Drama Heals
  • 3 months ago

Category

😹
Fun
Transcript
00:00:00You
00:00:02You
00:00:04You
00:00:24Malin sandalwitch IEO
00:00:28Simjang a top top하고 자주 놀라시니 이차를 드시면 좋을겁니다
00:00:34오래 비 와는
00:00:37안 달만 네
00:00:43저도 알아요 안 닮은 거 망무니
00:00:50참 착한 놈이었는데
00:00:55선호에요 지금 이름은 아 그렇지
00:01:01그렇지 참
00:01:04If you drink this, you won't have a headache and it will calm your anger, so I'll leave it here.
00:01:34I'll leave it here.
00:01:54This
00:01:56It was over there.
00:01:59It's a medicine.
00:02:01It doesn't hurt your head and it calms your anger.
00:02:06It's a chrysanthemum flower.
00:02:08It's not a flower, it's a medicine.
00:02:13I'm glad you're my brother.
00:02:25When I met someone who raised my brother, there was something I really wanted to ask.
00:02:35Does my brother want to see me?
00:02:45He always talked about you.
00:02:53Even when he was asleep, he asked me to make your dream come true.
00:03:00He prayed to God and fell asleep.
00:03:03But why didn't you come?
00:03:33But it's not.
00:03:40Who are you?
00:03:51Yeah.
00:03:54I'm not your brother.
00:04:01Then who is it?
00:04:06Your brother's friend.
00:04:13Then...
00:04:22What happened to your brother?
00:04:29He's dead.
00:04:42Why did my brother die and you live?
00:04:51Tell me.
00:04:53Tell me.
00:04:54Tell me.
00:05:06You've heard that if you enter the palace, you'll die.
00:05:14I could have run away, but I tried to escape.
00:05:24I was stabbed.
00:05:30It doesn't matter if you think of me as your brother.
00:05:35I'm going to live as your brother.
00:05:39That's what your brother wanted.
00:05:42So you live like that.
00:06:12What's wrong?
00:06:37What's going on?
00:07:07If you're curious about your childhood, ask me.
00:07:17I remember you don't remember.
00:07:26Oh...
00:07:29Brother...
00:07:35Brother...
00:07:37Because it's my brother.
00:07:42Because it's my real brother.
00:07:52Brother...
00:08:23Don't get hurt.
00:08:27I don't want you to get hurt anymore.
00:08:34I'm scared because of you.
00:08:44I'm afraid I'll hurt you.
00:08:48I'm afraid I can't protect you.
00:08:50When I thought you weren't there, I didn't care where I lived.
00:08:56Now...
00:09:00Strangely, I keep thinking about it.
00:09:08I guess that's family.
00:09:18Why aren't you coming?
00:09:28Why aren't you coming?
00:09:39No access?
00:09:42What is it?
00:09:46Hey, I have a question.
00:09:49Did anything really happen to me the day we crossed the wall?
00:09:52Everyone seems to be avoiding me.
00:09:54It's really weird.
00:10:01There's something I can't stand.
00:10:07Strangely, I can't remember.
00:10:15What?
00:10:17Are you sick?
00:10:21Who's sick?
00:10:24Who's sick at this point?
00:10:27If you make a mistake in front of Tae-woo on the day of the performance, you'll die.
00:10:32If you know, get well soon.
00:10:40If you go over there, you'll see someone.
00:10:43What?
00:10:44Were you dancing in front of Tae-woo?
00:10:48Oh, I don't know.
00:10:49He's completely crazy.
00:11:05Eun-pyo, it's your favorite.
00:11:09Do you want to take this off and stop?
00:11:14Do you want me to hug you?
00:11:16Or do you want me to kill you?
00:11:26The guy who made you cry like this.
00:11:34Tell me.
00:11:36I'll do whatever you want.
00:11:41Is there anyone who's bothering you at the front door?
00:11:44I'm going to kill you.
00:11:46If there's anyone who's touching you, I'm going to cut off your bones, pull out your tongue, and die.
00:11:52I'm not going to give you a sip of water. I'm going to dry you in the sun and kill you.
00:11:57I can't stand you crying.
00:12:01If you're hurt because of someone, I'm going to kill him.
00:12:07If you're crying because you're worried about someone, I'm going to kill him, too.
00:12:16So tell me.
00:12:19Who made you cry?
00:12:23I'm crying because of you.
00:12:33I hate you so much, but I hate myself for letting go of my heart.
00:12:47I hate myself so much.
00:13:03Stop crying.
00:13:10I won't let you go anymore.
00:13:14I'm going to make you mine.
00:13:36Why didn't you tell me?
00:13:40Why did you make me forget my heart?
00:13:43What are you hiding again?
00:13:46It hurts, doesn't it?
00:14:05I saw him follow her.
00:14:07So?
00:14:09Are you okay, Haro?
00:14:15I think it's past the age to make you cry.
00:14:18Tell me if you're okay.
00:14:19I'm asking because I'm curious. No, I'm asking because I'm jealous.
00:14:24How can you make him so sick?
00:14:28How can you make him so sad and confused?
00:14:33Just answer the question.
00:14:35Is she okay?
00:14:47It doesn't matter if you think of me as an orabi.
00:14:51I'm going to live as your orabi.
00:14:53That's what your orabi wanted.
00:14:56So you live like that, too.
00:15:26I don't know what others will think, but I feel sorry for the king without a face.
00:15:46I'm crying because of you.
00:15:55I feel sorry for you, too.
00:15:59Please look at me now.
00:16:22Why does Hwarang dance and do evil for the people?
00:16:26Hwarang is for the new country.
00:16:28Hwarang is the king's.
00:16:30It's also the royal family's.
00:16:32Hwarang is not Hwarang for someone.
00:16:34It is Hwarang's duty to protect the queen and the people of the new country.
00:16:43What do you think of the orabi?
00:16:47She is the only person who can handle Hwarang.
00:16:51I can't trust her completely.
00:16:55You can't trust her completely.
00:17:01Then I'll have to make her trust me.
00:17:23Who is she?
00:17:25She's a princess.
00:17:27Princess Sookmyung.
00:17:29I heard she was sick and went somewhere.
00:17:32But why did she come all of a sudden?
00:17:59Princess Sookmyung.
00:18:09I'm back after finishing the blood work.
00:18:13Are you okay?
00:18:18It was a pleasure to see you again.
00:18:33I'm glad you're here, princess.
00:18:43I'll have to put Sookmyung in the front door.
00:18:47Sookmyung is a child who has learned the rules of the royal family.
00:18:52It will be a great help in preparing for the coronation.
00:18:59Thank you for the meaning, but I'll give up.
00:19:03Give up?
00:19:05I'll take care of the front door, so don't worry.
00:19:12Are you really the nephew of Gidurang?
00:19:16I'm Hwarang, who decided to accept you without any conditions,
00:19:21but if he's confusing the rules of the new country,
00:19:24and if he's a prince who's playing the role of a model,
00:19:26the story will change, right?
00:19:28That's not possible.
00:19:30You're just a pawn in the royal family,
00:19:33and you don't even know what you've done before.
00:19:35How can you be so sure?
00:19:37Don't you trust me?
00:19:40Can you prove it?
00:19:43What's your real name, where are the food?
00:19:46How did you become a blood-thirsty gentleman?
00:19:50If you can prove anything about him, I'll believe you.
00:19:55Just call me GD Gong.
00:19:57I don't have anything to sell in the house.
00:19:59In fact, I'm a Western student.
00:20:04I don't have any research this week.
00:20:06I'm going to get rid of the owner of that fancy car.
00:20:15If I break my bones in front of the wind,
00:20:20and cut off each flesh point,
00:20:23I'll be able to see everything committing suicide before I die.
00:20:26Are you saying you're going to make a deal with me now?
00:20:31What should I do?
00:20:34Then let's do it.
00:20:38I'm going to kill my nephew.
00:20:44The people are happy, and the rulers are suffering.
00:20:47The people don't worry about the country,
00:20:50but the rulers are worried about the people.
00:20:53Is this the country you want?
00:20:57Who are you?
00:21:00The person who wants the real new country to change.
00:21:06This is my half-hearted heart.
00:21:15I'll take it.
00:21:19I'll take the princess of fate as a gift.
00:21:30I don't care if you think of me as an old man.
00:21:34I'm going to live as your old man.
00:21:38That's what your old man wanted.
00:21:41So you live like that, too.
00:22:00Oh, my God.
00:22:04Is this a disease of anger that I've only heard of?
00:22:17Oh, my God.
00:22:21What's going on?
00:22:26What's going on?
00:22:30Is Sun-woo...
00:22:35Is Sun-woo a good person?
00:22:44Can you trust him?
00:22:48What kind of person is he?
00:23:18I don't know.
00:23:49It's not Orabi.
00:23:53It's not real anyway.
00:24:14I thought it was someone.
00:24:17Orabi?
00:24:18Go. Don't bother me.
00:24:23I'm not the kind of person who bothers anyone.
00:24:27It's a difficult person.
00:24:32I've never dreamed of you.
00:24:45Are you going to kiss me again?
00:24:47There's nothing I can't do.
00:24:48Go when you say it in a good way.
00:24:52I'm this close.
00:24:54Don't you care?
00:24:57The man's heart in front of you is beating like this.
00:25:01He's shouting that he likes you.
00:25:07Don't you care?
00:25:13The man's heart in front of you is beating like this.
00:25:21Orabi doesn't care?
00:25:27Did you eat?
00:25:31Did you eat too much?
00:25:37I don't know.
00:25:41It's okay to be sick.
00:25:46I can't stop.
00:25:52My love is you.
00:25:58If you reach out your hand, you can reach it.
00:26:03Let me go now.
00:26:07You shouldn't be sad.
00:26:09I'm so sad.
00:26:11But we're getting a little closer.
00:26:13Next time, we'll get closer.
00:26:37I can't stand a day without you.
00:26:47I love you so much that I can't die.
00:26:58Get out.
00:27:07I heard you were coming, and you really came.
00:27:13Then let's go inside.
00:27:16I'll get out.
00:27:18If you're okay, I'm going to look around alone.
00:27:21If you come, let's do that.
00:27:29You look like your mother-in-law.
00:27:53Wow, I've never seen a princess before.
00:27:57Why did you come here?
00:27:58I'm here to get married.
00:28:00Of course.
00:28:02What's the reason the princess came to the gate where all the best men in the kingdom are gathered?
00:28:07I'm looking for my wife.
00:28:10It's not my taste.
00:28:12I don't look like my mother.
00:28:14What kind of woman is so cold?
00:28:16I don't even laugh.
00:28:17What are you talking about?
00:28:18Huh?
00:28:19Isn't your mother more cold?
00:28:31What the hell are you thinking?
00:28:34It won't mean much.
00:28:36There's nothing special about what your mother does.
00:29:06I'm sorry.
00:29:36I'm sorry.
00:30:06Why didn't you kill him?
00:30:16It was poison.
00:30:18It's not his fault that he was born with poison.
00:30:20Why should I kill him?
00:30:23If you're so scared, you can be careful.
00:30:39Give it to me.
00:30:54What are you going to do if you can't?
00:30:58What are you going to do if I say I don't want to live as my brother-in-law as if nothing happened?
00:31:04It won't change.
00:31:06Whether you like it or not, I'm going to live as your brother-in-law.
00:31:09Liar.
00:31:12You said you remember everything I don't remember.
00:31:16You told me to ask me if I don't remember the old days.
00:31:19If you open your mouth, it's a lie.
00:31:22It was all a lie.
00:31:26My sister was burned in a fire.
00:31:30It hurt.
00:31:32I laughed that day.
00:31:35I cried.
00:31:38It was pretty.
00:31:43I've heard countless times.
00:31:50What's your real name?
00:31:57You can't even tell me your name.
00:32:04My name is Sunwoo.
00:32:06I didn't have a name.
00:32:11Every time I see you, I'm pathetic.
00:32:14I hate you.
00:32:16I'm disgusting.
00:32:18I hate you.
00:32:27Get out of here.
00:32:29I don't want to see you.
00:32:48Get out of here.
00:33:18Get out of here.
00:33:48It's a good night to have a drink.
00:34:09Yes, it's good.
00:34:11Yes, it's good.
00:34:17Why did you take it?
00:34:19I'm talking about the princess.
00:34:25To protect my Hwarang.
00:34:28What?
00:34:30Try it.
00:34:41Try it.
00:35:02It's not his fault that he's burning with poison.
00:35:04Why should I kill him?
00:35:12You can't let Youngsil Gong down.
00:35:16You can't let Hwarang be around Han Gai.
00:35:36Is Balryu still alive?
00:35:38Balryu is still alive, right?
00:35:42I'm so nervous that I can't stand it.
00:35:44There are so many people outside the palace who are singing because Balryu touched my heart.
00:35:50Was your awareness that high?
00:35:53Well, there are one or two people now.
00:35:55Is that the problem now?
00:35:57It's serious.
00:35:59Is there any medicine that makes you lose your memory if you take it?
00:36:02If there's such a medicine, I'll take it first.
00:36:05What's wrong with you?
00:36:06He's not my brother.
00:36:09I wish he was my brother.
00:36:13He's not my brother, but he keeps calling me my brother.
00:36:18I hate him.
00:36:19I don't think it's a new rumor.
00:36:22What is it?
00:36:27It's a dance to imitate nature with your body.
00:36:31The wind blows, it rains, the sun rises.
00:36:34The river and the sea are wet.
00:36:38You have to make your body like that, too.
00:36:41You have to know all the softness of your body to be able to imitate Song Min's dance.
00:37:05Wait a minute.
00:37:07I can't do this.
00:37:09I can't do this, either.
00:37:12I can't do this.
00:37:14Wait a minute.
00:37:15It's okay, it's okay.
00:37:18Wait a minute.
00:37:19More, more, more, more.
00:37:24I think this is too much.
00:37:27I guess you don't like Orabi making you cry.
00:37:30Or are you jealous?
00:37:34Oh, it's cold.
00:37:51Why are you here?
00:37:55Stay here.
00:37:56Add the wind.
00:38:01What about you?
00:38:02How was it?
00:38:03He's pretty good.
00:38:05I think he's talented.
00:38:08Shut up and eat.
00:38:10Oh.
00:38:12Yes.
00:38:19Are you done with the approval certificate?
00:38:21It's a big deal for me to feed someone.
00:38:25Just say it hurts.
00:38:28You look fine.
00:38:33Give it to me.
00:38:36I'm going to do a good job at this performance.
00:38:39I'm going to show you my deep loyalty.
00:38:43So help me.
00:38:46Huh? Help me.
00:38:50Loyalty?
00:38:52Are you sure?
00:38:54What?
00:38:56I'm sorry.
00:39:00Finally, the time has come.
00:39:03Are you ready to entertain the people of Wanggyeong?
00:39:06Yes, sir.
00:39:12Show the people that the people are not controlled only by swords and brushes.
00:39:19And burn Wanggyeong with music and dance.
00:39:22In the end, your pain and suffering will be decided by the cheers of the people.
00:39:28Do you understand?
00:39:29Yes, sir.
00:39:35Where did he go?
00:39:41You should never let 070 down. Never.
00:39:48Are you serious?
00:39:49Are you serious?
00:39:52Are you serious about Su-yeon?
00:39:59I don't like you, but I think Su-yeon likes you a lot.
00:40:05But if you're not serious, I'll rip you apart.
00:40:11Tell Su-yeon like that.
00:40:20I can't wait another day, and I'm sending a letter like this again.
00:40:27I'll watch the dance of Balyurang in front of me tomorrow.
00:40:33Please feel free to perform.
00:40:37I will always support you.
00:40:49Su-yeon.
00:41:17It's a princess.
00:41:20She's a princess.
00:41:23She'll stay here for a while and make you feel a lot of your shortcomings.
00:41:32What are you good at?
00:41:49I'm sorry.
00:42:19I'm sorry.
00:42:44What?
00:42:47This much?
00:42:50Yes.
00:43:02I heard that this dance is the first event to introduce Hwarang to Wang Gyeong.
00:43:08There should be no mistakes.
00:43:13Do you understand?
00:43:19Yes.
00:43:31It's a life-threatening dream.
00:43:33Today, you can be more beautiful than a woman.
00:43:40It's a matter of pride.
00:43:42Okay?
00:43:43Yes.
00:43:45What is it?
00:43:49Try it.
00:43:51Are you okay?
00:43:57Balyurang will do well, right?
00:44:00Don't worry.
00:44:02She endured it so that Hwarang wouldn't go in.
00:44:06Just the fact that she's dancing for Taewoo will make her feel humiliated.
00:44:11I should give a good sightseeing to Wang Gyeong's people.
00:44:17Taewoo's Hwarang must be having a lot of fun.
00:44:29I don't know if Taewoo will collapse.
00:44:43What are you doing here?
00:44:45What's up?
00:44:46What's up?
00:44:48What do you want to see?
00:44:52Why? I did my best to be honest.
00:44:55You said you couldn't sleep before.
00:44:58You seem to sleep well.
00:45:00I can afford to play.
00:45:03If you still can't sleep.
00:45:06Can you sleep with me?
00:45:08Don't do it.
00:45:10My saliva can be faster than my will.
00:45:16Are you coming to see me tonight?
00:45:24I don't know.
00:45:26Come.
00:45:28I'm going to dance for you today.
00:45:33So if you don't come, I'll be lonely.
00:45:37You're the only one for me.
00:45:43So please come.
00:45:52I'm sick of hearing that over and over again.
00:45:56Oh, Baek Hee-yeol.
00:46:13You're not my brother.
00:46:17I'm just looking at you.
00:46:20It's a sin to ask a man who's hidden a thousand years.
00:46:23I'm fine.
00:46:27My father.
00:46:29I'm sorry for my father, who's been looking for my brother all his life.
00:46:42I'm sorry.
00:46:52What did you do to your hair?
00:46:59You're going to come, right?
00:47:05Why are you touching me?
00:47:07It's not even Orabi.
00:47:08It's nothing.
00:47:12I'm sorry.
00:47:22I can't show a gap in front of the people.
00:47:29It won't be easy to stay for a long time.
00:47:32Breathe comfortably for a while in a place where people can't see.
00:47:36Yes, sir.
00:47:40Your Highness.
00:47:41I prepared tea.
00:47:55I don't want tea.
00:47:57It won't be delicious today.
00:48:06Yes, sir.
00:48:15The Hwarangs left the castle gate.
00:48:17All right.
00:48:22I'll prepare tea.
00:48:29I'm leaving, too.
00:48:32My suggestion to start again.
00:48:33I...
00:48:35What do you think?
00:48:40It's cold at night.
00:48:42Take care of your clothes.
00:48:59Hurry up. Hurry up.
00:49:01In the middle.
00:49:02No, no, no.
00:49:03One, two, three, four.
00:49:07It's the third time.
00:49:08Young-shin is right.
00:49:09One, two, three.
00:49:10Of course there's a problem.
00:49:13One, two, three, four.
00:49:16No.
00:49:19If I do this up, you do this down.
00:49:22And show me your elbows and spread them out.
00:49:25That's right.
00:49:26Try it again.
00:49:27No, don't stick out your shoulders like this.
00:49:30Spread it out.
00:49:31Just spread it out.
00:49:32Try it again.
00:49:34Turn it around.
00:49:58Kang Sung.
00:49:59Say hello to Young-shin.
00:50:04I think today's lecture will be fun in many ways.
00:50:09I hope you enjoy it.
00:50:12Thank you, Young-shin.
00:50:28Are you getting ready?
00:50:36I'm sure you're doing well.
00:50:37It doesn't matter if it's me or not.
00:50:42Senator Ma?
00:50:44What are you doing here?
00:50:47We're really busy right now.
00:50:48Can you help me?
00:50:51Help me.
00:50:52Let's go.
00:50:53No, no, no.
00:50:54I'm over there.
00:50:55I'm over there.
00:50:56All right, all right.
00:50:59You do it.
00:51:01This is Ji-won who will help us.
00:51:09If you need anything, tell me.
00:51:12I'll help you.
00:51:13Senator Aro.
00:51:15It's hard to tie this.
00:51:17Tie it up.
00:51:26Where are you going?
00:51:27I have an appointment.
00:51:28Appointment?
00:51:29Here?
00:51:32What are you?
00:51:38Don't talk to me.
00:51:40Oh, my God.
00:51:44Where's your pet?
00:51:49I'm going to the bathroom.
00:51:50I'm going to the bathroom.
00:51:51I'm going to the bathroom.
00:51:52I'm going to the bathroom.
00:51:53I'm going to the bathroom.
00:51:54I'm going to the bathroom.
00:52:19What are you doing here?
00:52:24Everyone's looking for you.
00:52:25What are you doing here?
00:52:26Aren't we supposed to pay attention to each other?
00:52:30Do you want me to pay attention to you again?
00:52:54Oh, my God.
00:53:22Are you okay, Your Highness?
00:53:25I'll take a break.
00:53:27I'll take you.
00:53:28All right.
00:53:29I'm going to the gold market.
00:53:44What do you think?
00:53:46Our kids are so handsome.
00:53:55All right.
00:53:56Are you ready to have a good time today?
00:54:00Yes, Your Highness.
00:54:06So what?
00:54:09It's a little embarrassing to say this at this point,
00:54:12but I think I need to tell you that the two Hwarangs in our room are gone.
00:54:16They're gone.
00:54:22These guys are really...
00:54:25This is what you call ominous.
00:54:46You were there.
00:54:49Like a dream.
00:54:51That's when I found out.
00:54:54I'll do a good job at the performance.
00:54:57I've been practicing until my hands are worn out.
00:55:00Somehow.
00:55:03You'll do well.
00:55:04Because everyone worked hard.
00:55:12There's no way he's here.
00:55:15Where are you looking for...
00:55:16Who are you looking for?
00:55:19GD and Bally.
00:55:22If we can't find it soon, we're all in trouble.
00:55:24What? In trouble?
00:55:28No, well...
00:55:29What if it's a fire?
00:55:31What does that have to do with me?
00:55:34Then it doesn't matter.
00:55:37What's wrong with him?
00:55:42What's wrong with him?
00:55:44What's wrong with him?
00:55:52It's me, Bob.
00:55:55You're waiting.
00:56:01Are you thinking of your mother?
00:56:15Where did you go?
00:56:22What is it?
00:56:23You were here.
00:56:26Why did you send your life to the gate?
00:56:29Who is it?
00:56:35Tae-woo?
00:56:38There's a king at the gate.
00:56:40What can't you call a princess?
00:56:42Mother.
00:56:44What?
00:56:46Mother?
00:56:47If life is uncomfortable in the palace,
00:56:49You can go out of the palace.
00:56:52A king who dances in front of the people.
00:56:55Are you going to put the danger of the king on the floor?
00:56:58No one knows I'm the king.
00:57:00What does that matter?
00:57:02If you don't give me a prince,
00:57:05You won't be a king anyway.
00:57:08Then...
00:57:11GD and...
00:57:14Jin Heung-bae?
00:57:25Why did you send your life?
00:57:28According to the tradition of the castle,
00:57:30Life will be your blood.
00:57:33I can't do that.
00:57:35My blood will decide.
00:57:38You still don't know?
00:57:40Your heart doesn't matter.
00:58:11How did it go?
00:58:13It seems to be handled well.
00:58:15That's good.
00:58:19What do we do now?
00:58:27I'm screwed.
00:58:29Ha...
00:58:31Ha...
00:58:39Isn't it Ahn Ji-gong's daughter?
00:58:42Yes, it is.
00:58:49Did you see this child?
00:58:53I think I heard the conversation between the king and the queen.
00:58:59Your daughter...
00:59:29It's a simple love.
00:59:33I'll close my eyes like that.
00:59:39Like a sad dream
00:59:44Did you decide from the beginning?
00:59:46No.
00:59:47Are you not capable of controlling Hwarang?
00:59:49Fire!
00:59:54Let go!
00:59:55The one in front of you is your leader.
00:59:57Are you crazy?
00:59:58I'm easy.
00:59:59Don't you like me?
01:00:01Why did you leave the kids and fly up?
01:00:03Ji-su, your daughter...
01:00:04Why are you telling me this?
01:00:08Please save me.
01:00:09Protecting you is the only reason I'm still alive.
01:00:13Are you just going to watch?
01:00:15That's her fate.
01:00:17How much effort did I spend to protect you?
01:00:20Are you going to ruin it yourself now?
01:00:22Sanmaekjong!
01:00:23It's not Sanmaekjong, it's intelligence.
01:00:25The king of this country!