Category
🛠️
Style de vieTranscription
01:01Bonjour, Sir Sword. Que fais-tu?
01:03J'attends le maillot.
01:06Pourquoi?
01:07J'attends une lettre.
01:10Quelle sorte de lettre?
01:12Comme tu dois le savoir, c'est une invitation à un dîner d'alumni très prestigieux.
01:17Seulement les meilleurs de l'université sont invités.
01:21Wow! Seulement les meilleurs? Comment es-tu si intelligent, Sir Sword?
01:26Eh bien, mon cher Rainbow, on ne devient pas intelligent si on l'a ou si on ne l'a pas.
01:32Ah! Alors, je l'ai?
01:35En un mot, non.
01:39Ah! Voilà!
01:42Merci, mon bon poisson!
01:48Que se passe-t-il, Sir Sword?
01:50Il dit que je ne suis pas invité.
01:53Les records indiquent que tu as failli accomplir tous tes requêtes d'éducation.
01:58Cependant, on t'a arrangé de retourner à l'école pour te préparer pour les trois semaines que tu as perdu en troisième degré.
02:06C'est mon diplôme.
02:08Hey, Sir Sword, on va devenir des collègues.
02:12Ah! Oh, merci!
02:15C'était tout un rêve, un horrible, hideux rêve.
02:25Monsieur Sword, nous serons en retard!
02:27En retard? Pour quoi?
02:30Pour l'école!
02:32Ce n'était pas un rêve!
02:35Oh! Suivez-moi, Rainbow.
02:38Hey, Sir Sword, vous avez oublié votre sac à dos.
02:41Un homme ne porte pas un sac à dos.
02:45Oh! Alors, comment un homme porte ses livres à l'école?
02:49Mon cher Rainbow, j'ai trois diplômes de maquerelle cum laude et un doctorat de médecine.
02:57Je ne pense pas qu'il y ait quelque chose dans un livre de troisième degré que j'aie besoin d'apprendre.
03:01Hey, Sir Sword, t'es prêt pour un jeu de soccer?
03:04Il ne peut pas. Nous serons en retard pour l'école.
03:06Eh bien, un poisson n'a jamais l'occasion de participer au sport des rois.
03:12Suivez-moi, Rainbow, je n'ai pas le temps.
03:14OK, mais Mme Chess ne sera pas heureuse de cela.
03:18Eh bien, Sir Sword, votre premier jour est déjà tardif.
03:22Ce n'est pas un bon signe.
03:24Désolé, ça ne va pas se reprendre.
03:26S'il vous plaît, voyez que ce n'est pas le cas.
03:28Ici, Sir Sword, j'ai sauvé un endroit pour vous.
03:31Oh, non.
03:33C'est pas un bon signe.
03:35C'est un bon signe.
03:37C'est un bon signe.
03:38C'est un bon signe.
03:39C'est un bon signe.
03:40C'est un bon signe.
03:41C'est un bon signe.
03:42C'est un bon signe.
03:43C'est un bon signe.
03:44C'est un bon signe.
03:45C'est un bon signe.
03:46Heu, j'ai de la chance.
03:48D'accord, classe.
03:49Qui peut me dire la réponse au problème de mathématiques numéro 3 ?
03:56Que pensez-vous, Sir Sword ?
03:58Le problème de mathématiques numéro 3 ?
04:01Deux plus six est...
04:02Rainbow !
04:03Comment Sir Sword va-t-il apprendre si vous l'aidez ?
04:09Par ailleurs, où sont vos textes, Sir Sword ?
04:12Eh bien, je n'en ai pas.
04:14Comme je ne suis qu'ici pendant trois semaines, je n'ai pas eu besoin de...
04:18Ce n'est pas une excuse.
04:20Viens ici.
04:21Tu peux m'acheter le mien jusqu'à ce que tu en achètes ton propre.
04:30Je t'ai dit qu'il fallait avoir un sac à poche.
04:34Alors, dis-moi.
04:35Quelle sorte de cuisine est-il servie à l'école pour le déjeuner ?
04:38Serve à la cuisine ?
04:40Sir Sword, nous portons notre propre déjeuner à la maison.
04:43Tu peux manger la moitié de mon sandwich à la crème de noix si tu veux.
04:46Ou la moitié de mon jerky à la crème de noix.
04:48Qu'est-ce que tu penses des bâtiments frits ?
04:51Merci, non.
04:53Est-ce qu'il y a un endroit propre pour manger ici ?
04:56Juste Wanda's Café.
04:58Oui, c'est Wanda's.
05:01Pourquoi ne pas vous et vos amis me rejoindre ?
05:04Mon déjeuner ? Je n'aime pas manger seul.
05:06Bien sûr.
05:07Pourquoi pas ?
05:08Ça a l'air bon.
05:10Nous vous offrons votre meilleur bâtiment à la crème de noix.
05:12Mouillé dans la crème de noix de l'Abalone,
05:15et garni avec des légumes d'océan de bébé.
05:23Oh, je pensais que tu m'étonnais.
05:25Pas du tout.
05:27Au moins, avez-vous quelque sorte de maison spéciale ?
05:31Bien sûr qu'on en a.
05:32Burgers d'algae et gouttes de kelp.
05:34Très bien.
05:35Quatre slurps et burps arrivent tout de suite.
05:39Oh oh, il vaut mieux qu'on revienne.
05:43Vous n'arrivez pas, Sir Sword ?
05:45Eventuellement.
05:46Le poisson de mon meilleur bâtiment a besoin de temps pour s'alimenter.
05:53Oh non, pourquoi Sir Sword fait comme s'il était meilleur que tous les poissons ?
05:57Parce qu'il est un snob ?
06:00Ah non, il n'est pas un snob.
06:02Il n'est pas un snob.
06:04Il n'est pas un snob.
06:06Il n'est pas un snob.
06:07Il n'est pas un snob.
06:08Ah, vous avez tout mal compris.
06:10Sir Sword est peut-être un peu timide, mais il est un super gars.
06:15Et ainsi, Amelia Halibut est devenue la première poisson en histoire
06:19à traverser tout l'océan sans utiliser de...
06:23Bien sûr, Sir Sword.
06:25Encore trop tard.
06:26Oui, bien, vous n'avez pas à m'excuser de commencer sans moi.
06:29Je comprends complètement.
06:31C'est deux parties en un jour.
06:33Vous avez juste gagné votre détention.
06:35Hey, c'est comme moi et Stingo.
06:37Charmant.
06:41D'accord, classe.
06:42Partons dans les groupes d'études.
06:47Nous étudions l'effet du sea salt sur différents...
06:49Sea salt, oui, très basique.
06:52Je vais juste prendre une petite douche
06:54pendant que vous, les kitties, faites vos petits études.
06:59Vous, les kitties ?
07:06Ouais !
07:10Ah, le jour de l'étude est déjà terminé.
07:12Oh, ce n'était pas si mauvais.
07:15Oh, qu'est-ce qui leur est arrivé ?
07:18Juste un instant, Sir Sword.
07:20N'avons-nous oublié quelque chose ?
07:27Je veux que les trois d'entre vous
07:28clappent tous ces éraseurs de poudre proprement.
07:31Je reviendrai bientôt.
07:36Oh, c'est terriblement... impropre.
07:52Vous, les petits robins !
07:57Oh, qu'est-ce qui se passe ici ?
07:59Je suis très déçue de vous, Sir Sword.
08:02J'ai pensé qu'en tant qu'étudiant,
08:04vous aviez un peu plus de contrôle de vous-même et de votre maturité.
08:07Ils l'ont commencé !
08:09Ils ne l'ont pas !
08:10Ils l'ont fait !
08:11Deux retardations en un jour, et maintenant ça !
08:14J'ai peur que vous avez sérieusement détruit
08:16vos chances d'obtenir un bon diplôme.
08:18Mais...
08:19En fait, la seule façon d'obtenir un diplôme
08:21maintenant est de faire bien le test demain.
08:24Oh...
08:25Le test ?
08:27Oui, et ce sera sur tout ce qui a été couvert
08:29pendant l'étude d'aujourd'hui.
08:31C'est ce que vous étiez en train de dormir.
08:36Rainbow !
08:37Il y a quelqu'un qui veut vous voir.
08:40Rainbow,
08:41je suis dans une très dire situation,
08:43et j'ai besoin de votre aide.
08:45Comme vous le savez, je ne peux pas aller au dîner des alumni
08:47sauf que j'ai réussi à compléter les trois semaines
08:49que j'ai manqué de la troisième classe.
08:51Mais pour le faire,
08:52je dois apprendre le matériel pour le test de demain.
08:56Oh !
08:57Vous voulez dire tout ce qu'il y a à dire ?
09:00Tout ce qu'il y a à dire ?
09:01Monsieur sait tout.
09:03Oui, bien, touché.
09:05Je réalise maintenant que peut-être que je ne sais pas tout.
09:08Pouvez-vous m'aider ?
09:10S'il vous plaît ?
09:11Bien...
09:12Je ne sais pas.
09:13J'ai tout ?
09:14Hein ?
09:15Je ne comprends pas.
09:17Vous avez dit quand il s'agit d'intelligence,
09:19certains poissons l'ont et d'autres ne l'ont pas.
09:21Alors, j'ai tout ?
09:22Ah...
09:23Oui, oui, vous avez tout.
09:26En fait, autant que je n'aime pas l'admettre,
09:28vous êtes vraiment très brillant.
09:29Hey, maman, je suis très brillante.
09:31C'est bien, chérie.
09:33Alors, qu'attendons-nous ?
09:35Commençons avec le chapitre 1.
09:37Seasalt.
09:38L'ami flou de l'océan.
09:47Tout le monde, vous pouvez commencer.
09:50Commencez.
09:58Le temps est arrivé.
10:03Rainbow, passe.
10:05Stingo, erreur.
10:07Chomper, erreur.
10:09Seafilly, passe.
10:11Sir Sword, passe.
10:14Oui ! J'ai réussi !
10:16Tout à fait !
10:17J'ai passé ! J'ai passé !
10:19Je...
10:21Je veux dire, bien sûr que j'ai passé.
10:24Pourquoi ne pas ?
10:25C'est vrai.
10:26Il avait le meilleur tuteur au monde.