Category
📺
TVTranscript
00:30And now, let's see what's going to happen in the next few minutes.
00:50The day the sun rises begins Asia Express!
01:00We return to the heart of the most shocking mixture of cultures and beliefs on Earth.
01:14A fabulous odyssey on the supercontinent of the world, the field of the first adventure, Asia!
01:24We start on a new road, sprinkled with unwavering signs from above.
01:28From sculpting the statues of the enlightened Buddha, Brahma, the creator, Vishnu, the keeper, Shiva, the conqueror,
01:36to the seeds of the semilunas raised by the Almighty Allah.
01:44A challenge of legendary proportions on the road of the gods.
01:48Centuries of history and civilization put us at the foot of an itinerary at the limit between real and incredible.
01:59We make a bond over land and water on the territories of the three countries.
02:14Thailand is a paradise for tourists and adventurers.
02:18But when you're not in the race, especially for the last chance...
02:22Let's start the vote!
02:24I would vote with my eyes closed!
02:26I would vote with my mouth shut!
02:28As usual, the day includes a free-speech vote.
02:32Let's vote with...
02:34It has cooled down, indeed.
02:36I have no enemies.
02:38I love you, but I vote for you.
02:40Well, you tried once and they turned you down.
02:42They didn't understand.
02:44But you have to.
02:46How will everyone judge?
02:48Well, here things get spicy.
02:50Uli, you know how to forget Uli!
02:52Uli!
02:54I'm sure Serena has thought of a good excuse.
02:56It's a clinch from the start.
02:58I really don't want to be involved.
03:00Why not?
03:02Of course.
03:04Everyone wants to secure their place.
03:06No one wants to leave.
03:08It's very bad.
03:10But it's not how we want it.
03:12It's how the gods decide at Asia Express.
03:16Yesterday was one of the most demanding days,
03:18with a difficult hitchhiking.
03:20At high speed, for the second immunity,
03:22the whole thing was left with a lot of tension.
03:24The incidents didn't delay their appearance.
03:26Each team tried to get to Irina as soon as possible,
03:28but no one really knows
03:30what position she is in the rankings.
03:32As a result, the night passed quickly,
03:34full of emotions and thoughts
03:36about what will happen next.
03:38Today is the day of victory.
03:40The day of victory.
03:42The day of victory.
03:44Today is the day of victory.
04:14The day of victory.
04:16The day of victory.
04:18The day of victory.
04:20The day of victory.
04:22The day of victory.
04:24The day of victory.
04:26The day of victory.
04:28The day of victory.
04:30The day of victory.
04:32The day of victory.
04:34The day of victory.
04:36The day of victory.
04:38The day of victory.
04:40The day of victory.
04:42The day of victory.
04:44The day of victory.
04:46The day of victory.
04:48The day of victory.
04:50The day of victory.
04:52The day of victory.
04:54The day of victory.
04:56The day of victory.
04:58The day of victory.
05:00The day of victory.
05:02The day of victory.
05:04The day of victory.
05:06The day of victory.
05:08The day of victory.
05:10The day of victory.
05:12The day of victory.
05:14Dear ones, I am proud of you.
05:16We are in the second stage
05:18and I already have the feeling that I know you.
05:20I know your fears,
05:22I know your phobias.
05:24When she said fears, we thought of us.
05:26When she said phobias, we thought of us.
05:28When she said weaknesses, we thought of us.
05:30It seemed to me that you all have a message for me.
05:32For us, for our team.
05:34I know how much you have fought so far.
05:36Sometimes even with yourselves.
05:38You will not expect to do everything you have done
05:40only in these two stages.
05:42That's right.
05:44And we have the feeling that we have lived in these
05:468-10 days, we have lived a whole month.
05:48We are proud that we are here,
05:50because we do things that honestly,
05:52in a normal way,
05:54we would not even think of doing them.
05:56Just think of tribes, for example.
05:58Elephants.
06:00Yesterday's heat.
06:04It seems that this will remain well imprinted in memory.
06:06The stress expressed for us
06:08is extraordinarily intense.
06:10A lot of pressure.
06:12Emotions, anxiety.
06:14It's a cocktail of feelings.
06:16It's hard.
06:18But at the same time it's beautiful,
06:20that's why I don't want to leave here.
06:22Think of the hosts you've had so far
06:24and all the places you've slept in.
06:26We realized that
06:28whatever happened today,
06:30we are part of a wonderful experience
06:32and that even if it's just a few days,
06:34we have grown as people.
06:36We have learned a lot.
06:38About a new culture,
06:40about a new country, but also about us as people.
06:42Yes, dear ones, there are experiences
06:44that you will remember at home
06:46and you will laugh.
06:48I know that now it's not so good for you.
06:50But I think we have moved quite well
06:52and we are almost finishing the second stage.
06:54Not by chance,
06:56its name will be written
06:58maybe in the most important city
07:00in the history of Thailand.
07:02It was founded 600 years ago
07:04and it was the capital
07:06of the province of the Khmer Empire.
07:08Over time,
07:10it had more names
07:12until a king
07:14dedicated it to the great Hindu god.
07:16In Sanskrit,
07:18Pishan is the name of Vishnu
07:20and Loke means world.
07:22In short, the world of Vishnu.
07:24This is to remind you
07:26that it's about gods
07:28and that they follow us,
07:30and we hope
07:32that they will go with us to Bali.
07:34What did we do in the time of Kareu?
07:36Defect, distress, competition?
07:38We tried to remember the words.
07:40The city, everything it says.
07:42It is an important city
07:44with many great victories,
07:46but especially the one from the war with the Burmese,
07:48when the Thai people found independence.
07:50It is the place where over time,
07:52coming just from Romania,
07:54three teams will fight
07:56for their right
07:58to remain in the arms of the gods.
08:00But we know well
08:02that we have to find them somehow.
08:04We have immense emotions
08:06and we hope that we still saved ourselves
08:08and we did not reach the last two places.
08:10We really want to have
08:12a moment of relief.
08:14This week went badly.
08:16I want to tell you
08:18that even the teams
08:20that arrived very late to me
08:22and overcame yesterday
08:24many barriers,
08:26and I saw that
08:28the look is in our direction
08:30and I gave them a sign
08:32and I said, we are, we are.
08:34I will say the team
08:36that was immune.
08:38We did not know who arrived,
08:40we just knew that we did not get immunity
08:42because we had to go home.
08:44Nicolai and Sorin, come here next to me.
08:46Bravo, boys!
08:48In the end, they came first.
08:50This is a performance
08:52that deserves to be applauded and encouraged.
08:54Listen, in the temple
08:56when we turned around
08:58and could not find the temple,
09:00they are the only team that I did not meet in the temple.
09:02Look, those who set
09:04the departure order
09:06are not first.
09:08In fact, this was the greatest curiosity.
09:10Beyond finding out where you got to,
09:12everyone wanted to find out
09:14where the Nartea Viseu team got to.
09:16Because the order they made
09:18was so close.
09:20At least that's how it felt to me.
09:22I can assure you that some of them
09:24who thought they were the first
09:26were surprised.
09:28They were surprised that we were the first.
09:30We never imagined that
09:32Sorin and Nicolai would get immunity.
09:34Never, ever.
09:36What a man does with his hand is a manual thing.
09:38Por que, Olivia?
09:40Por que, Olivia? Por que?
09:42After Nicolai and Sorin,
09:44Cosmin and Adi came to me.
09:46Cosmin and Adi
09:48Cosmin and Adi
09:50Congratulations!
09:52They fought a lot,
09:54but this time,
09:56they got the silver.
09:58They did not get the silver.
10:00Something happened on the road,
10:02because they went to the first.
10:04I think we lost a little bit in the temple,
10:06a little more.
10:08We lost and we were careful
10:10to keep our balance,
10:12not to hit the asphalt.
10:14We were careful with the backpack.
10:16Let's not talk about this,
10:18because Victor and Selina
10:20have very, very
10:22fond memories of yesterday
10:24and I would not want to reveal
10:26the pain there.
10:28You'll see what happened.
10:30I don't know if you know what happened.
10:32They didn't have time to listen.
10:34First of all, I have to tell you
10:36that they were the first
10:38and they shared the vehicles.
10:40Thank you for the bike.
10:42The only ones I was careful with
10:44were Betty and Cătălin.
10:46The rest, I put them in a speed.
10:48I noticed that
10:50I was careful, but it was not good.
10:54The bicycle with the passenger
10:56had to go down, I understood.
10:58Yes.
11:00We thought it would be easier, but no.
11:02It was possible.
11:04Thank you anyway.
11:06They beat Victor and Selina,
11:08they said.
11:10If you have children who weigh 30 kg,
11:12go to the lake.
11:14It is certain that Selina and Victor
11:16fell into the lake with the bicycle.
11:18It was a swamp.
11:20Yes, a swamp, not very clean.
11:22Yes, it was sensational.
11:24And they fell with everything,
11:26the bicycle, the backpack,
11:28the equipment, the phone,
11:30the washing machine, the microphone,
11:32everything, everything, everything.
11:36It's not nice to laugh badly.
11:38They laughed, they said it would be viral.
11:40It will be normal that it will be viral,
11:42because they are handsome and sexy.
11:44And sexy and handsome.
11:46It's a fatal combination.
11:48Victor and Selina, however,
11:50came to me in fourth place.
11:52I do not believe.
11:54I do not believe.
11:56Are you serious?
11:58Yes, I'm very serious.
12:00I was shocked.
12:02I expected to be in seventh place.
12:04And now I ask you,
12:06what if we mobilized a little faster?
12:08We were clearly in seventh place.
12:10Bravo!
12:12How lucky you were!
12:14Yes.
12:16We were preparing for the last chance.
12:18I had this in mind.
12:20Wait, wait.
12:22Do not hurry.
12:24Because of the accident.
12:26Wait, because Uli knows
12:28how to forget Uli.
12:32Uni or Uli?
12:34Uni or Uli?
12:36I feel sorry for Adi and Cosmin.
12:38Because I gave them
12:40those children's bicycles.
12:42And I think their vote will be for us.
12:44I do not feel this.
12:46Because I think
12:48they took it as a joke.
12:50At some point they passed by us
12:52and they seemed ...
12:54No, that's exactly what I wanted to say.
12:56They seemed very disinterested
12:58in what happened to us.
13:00I could not, if I could,
13:02stop and ask
13:04if they were ok
13:06and if I could help them.
13:08Because it was clear that I was on one side.
13:10But no.
13:12I saw them when they passed by.
13:14Nicolae asked us
13:16if we were ok.
13:18It's good that they did not crash harder.
13:20What do I do with your feet?
13:22We try to recover.
13:24Recovery.
13:26We look like this, but to have seen my bicycle ...
13:28I do not even want to imagine.
13:30The wheel was bent.
13:32In case we have to
13:34enter the race
13:36for the last chance,
13:38of course we will be disadvantaged,
13:40but we will do everything possible
13:42to get an advantage.
13:44Before Victor and Selina,
13:46Anca and Sansonica came to me.
13:48Good.
13:50In third place, girls.
13:54A big surprise in third place
13:56for Irina.
13:58And for Anca and Sansonica,
14:00which we left in the park.
14:02We left last
14:04from that place.
14:06Do you think you left last?
14:08Because it was not so.
14:10Among the last then.
14:12And there we had a small transport place
14:14in that temple, very interesting.
14:16It was a garbage truck.
14:18The only garbage truck
14:20among all the bicycles
14:22we were given a new one.
14:24But it was a big advantage
14:26that we did not have to wear gloves.
14:28It was not personal.
14:30It was random.
14:32Because we were in a hurry.
14:34Just the fact that he wrote
14:36garbage under us,
14:38it bothered me a lot.
14:40Although he did not use the word
14:42random.
14:44Someone did.
14:46I'm sure Selina
14:48thought about putting a garbage bag
14:50at Anca and Andrea.
14:52We were very advantaged
14:54because
14:56it was a garbage truck.
14:58So you had an advantage.
15:00Yes, sometimes good things
15:02do not bother anyone.
15:04The only ones who were careful
15:06were the two of them.
15:08They did not write
15:10garbage truck.
15:12He did not write.
15:14It was a garbage truck.
15:16And I do not know how to ride a bicycle.
15:18I had no idea what it meant.
15:20It's ok.
15:22It's a clinch from the beginning.
15:24To be clear, we are a little stupid.
15:26We got there first.
15:28We read so fast that we did not even realize
15:30what we read.
15:32We put random.
15:34We said let's hurry.
15:36Let's hurry because we are in a hurry.
15:38We have to get there, we have to do it.
15:40We do not stay.
15:42After Victor and Selina.
15:44I was waiting, I was very curious to see
15:46if I entered directly or not.
15:48Oana and Mihai came.
15:52I was a little nervous.
15:54I had an echo.
15:56That's what I do every time
15:58you get angry.
16:00I have some echoes in me.
16:02I never delete them.
16:04It's time to tell one of the teams
16:06who will participate today
16:08in the race for the last chance.
16:10Do not get involved.
16:14I want you to know that
16:16it is a team followed by nonsense.
16:18Because at the missions
16:20maybe they did better
16:22yesterday than some of you.
16:24We thought it was the portrait of our team.
16:26Because we kept talking to Irina
16:28about the nonsense we encountered at the hitchhiking.
16:30Betty and Cătălin.
16:32Yes.
16:34We got used to it.
16:36Unfortunately, the nonsense
16:38had to come to me first.
16:40Yes.
16:42Oh my God, what a day!
16:44Because I went through this again
16:46and I knew the feelings
16:48and the nerves I had last time.
16:50And the heat, and the fatigue.
16:52And I said, oh my God, we're going through this again.
16:54I was uncomfortable, I was super frustrated.
16:56We who went through this,
16:58really, it's very bad.
17:00Say something about getting used to it.
17:02I thought we got used to it
17:04and it seems that this habit
17:06has become something frustrating for us.
17:08We try to do everything right
17:10as best we can
17:12with all our problems
17:14and I think I do a lot of things
17:16for myself.
17:18But I had a little problem.
17:20I called a man with a car.
17:22He understood the wrong address
17:24to which we had to go.
17:26He left us somewhere else.
17:28But don't you see that everyone goes there
17:30and you go to the other side?
17:32Really?
17:34I think so.
17:36We had to take a lot of cars
17:38to get to the location
17:40to which we had to go.
17:42And they all changed over time.
17:44I was one of the first ones to leave
17:46and I was the last one to arrive.
17:48All this competition is about
17:50how well you play the chance.
17:52Because I understand that there is luck,
17:54there is destiny, there is everything,
17:56but you can't sit idly by.
17:58You have to fight for the chance
18:00that you can have.
18:02It can happen and it happened to us too.
18:04To take cars fast, but to go wrong.
18:06It's part of the whole game.
18:08I don't think you should use it
18:10as an excuse
18:12every time you don't get to the right place.
18:14The last team to make it out of the race
18:16for the last chance
18:26Andrei and Vlad.
18:34I was speechless.
18:36I was in shock.
18:38I prepared myself for the news
18:40and I got some good news.
18:42Ioana and Mane have to come here
18:44next to me, next to Betty and Cătălin.
18:46Don't be jealous.
18:48Next week you'll get here too.
18:52We've already been here.
18:54I'm shocked
18:56that Ioana and Mane got in.
18:58I didn't expect them to get in
19:00and I wouldn't have wanted them to get in.
19:02We are brothers.
19:04We are family.
19:06Did you miss us?
19:08You didn't, did you?
19:10We are very emotional.
19:12It's a very fast race
19:14with a lot of missions.
19:16It's a big pressure
19:18to know that at the end of the day
19:20we can go home.
19:22Are you happy?
19:26I didn't think it would be so emotional
19:28when I found out
19:30about this competition.
19:32I was about to start crying.
19:34But you cried.
19:36I'm happy.
19:38This was the order.
19:40These are the two teams
19:42that will participate in the race
19:44for the last chance.
19:46We need one more team
19:48to start the race.
19:50You have to vote.
19:52I'll let you decide.
19:54We have to vote too.
19:56We have to have our own opinion.
19:58Our strategy is
20:00to take a team
20:02that has been with us
20:04throughout the competition.
20:06I think we have more chances.
20:08I don't know how
20:10Bety and Cătălin
20:12are doing.
20:14We risk being eliminated.
20:16Exactly.
20:18If we are not the first team
20:20to vote,
20:22it will be more complicated.
20:24We will have to see
20:26where the other teams are
20:28and add one more team.
20:30We voted for the girls last time.
20:32Many of them showed
20:34that they don't want to be eliminated.
20:36Andrei and Vlad
20:38also participated
20:40in the race for the last chance.
20:42Selina and Slavnui
20:44were eliminated.
20:46We have two teams left.
20:48Adin, Artea and Cosmin
20:50and Mihai and Oana.
20:52We don't know.
20:54I'm very emotional.
20:56We are a threat
20:58for many teams.
21:00Many votes
21:02could be reversed.
21:04Exactly.
21:06I was very upset.
21:08You were also shocked.
21:10I was, but I will give them another chance.
21:12They are a strong team.
21:14If we were eliminated,
21:16we could win.
21:18You tried once.
21:20They didn't understand.
21:22They think they are fools.
21:24They are smart.
21:26We will be next.
21:28I don't have anything.
21:30But you have to.
21:32I understand.
21:34But we still don't have a good strategy.
21:36I said we vote
21:38according to the ranking.
21:40We don't vote for someone
21:42who stole our car.
21:44I don't have any enemies.
21:46We pay a politician.
21:48But if we have to
21:50vote strategically,
21:52we will use him.
21:54We will try to save ourselves.
21:56This decision is up to you.
21:58I don't want to be involved.
22:00It's not that I don't care.
22:02I just can't vote.
22:04I can't say
22:06that I want to eliminate him.
22:08The kids are very good.
22:10It's dangerous.
22:12We have a minus.
22:14According to our strategy,
22:16we will get a plus.
22:18Let's start voting.
22:20I think the first vote is the hardest.
22:22It sets the direction.
22:24I will start
22:26with...
22:34Carmen and Andreea.
22:36They are next to me.
22:38They don't have to move.
22:40We are already at the last chance.
22:42You don't have to vote.
22:46Do you want to go back?
22:48No, no. It's not the time.
22:50They are voting for us.
22:52We don't like this moment very much.
22:54I know.
22:56Why is there no other option?
22:58Do you vote or go to Desimonte
23:00and choose the second option?
23:02I won't vote.
23:04I won't vote.
23:06I will vote with my eyes closed.
23:08I will stay calm.
23:10Let's vote with Adi and Cosmin.
23:12I was waiting for Carmen and Andreea
23:14to vote for us.
23:16This is what happens when
23:18people feel threatened.
23:20They are good people
23:22and we might not have a chance
23:24to vote for them.
23:26So, it's a strategic vote.
23:28It's very clear and very correct.
23:30We can eliminate a fearsome opponent.
23:32At the next vote
23:34we will consider
23:36that they voted for us.
23:38Look, they are on the other side.
23:40Sorin and Nicolai.
23:42It's good that you didn't start with me.
23:44It's good that you didn't start with me.
23:46That's why you caught my attention.
23:48That's why you caught my attention.
23:50Sometimes I'm the teacher
23:52and when I see that you don't know the lesson
23:54you look the other way.
23:56There are always many strategies
23:58in this show.
24:00At some point
24:02everyone will vote for us.
24:04Everyone will vote for us.
24:06So, it doesn't matter.
24:08Say bye-bye.
24:10Say bye-bye.
24:12I said it last time.
24:14Please say it now.
24:16No.
24:18I'm afraid.
24:20This time we vote for Adi and Cosmin.
24:22We help you with the houses.
24:24There shouldn't be any surprise for anyone.
24:26If there is, we don't have a choice.
24:28It was a strategy.
24:30Adi and Cosmin
24:32voted for us twice.
24:34Once with the car, once with the penultimate.
24:36So, I said that they should work
24:38one more day.
24:40It's fair for them to go to the race
24:42because they had
24:44a lot of time
24:46to relax.
24:48They are not the most tired.
24:50Why not?
24:58Let's see
25:00what Oana and Mishu have to say.
25:02Come with me.
25:04Were you last yesterday?
25:06Yes.
25:08Nominalized.
25:10Our strategy is very simple.
25:12We will return
25:14the pleasure of yesterday.
25:16But also the love statements.
25:18I love you, but I vote for you.
25:20Cosmin and Adi.
25:22She cooled down.
25:24What's going on here?
25:26I don't understand why she said that.
25:28Did I say it before?
25:30When she left us last,
25:32she said I love you too,
25:34but I leave you last.
25:36I love you too, but I vote for you.
25:38I don't think they were upset.
25:40Smart people don't get upset.
25:42But it was a strategic vote.
25:44I want to tire them.
25:46And I want to send them the signal
25:48that they should come
25:50and that this is how it's done.
25:52You already have three votes.
25:54My dears, but all strategic.
25:56I think it's time for you to come to me.
26:02Who are you voting with?
26:04We can't vote with us,
26:06because it's clear.
26:08Only in the context of my last race,
26:10which was extremely difficult
26:14and which cost us a lot.
26:16Especially because our strategy
26:18when we made the order yesterday
26:20was a bad one.
26:22Our biggest mistake was
26:24that we put Victor and Selina
26:26in second place,
26:28and we made a mistake.
26:30And to try to do a little damage control,
26:32we said we vote for Selina and Victor.
26:34I can't say payback,
26:36it's backpay.
26:40You make the order,
26:42you put Victor in third place.
26:44Meanwhile, you realize
26:46that Victor was in first place.
26:48Meanwhile,
26:50Victor crashes.
26:52You know the man crashes.
26:54And you vote for him.
26:56This never happens to me
26:58in Maramureș.
27:00If they had an enemy,
27:02they would have secured him now.
27:04And it's not us.
27:06Let's see what the teams
27:08have to say. Ioana and Mane?
27:10Our first choice was for Andrei and Vlad,
27:12because we were very close to them
27:14all the time,
27:16and we thought we had better chances
27:18in the last chance.
27:20So Andrei and Vlad.
27:22I voted with a doubtful heart for Andrei and Vlad.
27:24It was a strategic vote,
27:26and I hoped they would understand
27:28and not get mad at us.
27:30But we'll show them.
27:32Bety and Cătălin?
27:34I'll say a few words here.
27:36I want to vote
27:38for our team.
27:40Their strategy is
27:42the same as last time,
27:44to vote for seventh place.
27:46But for me,
27:48Andrei and Vlad had a vote anyway,
27:50even if they weren't in seventh place.
27:52I have an explanation.
27:54A few days ago,
27:56a car stopped
27:58somewhere between us and them,
28:00and knowing that Bety
28:02has problems with her feet,
28:04they ran away and took our car.
28:06That wasn't the problem.
28:08The problem was that they were laughing at us.
28:10A bit ironic.
28:12A series of coincidences
28:14brought you the second vote, guys.
28:16So far, we have three votes
28:18for Cosmin and Adi,
28:20and two votes for Andrei and Vlad.
28:22We were a bit surprised.
28:24They were scared,
28:26because they didn't know
28:28that they would be in the race.
28:30What do you think, Andrei and Vlad?
28:32I didn't feel good
28:34when I was getting close to Irina.
28:36We don't have a good opinion,
28:38because that means
28:40that we have to change our vote.
28:42Our initial option
28:44was to vote for Misha and Ana,
28:46because our biggest disadvantage
28:48is the hitchhiking,
28:50and they excel at hitchhiking.
28:52Why did you tell them
28:54that we are enemies?
28:56In the future, we have to be very careful
28:58with these two guys.
29:00We've been good to them,
29:02but look at what they've done to us.
29:04We've decided to keep another option
29:06in case we are threatened
29:08to go to the team
29:10that has a large number of votes.
29:12We don't want to start
29:14with sweet-talking,
29:16but we are threatened
29:18and we don't want to lose the last chance.
29:20So, our vote goes to you.
29:22That's what we would have done.
29:24It's ok.
29:26It was normal.
29:28Victor and Selina.
29:30Come on.
29:32Shtiopi.
29:34Shtiopi and Spiopri.
29:36See what you vote for.
29:38We still have some emotions,
29:40even though we knew
29:42that we secured ourselves somehow.
29:44I didn't want to upset you guys.
29:46I told you to win something,
29:48but you won.
29:50So, we won't influence them
29:52with anything.
29:54We will vote with whom
29:56we decided to vote.
29:58The lack of assumption
30:00seems to be a characteristic trait
30:02of these teams.
30:04And now it will be a team.
30:06Oana and Gainusa.
30:08Just because they let us
30:10go last.
30:12It was the only thing
30:14we could rely on
30:16and be equal.
30:18We didn't use this vote
30:20to hurt them.
30:22Ok, you did.
30:24We will vote for you.
30:26Anca and Samsonica.
30:28Even though this vote
30:30is not that important anymore,
30:32we want to hear your opinion.
30:34We had two options.
30:36The first one was
30:38Adi and Cosmin.
30:40Even though we felt
30:42that we are very close,
30:44we considered it
30:46an injustice
30:48that they let us go last.
30:50And this
30:52really hurt Andreea.
30:54She was very affected
30:56by this vote.
30:58But she passed.
31:00And we had another option
31:02to vote for Victor and Serina,
31:04because when we got to the panel,
31:06we saw that there were only bicycles
31:08and a single car with garbage.
31:10But it didn't have garbage in it.
31:12It had garbage.
31:14I heard that
31:16but there was no garbage in it.
31:18It was a joke.
31:20A stupid joke.
31:22You took it personally.
31:24No, no.
31:26It was a joke.
31:28If you had been there,
31:30you would have been confused.
31:32I didn't think
31:34that I would be offended
31:36if there was a bicycle under me.
31:38I didn't think about it.
31:40Our vote will go to Victor and Serina
31:42because they are already down.
31:44And if it wasn't for the garbage bin,
31:46they would have found something else
31:48and still voted for us.
31:50Why should I vote for Victor and Serina?
31:52I would have another reason.
31:54I'd rather vote for these two.
31:56It's clear that the woman
31:58is looking at me like at a hawk.
32:00Yes, seriously.
32:02Why Olivia?
32:04She would be jealous.
32:06How are you going to vote,
32:08you two?
32:10You don't have to be a good diplomat
32:12or good at heart.
32:14This game is about saving the skin.
32:16That's why I'm here.
32:18I'm in a contest
32:20and everyone is saving their skin.
32:22Don't rush, guys.
32:24Easy, easy.
32:26No, no, I was referring to the race.
32:28Don't rush.
32:30Easy, easy.
32:32Let's start from minus one.
32:34Absolutely.
32:36They are in good shape.
32:38They are excellent.
32:40They have all the advantages in front of us.
32:42But you know how Mindy is.
32:44Maybe, maybe.
32:46I'd like to be a fly in the morning
32:48when you wake up,
32:50Cosmin and Adi,
32:52and you think
32:54today we put on the white T-shirts.
32:56Do you agree?
32:58How is it? Is that how it happens?
33:00Yes, we ask ourselves
33:02what T-shirt we are wearing.
33:04That one or that one.
33:06So, there really is this discussion.
33:08We went shopping together
33:10before going to Asia Express.
33:12It was so hard to get the T-shirt.
33:14Correct.
33:16He's a bit of a show-off.
33:18And we got our T-shirts printed,
33:20we'll see.
33:22Guys, me and those who run today
33:24have work to do, so we'll leave you.
33:26See you tonight.
33:28God bless you.
33:30You come with me, guys.
33:32Without backpacks, right?
33:34It's a race with no weight in the back.
33:36I mean, only the backpack is with you.
33:38And then...
33:40I don't know what to say.
33:42The first ones could get to Irina, Ioana and Mane.
33:44It would be the second satisfaction
33:46of the day.
33:48After the first one,
33:50where Nartea and Vgel didn't get
33:52as they wanted, to immunity.
33:54I don't know if what we feel now
33:56is bad or what we do, but...
33:58No, but it's not good.
34:00It's not good, of course,
34:02but it's not good for everyone.
34:04Guys, today it's about courage.
34:06Because these places
34:08have a lot of history.
34:10Here victories and important independence
34:12for this country were achieved.
34:14Today you will give proof of courage.
34:16At that moment I felt
34:18a little bit of courage.
34:20I was expecting something big,
34:22to be super brave,
34:24to have the guts to do something.
34:26And because they consider
34:28the rooster the most brave animal,
34:30we will talk a lot
34:32about the rooster.
34:34Oh, come on!
34:36The rooster is very brave.
34:38Have you seen my rooster?
34:40It's only shooting at the glass.
34:42My rooster, I had a Chinese rooster.
34:44You were numbered
34:46because we will start this course
34:48with a test about the rooster.
34:50We will have three jurors
34:52who will demonstrate
34:54different attitudes of the roosters
34:56and sounds they make
34:58in different moments.
35:00I mean, sometimes
35:02they are arrogant.
35:04Sometimes they are sexy.
35:06Sometimes they are aggressive.
35:08I always say, both sexy and arrogant.
35:10The sexy rooster
35:12has to be the one without feathers on it.
35:14I'm thinking.
35:16After you will see the demonstration,
35:18you will do it one by one,
35:20each of you.
35:22It doesn't have to be identical
35:24to what you saw,
35:26it has to be your own opinion.
35:28I can't believe it.
35:30What will the rooster do?
35:32You will get points.
35:34The juror will say
35:36which rooster he appreciated the most.
35:38According to this,
35:40we will make an order
35:42and you will start the course.
35:44The first one will get
35:46the biggest rooster,
35:48the middle rooster
35:50and the smallest rooster.
35:52You will leave at 5 minutes
35:54and you have to,
35:56before you open the envelope,
35:58go to the temple
36:00and make an offering
36:02with these roosters.
36:04You have to leave them there
36:06and bow down
36:08because today God has to be with you.
36:10I will call here my new friends.
36:12One rooster and two chicks.
36:14Hello! Welcome!
36:16Hello!
36:18Hello!
36:20The first rooster is the arrogant one.
36:22Let's see!
36:24Please, begin!
36:26Egg, egg, egg!
36:28Egg, egg, egg!
36:30Why the hell do roosters make egg, egg, egg?
36:32Egg, egg, egg!
36:34Egg, egg, egg!
36:36Egg, egg, egg!
36:38I thought that boy was at his last chance.
36:42He lost a bet for sure.
36:44Exactly!
36:46Thank you so much!
36:48It seemed more like someone
36:50who left the rooster there.
36:52He left it there.
36:54Very good!
36:56I think that now
36:58we want to hear
37:00and see what a sexy rooster looks like, right?
37:02Yes!
37:04Please!
37:06Egg, egg, egg!
37:08Egg, egg, egg!
37:10It's Cosmina from yesterday's show.
37:12Egg, egg, egg!
37:14And now an aggressive rooster.
37:16Please!
37:18Egg, egg, egg!
37:20Egg, egg, egg!
37:22Egg, egg, egg!
37:24Egg, egg, egg!
37:26What a rooster!
37:28Be careful!
37:30Yes, and stay like this
37:32so you can see when we do it.
37:34So, who's going first?
37:36Mane, you're the first!
37:38Thank you!
37:40Let's start with the arrogant rooster.
37:42Egg, egg, egg!
37:44Egg, egg, egg!
37:46Egg, egg, egg!
37:48Egg, egg, egg!
37:50Egg, egg, egg!
37:52Egg, egg, egg!
37:54He was arrogant today!
37:56Egg, egg, egg!
37:58I was arrogant.
38:00Egg, egg, egg!
38:02Egg, egg!
38:04At some point I became unbearable.
38:06Egg, egg, egg!
38:08Thank you, Mane!
38:10I was arrogant again today.
38:12Let's go!
38:14Egg, egg, egg!
38:16Egg, egg, egg!
38:18Egg, egg, egg!
38:20Do this!
38:22I want to be original and impress you.
38:24Egg, egg, egg!
38:26I think I impressed you.
38:28Yes, you impressed me.
38:30Egg, egg, egg!
38:32Wasn't I great?
38:34Yes, you were great.
38:36Betty, of course!
38:38Cock-a-doodle-doo!
38:40Cock-a-doodle-doo!
38:42Cock-a-doodle-doo!
38:44Cock-a-doodle-doo!
38:46I think Betty did a good job.
38:48She did her best
38:50to imitate Cock-a-doodle-doo.
38:52Catalin!
38:54To be arrogant?
38:56Yes, it's perfect.
38:58Cock-a-doodle-doo!
39:00Cock-a-doodle-doo!
39:02It was funny.
39:04Cock-a-doodle-doo!
39:06Cock-a-doodle-doo!
39:08Cock-a-doodle-doo!
39:10Cock-a-doodle-doo!
39:14Thank you, Catalin!
39:16My dear!
39:18You're so arrogant!
39:20Egg, egg, egg!
39:22Mom, the same look!
39:24Egg, egg, egg!
39:26Egg, egg, egg!
39:28The last dance before the wave.
39:30Egg, egg, egg!
39:32You can go to Cosmin's place.
39:34Thank you!
39:36Adi!
39:38Superman!
39:40That pose!
39:42She's shaking!
39:44She looks like a rooster!
39:46How can she shake?
39:48She's ready to fight!
39:50She's a great dancer!
39:52I don't think they selected me.
39:54Cock-a-doodle-doo!
39:56This is Clark Kent's rooster,
39:58but he doesn't have glasses.
40:00A kind of rooster, Clark.
40:02A kind of rooster, Superman.
40:04Senota is a special kind of rooster.
40:06Cock-a-doodle-doo!
40:08A rooster put on a leash.
40:14Thank you, Adi!
40:16Superman!
40:18Let's see who won this round.
40:22You!
40:24Thank you!
40:26The first round
40:28was won by Cosmin.
40:30Their team has one point.
40:32Let's see the sexy rooster.
40:34Mane?
40:36Mane, be sexy!
40:38It's hard to be sexy.
40:40Cock-a-doodle-doo!
40:42Cock-a-doodle-doo!
40:44Cock-a-doodle-doo!
40:46Come on!
40:48Cock-a-doodle-doo!
40:50Cock-a-doodle-doo!
40:52So, Mane
40:54gave one of the roosters
40:56different tones.
41:00Obviously, with funny accents.
41:04Cock-a-doodle-doo!
41:06Both the sexy rooster
41:08with a conquering character
41:14and the aggressive rooster
41:16with a dominating character.
41:18Cock-a-doodle-doo!
41:20Cock-a-doodle-doo!
41:22We had fun and the jury
41:24gave scores.
41:26This is the purpose of this round.
41:28The order of departure
41:30in the race for the last chance.
41:32Which is the team on the first place?
41:34Me?
41:36Yes!
41:38The first?
41:40There were two girls and a boy.
41:42The beautiful rooster.
41:44They did well.
41:46They didn't do much better than us.
41:48And now the second.
41:50Who is the second?
41:52The second. Thank you so much!
41:54Thank you!
41:56This is the order of departure.
41:58I will give you this rooster
42:00and a piece of each.
42:02I will ask you to make an offering at the temple.
42:04They did well.
42:06We didn't do better.
42:08At the last rooster
42:10I was expecting to win.
42:12Cosmin and Adi, you can go.
42:14Thank you!
42:16We were stressed.
42:18It was our first race.
42:20We didn't know what to do
42:22or how to activate ourselves.
42:24The temple was at 150 meters.
42:26Look!
42:28We can't enter the temple.
42:30We have to take off our shoes.
42:32The temple was full of roosters.
42:34They were well-dressed.
42:36Look here!
42:38Take off your shoes.
42:40We didn't take off our shoes.
42:42No, he wanted to,
42:44but he didn't have to.
42:46We took off our shoes.
42:48Believe me, we took off our shoes.
42:50Look, Adi.
42:52Let's say thank you.
42:541, 2, 3.
42:56Thank you!
42:58We cut to the temple exit.
43:00I told you that today
43:02it's all about courage.
43:04Be brave
43:06and keep your fighting spirit.
43:08The next race will take place
43:10at Wat Pak Ping Tawantok.
43:12Wat Pak Ping Tawantok.
43:14Wat Pak Ping Tawantok.
43:16That's where you'll find
43:18the next information.
43:20Let's go!
43:22Ioana and Mane are next.
43:242nd place,
43:26but it's still presentable.
43:28It's still presentable.
43:30There was only one left.
43:32We don't have many options.
43:34Let's say 7 out of 10.
43:36There are 2 or 3 left.
43:38Leave it here.
43:40Come on.
43:42Come on.
43:44Wait.
43:46Let it down a bit.
43:48We respected the moment
43:50and we took off our shoes.
43:52We were lucky.
43:54Let's go.
43:56Let's go.
43:58Let's see.
44:00I told you that today
44:02it's all about courage.
44:04Be brave and keep your fighting spirit.
44:06The next race will take place
44:08at Wat Pak Ping Tawantok.
44:10Hello, sir!
44:12We are actors and we are running.
44:14We need to go here.
44:16Yes, put it on Google.
44:18Can you go us there, please?
44:20We stay in the back, please.
44:22Can we hop in the back and drive us 5 minutes there?
44:24With you, with you.
44:26Please.
44:28Can you do that?
44:30Ok, thank you.
44:32Let's stop.
44:34Good luck!
44:36We left in 3rd place.
44:38I didn't expect to leave.
44:40At least in 2nd place.
44:42Me neither.
44:44I expected to leave faster.
44:50Wat Pak Ping Tawantok.
44:56Please.
44:58Hello, sir!
45:00We are in a TV competition.
45:02We need to go here.
45:04We were stressed.
45:06It was our first race for the last chance.
45:08We were very nervous.
45:10Yes, yes, in the back.
45:12Can we?
45:14You know this place?
45:16Yes, yes.
45:18I'll look for you at the car.
45:20These guys are leaving.
45:22Hurry up, we don't have much time.
45:24Let's find the car.
45:26Have a good trip, guys!
45:28Go, go, go!
45:30Go, go, go!
45:32Let's go!
45:34Google Maps, yes.
45:36Show him how to write.
45:38The man entered the address
45:40and started to look at the map.
45:42You know Android, how do you do that?
45:44Send me an e-mail on the location.
45:46Don't be mad, he'll kick us out.
45:48Yes, this.
45:50Hello.
45:52Let's stop.
45:58You'll die.
46:00I can't believe it.
46:02Are you kidding us?
46:04I would have stopped the car.
46:06We would have left anyway.
46:08I'm really going to die.
46:10My heart grew a little
46:12when I saw that they were driving on the left.
46:14Please.
46:16Please, sir.
46:18Thank you so much.
46:20Did they take the car?
46:22I don't know, but we're losing time.
46:24Tell them we're in a hurry.
46:26We're in a hurry, sir.
46:28We were looking for a 10-minute car
46:30and he was losing 10 more minutes.
46:32Please, please help us.
46:34We are from a reality show from Romania.
46:36We are running out of time.
46:38Please, this temple, you know where it is?
46:40Please.
46:42He was nervous.
46:44He wanted to come to this old man
46:46who was always screaming.
46:48Stay there, stay there.
46:50I can't stand it.
46:52He came to my arms
46:54and said, go back in the car.
46:56Go back, I'm talking.
46:58Can you take us there, sir, please?
47:02Let's leave him here.
47:12Are you sure you want to do this?
47:14Yes, I am.
47:18What the hell are you doing?
47:20Are you crazy?
47:22Where is he?
47:24Can't you be careful?
47:26I was careful, but I don't care.
47:28Why are you here with me?
47:30We're in a hurry.
47:32I swear.
47:34You're crazy.
47:36I don't know how to take a chicken.
47:38What's wrong with you?
47:40I don't know how to take a chicken.
47:42I don't know how to take a chicken.
47:44Oh, my God.