Category
📺
TVTranscript
00:00:00We return to the road of the gods, the day of goodbye, Thailand.
00:00:04At this moment we are heading to the Stridhi farm,
00:00:07a traditional business in this area where sweet water meets salty sea water.
00:00:12The competitors are waiting to see something like a park,
00:00:15but they will be surprised in another way.
00:00:18Something is not right, we are going too fast.
00:00:21This is the bad luck in our cars.
00:00:24Something is not right, we are going too fast.
00:00:27This is the bad luck in our cars.
00:00:32We are driving at 30-40 km per hour and we have 500 meters to go.
00:00:37Where are you going?
00:00:38We are talking about this. Don't be angry.
00:00:40This is impossible.
00:00:41What do you think we need?
00:00:46It stopped here. Come on, Sorin.
00:00:48Sorin, it stopped. Can't you see it's a stop car?
00:00:52It took us 50 meters from the main road.
00:00:55It left us somewhere on the left.
00:00:57It took us 3 minutes with the car.
00:00:59We were on the right way.
00:01:01But we were going to the market.
00:01:03Cross, I'm fed up with the word cross.
00:01:06Don't use the word cross anymore.
00:01:08Let's say the right word and let's go there.
00:01:12Don't use the word cross anymore.
00:01:14Throw that cross away. I don't want to hear it anymore.
00:01:17I'm fed up with the word cross.
00:01:19We are driving with the car to the market.
00:01:21When we are 70 km away, we use the word cross.
00:01:23When we are in the woods, we use the word cross.
00:01:25When we are in the city, we use the word cross.
00:01:27Do you understand what I'm saying?
00:01:29Yes.
00:01:30It's the last chance.
00:01:32We don't need mistakes.
00:01:34We don't need mistakes and people who don't understand what we want.
00:01:39Let's go.
00:01:41Run for your life.
00:01:43Today it's about running.
00:01:45They left her at home.
00:01:48This is okay?
00:01:56We check every time because we are afraid.
00:02:00Sorry, it's control freak.
00:02:04We are control freak in this show
00:02:06because sometimes other teams got lost or went to the wrong place.
00:02:12Three people, please.
00:02:17Stop, stop, stop.
00:02:19Hope always dies last.
00:02:22In our life, there are some guys who don't let us control them.
00:02:28But here, they controlled us.
00:02:35Come on, God, help us.
00:02:36Hope is our last hope, right?
00:02:38Yes.
00:02:39And we are with her.
00:02:41We don't give up.
00:02:43We don't give up because we have a whole day.
00:02:45It's just the first action.
00:02:46We knew from the guys who participated in the race that there are a lot of tasks.
00:02:51And then you can meet on the road again.
00:02:54We don't give up, honestly.
00:02:57Let's reach the star.
00:02:58Let's go.
00:02:59We arrived at the park.
00:03:00Welcome to the trout farm.
00:03:02You have to try your luck and collect from this trout farm
00:03:06from which you can get 200 grams of meat for the Yum Hoi Nang Rom recipe.
00:03:11A hot trout salad.
00:03:13Choose a bag in which you will find a colored napkin and a map.
00:03:17When you have collected enough trout for the recipe,
00:03:19return to the pontoon and you will be taken to your work table.
00:03:23Unwrap the trout, weigh the meat
00:03:25and if you have not reached the required weight,
00:03:27you will have to return to the trout farm.
00:03:29200 grams of meat.
00:03:31The white one in the middle, right?
00:03:33Come on.
00:03:34Put this there.
00:03:39They gave us a map.
00:03:40I saw that there is a little house on the right,
00:03:42some stars, a little house with a star.
00:03:44Go to the locations marked with the chosen color points.
00:03:47We have yellow.
00:03:49In each point you will find a bag containing trout.
00:03:52The bags are under water, tied to poles that delimit the farm.
00:03:55You don't have to go into the water.
00:03:57From the boat you can pull the rope and then you will untie the bag.
00:04:00Use the following list of words in Thai, written phonetically,
00:04:03to guide him on the boat.
00:04:05Boat? When did I hear the word boat?
00:04:07I don't have the swimsuit.
00:04:10Tong Pai, right, stop, slow down, go back to the dock.
00:04:14Do we have to teach the boatman words in Thai?
00:04:17Here? You go first.
00:04:20That woman brought us on the boat.
00:04:22Everything happened so fast.
00:04:24I couldn't believe it.
00:04:25We arrived here and now we are going to the trout farm.
00:04:27We took some news.
00:04:31And we got on a small boat.
00:04:33A small one.
00:04:35It was floating.
00:04:37Tong Pai, Tong Pai.
00:04:53Where the sweet waters of the rivers meet the salty waters of the seas,
00:04:56is the ideal place to fish for trout.
00:04:58This explains their sweet-salty taste.
00:05:00The tides in the Gulf of Thailand make the southern part of the country
00:05:03the ideal habitat for these delicacies.
00:05:05But nowadays you don't have to fish them,
00:05:07you can buy them directly from the farm.
00:05:09Using their natural environment,
00:05:11which ensures a perfect diet,
00:05:13the farmers have found the optimal conditions to grow them in a controlled way.
00:05:16In addition to their commercial value,
00:05:18the trout clean the water,
00:05:20acting as very efficient filters.
00:05:22Thus, the farms bring many zeroes to the budget,
00:05:24but also many clean bubbles to the ecosystem.
00:05:26Have a nice day at Ace Express!
00:05:36Look, look!
00:05:37There, there, there! The flag!
00:05:39Yes, yes, yes! In front, in front!
00:05:41This, this, this! Yes! Yes!
00:05:43Thank you!
00:05:44Actually, it was supposed to be a park,
00:05:46but it turned out to be a surprise,
00:05:48because it's a trout farm.
00:05:50Come on! Marked locations!
00:05:52With blue!
00:05:54So we had to be there with blue, right?
00:05:56It wasn't really complicated.
00:05:58It was harder until you put everything in order,
00:06:00because usually these missions are a bit complicated,
00:06:03like a park.
00:06:05Don't fight! Don't fight!
00:06:07Go!
00:06:08Come on!
00:06:09Don't fight!
00:06:10God help us!
00:06:11We got a car that goes all the way to Badia.
00:06:13I said that a man goes all the way to Badia.
00:06:15That's the big thing.
00:06:16The fact that we give it speed, we give it speed,
00:06:18and it's young.
00:06:19It's young, so it's a big advantage.
00:06:21It's ours.
00:06:23I was already thinking about Oana and Mieita,
00:06:25who said that Badia took a small car and went straight to Badia.
00:06:27That's it.
00:06:28So they had an advantage,
00:06:30and I had to prepare myself well,
00:06:32because I had about 25-30 minutes.
00:06:34That's all I had.
00:06:35We started last and we got first.
00:06:37Come on! That's what I want! Positive!
00:06:39Look, we have two teams in front of us.
00:06:41How can there be two?
00:06:43There's only one dressed like us.
00:06:45Somewhere further on, Anca and Sansonica were there.
00:06:47They could already see each other.
00:06:49And they were collecting bags.
00:06:51Pull this! Pull this!
00:06:55Adea!
00:06:57Just don't fall into the water!
00:07:00I wanted to pull the rope out, Nica.
00:07:02The rope! The rope!
00:07:04Because I didn't understand that it was a rope tied to it.
00:07:06I understood that you were pulling the rope.
00:07:08Well, what do you have? Do you still pick up rags from the water?
00:07:10No!
00:07:11In Brasov, you don't have much with rags.
00:07:13We keep more.
00:07:14Yellow!
00:07:15Good!
00:07:16Good, so it's high.
00:07:18It's around here.
00:07:20Oh my God!
00:07:22Don't fight! Don't fight!
00:07:24How come you have another team?
00:07:26I don't know, I'm not interested in you anymore.
00:07:28Ok, ok, ok.
00:07:30Come on, hurry up.
00:07:31Yes, wait.
00:07:32It's stuck between these.
00:07:37Come on, Mishina.
00:07:39I'm hungry.
00:07:40Me too.
00:07:41Twice.
00:07:42I haven't even eaten.
00:07:43And I'm nervous.
00:07:44Come on, let's eat.
00:07:45I'm losing my mind with food.
00:07:48Mr. Pai!
00:07:49Let's look at this for the first time.
00:07:51Stop! Stop!
00:07:52Yacht! Yacht!
00:07:53What does it mean to know the human language?
00:07:55Incredible.
00:07:56It's important.
00:07:57Mr. Pai!
00:07:58Yacht! Yacht! Yacht!
00:07:59Yacht, stop.
00:08:00No, don't turn!
00:08:01Turn back!
00:08:02Go, go, go!
00:08:03Go, go, go!
00:08:05Oh my God!
00:08:07Go, go, go!
00:08:09Go, go, go!
00:08:10It's a pity that we learned these commands only now,
00:08:12at the end of Thailand,
00:08:14because we would have used them with hitchhiking.
00:08:16Go, Mishina, go!
00:08:17See if it's the fourth one.
00:08:19Go, go, go!
00:08:20Good, good!
00:08:21Yellow, behind!
00:08:22No, blue, no.
00:08:23No, no.
00:08:24No, let's see the next.
00:08:25I threw a few that didn't have our color,
00:08:27but from time to time I would throw a yellow one.
00:08:30Good!
00:08:31Perfect!
00:08:32Knowing where the first bag was,
00:08:34I was able to orient myself very well towards the others.
00:08:39Yes!
00:08:40Stop, stop, stop!
00:08:41It's theirs, it's theirs.
00:08:42It's theirs.
00:08:44Go, go ahead!
00:08:46Don't fight!
00:08:47Don't fight!
00:08:48Don't fight!
00:08:49Here!
00:08:50Side!
00:08:51Fast, fast, fast, fast!
00:08:53Fast, fast!
00:08:55Fast, please!
00:08:56The boat was going very fast.
00:08:57It was very difficult to steer it,
00:08:59the pylons,
00:09:00even though it had a small boat with an engine,
00:09:01it was going at a point,
00:09:02at a certain speed.
00:09:03It was going slowly.
00:09:04We had to make a protocol to go back to it.
00:09:07It would have been better to get in the water,
00:09:08to swim there.
00:09:09Really?
00:09:10You were going to swim?
00:09:11It was going so hard, that boat.
00:09:13Andreea, the boat!
00:09:16It's yellow.
00:09:17Come on, come on!
00:09:19There should be two on this side,
00:09:21there, at that one.
00:09:22Wait, wait, wait!
00:09:23He understood the signs,
00:09:25we were going straight there,
00:09:27where we could see a sphere.
00:09:29Blue!
00:09:31Yay!
00:09:32Let's put our hands together and go.
00:09:34I would have taken them all, without you.
00:09:36We had to drag five baskets,
00:09:38or to drag as many baskets as we wanted,
00:09:41but to consider that,
00:09:43from the baskets we had,
00:09:45we could extract 200 grams of pulp.
00:09:48And if you don't have any,
00:09:49to go back to that one.
00:09:51Oh, I got so nervous.
00:09:53It was better to take the first one,
00:09:54those five.
00:09:55Come on, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go.
00:09:58Yes, bravo, bravo, bravo, bravo.
00:10:00Go, go, go, front, on the front.
00:10:01I helped you with the mission board,
00:10:02I read everything on the fly,
00:10:04I was on the grab.
00:10:05So, we need 200 grams of meat, right?
00:10:07Yes, of stridhi.
00:10:08I like the idea of collecting stridhi,
00:10:10to go and see exactly how they are,
00:10:12I already know how to do it,
00:10:14but still, somehow,
00:10:15I calm down,
00:10:16in the sense that I know what stridhi means,
00:10:18I know how to work with it.
00:10:19Forward, don't buy, don't buy, don't buy.
00:10:23Ana, you expose yourself daily to all kinds of viruses at the clinic you work at,
00:10:27and you still don't get sick.
00:10:29And I immediately catch a cold and catch a cold.
00:10:32Use Detrical.
00:10:33Detrical?
00:10:34Yes, for the growth of immunity.
00:10:37Detrical, strengthen your immunity.
00:10:39These are food supplements.
00:10:41Read the information on the package carefully.
00:10:43There's one more over there, go, go, go, go.
00:10:45Go, go, go, go.
00:10:51Yes!
00:10:52We did it, boys, bravo!
00:10:55Bravo, bossulica!
00:10:56The stridhi were quite big,
00:10:58and I said, we already have 200 grams,
00:11:00let's go.
00:11:01Back to the pontoon.
00:11:03One more?
00:11:04One more.
00:11:05Come on, one more.
00:11:06My legs are numb,
00:11:07but I don't want to take another one.
00:11:09It's ours.
00:11:10Let's take another one, maybe it won't be enough.
00:11:12Can you go faster?
00:11:13I'll try.
00:11:16And the other one.
00:11:17Go, go, go.
00:11:18When the last bag was a single stridhi.
00:11:20That's it, we got it.
00:11:21But it's only one.
00:11:22Go!
00:11:23I'm crazy.
00:11:25One, two, three, four, five.
00:11:29Five.
00:11:30Grab the rope.
00:11:32Grab the rope.
00:11:33Okay.
00:11:34Push.
00:11:35Oh, my brother.
00:11:37Nene showed us, he took something out
00:11:39and said he didn't think he had any more...
00:11:42Candies.
00:11:43Please.
00:11:44Please, mister.
00:11:47Who's coming?
00:11:48From behind.
00:11:49Tongue pie, tongue pie.
00:11:52We have an idea of how many maps we have.
00:11:54And Nicolai realized that this is the perimeter.
00:11:56We saw where they are positioned.
00:11:58Hold it, hold it.
00:11:59Yod, yod.
00:12:00We picked up the first bag with stridhi.
00:12:02Yes.
00:12:03Okay, one more, one more.
00:12:04It was green, it was our color.
00:12:06We realized what we were looking for.
00:12:07Yes, we have green.
00:12:09Tongue pie.
00:12:10Tongue pie.
00:12:12That's right.
00:12:13Yay!
00:12:14Yay!
00:12:15Woo-hoo!
00:12:17Grab it.
00:12:18Grab the bag.
00:12:19Is it okay?
00:12:20We moved so fast that we overtook the girls.
00:12:24The engine broke.
00:12:27The boat broke.
00:12:28I thought they were crazy.
00:12:30Come on, we're the first ones.
00:12:31Go, go, go.
00:12:32Speed up, because I feel good.
00:12:34When you see that a very good team is behind you,
00:12:38it gives you even more wind.
00:12:43Let's go like this.
00:12:44Let's go, let's go.
00:12:45They glued another boat to pull us to the pontoon.
00:12:49God, what's wrong with this day?
00:12:52Is this green?
00:12:53Yes.
00:12:54Come on, take it.
00:12:55And we have 200 grams.
00:12:57We have to get there, Sorinache.
00:12:59The stridhi are bigger.
00:13:00Smaller, bigger, medium and thick.
00:13:02It can be one that has 30, 40, 50 grams.
00:13:05An interior stridhi, of course.
00:13:07I was thinking about 200 grams.
00:13:09About 20 pieces.
00:13:10We'll get there.
00:13:11We'll get a margin.
00:13:15We got to the pontoon.
00:13:16There was a lady who brought us to a work table.
00:13:19She showed us.
00:13:23It comes off and then we put the knife in.
00:13:25And we put there what we find.
00:13:27Okay.
00:13:28Okay.
00:13:29Yes.
00:13:30And we put it there.
00:13:31The technique was not similar to what I imagined.
00:13:34I mean, it's pretty hard.
00:13:36And I really liked it.
00:13:37Good?
00:13:38Good, yes.
00:13:39Very good, yes.
00:13:40Good?
00:13:41Very good.
00:13:43Okay.
00:13:45Okay.
00:13:46We received a work bench with some gloves.
00:13:49Something terrible.
00:13:50And gloves with needles.
00:13:51You said we were in the armor.
00:13:53But you probably don't have gloves, because you can't feel anything.
00:13:56Come on, let's move quickly.
00:13:58And it seemed to me that they were like a barbarian.
00:14:01You hit with the hammer, with the needles.
00:14:03You hit with the hammer.
00:14:12Take it.
00:14:13Nicolai was calculating the weight of the hammers.
00:14:15He knew, we don't need it anymore.
00:14:17We don't need this weight.
00:14:18It's okay.
00:14:19It's okay.
00:14:20We need 200 grams.
00:14:21200 grams.
00:14:22It's okay.
00:14:23200 grams.
00:14:24And he will take me to the last bag.
00:14:25And I was afraid to explain to him.
00:14:26We don't need the last bag.
00:14:28Come on.
00:14:29Well, we don't want to go to Ponton.
00:14:31Gladaruia!
00:14:34Gladaruia!
00:14:35We wanted to win another 3-5 minutes.
00:14:38That's the last bag.
00:14:40We knew we had to get there.
00:14:42Go back!
00:14:45Yes!
00:14:47174!
00:14:48174!
00:14:53What are you doing, Andrei?
00:14:54Because I don't have a position.
00:14:56It's very hard for me to get there.
00:14:59But I can do it.
00:15:02Let's open them.
00:15:03The judge was waiting for us.
00:15:04He took us to the workbench.
00:15:09We were surprised.
00:15:10It's the first time you have to open the hammers with a hammer.
00:15:13To break them.
00:15:14Yes, yes, over there.
00:15:17Because I learned from Nicolai how to do it,
00:15:19where to put the knife and how to open it.
00:15:22Here, when I saw it was a hammer, I actually broke them.
00:15:24That's it, Pomnica.
00:15:25Look for 200 grams and you're done.
00:15:29Okay.
00:15:30200, yes?
00:15:31200 in the head.
00:15:32The judge was very pleased.
00:15:34Plastic bag, plastic bag, plastic bag!
00:15:35I have to wipe a plastic bag.
00:15:36In the plastic bag we had the recipe for a salad that we had to make.
00:15:42When it's ready, pack it in a local style, in a plastic bag,
00:15:45then take it to the Klanglai Seafood Restaurant.
00:15:48The boss will be there to send you the salad and to give you other instructions.
00:15:52Recipe!
00:15:53I'll give you the recipe, now be very careful.
00:15:55Note it down.
00:15:56Small bowl with hot sauce.
00:15:57This is it.
00:15:59A hot sauce, of course, like the people here eat it.
00:16:02Fish sauce.
00:16:03And onion.
00:16:04A small onion.
00:16:05That's it.
00:16:06The fried onion is already there.
00:16:07And you break it with your hands.
00:16:09Green it like this and put it in the salad.
00:16:12Do they eat it raw?
00:16:14Oh my God!
00:16:15Come on, we still have a little bit.
00:16:17Come on.
00:16:19Big, big, big, big, the biggest one.
00:16:21Looking for the big one.
00:16:23This one.
00:16:24Wow, it smells so good.
00:16:26I can't believe you like it so much.
00:16:28Oh my God, it smells so good.
00:16:30How much?
00:16:31211.
00:16:32Here we make the salad?
00:16:34Here?
00:16:35Ok.
00:16:38Bye.
00:16:39Bye.
00:16:40Bye.
00:16:41Come on.
00:16:42Come on.
00:16:43Wow, what a mess.
00:16:44Come on, Ruth, throw it there.
00:16:46Faster, faster.
00:16:47Come on, give it all the way there.
00:16:49I can't put it like this.
00:16:50Faster, faster.
00:16:51And I don't have a chopper.
00:16:52God forbid.
00:16:53That's it.
00:16:54It's coming.
00:16:55Now, give me the bag.
00:16:57We need to go here.
00:16:58Kienle.
00:16:59Oh, that way.
00:17:00Where?
00:17:01It's far?
00:17:02It's far?
00:17:03No, no, over there.
00:17:04Over there?
00:17:05Yeah.
00:17:06Where did we come from?
00:17:07Practically.
00:17:08They are very intelligent.
00:17:09Hello.
00:17:10Kang Lai Seafood Restaurant, where it is?
00:17:13Where is it?
00:17:14Where?
00:17:15It's far?
00:17:16It's far?
00:17:17Where?
00:17:18Kang Lai Seafood Restaurant?
00:17:21Right, yes?
00:17:23Come on, come here.
00:17:25It's ok?
00:17:26It's ok.
00:17:27It's ok.
00:17:28That's it, that's it.
00:17:29Thank you very much.
00:17:30How can you eat a 20-minute-long lobster?
00:17:35What's right about not needing many ingredients?
00:17:39Not too many.
00:17:41So you just need a bit of acidity, a bit of crunchiness.
00:17:45I mean, you don't need much.
00:17:47Well done, Dati, you're a winner.
00:17:49It had to taste good.
00:17:50I liked it twice.
00:17:51He didn't have the patience.
00:17:52I would have eaten it.
00:17:53He took a piece and I was thinking, how am I supposed to eat it?
00:17:56It's important.
00:17:57Exactly.
00:17:58The restaurant is back.
00:17:59Let's go back.
00:18:00Look, I think that's it.
00:18:01Over there?
00:18:02Look.
00:18:03Yes?
00:18:04Come here.
00:18:05Here.
00:18:06We went on a pontoon, through a mangrove.
00:18:07It wasn't a leg pain alert.
00:18:08You went on a marathon then.
00:18:09Come on, the others are here too.
00:18:10Come on.
00:18:11My kids finished faster than us.
00:18:12I'm sorry.
00:18:13I'm sorry.
00:18:14I'm sorry.
00:18:15I'm sorry.
00:18:16I'm sorry.
00:18:17I'm sorry.
00:18:18I'm sorry.
00:18:19I'm sorry.
00:18:20Look.
00:18:21People asked us for the salad.
00:18:22They looked at the salad to see if it is how it's supposed to be.
00:18:23Oh, thank you so much.
00:18:25Let's go back.
00:18:26We're just getting started with the new mission.
00:18:27The girls appeared…
00:18:28We felt them here.
00:18:29In the boot.
00:18:30Here, in the boot.
00:18:31OK.
00:18:32We gave them a snack, and Alisa made sure it was hard.
00:18:43Here, in the breast, in the forehead, in the breast.
00:18:47We gave them to Alice to check, that's why I cut it short.
00:18:51They said it's too big.
00:18:53Thank you!
00:18:54Wow, wow, she's reading.
00:18:57Dear ones, take two lanterns, we only have one,
00:19:01and go to the cave of Wat Kaopranim, Tani's sister,
00:19:04bring a ring with the medallion to Buddha's statue lying down,
00:19:07without running or screaming, leave the lantern on the old stone in front of the statue,
00:19:11use the lanterns to open the red envelope.
00:19:14Don't forget to take the lottery ticket when you go out.
00:19:16But we need two lanterns.
00:19:17No, she said one.
00:19:18Come on.
00:19:28We took him to the restaurant where the boat was,
00:19:30because we saw a nice big restaurant and in our heads it was clear that it was there.
00:19:32Where is the boss?
00:19:34Where is the boss?
00:19:36No one was eating, and we, as two desperate people,
00:19:39were shouting where the boss was,
00:19:41and everyone was looking at us,
00:19:43who is the boss to test?
00:19:44You?
00:19:45You are the boss to test?
00:19:46Let's ask the lady.
00:19:48We were like two boys, as she said.
00:19:51Like two rotten eggs.
00:19:52Yes.
00:19:58We were in the wrong location.
00:19:59Ok, let's go to the other side.
00:20:00We were directed to the other side.
00:20:01No, to the other side, not here.
00:20:03We were going out of the market,
00:20:05but on the left, on the right,
00:20:06everywhere, on the streets,
00:20:07on different sizes, from small to much bigger.
00:20:10I was staring because I liked it.
00:20:11I saw 3, 4, 5, 6.
00:20:12I saw them too.
00:20:13This restaurant?
00:20:17Yes, go here.
00:20:19Yes, thank you.
00:20:20Let's go back.
00:20:21Come on.
00:20:24Hey, Mishu, I'm stopping you because I don't know the direction.
00:20:27I think it's that way.
00:20:28We left quickly at the bus stop
00:20:30because we could feel them behind the girls.
00:20:33Hello!
00:20:34Hello!
00:20:36We are here.
00:20:37We have nowhere to go.
00:20:38It's ok, we have to go, but it's full.
00:20:41And I said, let's go.
00:20:42Now we have to pull,
00:20:43and now we have to stop the car in front of them.
00:20:45Hello!
00:20:47We are from a TV show.
00:20:49And we did it.
00:20:50What car do I need?
00:20:51Yes, you.
00:20:52With you.
00:20:53We go with you, yes?
00:20:54Yes.
00:20:59Thank you so much!
00:21:01Hello, lady!
00:21:02We are from a TV show, from Romania.
00:21:04It's a competition, it's a race.
00:21:11Can you take us?
00:21:12Can you help us?
00:21:13Can you help us, yes?
00:21:14Thank you very much, lady.
00:21:15Thank you very much.
00:21:23Thank you very much for helping us.
00:21:25We are very grateful.
00:21:33Do you have a flashlight?
00:21:34Here, hold the flashlight.
00:21:35Hold the flashlight and go there.
00:21:37I took a flashlight,
00:21:38and a flashlight.
00:21:39In the envelope it clearly says
00:21:40we have to make a sacrifice
00:21:41and look for something in a cave with a flashlight.
00:21:43Ok.
00:21:44So, let's ask what direction we are going.
00:21:45Where are we going?
00:21:46We need two flashlights.
00:21:47There is only one.
00:21:48Ok.
00:21:49It says two flashlights,
00:21:50we only have one.
00:21:51Let's go, let's go.
00:21:52But where are the two flashlights?
00:21:53I say, leave it, we don't need it.
00:21:54One is bugged,
00:21:55don't worry.
00:21:56I have one.
00:21:57It's a good flashlight,
00:21:58I'm telling you.
00:21:59I like it.
00:22:00I like it,
00:22:01it has a lot of flashlights at home.
00:22:03Listen,
00:22:04catch it, Lilieci.
00:22:05I can't, I can't, I can't.
00:22:06Something of a horror movie.
00:22:07What are you doing?
00:22:08I'm not scared anymore.
00:22:11What should I do?
00:22:13Come on!
00:22:17Break the thread!
00:22:18Break it!
00:22:19Is it good?
00:22:20No!
00:22:21More!
00:22:22Why is Andreea crying?
00:22:23Well, it's hard for me
00:22:24to hit more than once.
00:22:28You can't leave us on the road,
00:22:30we don't have anyone.
00:22:32They're all dead.
00:22:34And you?
00:22:37Him too.
00:22:38Smell the perfume
00:22:39of a new beginning.
00:22:41You have 30 days
00:22:43to leave the house.
00:22:45But aren't you Stefan Lungu?
00:22:47Wait, who?
00:22:49The one from Chelsea,
00:22:50the football player.
00:22:51Come on, it's him for sure.
00:22:52You've reached Bodysurf.
00:22:55Is it true?
00:22:56Are you Stefan Lungu here?
00:22:58He's famous.
00:22:59Can I see him?
00:23:07He changed my life
00:23:09in half a day.
00:23:17Mr. Love with lavender perfume.
00:23:27TEMPLES
00:23:32The Rupestra temples
00:23:33in southern Thailand
00:23:34harmoniously combine
00:23:35the wild beauty of nature
00:23:36with the grace
00:23:37of human spirituality.
00:23:38Adorned with Buddhist statues,
00:23:40they are true sanctuaries
00:23:41of meditation and peace.
00:23:43But the atmosphere
00:23:44can suffer dramatic changes
00:23:45suddenly invaded
00:23:46by the howling
00:23:47of the colonies of lions.
00:23:48As the amour leaves,
00:23:49the search for food
00:23:50comes out,
00:23:51with spiraling,
00:23:52roaring cavalcades
00:23:53that darken the sky
00:23:54and the imagination of many.
00:23:55But not all see in this
00:23:56sequences of horror movies,
00:23:57because the Buddhist monks
00:23:58are just the expression
00:23:59of nature,
00:24:00one that must be treated
00:24:01and respected,
00:24:02just like a bee buzzing
00:24:03on a bee's buzzer.
00:24:05Let it be expressed.
00:24:16Go, go, go, go, go!
00:24:17Red, red, red!
00:24:18To the red flag!
00:24:19Go, go, go!
00:24:20To the red flag!
00:24:21Go, go, go!
00:24:22To the red flag!
00:24:23To the red flag!
00:24:24Come on, let's go down.
00:24:25Come on, stop here.
00:24:26Leave it.
00:24:27Let's go down.
00:24:28No sign.
00:24:29No sign.
00:24:30Nothing.
00:24:31We waited a bit
00:24:32to weigh where
00:24:33this cave could be.
00:24:34Come on, let's go this way.
00:24:35Come on.
00:24:36Look in the front,
00:24:37the flag.
00:24:38The flag.
00:24:39There, there, there.
00:24:40The red flag.
00:24:41Sawadika!
00:24:42Sawadika!
00:24:43Yes, we go to this.
00:24:46Yes.
00:24:47You take us?
00:24:48Yes.
00:24:49We find the car
00:24:50pretty fast.
00:24:51We are happy,
00:24:52we sing, we are happy
00:24:53because we are not
00:24:54on the road too much
00:24:55because we are not
00:24:56lucky with cars.
00:24:57That's right.
00:24:58You will see
00:24:59the mountain.
00:25:00Yes.
00:25:01Over there.
00:25:02Yes, yes.
00:25:03Yes.
00:25:04There is the temple.
00:25:05There is a temple
00:25:06in the cave.
00:25:07It's a temple
00:25:08in the cave, yeah?
00:25:09At the bottom
00:25:10of the mountain
00:25:11there is a cave.
00:25:12There is a temple
00:25:13and the cave
00:25:14is near.
00:25:15Ah, near.
00:25:16Yeah.
00:25:18Cările,
00:25:19take my camera.
00:25:20It has to be
00:25:21more touristic,
00:25:22however.
00:25:23Buddha's cave.
00:25:24Look, the cave.
00:25:25Look, the chain.
00:25:28And I saw a hole.
00:25:29But it was small.
00:25:30It was a hole
00:25:31where you could
00:25:32lie down.
00:25:33And this was
00:25:34my nightmare
00:25:35because I told Mihai
00:25:36I do anything
00:25:37except going
00:25:38to dark places
00:25:39and eating
00:25:40in the pen.
00:25:41Leave the chain
00:25:42on the old stone
00:25:43in front of the statue.
00:25:44Come on,
00:25:45let's find the bone.
00:25:46Come on, let's go.
00:25:47I can see the oprah.
00:25:49Let's go.
00:25:52This is the old stone.
00:25:56I left the chain
00:25:57because I saw it
00:25:58immediately
00:25:59on Buddha,
00:26:00upside down.
00:26:01Let's find the bone.
00:26:02Come on, let's go.
00:26:05The problem was
00:26:06that the lions
00:26:07were agitated
00:26:08when they felt
00:26:09the light.
00:26:10Why are there
00:26:11lions?
00:26:12Come on.
00:26:14Something about
00:26:15fear.
00:26:16At least I felt
00:26:17this way.
00:26:18This is our life.
00:26:19I was looking for it.
00:26:20But I didn't know
00:26:21how to get out of there
00:26:22faster,
00:26:23to see a hole
00:26:24and escape.
00:26:25I couldn't see it.
00:26:26I looked everywhere.
00:26:27The lions above me
00:26:28were making noise,
00:26:29making all kinds of sounds
00:26:30and it seemed to me
00:26:31that they were coming
00:26:32from lower and lower places.
00:26:33There's another one here.
00:26:34Oh, yes.
00:26:38They say that lilies
00:26:39flow in your hair.
00:26:40If a lily
00:26:41flowed in your hair,
00:26:42you didn't need
00:26:43to touch it.
00:26:44I couldn't
00:26:45exteriorize myself.
00:26:46Well, if you...
00:26:47I couldn't.
00:26:52I said,
00:26:53get out of here.
00:26:54I can't take it anymore.
00:26:55Look, look.
00:26:56There it is.
00:27:00And in the head
00:27:01of the stairs
00:27:02were Anca and Samsonica.
00:27:05We were scaring
00:27:06the chicken all day.
00:27:08You didn't even have
00:27:09three minutes
00:27:10to relax.
00:27:11You didn't have three minutes.
00:27:12You distanced yourself
00:27:13from that team.
00:27:14The flashlight.
00:27:16I took it out
00:27:17and gave it to Tricica.
00:27:19The next mission
00:27:20will take place
00:27:21at the monkey training school.
00:27:22Clong,
00:27:23Neu,
00:27:24Muiang,
00:27:25Tane District.
00:27:26But until now
00:27:27we have to get
00:27:28the lottery ticket.
00:27:29Look at the lady.
00:27:30Yes.
00:27:31Look at the lady.
00:27:32Quickly, get a ticket
00:27:33from there
00:27:34and put it in the envelope.
00:27:35We finished a mission.
00:27:36Should we get
00:27:37another ticket?
00:27:38Come on.
00:27:39The winner.
00:27:40Come on.
00:27:41Come on.
00:27:42I heard something
00:27:43from the cave.
00:27:44From the bottom of the cave.
00:27:45I heard something.
00:27:46Reliefs.
00:27:47What did you hear?
00:27:48I have a problem
00:27:49with those animals.
00:27:50So you don't like Batman?
00:27:51No.
00:27:52Not at all.
00:27:53Let's hurry up
00:27:54because they're behind us.
00:27:55Wait, wait.
00:27:59Go inside.
00:28:02I forgot.
00:28:03We were scared
00:28:04by the relief chickens.
00:28:05That's for sure.
00:28:06Let's look
00:28:07for the orange material.
00:28:09We took out
00:28:10some old clothes
00:28:11from the cave.
00:28:12There were some
00:28:13rotten oranges.
00:28:16We picked them up.
00:28:17There was nothing.
00:28:18I said,
00:28:19let's go to the back.
00:28:25I took the envelope
00:28:26and I was relieved
00:28:27that I was leaving the cave
00:28:28because I didn't like it
00:28:29there at all.
00:28:30Dear ones,
00:28:31the next mission
00:28:32is from the school
00:28:33to train monkeys.
00:28:34My God.
00:28:35Oh,
00:28:36I found it very interesting
00:28:37especially because
00:28:38I travel a lot
00:28:39through Asia
00:28:40and I saw
00:28:41a lot of shows
00:28:42like this one.
00:28:43You're a spectator
00:28:44and the monkey
00:28:45does abs
00:28:46and floats.
00:28:47I was thinking
00:28:48that we should train
00:28:49a monkey
00:28:50to float.
00:28:51Ah, look,
00:28:52there's the flag.
00:28:53That's the red flag.
00:28:54That's our flag.
00:28:55Here, here,
00:28:56it's perfect.
00:28:57And these are the stairs,
00:28:58yes?
00:28:59These are the stairs.
00:29:00We're in front
00:29:01of the stairs.
00:29:02We were told
00:29:03that today
00:29:04it's about...
00:29:05It's quiet.
00:29:06Yeah,
00:29:07and we climbed
00:29:08Clarence,
00:29:09please.
00:29:10Okay, let's go.
00:29:11It's very hard
00:29:12to be calm
00:29:13when you're so tense
00:29:14and pumped
00:29:15in the fever
00:29:16of a mission.
00:29:17It's so important
00:29:18to save yourself
00:29:19and not go home.
00:29:25We need to win.
00:29:26Come on, help us.
00:29:27Should I do like that?
00:29:28No, no, no.
00:29:29I don't want to,
00:29:30I don't want to,
00:29:31I don't want to.
00:29:32Hello.
00:29:33Please.
00:29:34Oh,
00:29:35I'm...
00:29:37We are from a TV show,
00:29:38it's a race,
00:29:39and we have to go here.
00:29:41Hello.
00:29:42Sawadeeka.
00:29:43We need to go here.
00:29:45We stay in the back.
00:29:46Come on, help us.
00:29:50We go with you?
00:29:51Yes?
00:29:52Stay in the back?
00:29:54Thank you very much.
00:29:56Thank you so much.
00:29:57You know where it is?
00:30:02We have to go fast.
00:30:03Come on.
00:30:04Let's go.
00:30:06Ok.
00:30:07Ok.
00:30:08Let's go.
00:30:09It's good.
00:30:10It's good.
00:30:11Don't worry.
00:30:16What now?
00:30:17Let's look for the red light.
00:30:20Let's look for the red light.
00:30:23I wasn't afraid
00:30:24with the flashlight at Lilies,
00:30:25because I don't see Lilies.
00:30:26They are only on ultrasound.
00:30:27I take the light
00:30:28and I don't see them.
00:30:29And then...
00:30:30Oh my God.
00:30:31Yes?
00:30:32What?
00:30:33I don't see Lilies.
00:30:36It's sweet.
00:30:37I found the peak.
00:30:38Oh, that's cool.
00:30:39I heard it.
00:30:40Do you hear it?
00:30:41Do you hear it?
00:30:42It's full of Lilies.
00:30:43But in a small cave,
00:30:44there is a singing bowl,
00:30:46a choir of Lilies.
00:30:47I thought it was very cool.
00:30:49Shh.
00:30:50We're not leaving this cave
00:30:52because the man with the lottery ticket
00:30:54is teleporting.
00:30:58The training school,
00:30:59oh my God.
00:31:00Let's go.
00:31:01Give it to him.
00:31:02We have 3 tickets,
00:31:03we put them in the bag.
00:31:05Let's go, let's go, let's go, it's a race, come on, come on, hurry, hurry!
00:31:32The kid gets in the car and says, let's go, but he doesn't go.
00:31:39Come on!
00:31:40Come on, Cucuana!
00:31:42God!
00:31:43Oh, I hate these waves!
00:31:44Come on!
00:31:51We were overtaken right away.
00:31:53Those five minutes from the start of the race, they got them back.
00:32:02Excuse me, just a question.
00:32:03Just a second, just a second, please, please, please, just a question.
00:32:05And we ask her what her address is, because that's what we usually do.
00:32:12We give her a lady's number, we try to speak to her in English, and she says...
00:32:17Do you speak Italian?
00:32:18Do you speak Italian?
00:32:19Do you speak Italian?
00:32:20Do you speak Italian?
00:32:21In Italian, to speak to us in Italian.
00:32:22We still speak Italian, because we are not Romanians.
00:32:24This car...
00:32:25Yes, yes.
00:32:29How long...
00:32:30How many kilometers?
00:32:31Kilometers, kilometers.
00:32:32I know Italian.
00:32:33Si, no, ciao!
00:32:34Ciao, bello!
00:32:35Where are you from?
00:32:36Parla!
00:32:37Grazie!
00:32:38You can...
00:32:39Aiuto, aiuto!
00:32:40For the car.
00:32:41Aiuto!
00:32:42He went off the road and he met a girl who had a car and she had a boutique outside,
00:32:49a kind of taraba.
00:32:52Five minutes.
00:32:53What?
00:32:54Five minutes.
00:32:55Okay.
00:32:56Wait.
00:32:57We wait five minutes, she prepares the car, and we go to the destination.
00:33:01Ah.
00:33:03And she comes with us.
00:33:04Really?
00:33:05We find all three?
00:33:06Thank you very much!
00:33:07The girl got a little Italian, she apologized that she was wearing a t-shirt.
00:33:14She was in the wrong footwear.
00:33:15Yes, dear.
00:33:16That's exactly what we were thinking.
00:33:18Maybe we should ask for help, because she's in the wrong footwear.
00:33:20You realize, we didn't know how to go.
00:33:23But the girl, honestly, is very busy.
00:33:26So your name is?
00:33:28Pani.
00:33:29Pani.
00:33:30I am Sorin.
00:33:31Also, in Romanian, Stefan, in Italian, Stefano.
00:33:36Ah, Stefano.
00:33:38Bellanome.
00:33:39Bellanome.
00:33:40Bella olome.
00:33:42Bella omo.
00:33:43Omo, omo.
00:33:44It's great.
00:33:46And beautiful.
00:33:47In the wrong footwear, but beautiful.
00:33:50Hey, hey, single.
00:33:51Single?
00:33:53And you?
00:33:54You are not single?
00:33:55No.
00:33:57Ah, I got it.
00:34:01Yeah.
00:34:10It's not good here.
00:34:11No, it's not good here.
00:34:19The monkey thing?
00:34:21The monkey?
00:34:27The car couldn't go.
00:34:28And the poor thing was looking at us, not understanding anything.
00:34:31Go to the monkey, we beg you nicely.
00:34:34Stego, Stego!
00:34:35He left me at the stars!
00:34:37Oh, oh, oh.
00:34:38How much time do we lose here?
00:34:39We lost a lot of time.
00:34:40We lost about five minutes, five.
00:34:43Thank you so much!
00:34:44Thank you!
00:34:45Bye!
00:34:46Bye!
00:34:47I demoralized a bit.
00:34:49I'm sorry.
00:34:52Are you crazy?
00:34:53Are you crazy?
00:34:54My dears, this is a center where monkeys are taught to collect coconut shells from palm trees.
00:34:59In this mission, you have to be faster than the monkeys in the coconut shell race on the bar.
00:35:04Really?
00:35:05You have to catch them by spinning them with both hands, just like the judge will show you.
00:35:10The one who manages to catch four coconut shells will win the mission and will be able to move on,
00:35:14but he will have to do the task each of you.
00:35:16After each round, you have to wait until the coconut shells are replaced.
00:35:20If you don't manage to do this one of the five personal attempts, you will be punished.
00:35:25Choose your opponent by offering him a banana.
00:35:28Be respectful, considerate and most importantly, don't cheat!
00:35:33We didn't have to catch monkeys.
00:35:35We practically had to catch a monkey.
00:35:51Hey, my friend, today is your last day in Thailand.
00:35:54Yes, indeed.
00:35:55I want to bring you to meet your friends here.
00:35:57My friends?
00:35:58Let's have fun, something that you'll remember all your life.
00:36:01Wow, it's a monkey!
00:36:02Hello!
00:36:03It's a monkey, yes.
00:36:04A monkey!
00:36:05It's a monkey training school.
00:36:07I've never seen anything like this in a monkey school.
00:36:10With a monkey.
00:36:11Wow!
00:36:12Look at all the monkeys!
00:36:13Wow!
00:36:14Look there!
00:36:15Don't do that!
00:36:17How many children?
00:36:18Smaller and smaller!
00:36:20I think this is the kindergarten.
00:36:22Look how cute they are!
00:36:23Let's see what these boys are studying here.
00:36:25They have to go get the coconuts from the tree.
00:36:27And they do that?
00:36:28Yeah.
00:36:29This is how they train them.
00:36:30They are in the monkey training course.
00:36:31Ah, these two.
00:36:32Ah, extracts.
00:36:33Look at how he does it.
00:36:34That's very speedy.
00:36:35Look how fast he is.
00:36:37He spins it until the monkey stops.
00:36:39But I'm interested for how long does it take to train the monkey?
00:36:45In between two to three months.
00:36:47So he will use that to train a skillful monkey.
00:36:51We're going to meet a student, a laureate.
00:36:53A licensed coconut trainer.
00:36:55Wow, wow, wow, wow, wow!
00:36:57Look how fast he is!
00:36:59How many seconds?
00:37:0015 seconds!
00:37:01Oh, that's one!
00:37:02That's the first one!
00:37:03400 coconuts can be harvested in a single day from a monkey like this.
00:37:07So they are extremely efficient.
00:37:09And I think it's a successful partnership.
00:37:12Wow!
00:37:13Did you see that?
00:37:14Did you see that?
00:37:15You don't have to do it like we do at home.
00:37:17No!
00:37:18Do it!
00:37:19Do it!
00:37:20Super!
00:37:21Go!
00:37:22Go!
00:37:23Failure!
00:37:24Yes!
00:37:25He has to wear a protective helmet during this course.
00:37:28Otherwise he will break his head.
00:37:30Bravo!
00:37:31You deserve this award.
00:37:32I heard you have a bad mouth and you don't swallow it.
00:37:34Enjoy it.
00:37:35He's good.
00:37:36Yeah.
00:37:37He's a tiger.
00:37:38Look at this monkey.
00:37:39He eats so much.
00:37:40He grows big.
00:37:41Do people feed them?
00:37:42Do they parasitize them?
00:37:43Did he make them workbooks?
00:37:44I don't know about that, but I hope he has some.
00:37:48Good!
00:37:49Do you remember China?
00:37:50Yes.
00:37:51It's a lovely experience.
00:37:52Let's say bye-bye to your friends.
00:37:53Bye-bye!
00:37:54Bye-bye!
00:37:55Take this.
00:37:56Eat it.
00:37:57Bravo!
00:38:00I hope these are more domestic than the other ones.
00:38:03We had an experience with a monkey.
00:38:07And we thought about the worst ones.
00:38:09This one is a bit agitated.
00:38:11I don't want this one.
00:38:12I want the other one.
00:38:14We were given three monkeys and we had to choose one of them.
00:38:19I give him a banana.
00:38:20Take it from mom.
00:38:22Take it from mom.
00:38:23It's mom's love.
00:38:24He grabbed my hand.
00:38:26You can take the other one too.
00:38:28Take a banana too.
00:38:29Do you want a banana?
00:38:30Go!
00:38:32Take it!
00:38:33Go!
00:38:34Go!
00:38:35And the third monkey was our friend from the temple.
00:38:38Leit.
00:38:39That's the one.
00:38:40That's the one.
00:38:41You said that you corresponded with that monkey and you sent it.
00:38:44See, it's coming.
00:38:46This one.
00:38:47This one is the coolest because it grabbed my hand.
00:38:49This one.
00:38:50If it takes our nose too.
00:38:51Yes.
00:38:52This is our monkey.
00:38:53The monkey was nice but we had to fight with this nice monkey.
00:38:59The judge showed us the technique.
00:39:01We had to use both hands and rotate the coconut until it falls.
00:39:07Faster than the monkey, of course.
00:39:10God, I hope you're a bit lazy and you don't fall.
00:39:15Go!
00:39:21We're not that bad.
00:39:31No!
00:39:32No!
00:39:33No!
00:39:34Monkey!
00:39:35No!
00:39:37We're so unlucky, Mica.
00:39:39We're so unlucky, Mica.
00:39:40I thought you were softer.
00:39:42Wait, how?
00:39:43With those two little hands.
00:39:45Which three?
00:39:46I want to tell you that she used three limbs.
00:39:49The monkey hit me.
00:39:51Who shot the monkey?
00:39:52Who shot the monkey?
00:39:54I don't know how I looked when I did this.
00:39:56She was nicer than you, you know.
00:39:58But she was very nice and I was following her.
00:40:01I think I lost a bit here because I was looking at her.
00:40:04I couldn't not look at her because she was very nice.
00:40:07Maybe this monkey was bored.
00:40:09What a speed!
00:40:10You could see her smile.
00:40:12Look at her hand.
00:40:14This hand!
00:40:15If it was a monkey contest, I'd beat her until we had nothing to do.
00:40:18How can you do this if she does this all her life?
00:40:23I lost, I'm ashamed.
00:40:25Tell me if you're ready, Mihai.
00:40:26I'm ready.
00:40:27I followed the monkey to the competition.
00:40:30Come on, Mihai!
00:40:31Let's go, Mihai!
00:40:32Come on!
00:40:33Come on, Mihai!
00:40:34Do it!
00:40:35Come on, you're one step ahead of the monkey!
00:40:37Step!
00:40:38Step!
00:40:39Step!
00:40:40Step!
00:40:41Step, Mihai!
00:40:42Come on, Mihai!
00:40:43Step!
00:40:44Come on!
00:40:45Come on, Mihai!
00:40:46Come on!
00:40:52Monkey contest, you have no rhythm.
00:40:54She hit me, but the distance was a bit shorter.
00:40:58Anyway, it was close.
00:41:00Fast, fast.
00:41:01The monkey learned only this all her life, right?
00:41:04But you?
00:41:05It's hard to hit the monkey.
00:41:07The problem is that people are attracted to the monkey, but the monkey doesn't know this.
00:41:11And she is convinced that she is smarter than us.
00:41:14If you were attracted to the monkey, maybe she would prove to you her skills.
00:41:21You can say that many people told me that I was attracted to the monkey,
00:41:23because I am from Bucharest.
00:41:29When I arrived, I already saw Mihai and Oana.
00:41:33It's clear, brother, after I passed them, they are all in front of us.
00:41:37We have to collect the coconut nuts faster than the monkey.
00:41:40What should I do?
00:41:41How can I pass the monkey?
00:41:43It's a monkey, not a monkey.
00:41:45I don't understand what to do.
00:41:46Show me.
00:41:50Ok, ok.
00:41:52Come here a bit.
00:41:54Wait a bit, I won't hurt you.
00:41:56My dear.
00:41:58What are you doing?
00:42:00I made a strategy to get a bit closer to the monkey,
00:42:03to feel a bit of her energy, maybe to take some of her energy.
00:42:07Give me your hand.
00:42:08Let me touch you.
00:42:09I hugged her, I tried to befriend her,
00:42:12I reached out to her and she took my hand and gave me her mouth.
00:42:17Maybe the monkey is tired, because we have no chance.
00:42:21The pressure is too much.
00:42:23No, I can't do it with the monkey.
00:42:27Monkey, look at the banana.
00:42:29Look at the banana.
00:42:30Pay attention to me.
00:42:31Hey.
00:42:32Ciuciulica.
00:42:33Pay attention.
00:42:34Look at the banana.
00:42:35The banana.
00:42:36Hey, leave the coconut.
00:42:37Take the banana.
00:42:38Take the banana.
00:42:39Leave the coconut.
00:42:40Leave the coconut.
00:42:41No.
00:42:42Don't hurt me.
00:42:43Don't hurt me.
00:42:44Hey, monkey.
00:42:45Hey.
00:42:51Ah, ah, ah.
00:42:52I did it to you.
00:42:55Until now, I thought it was bad.
00:42:57I did this to you, but it was necessary.
00:43:00I was obliged.
00:43:01Normally, I wouldn't have done this to you.
00:43:03Ok.
00:43:04And I put the banana.
00:43:14Good.
00:43:19Ok.
00:43:20You were great.
00:43:21What happened is that someone put a motor in my hand.
00:43:26You have to hit her fast.
00:43:28It's very simple.
00:43:29I saw it.
00:43:30Bravo, bravo, turn him around.
00:43:31Come on, come on, come on, Mishu.
00:43:32Harder, harder, harder.
00:43:34I hit him too hard.
00:43:35Faster.
00:43:37I think the monkey is tired.
00:43:39Love, forgive me, forgive me.
00:43:40I'm burning my brains.
00:43:41Instead of having good energy, you have to shoot the turbine.
00:43:43I have good energy, but...
00:43:44What the hell, bro?
00:43:45I'll do it, I'll do it, I'll do it, I'll do it, but...
00:43:48I can't write, just look at me.
00:43:50These guys are on our side, bro.
00:44:02We return to the stage balance course in Thailand,
00:44:05a country where the natural abilities of the little ones
00:44:07are put to work through perfecting courses.
00:44:10In the first round,
00:44:11Oana and Mihai were beaten by the little monkey,
00:44:14but Oana didn't give up,
00:44:16taking the rematch in the next round.
00:44:18Anca did the same,
00:44:20and now it's Mihai's turn again.
00:44:23Oh, oh, oh, you got angry.
00:44:24Misu, you have a hard job now.
00:44:26Ah, because the little monkey got angry with me.
00:44:28The pressure was very high on me,
00:44:30as usual.
00:44:34Bravo, Misu, go, you're ahead.
00:44:36Go, go, go, go, bravo, bravo, bravo, turn, turn,
00:44:38turn, turn, turn, come on, come on, come on,
00:44:40go, Misu, you can do it, go, go, go, bravo,
00:44:42go, go, go, go, go, go.
00:44:48Oh, but she's still hanging on.
00:44:50Come on, Misu, bravo.
00:44:52His emotions got weaker, I think.
00:44:54Well, she was disadvantaged anyway,
00:44:56because she competed with all of us,
00:44:58but no one ever changed her.
00:45:00Correct! Ah, thank you.
00:45:02Dear ones,
00:45:04you're going to visit another farm
00:45:06which this time deals with salted eggs.
00:45:08The Nara Salted Egg Factory,
00:45:10in the district of Surat Stani.
00:45:12But to get there, you have to go to any nearby temple
00:45:15and leave these four coconut nuts as a sacrifice
00:45:17to have the right to choose another lottery ticket.
00:45:20So let's go to the temple now.
00:45:22I'll ask the lady if she knows where the temple is.
00:45:25Four.
00:45:26Okay.
00:45:30Bye. Thank you very much.
00:45:33Here's the bag.
00:45:34Okay.
00:45:35You don't speak Italian, do you?
00:45:37When we found out we had to fight a monkey...
00:45:40We had to fight a monkey on a test.
00:45:42Oh, my God.
00:45:43What do we tell the kids at home
00:45:44that we lost to a monkey?
00:45:46That's exactly what's going on in their heads.
00:45:52Come on. Go, go.
00:45:54Go, go, go, go, go, go, go, go.
00:45:56It doesn't break.
00:45:57Yes, it does, it does, it does.
00:45:59Pull, pull, pull.
00:46:00Come on, come on, come on, come on.
00:46:02Come on, come on, come on, come on.
00:46:05The girls are here.
00:46:06Come on, come on, come on.
00:46:08Hurry, hurry, hurry.
00:46:09Come on, come on, come on.
00:46:10Harder, harder, harder, harder.
00:46:13The monkey wants it harder.
00:46:14Come on, come on, come on.
00:46:15It's like a race. It's like a race, it's like a race.
00:46:18Come on, come on.
00:46:19It's like we're in a horse race.
00:46:20Harder, harder.
00:46:21One more. Good job.
00:46:25As my hands went, my mouth went, too.
00:46:27Yes. Still not.
00:46:29Okay.
00:46:30It's blocked, brother.
00:46:31I was bothered by the fact that I put it down.
00:46:33And at the last one, I looked at the monkey and I was going crazy.
00:46:36I was thinking, God, please.
00:46:38And I managed to put it down.
00:46:40Thank you, mister.
00:46:43I convinced the monkey.
00:46:46I said, we're great, brother.
00:46:48We both convinced the monkey.
00:46:50There must be a temple around here.
00:46:53Be careful, 900 meters away, there's a temple.
00:46:56What a ravage.
00:46:57And we stop you, we beg you to take us there, and then we go back.
00:47:00It's hard to do all this stuff after a year.
00:47:03You leave everything in front of you.
00:47:05Hey, he's smiling.
00:47:07Let's go with the monkey.
00:47:08I'm scared, brother.
00:47:10What a start, brother.
00:47:12He's a tiger, a lion.
00:47:13Be careful, be careful.
00:47:14How does the monkey stand? I'm scared.
00:47:16I decided to go with the monkey.
00:47:18This is our bar, this is the monkey's bar.
00:47:20I'm trying to come up with a strategy, how to do it.
00:47:22To beat that monkey.
00:47:23To stimulate me.
00:47:24Can you imagine?
00:47:25I convinced the monkey and I already stimulated myself
00:47:28to make a track between the dragons near me.
00:47:30What the fuck?
00:47:31What are you doing?
00:47:34Break the rope.
00:47:35Break it, it's good.
00:47:36Slow down.
00:47:38Speed up.
00:47:39Come on, speed up, speed up.
00:47:40The monkey is moving slowly.
00:47:43I don't know, I'm so slow.
00:47:44One, two.
00:47:46What is it?
00:47:47What is it?
00:47:48And I hit him, and I hit him.
00:47:49And I hit him, and I hit him.
00:47:50Look, he fell alone.
00:47:51Look, look, look.
00:47:54That's it.
00:47:55What is it? What is it?
00:47:56What is it?
00:47:57I'm sorry, I hit you.
00:47:58He wasn't scared, he wasn't scared.
00:47:59I jumped up and I was late, seriously, if I'm not mistaken.
00:48:02So, I'm ashamed.
00:48:03The monkey was scared.
00:48:04The monkey was scared of me.
00:48:05My love, forgive me, forgive me.
00:48:07I'm...
00:48:08What can I do?
00:48:09When it's a race, I'm losing my mind.
00:48:17Hey, they stopped the car.
00:48:20They went out on the street and they stopped the car.
00:48:22Incredible.
00:48:23We are from a TV show, it's a race, Sawadika.
00:48:26And we have to go here.
00:48:28Incredible.
00:48:31Oh, my God.
00:48:32Please, it's very important for us.
00:48:34He's going that way.
00:48:36Oh, no, he's stopping at us.
00:48:38A man stopped us.
00:48:39He noticed that I was a bit different
00:48:41compared to the type of...
00:48:43Asian.
00:48:44Asian, yes, because I had a tattoo on my head.
00:48:48Why do I come?
00:48:49Please take us. We stay here in the back. Come on.
00:48:52We need to win.
00:48:53It's a competition.
00:48:54Please, please, it's very important.
00:48:56Please.
00:48:57Come on, yes?
00:48:59Yes.
00:49:00Yes, yes, okay.
00:49:01We need to put our coconut.
00:49:03Stay.
00:49:04Stay.
00:49:05The coconut is going to be somewhere far away from us.
00:49:07You don't have the courage when you're in the race
00:49:10for the last chance to leave the car and do something else.
00:49:14Let's go.
00:49:15Come on, bring it, because I don't want it to leave.
00:49:17I keep the doors open and you go and bring the coconut.
00:49:22Put it down.
00:49:23I put it down and I'm going to put it on my foot.
00:49:24No?
00:49:25Okay.
00:49:31Put on a suit.
00:49:32Listen to me.
00:49:33A suit that you hate.
00:49:35Yes.
00:49:36No.
00:49:37That you hate.
00:49:38No, because after that you don't know what to say about me and I don't want it.
00:49:39No, but you're going to roll down there like this.
00:49:41I don't want that.
00:49:43Mariano, Mariano.
00:49:44Be careful, I'm not kidding.
00:49:46I calculated to take this position and to give it
00:49:48like a basketball ball that I roll on my finger.
00:49:51You're still emotional, but anything can happen.
00:49:58That's it, good.
00:49:59Come on, come on, come on.
00:50:02More.
00:50:11Come on, come on.
00:50:12I was happy and I was going up and down.
00:50:16We applaud the opponent.
00:50:18Somehow happy.
00:50:19I beat him.
00:50:20I beat him, yes.
00:50:21Reward.
00:50:26See, I told you.
00:50:27Wait, wait.
00:50:28Is it that much?
00:50:30Four coconuts.
00:50:31I was already thinking that we should drink two of each
00:50:34to rehydrate a little.
00:50:35It's hot outside and it's freezing.
00:50:38You have to go to any nearby temple
00:50:40and leave these four coconuts as a sacrifice
00:50:42to have the right to...
00:50:44That's the problem.
00:50:45You're going to be upset because you can't drink.
00:50:50Why is Andreea crying?
00:50:51That's it.
00:50:53When I saw my daughter crying on the road,
00:50:56I said, God, what are you doing? Cry!
00:50:59Instead of having good energy,
00:51:00to do good things, I'm getting rid of myself.
00:51:03There was a moment when I said,
00:51:05God, I hope she doesn't stay here.
00:51:06I think I traumatized her from the highway two days ago.
00:51:10Yes.
00:51:11Come on, Andreea, come on, come on, come on.
00:51:13I took you in my arms, I hugged you, I hugged you
00:51:16and I said, head up!
00:51:17Come on!
00:51:19Come on!
00:51:22We hear some kids on the other side of the road.
00:51:26They're waving at us, some kids, I don't know what.
00:51:28Anyway, they're doing a U-turn.
00:51:30Hello!
00:51:31Hello!
00:51:32Hello!
00:51:33We need your help.
00:51:34You are in a show, in a TV show, it's a race.
00:51:36There was a lady with two kids in front of her and four kids behind her.
00:51:40Six kids, about 10-12 years old.
00:51:43Can you please read this and tell me if you can...
00:51:47Yes.
00:51:48All right, I'll give you nine.
00:51:49So, the lady was filming us and laughing.
00:51:52I mean, we were in such a disarray, all the kids were laughing.
00:51:58Don't laugh, we are in a run, we are in a run.
00:52:00She was like, don't laugh, don't laugh!
00:52:03It's a TV show, we have to run, we have to run.
00:52:06She's gone, gone.
00:52:07She was like, hey, children, tell your mama,
00:52:09tell your mama that we have to go, it's a TV show.
00:52:12But why don't you want to take us, it's so important for us, please.
00:52:16I had all the nuts on me, like this.
00:52:19But why?
00:52:21But why?
00:52:23Please take us.
00:52:24Please, we go in the back.
00:52:26Children, tell your mother, it's our last chance.
00:52:31Please, children, please take us, nobody wants to take us.
00:52:34She was running like this, she was holding me, not like on a t-shirt,
00:52:38I could feel the sweat on my pants.
00:52:40Sweet, sticky.
00:52:42You take us?
00:52:45Okay?
00:52:47I think the kids insisted and said yes, before we took them.
00:52:50The kids.
00:52:51Anca, help me, please.
00:52:58Don't we ask the lady if there's a temple or something?
00:53:00Let's not waste time, let's look for a temple here,
00:53:02let's walk around.
00:53:03Tell her, hurry up.
00:53:04Let's take the car, because we'll find a temple on the way,
00:53:07because we always had temples on the way, and...
00:53:09Can you take us?
00:53:10One, two, three, we go in the back.
00:53:12Come on, we have room.
00:53:13We didn't even want to tell the driver, not to upset him.
00:53:15In case we saw a temple, we hit the hood, and that was it.
00:53:19Yes, we found the car.
00:53:21We got in the van.
00:53:22By the what, in our way?
00:53:25It wasn't a long distance, and I was worried, and I said...
00:53:30What?
00:53:31If we don't find a temple by the egg factory, what do we do?
00:53:35We get there, and we didn't leave the offering.
00:53:37So...
00:53:38What?
00:53:40What temple?
00:53:41And she said, yes, I know one.
00:53:43You know?
00:53:54Yes, go, go, and then we come back here on the flag.
00:53:57See the flag?
00:53:59Look at the flag. Stop, stop, stop, stop!
00:54:01Stop, stop, stop, stop, stop!
00:54:03We decided not to waste any more time and stop at a temple.
00:54:07We'll find a temple.
00:54:08And we'll go straight to the egg factory, and we'll find a trinity, or something.
00:54:13You know a what here?
00:54:14What? Temple.
00:54:15What? A temple, what?
00:54:17Temple, Buddha.
00:54:18A temple.
00:54:20What? What?
00:54:21Nothing. And we gave it to a guy, and he said...
00:54:22Temple. Yes.
00:54:24Where?
00:54:25Can you take us there?
00:54:27Yes?
00:54:28Okay.
00:54:29Thank you. Come back.
00:54:30Okay.
00:54:31A young lady with a chopper.
00:54:35A rural chopper.
00:54:36Thank you, lady.
00:54:38It's a competition.
00:54:40Wait, wait.
00:54:41Wait, wait!
00:54:42Stop, stop!
00:54:46We can't give up. We didn't give the offering.
00:54:47Yes, but we're looking for a temple here.
00:54:50Look over there, at the Buddha.
00:54:51No, over there.
00:54:53Here, here it's okay, here it's okay.
00:54:54And the man didn't understand?
00:54:56Leave the doors open, don't close them.
00:54:58Over there, at the Buddha.
00:54:59Look over there, at the Buddha.
00:55:02Go back with you, wait for us.
00:55:04It was at one minute.
00:55:05Yes, with the cheese.
00:55:06Oh my God.
00:55:07Buddha, we brought you.
00:55:09Buddha, help us.
00:55:15Hello!
00:55:16Immediately after we left the offering,
00:55:19the lady with the lottery tickets appears.
00:55:22Thank you!
00:55:24That's what it means to ask for a favor.
00:55:26You're lucky in front of her.
00:55:27Look at this.
00:55:29Excuse me.
00:55:30Temple, where is the temple?
00:55:32Do you speak English? What?
00:55:33What?
00:55:34What?
00:55:35Where, what?
00:55:36No, what?
00:55:37And a man with a carabiner, with a tricycle like this.
00:55:40Oh, you're taking us to this one, come on.
00:55:41Oh, wow!
00:55:43I'm so happy.
00:55:44It's the first time we're getting on a tricycle.
00:55:46Hello!
00:55:47Oh, look at him.
00:55:49I've never seen him before.
00:55:50You've seen him before?
00:55:51Yes.
00:55:52Sir, we need to go to Nala, on the flag, red flag.
00:55:56Yes? Come on.
00:55:57Come on, come on, come on.
00:55:58I've never seen him before.
00:56:00Do you realize, Bade, our children will say,
00:56:02Dad, he beat you with monkeys, Bade,
00:56:05he hit you with a tricycle.
00:56:06Do you realize that we're on vacation?
00:56:08Have you never done these things?
00:56:11Look at the beautiful temple.
00:56:12And we're coming to the girl.
00:56:13Our hearts are already beating.
00:56:15Thank you, lady.
00:56:18Come on, let's go.
00:56:19Come on.
00:56:20We left Bofranda quickly and went back.
00:56:23What can you see?
00:56:24Tarabaculozuri was there.
00:56:26Let's get on this one.
00:56:27The first one that comes first.
00:56:28This one, this one.
00:56:29The first one.
00:56:30The theme of today's competition,
00:56:32included for the last chance,
00:56:34is about luck, about luck, lottery.
00:56:37And then we somehow think that it could help us.
00:56:41Or encourage us.
00:56:42Thank you, sir. Thank you so much. Bye.
00:56:44Bye.
00:56:46We got off and touched the flag
00:56:48and entered the salted egg farm.
00:56:51You can't leave the salt.
00:56:52It's been years since you've had this experience.
00:56:54You'll learn here how the famous salted duck eggs are processed.
00:56:58The farmer will lead you,
00:56:59you'll collect 30 eggs and turn them into the traditional salted eggs.
00:57:03To find out more, you'll receive a slip.
00:57:05Kisses.
00:57:06Thank you so much.
00:57:10Dear ones, the farmer will lead you to the clean circle.
00:57:12You'll collect the 30 eggs.
00:57:14Don't run away and don't scare the birds.
00:57:16The farmer will lead you to the processing station
00:57:18where you'll have to make the salted eggs.
00:57:20Mix the rice husks with the salt and water powder.
00:57:24In this mixture, you'll put the 30 eggs.
00:57:27Cover them well with black mud.
00:57:29Pack the eggs in the labelled boxes.
00:57:31Each will contain 6 eggs.
00:57:32Make sure the label has the date.
00:57:34These eggs will be ready to be cooked
00:57:36only after 7 days since they were produced.
00:57:38After those 5 boxes are ready,
00:57:40you'll receive other instructions. Good luck, Tsuka.
00:57:42Okay.
00:57:43We had to collect 30 eggs.
00:57:46After we had them, we had to go through a process
00:57:50in which they became salted eggs.
00:57:52That's how the salted eggs factory was.
00:58:05My friend, I brought you to the place
00:58:07where you can find another Thai traditional recipe
00:58:10called Kai Kem Chai Ya.
00:58:12It's in Surat Thani, south of Thailand.
00:58:14Salted egg.
00:58:15Hello.
00:58:16Pa.
00:58:17Hello. Nice to meet you.
00:58:19This is Damian.
00:58:20My name is Damian. I come from Romania.
00:58:22How old is she?
00:58:2380.
00:58:24She's 80 years old.
00:58:25She looks healthy to you.
00:58:26She has been doing it for 22 years already.
00:58:29And how did she start it?
00:58:30When I was a child, I started with this job.
00:58:33Then I found out about this place.
00:58:36She's the president of the village.
00:58:39Board of trustees.
00:58:40Awesome.
00:58:43This is one of the eggs, the duck eggs from the villagers.
00:58:46They bring all the eggs here.
00:58:47Yes, I can see the eggs.
00:58:48It's a gathering.
00:58:49What is that?
00:58:51Ashes of the rice husk.
00:58:52And this is termite hive, the soil.
00:58:55Until soil, have you heard about that?
00:58:58Yes.
00:58:59The house.
00:59:00We call it Mushiroi.
00:59:02The biggest one is zero size.
00:59:03Number zero.
00:59:04One, two, and three.
00:59:10After that process,
00:59:12putting the eggs into the rice husk ashes.
00:59:16Here.
00:59:17Okay.
00:59:18Interesting.
00:59:19After this process, she brings it to the bucket.
00:59:22Seven days process, you still have to cook it.
00:59:24And then in 14 days process,
00:59:27you can eat it just that.
00:59:30It becomes salted eggs.
00:59:31It's about chemistry, you know?
00:59:33Ashes are acid.
00:59:34Yeah.
00:59:36You have the first layer is with soil,
00:59:39which is different.
00:59:41It's red soil.
00:59:42It's ant soil.
00:59:43Yes.
00:59:44It also has formic acid, because of the ants there, you know?
00:59:47It's the first shell.
00:59:48And then the salt goes into it,
00:59:50because it's a base.
00:59:52So basically, the salt goes inside the egg.
00:59:55It's very interesting.
00:59:57Salted eggs.
00:59:58Traditionally made rice husk in Thailand.
01:00:01A must-try recipe at ASEXPRESS.
01:00:04See you next time.
01:00:10It's so dirty.
01:00:12Oh, my God!
01:00:14She took me to a wild rat park.
01:00:16It smelled horrible.
01:00:19Come here.
01:00:21Put it down, so I can put it in the bucket.
01:00:23It wasn't hard to collect the eggs.
01:00:25Mishu was sitting with the cover,
01:00:28and I took it and put eggs in it.
01:00:30And in the meantime, he was sitting like this.
01:00:32He was sitting like this, on one side.
01:00:35It took less time to take at least two eggs.
01:00:37I tried to take four.
01:00:39And he was sitting like this.
01:00:41The girls' scandal.
01:00:44Even though we're in a race,
01:00:46it's our last chance to go to Malaysia or not,
01:00:50you choose to sit like this, with some eggs in your hand.
01:00:52We're against the stopwatch.
01:00:54When those girls...
01:00:55You could have told me, Dragoana.
01:00:57I sit with the eggs in my hand, and you take the eggs from the bucket.
01:01:01It would have been a big mistake.
01:01:03Why?
01:01:04Because you would have broken the egg.
01:01:05You would have taken it very slowly.
01:01:07You have a very bad impression of me.
01:01:10I know you very well.
01:01:12And I hope that the people who look at us
01:01:15start to know you, too.
01:01:17I hope they appreciate your true value.
01:01:20God help me.
01:01:21Are you surprised? Yes.
01:01:28We arrived at Mishu on board.
01:01:30You can't leave your sister, Tani, without having this experience.
01:01:33We didn't even read each other.
01:01:35We jumped on the rails to get to work.
01:01:37I don't know if it's good or not what we're doing,
01:01:40but we can't just sit still.
01:01:42That's our problem.
01:01:43Look, there's another one over there.
01:01:45We have to pick the eggs.
01:01:46I found three, maybe six.
01:01:48I don't think we'll take more than a minute.
01:01:51We have 30 eggs.
01:01:54Put the 30 eggs in the mixture.
01:01:57Then cover them very well with black mud.
01:02:00How do you spread the egg and flour?
01:02:02I used to do this with eggs, flour,
01:02:04and the mixture of baking powder, rice husks and salt.
01:02:08Are they ready? Yes, I think so.
01:02:10Do it like this.
01:02:12You can do it like this.
01:02:14Come on.
01:02:15But the eggs are in the wrong place.
01:02:17I put them in the small bowl, then I put the rest in the big one.
01:02:21The workbench was too small for both of us.
01:02:24We were like this.
01:02:25Hello, boys!
01:02:26Hi, girls!
01:02:27Let me do it. I'll put them closer.
01:02:30We see Anca and Samsonica next to us.
01:02:32We were already doing some things, and they were still with us.
01:02:35Somehow, honestly, we are happy.
01:02:37Because I, personally, who is in the kitchen,
01:02:41I haven't heard of this thing with eggs.
01:02:42I know there are eggs in Asia.
01:02:44I've heard of egg balls.
01:02:46But this salted egg, I don't know about it.
01:02:48I don't know how to do this box.
01:02:50We're in a hurry.
01:02:52They fell on the other side, Andreea.
01:02:54Yes, in a row, in a row.
01:02:55Hold that bag more.
01:02:56One word and one word.
01:02:58I got it!
01:03:00I'll die if I see anything.
01:03:01That's it!
01:03:03We didn't do anything to them. I swear.
01:03:04We were just screaming.
01:03:06You're so sensitive!