life, right?
18:27It is possible that she can be a cause of pain for you.
18:30Sometimes knowingly or unknowingly,
18:35a person becomes so immune to a lot of pain
18:39when he feels that pain is not pain for anyone else.
18:44Maybe that is what is happening with her.
18:47Or maybe she has insecurity.
18:51You have her most precious asset.
18:54Her first and eldest child is her son.
18:58Maybe she is afraid that someone else will deprive her of it.
19:03So, son, you have to prove to her with your love
19:06that you have not come to snatch from her but to share.
19:11You are not Ghasib.
19:13Once her fear is over, she will not be able to breathe.
19:16She will become a woman for you.
19:19She will share your pain.
19:21She will show you her injured ankles and feet.
19:33Tea, sir.
19:34Yes, tea.
19:36Oh, thank you, sister-in-law.
19:37I was about to ask you for tea.
19:39Do you want anything else?
19:40No, that's all for now.
19:42Okay, if you want anything, let me know.
19:44I am still awake.
19:45Okay.
19:46I had called brother.
19:49Sau, I have ironed your clothes for tomorrow.
19:51I will give it to him before he goes to sleep.
19:53Sister-in-law, won't you ask what brother said about you?
19:56I had read the letter Mansoor had written to mom and dad.
20:05Mansoor.
20:17How was your paper?
20:19Paper?
20:20It was fine.
20:22The caliphate was fine.
20:23Otherwise, it was difficult.
20:25Okay, thank God.
20:27Okay, go and tell mom.
20:28She was asking me again and again.
20:31I will go and tell her.
20:35Sister-in-law.
20:38Did you feel bad?
20:40What?
20:41I felt bad about brother Mansoor.
20:46No, I didn't feel bad.
20:49It took me a long time to realize that you are also lying to me.
20:53Am I lying?
20:54Sister-in-law, I am telling the truth.
20:56He is very worried about you.
20:59You are a big support for me, Sau.
21:01I would have gone crazy if you weren't there.
21:04Sister-in-law, you are also a big support for me.
21:07You have been taking care of me since you have come.
21:10You help me in everything.
21:14Okay, you go and meet mom.
21:15She must have finished her prayers.
21:17She has been missing you for a long time.
21:19Yes, I will go right now.
21:21Sister-in-law.
21:22Hmm
21:23Your brother is here.
21:25He will be coming.
21:27Okay.
21:29I will go and meet him.
21:30Okay.
21:31OK.
21:47Bhabhi?
21:48Hmm?
21:49Bhai is here.
21:50Oh.
21:51Ammi wants you to make tea for him.
21:54I am just coming in 5.
21:55You're going to show up to him like this?
21:58Yes, why? What's wrong with me?
21:59Wear nice clothes, apply lipstick and wear bangles as well.
22:03You've been here for so long.
22:05Your brother has no interest in my bangles or my clothes.
22:13Listen Fazeera, I've kept your shirts in Turpai's room.
22:18Go and check.
22:19Yes.
22:26Greetings.
22:30Greetings.
22:39Daughter-in-law, why did you make tea?
22:41You should have asked Fazeera to make it.
22:43You should have taken rest.
22:44It's okay mom, I'll take rest.
22:47I've washed some of Fazeera's shirts.
22:50She's looking at them.
22:59Should I get something else for you?
23:03Get me a glass of water.
23:13Daughter-in-law, make me one more roti.
23:16I'll make it right away.
23:17Do you want anything else?
23:18One more for me.
23:19Right away.
23:22Why are the rotis less today?
23:24No.
23:25The spices are so good that I ate a lot.
23:28That's why the rotis are less.
23:30Daughter-in-law, cook nice food.
23:40Daughter-in-law, get me some water.
23:42You've added so many green chillies.
23:44Yes mom, I'll get it right away.
23:47Which of these suits will you wear in the morning?
23:49I'll iron it.
23:51It's quite late.
23:52You can do it in the morning.
23:53No, the neighbors sometimes take the iron in the morning.
23:56It's better to do it at night.
23:58Okay.
24:01Do any of these.
24:04Do this?
24:05Yes.
24:17I don't want to face him anymore.
24:20I don't want to fight or argue with him.
24:23Good wives don't complain.
24:26This was written by my father.
24:29And I want to be called a good wife.
24:33There's nothing left between me and Mansoor
24:37except for the grudges.
24:40He doesn't even have a child of his own.
24:42He doesn't even have a child of his own.
25:04Do you sleep this late everyday?
25:06No, sometimes I get late.
25:13I wanted to talk to you about something.
25:16Yes, tell me.
25:29I don't know how to do it.
25:34What is it that you don't know how to do?
25:37I don't know how to do it.
25:40What is it that you can't tell me?
25:55I wanted to give you the jewelry I gave you at the wedding to Fazilat.
26:03Actually, she is getting married in a big house.
26:06It won't look good if I give her less jewelry.
26:08She has to listen to me.
26:11I needed your permission for this.
26:15And I was getting this misconception
26:18that Mansoor is awake for me.
26:20He wants to talk to me.
26:22He has started thinking about me.
26:25You should have let Mansoor have this misconception.
26:28You didn't answer me.
26:31Do what you think is right.
26:37But still, the jewelry is yours.
26:43If the husband is not mine, how will the jewelry be mine?
26:50I will get it made soon.
26:53It's okay if you get it made here.
26:55It's okay if you get it made here.
26:59I will wear it and show it to my husband.
27:26I will do it, sister-in-law.
27:28No, I will do it.
27:29I do it every day.
27:31But brother has just come.
27:33You sit with him.
27:35It's okay.
27:37Mansoor will be here for a few days.
27:39No, sister-in-law. I will do it.
27:41Mother has asked me to help you.
27:43I will do it.
27:45I will do it.
27:47I will do it.
27:49I will do it.
27:51I will do it.
27:53I will do it.
27:55It's okay. You rest.
27:57You are a guest in this house.
27:59Mother was telling me that you have done a lot of work in this house.
28:03It's okay.
28:05I will make food.
28:21Thank you very much, sister-in-law.
28:25For what?
28:27You have given me all your jewelry.
28:30For that.
28:32It's okay.
28:35I thought you won't give me.
28:38Mother has made jewelry for me.
28:41But my mother-in-law came yesterday.
28:44She insisted that all her daughters-in-law have a lot of jewelry from the family.
28:49Mother was worried since then.
28:52But your mother-in-law shouldn't have insisted.
28:56Everyone gives dowry to their daughters according to their status.
29:01If her other daughters-in-law had brought a lot of dowry, she shouldn't have told them.
29:05Mother had also said the same.
29:08But sister-in-law, it's a matter of in-laws.
29:11And the wedding is also on the top.
29:13Mother couldn't argue with them on this matter.
29:17Okay, now this problem is also solved.
29:19You don't worry.
29:23Should I iron the clothes now?
29:25No, you go and rest. I will do it.
29:28I will make bread.
29:40What are you writing?
29:42I am writing a letter to father.
29:46Really? You write letters too?
29:49Mother, there is no other way to contact father.
29:55And how will you contact me?
29:59You didn't keep it.
30:16You have never written a letter to me.
30:26Answer me.
30:30Should I get you some milk?
30:33I am saying something to you.
30:35What are you saying?
30:36About the letter.
30:47Have you thought of a name?
30:49Whose?
30:52Of the upcoming guest.
30:54It's so surprising.
30:56That I haven't thought about the upcoming guest at all.
31:01Not even his name.
31:03If life gives me a chance to get out of my problems,
31:06I will think of something else.
31:09You haven't thought?
31:11No.
31:13I will think only when the guest comes.
31:16Right now I have a lot to think about in life.
31:23I will think.
31:49How long will you be eating?
31:51Is there any work?
31:53No.
31:56I was going out for a while.
31:58I thought of taking you along.
32:00Yes, take her.
32:02If she goes out for a while, it will have a good effect on her health.
32:23Yes.
32:33Say something.
32:36What?
32:40Anything.
32:44I don't have anything to say.
32:53You talk.
33:01Shehwar, I brought you out of the house
33:04because I want to hear you.
33:08But I don't want to hear anything.
33:13You don't want to say anything?
33:16No, nothing.
33:19It's too late.
33:20I am glad.
33:22I have to go home and cook.
33:24Shall we go?
33:33Mansoor,
33:35get your daughter-in-law to visit her parents before you leave.
33:38What?
33:41Yes.
33:44Your daughter-in-law's parents haven't visited them for a while
33:47and she hasn't gone to her parents either.
33:48It's good that you have come on leave.
33:51Go to your in-laws.
33:53You will meet your in-laws as well.
33:55You must be missing them a lot.
33:58Yes, mother.
34:13Sometimes gifts are so expensive
34:15that you feel suffocated.
34:28Has the date of Fazila's wedding been fixed?
34:31Not yet, aunty.
34:33But we plan to get her married within two months.
34:35Okay, okay.
34:37May God bless you all with this responsibility.
34:40Amen.
34:41Will you come again after two months?
34:44Yes, I will take leave once the date is fixed.
34:48There is something in Duryodhan's plate.
34:50It's empty.
34:52It's her old habit.
34:54She will eat if you ask her to.
34:56Otherwise, you have to ask her to eat.
34:58Eat your food.
35:00Mansoor and his family thought of bringing you here.
35:05I think Mansoor's attitude is better now.
35:08He seems better.
35:10I called your house a few times.
35:13I spoke to Mansoor's mother.
35:16She seemed very happy.
35:18She didn't complain about you to me.
35:21I used to tell you that
35:23with a little patience,
35:26things start to get better.
35:29Nothing changes with patience, sister.
35:34Time changes by fulfilling people's wishes.
35:38That too only temporarily.
35:40What do you mean?
35:44He has taken all my jewelry from me.
35:48He is giving it to Fazilat for her wedding.
35:53Because Fazilat's in-laws are very rich
35:56and their other daughters-in-law were also very good.
36:00That's why he is giving her all my stuff, my dowry.
36:05He is happy with me because I gave it to him.
36:09He didn't show me anything else.
36:11Come on, dear.
36:14Maybe things are there because
36:17they are useful when needed.
36:19Today your sister-in-law needs something.
36:22She needs it.
36:24You know that those things don't mean anything to me.
36:27What do I have to do with those things?
36:29I will keep them with me.
36:32But if you think that they will value me with these things,
36:36then it won't happen at all.
36:39Yes, maybe I will be happy for a few days.
36:43The rest of my life will be spent like everyone else's.
36:46Dear,
36:48when you show kindness to someone,
36:51you don't show it.
36:53In fact, you show kindness with a good heart.
36:55Now if you see them with disgust
36:57or with hatred,
36:59then you will waste your kindness.
37:01Dad, I am not showing kindness to anyone.
37:04I didn't even say a word to anyone.
37:06Your eyes are telling everything, dear.
37:09Your face is saying everything.
37:14I can't change my eyes in 24 hours, dad.
37:18And where will I hide my face?
37:21What will I do if what my heart says comes to my face?
37:24Then what should I do?
37:26Then try to change your heart.
37:29Why are all your advice for me, dad?
37:33Because my dear,
37:36I think that I can only depend on you.
37:41I can't depend on Mansoor.
37:43I can't depend on your in-laws.
37:47I can't make them understand.
37:50Dad,
37:51don't tell mom about the jewelry and things.
37:58She will be very sad.
38:00Yes,
38:02she will be sad.
38:06I won't tell her.
38:13Mansoor, tea.
38:15Yes.
38:17Listen,
38:21did you guys fix Mansoor's marriage?
38:24No, why?
38:26How did you remember Mansoor's marriage all of a sudden?
38:31Mom wanted me to talk to you.
38:34What is it?
38:38Aunt
38:40wants to fix her son's marriage with Mansoor.
38:43I have talked to mom about this a few times.
38:46That's why mom said that if you go to Lahore next time,
38:49talk to Rishabh's parents.
38:51No,
38:52you don't talk to mom.
38:55They won't agree for aunt's son's marriage.
38:58Why won't they agree?
39:02He is a very good boy.
39:03He is a doctor.
39:05He will go abroad for a few days.
39:08He has a good face, he is pious, he is decent. What else do you want?
39:11I just don't want piety and decency this time.
39:14What are you thinking?
39:17Nothing.
39:19Mom and dad won't fix Mansoor's marriage in Jhelum.
39:22Why?
39:24You know the answer to why.
39:28Parents throw one child in the dustbin and not the other.
39:33You think my house is a dustbin?
39:36Your house
39:38is our marriage.
39:48Your house is our marriage.