Category
📺
TVTranscript
00:00You were a great help, Laila.
00:02I hope my visit was a success.
00:04I hope so, too.
00:05And bring this moon with you, too.
00:07Let's meet again as always.
00:09I hope so, too.
00:10May God grant you happiness.
00:11May God grant you happiness.
00:12Assalamu alaikum
00:13Sorry, I couldn't come down and have dinner with you.
00:16I was a little tired.
00:30I'm sorry, Zahra, you go, I'll take care of you, you didn't recognize me, I'm Zahra
00:53I'm Najla, Habib's wife
01:23Habib, are you getting married?
01:49Yes, I'm getting married to my daughter
01:53Where is she? I haven't seen her
01:59She's upstairs, but she'll be here soon
02:02Enough, Zahra!
02:13Let's go, mom
02:23You have to think before you make a decision, Habib
02:45Think for Najla's sake, and for Noora's sake
02:51Think about how to be fair with everyone
02:54More importantly, Habib, you have to think about how to be honest with them and with yourself
03:04But Saad, you know that I treat Najla like my own daughter
03:08How can I treat her like… I don't know what to tell you
03:14But you know that these were all excuses to keep Najla away from you
03:20Listen, Habib, as I told you before, you have to sit with yourself and think
03:29And before all of this, you have to make sure of your feelings towards Najla
03:36Who told you that I didn't really think about what you're saying?
03:41I think about it every minute
03:45And the best solution I've seen is to get her married to Radhi
03:51He proposed to her before she got married, and she said yes
03:58I think that's the best solution
04:04I'm going home now
04:06Believe me, Abu Saad, the more I care about her, the more I miss her at home
04:16Think carefully, Habib
04:18Think before you make a decision and regret it
04:24God willing, everything will be fine
04:27Goodbye
04:29Goodbye
04:32I can see that he's busy with Najla
04:36He doesn't want to marry Radhi
04:39God help you
04:43What you did is a shame
04:45Didn't I tell you to come down here?
04:48What did I do wrong?
04:50All I said was that I want to marry Habib
04:53Where's the problem?
04:55Don't beat around the bush
04:57Do you know that this marriage is a piece of paper?
05:01Mom, you're here and I've been looking for you for an hour
05:05Habib, your mother came down to the guests and told them that she's the mother of Habib's wife
05:14Don't act innocent
05:16You didn't send her, did you?
05:18I have no idea about this
05:20I went to the bathroom and I didn't find my mother
05:24Noura, when you told Najla to stay at your house
05:29I thought you were convinced that she would marry Habib
05:34I swear to God
05:36What's wrong with you?
05:38Don't you understand?
05:40There's no marriage
05:42How can you expect me to accept something that doesn't exist?
05:45Najla, what you did to your mother is not simple
05:49Don't let anyone talk to me about it
05:52Why did you do this?
05:56What's wrong with you?
06:22What's wrong with you?
06:30She's the one
06:32Who? Najla?
06:34No, I'm talking about Najla's mother
06:36She came down to the guests and told them that she's the mother of Habib's wife
06:40What's wrong with you?
06:42What's wrong with you?
06:44What's wrong with you?
06:46What's wrong with you?
06:48I don't care about this marriage
06:51What do you mean you don't care?
06:53Noura, what happened happened
06:55What can I do?
06:56She didn't want to sleep with him
06:58Habib, what happened is a disaster
07:00A big disaster
07:02Noura, what's wrong with you?
07:04What can I do?
07:06Should I beat them up?
07:10Anyway
07:12If I meet Faris tomorrow
07:15I'll tell him about this marriage
07:17And at the same time I'll go to court and end the divorce
07:21Just calm down
07:24Noura, I'm very tired
07:26I want to go home and rest
07:28No problem
07:48Are you serious?
07:51Why didn't anyone tell me about this?
07:53Apparently, Noura felt that Habib insulted her in this marriage
07:58And then Habib's mother
08:00Made it seem like she's younger
08:02This means that her husband is younger
08:05That's strange
08:07Amer didn't tell me anything about this
08:10Listen, Faris
08:11I don't want you to work for this company
08:13I'll fire you tomorrow
08:15Are you serious?
08:17You want me to resign?
08:19For Habib's sake?
08:20Marry his wife?
08:22What's so funny?
08:24Didn't you fire us to fire you?
08:27What made you work for this company?
08:29Mom, don't bore me with this
08:32You bring up his story every day
08:34Shut up and stay out of my business
08:36I'm talking to your brother
08:38But who's going to marry Habib?
08:42I saw her
08:44Why didn't you tell us?
08:46What does she look like?
08:50Why don't you answer?
08:51I'm asking you
08:56Why are you so quiet?
08:58She won't let you know
09:01She's young and pretty
09:05I knew it
09:09This is a scandal
09:11She doesn't like us
09:13Now she found out about my father's marriage
09:15What will you do?
09:18Do you know why this is happening?
09:22Of course I do
09:24It's all Najla's fault
09:27No
09:29It's not like that
09:32Your mother was disrespectful to Najla and her mother
09:35No, my dear
09:37My mother would never be disrespectful to anyone
09:39My mother doesn't want anyone to know about the marriage
09:43It's not your fault
09:45You have to defend your mother
09:48But your mother made a mistake
09:50She made a mistake when she went to Najla and her mother
09:54She told them that guests are coming and they shouldn't come down here
09:58That's what made Najla upset
10:00And she decided to leave the house
10:03My mother doesn't want anyone to know about the marriage
10:05Me and Sara too
10:07I don't want anyone to know
10:11You're right
10:13But your mother was supposed to be with Najla
10:17And she made her understand that Habib doesn't see her as a daughter
10:20And that guests are coming
10:24And that we don't want to say that she's Habib's wife
10:27We want to say that they might be relatives
10:31Or from our community
10:33And that's how it ends
10:35Juhara
10:37Your mother is making a lot of mistakes
10:40And she doesn't think they're right
10:43Do you remember what happened to your mother
10:46On the day of the accident that happened to you?
10:51Sara ran away
10:53And you didn't
10:56If she thought about you both
10:59Nothing would have happened to you
11:02If your mother didn't think about herself
11:05Nothing would have happened to you
11:08Your mother didn't care about Najla and her mother's feelings
11:12If she was honest with them
11:14She would have understood
11:17Your mother is the only one to blame
11:19For everything that happened
11:26I'm afraid that Habib will say
11:28I'm afraid that Habib will say
11:30He's done with you and he's kicking me out
11:33Don't be afraid
11:35Habib knows that you don't have a home
11:37And Habib is Habib
11:39He's nice
11:41And he won't kick you out
11:46Didn't you say that he would kick you out?
11:48Yes
11:50He told me that
11:53I'm afraid that we rushed
11:56If there was hope that Habib would forgive us
11:58He wouldn't have forgiven us
12:01Didn't you see how scared Noora was when she saw what happened?
12:04She ran to the room
12:07Don't be afraid
12:10What you're thinking about won't happen
12:26Don't be afraid
12:28Habib is Habib
12:30Habib is Habib
12:32Habib is Habib
12:34Habib is Habib
12:36Habib is Habib
12:38Habib is Habib
12:40Habib is Habib
12:42Habib is Habib
12:44Habib is Habib
12:46Habib is Habib
12:48Habib is Habib
12:50Habib is Habib
12:52Habib is Habib
12:54Habib is Habib
12:56Habib is Habib
12:58Habib is Habib
13:00Habib is Habib
13:02Habib is Habib
13:04Habib is Habib
13:06Habib is Habib
13:08Habib is Habib
13:10Habib is Habib
13:12Habib is Habib
13:14Habib is Habib
13:16Habib is Habib
13:18Habib is Habib
13:20Habib is Habib
13:22Habib is Habib
13:24Habib is Habib
13:26Habib is Habib
13:28Habib is Habib
13:30Habib is Habib
13:32Habib is Habib
13:36My mom never left me
13:40When the fire didn't know what to do
13:44But I don't think she meant it
13:48I ask God for forgiveness
13:50What is this stupid way of thinking?
13:54Of course my mom didn't like Sara on Sunday
13:58She might be wrong with Najla
14:00But it's impossible for her to be wrong with me
14:02Impossible
14:14Najla
14:16You surprised me
14:18What's wrong?
14:20I'm hungry, so I thought I'd get some food
14:22Great
14:24How about we eat together?
14:48I'm hungry, so I thought I'd get some food
14:52I'm hungry, so I thought I'd get some food
14:54I'm hungry, so I thought I'd get some food
14:58Thank you
15:00Thank you
15:02Najla
15:04I'm really sorry
15:06I'm really sorry
15:08Why are you sorry?
15:12I know what I did
15:14I know what I did
15:16I asked you not to invite the guests
15:20I feel like
15:22I'm the reason
15:24You're not to blame
15:26You tried to help us
15:28You tried to help us
15:30Sara was wrong when she asked us not to invite anyone
15:34And what happened today
15:36And what happened today
15:38And what you did to my mom
15:40Don't say it
15:42It's okay
15:44It's okay
15:56Don't worry
15:58I'm comfortable here
16:00I understand why everyone treats me like this
16:06Maybe you don't believe me
16:08I'm comfortable here
16:10I've lived here for a long time
16:12It's the first time in my life
16:14I've put my head in a pillow
16:16And I'm comfortable
16:18I love my dad a lot
16:20But I didn't have a good day
16:24And my uncle Ali
16:26He hated our life
16:28And then I went to my oppressive mother's house
16:32And he hated me for what I did
16:34So don't worry
16:36I'm used to bigger problems
16:38I've lied a lot
16:44Be honest
16:48I don't like the way you think
16:52I pray to my dad every day
16:54So he can introduce me to you
17:08I love you
17:28I love you too, Najla
17:38It's impossible, there is no news about her death, no one wrote about her, her dead body is here and I killed her with my own hands.
17:57Where did she go?
17:59It's not normal, it's impossible that I didn't find her now.
18:22Come in.
18:29I'm sorry about what happened yesterday, I was really upset about what I did to my mother.
18:51So you didn't know what your mother was planning to do?
18:54Believe me, I didn't know. Your father helped me and I couldn't have ruined her life.
19:02But after what you did to your mother...
19:05Why? What did you do to my mother?
19:09Yesterday your mother came to me and told me that guests were coming and she asked me not to let anyone in.
19:16So my uncle was right.
19:19So your mother meant what you did to her yesterday?
19:22She denied it and said no, but I think she did it to oppose your mother.
19:29So why are you apologizing to me?
19:32Because you're the only one in this house who listens to me.
19:53How did this happen?
19:56I mean your hand.
20:00It happened to me when I was a child.
20:04Is that why you're wearing gloves?
20:09Yes.
20:11What did you do to my hand?
20:14I didn't do anything.
20:17You didn't do anything?
20:19I didn't do anything.
20:22But I think it's normal. You don't have to wear them.
20:31Johara, can you imagine how much I suffered in my life?
20:36And this house was like a safe haven for me.
20:40I felt safe and secure.
20:43It's a beautiful feeling.
20:45Johara, can we be friends?
20:59Mom, I'm thinking about going to college.
21:02Why?
21:04I've been thinking about it for a long time.
21:07I might even continue my studies in America.
21:10America?
21:11Mom, your father will never agree to this.
21:14How can we convince him?
21:16My father?
21:18My father doesn't care anymore.
21:20He doesn't feel the absence of anyone in the house.
21:23And if he did, he wouldn't care about me.
21:26What are you saying?
21:28Your father loves you and cares about you.
21:31Mom, my father doesn't love us like he used to.
21:33He doesn't care about us.
21:41I'm sorry.
21:56Who was with him?
21:58And why did he kill Ali?
22:03If he saw the bank card, he might try to reach me.
22:06Ali?
22:10What is this disaster?
22:13It's all because of you, Ali.
22:23Can I come in?
22:25Come in.
22:33I missed sitting with you.
22:37I said let's have coffee.
22:39Come in.
23:00Honey, you didn't tell me.
23:03When are you going to finish the divorce?
23:06I don't know.
23:12I mean,
23:15if she gives me the final approval letter,
23:18I will marry her.
23:24What if she doesn't approve?
23:26What are you going to do?
23:29No, I don't think so.
23:31I talked to her before.
23:33She didn't trust me.
23:36This marriage has to happen.
23:39Things are going to get complicated in our house.
23:42Honey, you don't care about your daughters.
23:44Do you know that Sara wants to continue her studies in America
23:47so that she can leave the house?
23:49Honey, I feel sorry for your daughters.
23:51Your daughters need you.
23:54What are you saying?
23:58Sara, open your heart.
24:00It's not possible that every time there is a problem in the house,
24:03we start thinking about traveling.
24:04Traveling is not a solution.
24:06Leave me out of this.
24:08We need to be a strong,
24:10united and connected family.
24:12Family? What family?
24:14Don't you see that the problems are increasing
24:16and the disasters are getting bigger?
24:18I can't stand living with this girl in this house.
24:31What are you doing?
24:32Why are you walking with her?
24:34Sara, calm down.
24:41I beg you.
24:43You entered the house and brought problems with you.
24:45Don't you feel anything?
24:47Get out!
24:49What did I do to you?
24:51Sara!
24:59What's wrong?
25:00What happened?
25:02Nothing.
25:04It's just a misunderstanding.
25:08Sara!
25:10Stay where you are.
25:12You won't leave until you tell me what happened.
25:15Honey,
25:17what do you want me to tell you?
25:19Nothing.
25:21And as Najla told you,
25:23it's just a misunderstanding.
25:27Don't you want to talk to her?
25:29Okay.
25:34For your information,
25:36you can't go to the company.
25:38You'll stay at home.
25:41You're punishing me like I'm a little girl?
25:48Juhara,
25:50leave her alone.
25:52Mom is with Sara and she needs me.
25:54Listen to your mom.
25:56Leave her alone.
25:59She might think and be ashamed of her stupid behavior.
26:05And you,
26:07listen to me carefully.
26:09From now on, I don't want any noise from this house.
26:12Do you understand?
26:14Stop your stupid behavior.
26:16Grow up!
26:18If you're bored
26:20and want to have fun,
26:22soon there will be a wedding in this house.
26:23You'll see.
26:30But these stupid behaviors,
26:32stop them.
26:38Mom,
26:39is this true?
26:41Who's getting married?
26:53No.
27:16Is it possible that the police took her?
27:18No.
27:20It's not possible.
27:23No.
27:24No.
27:26No.
27:55I'm sure she's dead.
27:57But where's the body?
27:59Where is it?
28:02I want to ask you,
28:04who did you talk about at the wedding?
28:07Tell me.
28:09Why didn't anyone tell me anything?
28:12It's like I'm a piece of furniture in this house.
28:15Forget it, my sister.
28:18I was talking about Najla.
28:21Are you serious?
28:22Are you serious about this?
28:30Are you stupid?
28:31What's your problem?
28:33Najla is making problems with Noora.
28:35She doesn't care about anything.
28:37And on top of all this,
28:39you agreed to marry Rady.
28:41Did you agree?
28:42Use your head and understand me.
28:44What made you tell Habib
28:46that you didn't want to marry Rady?
28:49Enough, mom.
28:50Enough.
28:51That's enough.
28:53Please, mom.
28:54Use your head and shut up.
28:55That's enough.
28:57Why should I shut up?
28:59Why don't you understand the seriousness of the matter?
29:01I'm telling you, Habib wants you to marry Rady.
29:03He's lost his mind.
29:05He's spent all his life in this house.
29:08How can you live with Rady?
29:12Yes, come here.
29:14Hussein will never agree to marry Rady.
29:17And he might hurt him.
29:18Yes, yes.
29:20No, no, enough.
29:21I'm going to talk to Habib
29:22and I'm going to make him cancel the wedding.
29:30I don't have a choice, mom.
29:32I think this is the best solution for everyone.
29:35Even Habib doesn't want me.
29:42I have to talk to Hussein.
29:44Yes.
29:45There's no one else who can cancel the wedding.
29:49Oh, my dear daughter.
29:51Your marriage with Rady means you're living in poverty and suffering.
29:55What made you agree to it?
30:04Habib is trying to get rid of me
30:07so he can live with his wife.
30:10And I thought he was going to love me.
30:14But it turned out to be a lie.
30:16And I was wrong.
30:18I made a mistake.
30:21But the way he looked at me yesterday
30:24was full of love and care.
30:27Oh, I don't know what to do.
30:35Did you get her opinion?
30:38Yes.
30:41And she agreed.
30:43Between you and me, it's better.
30:45It's better for me and better for her.
30:48I don't want her to see the house in ruins.
30:50My family is being destroyed in front of her.
30:53And Sarah.
30:54I've never seen her like this.
30:56Do you think she's going out to get rid of the house?
31:01What about the promise you made to her father?
31:06I won't give up on her.
31:09I'll give her all the support she needs.
31:11Whether it's financial or emotional.
31:14The important thing is
31:16I'll be by her side.
31:19Honey.
31:21Let's be realistic.
31:23If the girl marries someone else,
31:26you won't be responsible for her anymore.
31:29The only person responsible for her is her husband.
31:40Honey.
31:42Sarah is upset with you.
31:44She's disappointed in you.
31:45She's saying you're not taking care of her like you used to.
31:50Please calm down.
31:52It's none of your business.
31:54I'll talk to her.
31:56But not now.
31:58I need to reassure myself.
32:02Honey.
32:04I don't want you to hurt yourself.
32:06I want you to listen to your heart.
32:09I don't want you to regret that the girls and Nora
32:12are not happy with your marriage.
32:13I don't want you to regret that the girls and Nora
32:15are not happy with your marriage.
32:17In the end, this is your life.
32:19It's true that the girls are upset now.
32:21But they'll be happy in a while.
32:23They'll see their lives.
32:25They'll get married.
32:27They'll be happy.
32:29You're not the only one living this life.
32:32So you need to take care of yourself.
32:36You can change your life however you want.
32:40Don't let anything affect you.
32:43If you want my opinion,
32:45I want you to follow your heart.
32:48Don't let anything affect you.
32:51Listen to me and your sister.
32:54We only live once.
32:57We deserve to be happy.
33:13I want you to marry me,
33:15my daughter.
33:33I have not heard a word from her.
33:35Her deathfirst confirmed it.
33:37This is weird.
33:39If the police asked me about my SIM card,
33:41Why is she with him? What am I going to tell her?
33:48This is a disaster.
33:50At the same time, I can't call the bank and tell them that my card has been stolen.
33:55I don't know what to do.
34:06Come here.
34:08Why didn't I think of this from the beginning?
34:11I call her on her phone,
34:13and if the police answer,
34:15I tell them to come closer to me.
34:17A while ago, I needed money, so I gave her my card.
34:22And I didn't give it back.
34:27Yes, this is the right thinking.
34:31I have to do this.
34:52A number without a name.
34:55Yes.
35:08This is one of the numbers that Ali doesn't want anyone to know his name.
35:13He doesn't want anyone to know his name.
35:16He doesn't want anyone to know his name.
35:19Ali doesn't want anyone to know his name.
35:25I tried.
35:27I tried, you know, like a computer,
35:30to memorize the important numbers.
35:33But I failed, Ali.
35:43The line is working now.
35:46One in two.
35:48Either they didn't find the body,
35:51or the man who killed her took the phone.
35:55But why would he take the phone?
35:58It would be crazy if he did.
36:02But I didn't.
36:15Nasir.
36:17Nasir, Nasir.
36:21I have to know his name.
36:25I have to get his number.
36:27How?
36:31You have to start your relationship, Hussien.
36:42Hey, Johra.
36:43I see you became her friend.
36:47I mean, now that we went down the stairs together,
36:49you became her friend?
36:51God forgive you, Sara.
36:54Sara.
36:55Don't be mad at yourself.
36:57Your actions are making your father mad at you.
37:01My aunt is right.
37:02Sara, calm down.
37:04And control your temper.
37:05I don't want to live in this house anymore.
37:07All of you are against me.
37:09What is this nonsense you are saying?
37:11Sara, you are wrong.
37:13And you put this girl in your head.
37:15And you are only looking for problems with her.
37:17It seems that I am the only one who discovered
37:19that this girl has two faces.
37:20That's it.
37:21Honestly, this girl and I
37:23can't live in the same house.
37:25My aunt,
37:26can I live in your house for a few days?
37:30Why did Johra ask me to do this?
37:35I was going to fly away from this happiness.
37:40Okay, forget it.
37:41It's obvious that you don't want me to stay in your house.
37:44But I know how to behave.
37:47Really, Sara?
37:48I am mad at you.
37:50You and your sister are not only my brother's daughters.
37:52You are exactly like my daughters.
37:54And my house is open for you anytime you want.
37:57But, Sara,
37:58I want you to think about this.
38:01If you leave this house,
38:02your father will be mad at you.
38:04And he won't know what to do.
38:06Calm down.
38:08And then you will know.
38:10Your father will marry someone else.
38:12And, God willing, the problems will end.
38:14But you calm down.
38:16Don't upset yourself.
38:17Your father is mad at you.
38:19This problem needs a lot of patience.
38:21And, God willing, everything will be fine.
38:24Really, auntie?
38:25Yes, really.
38:26When I left your room,
38:27my father told me that there will be a wedding.
38:29And it will be soon.
38:30That's what I heard.
38:31May God give you good news.
38:43Come in.
38:49Madam Najla, can I talk to you for a minute?
38:55Yes, Rahma.
38:57Honestly, I want to tell you something.
39:00But I can't talk right now.
39:02Don't worry, Rahma.
39:03Tell me what's on your mind.
39:05I'm sorry.
39:06But this morning I heard
39:08that my uncle Habib
39:10is going to marry someone else.
39:13Why do you care about this?
39:15It's true that I never had a maid in the house.
39:18But what I know
39:19is that a maid doesn't have to interfere
39:21in the personal affairs of the house.
39:23Isn't that right, Rahma?
39:26I'm sorry I interfered.
39:28And you're right.
39:29I crossed the line with you.
39:36I didn't mean to embarrass you, Rahma.
39:43But my nerves are a little tired these days.
39:47But I don't want you to leave this house.
39:50I appreciate your feelings, Rahma.
39:52I thank you for that.
39:54But there's no other way.
39:56My uncle Habib is a very kind and understanding person.
39:59Even if you told him that you don't want this marriage,
40:01he wouldn't force you.
40:02I've lived in this house all my life.
40:04I've never seen anyone hurt
40:06or force anyone to do anything they don't want.
40:08I know, Rahma.
40:09I know that Habib is a respectful man
40:11and an understanding person.
40:14But don't forget that he's not alone in this house.
40:18Najla! Najla!
40:20He's here!
40:34Looks like he's here.
40:36Yes.
40:39Why are you so excited when you know he's here?
40:46It's going to be okay.
40:48I'm going to sit with him.
40:51Then I'll sit with you.
40:54You can sit with me in your room.
40:57Good night.
41:04Habib.
41:11Good night.
41:19It's nothing.
41:37This is the whole house, Habib.
41:40It's like a treasure trove.
41:43It doesn't matter.
41:45What matters is that Najla won't be left alone.
41:58Hey, Radhi.
41:59How are you?
42:01I'm fine.
42:02Come in.
42:10I've thought about this, Radhi.
42:14Let's get down to business.
42:16No introductions.
42:21I agree that you should marry Najla.