• 2 months ago
The Penthouse S01 E06 Hindi Dubbed

Category

😹
Fun
Transcript
00:00:30That night, she was with me, in Hira Palace.
00:00:47You can check the CCTV footage.
00:00:52Stop trapping innocent people, please.
00:00:54Trapping an innocent person will not benefit your school.
00:00:59Since Hira Lake's death has been proven,
00:01:02do you think we need another victim?
00:01:10Why did Dr. Ha repeat the same thing that we finished?
00:01:17I can understand completely.
00:01:21Do you think our children will be punished?
00:01:24We will try to minimize the damage.
00:01:29Are you okay?
00:01:35Yes.
00:01:41I am sure that you didn't do anything.
00:01:52You should fight for your daughter.
00:01:56Remember, you have to save Rona.
00:02:02I will do it.
00:02:26We will keep you safe.
00:02:31I am sending my bank account details for your contribution.
00:02:34Happy Future Party's Assemblyman, Jo Song Hyun.
00:02:37Scoundrels.
00:02:55I can have lunch only after the meeting, okay?
00:02:58Of course.
00:03:00I am very excited to go on a date after so many days.
00:03:03Don't worry about me.
00:03:05Do your work.
00:03:07Okay.
00:03:08Give me some more time.
00:03:26What are you doing here?
00:03:32You have to go.
00:03:33Otherwise, I will call the chairman.
00:03:35Can I help you?
00:03:36Please help me just once.
00:03:38Jo Song knows that Min Seol-A is my daughter.
00:03:41She is my daughter.
00:03:43She is my daughter.
00:03:45Min Seol-A is my daughter.
00:03:47Min Seol-A is my daughter.
00:03:49Min Seol-A is my daughter.
00:03:51She is my daughter.
00:03:53Jo Song knows that Min Seol-A is my daughter.
00:03:56And now he is blackmailing me.
00:04:02I need some evidence against him.
00:04:04I know my husband knows something.
00:04:07I want to know what Jo Song did with Min Seol-A.
00:04:12Please help me.
00:04:24The chairman asked me to keep an eye on Mr. Jo.
00:04:29He is cunning like a fox.
00:04:41You are a bad man.
00:04:44You should expose him first.
00:04:53Min Seol-A is my daughter.
00:04:55Min Seol-A is my daughter.
00:04:57He is innocent.
00:04:59He is innocent.
00:05:21Come here.
00:05:23This is Sang-Yon.
00:05:25Hey, look at this.
00:05:33Joe Sangheon, this is just the beginning.
00:05:38Last night, a media outlet exposed that a second-term assemblyman, Joe Sangheon, is having an affair with an actress.
00:05:46The associates of the assemblyman clearly denied it, claiming it to be fake.
00:05:50And while making his decision, he said that those who spread this rumor will be responsible for it.
00:05:57Now we all know that this scandal will have a direct effect on the upcoming elections.
00:06:02You took the money, so you should have been quiet.
00:06:05What are you saying, Mr. Ashok?
00:06:08If you spread this rumor, how can you deny it?
00:06:11You will come here now and bring my money with you.
00:06:14Otherwise, I will kill your daughter.
00:06:17Hello?
00:06:18Hello?
00:06:20Hello, sir?
00:06:23Damn it, shameless woman!
00:06:25How dare she deceive me?
00:06:32I'm not going to drown alone.
00:06:35It's not easy to get to this place.
00:06:49You are coming so late.
00:06:52I won't let you go now.
00:06:57How do you know I'm here?
00:07:00I think you are in a hurry, Ms. Shim.
00:07:03Can I come in?
00:07:05Are you here to negotiate?
00:07:07But I'm sorry, I'm a little busy.
00:07:09I will contact you soon without Chairman Joe's knowledge.
00:07:12We have to talk right now.
00:07:14I said I will contact you later.
00:07:15Did you like my gift?
00:07:18What?
00:07:20All the news outlets are talking about you.
00:07:23How does it feel to get the attention of the whole country?
00:07:26Oh, so it's you who leaked the information.
00:07:29So, shall we start the negotiation now?
00:07:46What is all this?
00:07:48You remember, don't you?
00:07:50The orphanage kids whom you helped adopt.
00:07:53And the terrible crimes you have committed.
00:07:56How can you call this a crime?
00:07:58Rich families adopted them.
00:08:01And they are living a glorious life which they have no idea about.
00:08:04How dare you use the kids?
00:08:07You are not a human being.
00:08:10What nonsense is this?
00:08:12All these kids.
00:08:13All these kids.
00:08:15They were left behind.
00:08:18Just like these kids.
00:08:21Where are we going, dad?
00:08:23We are going to meet your brother.
00:08:26My brother?
00:08:28Yes, your brother is sick.
00:08:31So, you will have to help him.
00:08:34Can you do it?
00:08:39That day I came to know that
00:08:41I had a sick brother too.
00:08:56I didn't do anything.
00:08:58I am telling the truth.
00:09:00I didn't do anything.
00:09:02He is my brother.
00:09:04Say something to him.
00:09:06After bone marrow transplant,
00:09:08these kids were left behind.
00:09:09They were left behind.
00:09:11Did you adopt the kids and use them like a donor?
00:09:15He used to throw them out after he got what he wanted.
00:09:19Listen to me.
00:09:21I don't know what you are saying.
00:09:23And how would I know what adoptive parents do to them?
00:09:26Everything was planned before you sent them.
00:09:29This is how you built your 10 billion building.
00:09:32What proof do you have?
00:09:34What is the crime for which you are guilty?
00:09:36Only when there is proof.
00:09:40Here is the proof that your director is with him.
00:09:44I knew it from the beginning that he is whitewashing your black money.
00:09:51You have done your part, Ms. Shim.
00:09:54I am afraid that you will be thrown out of that house tomorrow.
00:09:58Hey, do you know?
00:10:01You are the one who did all this to him.
00:10:04You killed him.
00:10:06And you left him first.
00:10:07You left him first.
00:10:09You don't know anything.
00:10:11You will have to apologize.
00:10:13And you will be punished for your sins.
00:10:17I will tell everyone what you did to Minciole.
00:10:22I have been in politics for a long time.
00:10:25And there are many people who can save me.
00:10:27And one of them is your husband, Ju Dante.
00:10:31If you want to know, I will call him myself and ask him.
00:10:38Leave me.
00:10:40Let me go.
00:11:02I will kill you.
00:11:07I will kill you.
00:11:08I will kill you.
00:11:36Mr. Cho, I have come.
00:11:39Mr. Cho, I am Oyuni.
00:11:42Are you inside?
00:11:47Mr. Cho, I am coming inside.
00:11:54Sir, are you here?
00:12:00Mr. Cho.
00:12:08Mr. Cho.
00:12:38Mr. Cho.
00:12:47Why are Rona's photos here?
00:12:53You will have to come here right now.
00:12:55And you will have to return all my money.
00:12:57If you don't, I will kill your daughter.
00:13:08Mom.
00:13:12Mom.
00:13:15Mom.
00:13:38Mom.
00:14:08Mom.
00:14:20I know that woman.
00:14:22You should leave from here.
00:14:24I will take care of the rest.
00:14:26A man has just died.
00:14:28Believe me and leave from here.
00:14:35You will have to go.
00:14:36Hurry up.
00:14:58Your call cannot be connected.
00:15:01Where are you?
00:15:06Where are you?
00:15:15I didn't see anything.
00:15:18I don't know anything.
00:15:20I didn't see anything.
00:15:27What?
00:15:31Are you sure this is over?
00:15:33Our school's reputation can be ruined.
00:15:37A group assault.
00:15:39And my granddaughter is involved in this.
00:15:42Don't you know how our school is?
00:15:44Our private school has a 50 year history.
00:15:47I am so sorry, dad.
00:15:49This will never happen again.
00:15:51Why did Leon Buell do this?
00:15:53He didn't get a good upbringing.
00:15:56Keep quiet, mom.
00:15:57Dad.
00:15:59My husband has arranged this occasion to make you feel good.
00:16:04You are right.
00:16:06I have heard that your resort is doing well.
00:16:09Yes. We recorded a high sale last month.
00:16:12You have got this skill of running a business from your dad.
00:16:19That's why a family is important.
00:16:22Please excuse me. I have some work.
00:16:24I have to go back to the hospital.
00:16:25Sit down.
00:16:27Enjoy your dinner.
00:16:29I said sit down.
00:16:32We haven't finished our dinner yet.
00:16:36What did I tell you?
00:16:38I told you that he won't like this kind of food.
00:16:42Seo Jin, what's going on?
00:16:45Did you two have a fight?
00:16:47I have heard that your parents' grape farm is not doing well.
00:16:50Do you want money?
00:16:52That's why you are doing this.
00:16:53No, dad.
00:16:55Oh, God. A narrow-minded man like him is useless.
00:17:02I am really sorry.
00:17:04He is as big as my brain.
00:17:06So, please excuse me.
00:17:13If you keep disappointing me,
00:17:16I will give the foundation to Seo Yeong.
00:17:20What does this mean, dad?
00:17:23Why will Seo Yeong take care of it?
00:17:26No.
00:17:28I will make the foundation successful.
00:17:30I will close my business and work there.
00:17:32It will be better for her to take care of the foundation
00:17:35because her in-laws are powerful.
00:17:38If you leave it to me, I can do that job well, dad.
00:17:42Don't be too greedy. That place is mine.
00:17:44Why did you marry such a useless man?
00:17:46Why did you marry such a useless man?
00:18:05Your dad doesn't let a single day pass peacefully.
00:18:12Your dad?
00:18:13Yes.
00:18:15Your great parents.
00:18:17They never forget to show that
00:18:19they haven't accepted their eldest son-in-law yet.
00:18:24What is your real problem?
00:18:27I am fed up of your village life.
00:18:29Why don't you change?
00:18:31What else should I try?
00:18:36I have done everything.
00:18:38Why do they hate me so much?
00:18:41Because my parents are illiterate and poor?
00:18:43Or because they have a grey farm?
00:18:45If they hated me so much,
00:18:47they shouldn't have got us married.
00:18:49If they knew they would do this to me,
00:18:51I wouldn't have got married.
00:18:56I think you will regret all your life.
00:18:59You have nothing to hide.
00:19:02Everyone knows that you gave 100 million to Yoon Hee.
00:19:05You cheated her whom you loved and came with me.
00:19:08You chose this yourself.
00:19:11Do you know
00:19:13you are becoming useless day by day?
00:19:17I hate everything about you.
00:19:20But what I hate the most
00:19:22are the inferiority complexes
00:19:25that you have in your mind.
00:19:30Hey!
00:19:32Hey!
00:19:34Stop right there!
00:19:37Oh, damn it!
00:19:38Damn it!
00:19:42No!
00:19:51You are back.
00:19:54When did you come home?
00:19:56Just now.
00:19:58You called me.
00:20:00I got hurt while giving you a massage.
00:20:02Sorry.
00:20:05You must be very tired.
00:20:06That's why when you went to get a massage,
00:20:09you fell asleep.
00:20:12I can't sleep well these days.
00:20:14Maybe I was tired.
00:20:16The kitchen is in your study.
00:20:19I will get some wine and snacks.
00:20:22Okay.
00:20:24Thanks.
00:20:25Goodness!
00:20:27Give it to me.
00:20:29Thanks.
00:20:56To be honest, I didn't expect your call.
00:20:59What happened now?
00:21:01Did something happen with our kids again?
00:21:03No. I wanted to talk about business today.
00:21:06Oh!
00:21:08The redevelopment of Bosong village
00:21:10will be announced in three months.
00:21:12I have planned to build a second Heera Palace.
00:21:14Bosong's plan?
00:21:16It has been cancelled many times before.
00:21:18And there is a problem in compensation.
00:21:20I have heard that.
00:21:22There are more chances of Shangrong village.
00:21:23Actually, seven units of Bosong village
00:21:25have been sold.
00:21:27If we want, we can buy up to ten units.
00:21:29This is a very good opportunity.
00:21:31We can invest two million bonds
00:21:33and make it eight million in such a short time.
00:21:35So much?
00:21:37But in whose name?
00:21:39Of course, we will take it in the name of different people.
00:21:41I have a lot of people.
00:21:43Goodness, Chairman Ju.
00:21:45You have the courage to take the initiative.
00:21:47You remind me of my mom.
00:21:49But wait.
00:21:50That girl used to stay there, right?
00:21:54You are right.
00:21:56That's why Dr. Ha is not with us in this plan.
00:21:58After the incident of Min Xiole,
00:22:00our children have been punished
00:22:02to work as volunteers for 20 hours.
00:22:04And he will have to suffer for this.
00:22:06You did the right thing.
00:22:08Stop trapping innocent people, please.
00:22:10Trapping innocent people
00:22:12will not benefit the school.
00:22:14What was he saying?
00:22:16What was he saying?
00:22:18I agree that he is his first love.
00:22:20She was standing there and staring at him.
00:22:22He has gone crazy
00:22:24because his in-laws
00:22:26insulted him again and again.
00:22:28I am not done yet.
00:22:30There is an old house of Min Xiole in our plan.
00:22:32What?
00:22:34What is the need to buy it
00:22:36when someone has died there?
00:22:38He set himself on fire
00:22:40and killed himself.
00:22:42Now the owner of that house is selling it at a low price.
00:22:44And he wants to sell it soon.
00:22:46So I am planning to buy that house this week.
00:22:48Okay.
00:22:51Okay.
00:23:04This is a very good opportunity for you.
00:23:06We can destroy all the evidence of Min Xiole's house together.
00:23:09Okay, let's buy that house.
00:23:12She has done something good for us.
00:23:20Jutante.
00:23:23Things will not work as per your plan.
00:23:27I will not let that happen.
00:23:51What are you doing?
00:23:53Why are you so passionate today?
00:23:56Look, don't say anything.
00:23:58Just support me.
00:24:00How did a beautiful woman like you
00:24:03marry a man like Hayun Xiole?
00:24:06She was not mine.
00:24:08That's why I wanted to get her.
00:24:10And I thought this is love.
00:24:12I was stupid and ignorant.
00:24:16Come here.
00:24:21Come.
00:24:27You will not get anything
00:24:29that you could not get.
00:24:51The assemblyman of Happy Future Party, Joe Sanghion,
00:24:54whose affair was suspected,
00:24:56was found dead in the bathroom of his vacation home.
00:24:59The police have shown the possibility of brain hemorrhage
00:25:02due to the fall of his whistle in their investigation.
00:25:04Because of which he died.
00:25:06No such evidence has been found yet
00:25:08due to which he could be called a murderer.
00:25:10The body has been sent for post-mortem
00:25:12for the complete information of the incident.
00:25:14The actress who was suspected has also been taken into custody.
00:25:16And it has been found that her affair was with Mr. Joe.
00:25:18But he was not there.
00:25:21Hello.
00:25:23Songpa Police Station.
00:25:25We want to ask you a few questions
00:25:27about the death of Mr. Joe Sanghion.
00:25:29Can you come to the police station?
00:25:31He spoke to you for the last time before he died.
00:25:34Please come immediately.
00:25:36Miso.
00:25:38Miso.
00:25:50Miso.
00:26:09If you scream, I'll kill you.
00:26:12Don't look back.
00:26:21Who are you?
00:26:23You will only answer my questions.
00:26:26Why did Joe Sanghion run away from home?
00:26:30He...
00:26:32I didn't kill him.
00:26:35When I reached there, he was already dead.
00:26:38Please believe me.
00:26:40Why did you go there?
00:26:42He was blackmailing me.
00:26:44He was mistaken
00:26:46that I leaked the news of his affair.
00:26:47That's why
00:26:49I went there to convince him.
00:26:55But someone was there.
00:26:57I heard the phone vibrating.
00:27:00And there was a bag on the table.
00:27:03What you saw
00:27:05was not important at all.
00:27:07Go straight to the police station
00:27:09and tell them that Joe Sanghion was already dead.
00:27:12Apart from that,
00:27:14neither did you see anything
00:27:15nor did you hear anything.
00:27:18But...
00:27:20Why should I lie?
00:27:22Tell me.
00:27:24If you want
00:27:26you and your daughter to live,
00:27:29do as I say.
00:27:34Take the bag.
00:27:36I'll give you important information.
00:27:45Okay?
00:28:05You look beautiful.
00:28:07My child.
00:28:15I love you.
00:28:45I love you.
00:29:15I love you.
00:29:23You are not alone anymore.
00:29:27Mummy is always with you.
00:29:42You are the best, my child.
00:29:43Eat once.
00:29:45I love you.
00:29:47You have to lose weight.
00:29:49I love you too.
00:29:52I am jealous.
00:29:54I heard Sokhon is performing alone in the admission concert.
00:29:57Sokhon is also solo.
00:29:59All the guests of the admission ceremony are very good.
00:30:05Why did Dr. Ha do this?
00:30:07I can't believe he took his side.
00:30:10He ruined everything.
00:30:11I will talk to the chief director
00:30:13and try to reduce the punishment.
00:30:15So let's end this now.
00:30:17This is a 20-hour job.
00:30:19How will Jenny do such a difficult job?
00:30:22This is not the first time
00:30:24that we are trapped by trusting you.
00:30:26Stay away from me and with me.
00:30:28Don't get involved.
00:30:30Okay, let's do it.
00:30:32Make a distance.
00:30:34You must think I'm scared.
00:30:36I'll find another teacher.
00:30:38Ma'am, it's time for class.
00:30:39Are the kids here?
00:30:47Wait.
00:30:49Who is this HOD?
00:30:51Ms. Chion has become the head of the arts department
00:30:53of Chionga this semester.
00:30:55What?
00:31:00I am the HOD of arts.
00:31:02I am in charge of your admission.
00:31:04You all know that we don't have first rank this year.
00:31:06So, the second-ranked Ju Siok-kyung
00:31:08will sing a solo song.
00:31:10Clap for her.
00:31:15Chionga admission ceremony
00:31:17is an important event with an old tradition.
00:31:19Many special people from this industry
00:31:21will come here as guests.
00:31:23I hope everyone will work hard with Siok-kyung.
00:31:36Laugh
00:31:38Laugh
00:31:41Laugh
00:31:43Laugh
00:31:45Laugh
00:31:47Laugh
00:31:49Laugh
00:31:51Laugh
00:31:53Laugh
00:31:55Laugh
00:31:57Mr. assemblyman Joe Sang-hyun
00:31:59is the supporter of his orphanage.
00:32:01A shocking news has come to light.
00:32:02the
00:32:17state of
00:32:39the
00:33:06state of the
00:33:08state
00:33:10of the
00:33:12state
00:33:14of the
00:33:16state
00:33:18of the
00:33:20state
00:33:22of the
00:33:24state
00:33:26of the
00:33:28state
00:33:30of the
00:33:32state
00:33:34of the
00:33:36state
00:33:38of the
00:33:40state
00:33:42of the
00:33:44state
00:33:46of the
00:33:48state
00:33:50of the
00:33:52state
00:33:54of the
00:33:56state
00:33:58of the
00:34:00state
00:34:02of the
00:34:04state
00:34:06of the
00:34:08state
00:34:10of the
00:34:12state
00:34:14of the
00:34:16state
00:34:18of the
00:34:20state
00:34:22of the
00:34:24state
00:34:26of the
00:34:28state
00:34:30of the
00:34:32state
00:34:34of the
00:34:36state
00:34:38of the
00:34:40state
00:34:42of the
00:34:44state
00:34:46of the
00:34:48state
00:34:50of the
00:34:52state
00:34:54of the
00:34:56state
00:34:58of the
00:35:00state
00:35:02of the
00:35:04state
00:35:06of the
00:35:08state
00:35:10of the
00:35:12state
00:35:14of the
00:35:16state
00:35:18of the
00:35:20state
00:35:22of the
00:35:24state
00:35:26of the
00:35:28state
00:35:30of the
00:35:32state
00:35:34of the
00:35:36state
00:35:38of the
00:35:40state
00:35:42of the
00:35:44state
00:35:46of the
00:35:48state
00:35:50of the
00:35:52state
00:35:54of the
00:35:56state
00:35:58of the
00:36:00state
00:36:02of the
00:36:04state
00:36:06of the
00:36:08state
00:36:10of the
00:36:12state
00:36:14of the
00:36:16state
00:36:18of the
00:36:20state
00:36:22of the
00:36:24state
00:36:26of the
00:36:28state
00:36:30of the
00:36:32state
00:36:34of the
00:36:36state
00:36:38of the
00:36:40state
00:36:42of the
00:36:44state
00:36:46of the
00:36:48state
00:36:50of the
00:36:52state
00:36:54of the
00:36:56state
00:36:58of the
00:37:00state
00:37:02of the
00:37:04state
00:37:06of the
00:37:08state
00:37:10of the
00:37:12state
00:37:14of the
00:37:16state
00:37:18of the
00:37:20state
00:37:22of the
00:37:24state
00:37:26of the
00:37:28state
00:37:30of the
00:37:32state
00:37:34of the
00:37:36state
00:37:38of the
00:37:40state
00:37:42of the
00:37:44state
00:37:46of the
00:37:48state
00:37:50of the
00:37:52state
00:37:54of the
00:37:56state
00:37:58of the
00:38:00state
00:38:02of the
00:38:04state
00:38:06of the
00:38:08state
00:38:10of the
00:38:12state
00:38:14of the
00:38:16state
00:38:18of the
00:38:20state
00:38:22of the
00:38:24state
00:38:26of the
00:38:28state
00:38:30of the
00:38:32state
00:38:34of the
00:38:36state
00:38:38of the
00:38:40state
00:38:42of the
00:38:44state
00:38:46of the
00:38:48state
00:38:50of the
00:38:52state
00:38:54of the
00:38:56state
00:38:58of the
00:39:00state
00:39:02of the
00:39:04state
00:39:06of the
00:39:08state
00:39:10of the
00:39:12state
00:39:14of the
00:39:16state
00:39:18of the
00:39:20state
00:39:22of the
00:39:24state
00:39:26of the
00:39:28state
00:39:30of the
00:39:32state
00:39:34of the
00:39:36state
00:39:38of the
00:39:40state
00:39:42of the
00:39:44state
00:39:46of the
00:39:48state
00:39:50of the
00:39:52state
00:39:54of the
00:39:56state
00:39:58of the
00:40:00state
00:40:02of the
00:40:04state
00:40:06of the
00:40:08state
00:40:10of the
00:40:12state
00:40:14of the
00:40:16state
00:40:18of the
00:40:20state
00:40:22of the
00:40:24state
00:40:26of the
00:40:28state
00:40:30of the
00:40:32state
00:40:34of the
00:40:36state
00:40:38of the
00:40:40state
00:40:42of the
00:40:44state
00:40:46of the
00:40:48state
00:40:50of the
00:40:52state
00:40:54of the
00:40:56state
00:40:58of the
00:41:00state
00:41:02of the
00:41:04state
00:41:06of the
00:41:08state
00:41:10of the
00:41:12state
00:41:14of the
00:41:16state
00:41:18of the
00:41:20state
00:41:22of the
00:41:24state
00:41:26of the
00:41:28state
00:41:30Our interest rates are a little high.
00:41:35Can you afford it?
00:41:39Yes.
00:41:41Please give me a loan.
00:41:47Here it is.
00:41:48Sign here.
00:41:49Here?
00:41:56Sir!
00:41:57Sir!
00:41:58Sir!
00:41:59Sir, I am in a hurry.
00:42:00Sir, are you inside?
00:42:01Sir, is anyone there?
00:42:03Is anyone inside?
00:42:05Hey, listen, is anyone there?
00:42:07What is all this?
00:42:08What is all this commotion?
00:42:11Why did you come here so late?
00:42:19That's her.
00:42:20She signed the contract last night.
00:42:23Okay.
00:42:28I will call you later.
00:42:33Hey, you are awake.
00:42:35Sleep for some more time.
00:42:36How are you feeling?
00:42:38Yes, I am much better than before.
00:42:40Thanks.
00:42:42Oh, you are the assembly man who went to the funeral.
00:42:46Very few people came because of the extra marital affair and adoption scandal.
00:42:52That's why we should be very honest in life.
00:42:54I will go to the gym and come back.
00:42:58What about you?
00:43:04What?
00:43:06Nothing.
00:43:07You changed your perfume.
00:43:09It smells good.
00:43:27What do you mean?
00:43:29Did someone buy that place earlier?
00:43:31I went there as soon as that place opened.
00:43:33But someone bought that place yesterday.
00:43:36And do you know who bought that place?
00:43:40Oyunhi?
00:43:43That is...
00:43:44God, who is she?
00:43:45Really?
00:43:47She doesn't know about redevelopment.
00:43:49Oyunhi?
00:43:50Oyunhi?
00:43:51Oyunhi?
00:43:52Oyunhi?
00:43:53Oyunhi?
00:43:54Oyunhi?
00:43:55Oyunhi?
00:43:56Oyunhi?
00:43:57Oyunhi?
00:43:58Oyunhi?
00:43:59Oyunhi?
00:44:00Oyunhi?
00:44:01Oyunhi?
00:44:02Oyunhi?
00:44:03Oyunhi?
00:44:04Oyunhi?
00:44:05Oynhi?
00:44:06What's the matter?
00:44:07Who is this Oyunhi?
00:44:08I don't know.
00:44:09This Oyunhi is who bought that place.
00:44:12That place is so expensive.
00:44:14How can she go there?
00:44:17Her daughter has got admission in one place, taking main CEO role.
00:44:22Now she is taking her house.
00:44:23This is wrong.
00:44:24I will talk to you later.
00:44:25Why can't I see any article about this?
00:44:39Maybe they aren't announcing it today.
00:44:44No, it's today.
00:44:47Let me see.
00:44:50If this is wrong, then where did my daughter and I go?
00:45:20Why are you eating chips so early in the morning?
00:45:32What's your name?
00:45:34Sir, there's a mail for you.
00:45:36Miss Kim, your clothes are looking great.
00:45:38Nice and bright.
00:45:39Is it summer already?
00:45:40Why isn't the AC working?
00:45:42I don't know.
00:45:43They are wasting everything.
00:45:44Money doesn't go from your pocket.
00:45:46What's all this?
00:45:47Why isn't there a name?
00:45:49What's this?
00:46:05What's this?
00:46:17Scoundrel.
00:46:22Good morning.
00:46:25I know what you did.
00:46:35What will you do now?
00:46:38Wait.
00:46:39Even this rascal knows about my office.
00:46:42This is madness.
00:46:44I've seen this before.
00:46:51Damn it.
00:46:53Did you know that he lost his watch?
00:46:56This is not important.
00:46:58I'm a suspect.
00:47:00You can arrest me.
00:47:03Doctor, why couldn't you find him in the garden?
00:47:07Were you blind?
00:47:08You didn't find him either.
00:47:09Why are you asking me?
00:47:11You should've seen him better.
00:47:14I want to kill you right now.
00:47:18You idiot.
00:47:22From the signs on the fountain to the school website upload recording,
00:47:28there's something wrong.
00:47:31Maybe Min Seo didn't kill himself.
00:47:33Maybe one of us killed him.
00:47:35Maybe that's why we're being scared.
00:47:37Tell me the truth.
00:47:39Wasn't it Chairman Joo who told us to kill him?
00:47:43You told us to take his body to his house.
00:47:47You wanted to kill him because you were guilty.
00:47:50You dragged us into this.
00:47:52You set Min Seo's house on fire.
00:47:54You set it on fire?
00:47:56Chairman Joo, you're a coward.
00:48:00If you think about it, Seo Kang is the one who will benefit the most.
00:48:04She became a top student because Min Seo was killed.
00:48:07This is her solo performance.
00:48:09This man wanted us to suspect each other and separate.
00:48:14What's important now?
00:48:15The fountain recording and the pocket watch?
00:48:17There's someone who knows everything about this.
00:48:21That means there was a witness.
00:48:23We have to find out who he is.
00:48:25Our first priority is to find him.
00:48:28Someone I suspect.
00:48:31Who is he?
00:48:32Someone related to the recording.
00:48:34He's not here right now.
00:48:36He wasn't involved in any of the party incidents.
00:48:40Are you talking about Su Ryeon?
00:48:43Why would she do that?
00:48:44Her children are also involved.
00:48:46Yes, you're right.
00:48:48She was the only one who wasn't there that day.
00:48:50Whenever Min Seo's name is mentioned, she gets alert.
00:48:53Am I right?
00:48:54She didn't come to the party that evening and left the ceremony.
00:48:58What if she saw us?
00:49:03She didn't look good that day.
00:49:06She was inside.
00:49:13What happened to her?
00:49:17Your wife, Ms. Sim Su Ryeon, was also calling Min Seo, right?
00:49:27I'm very excited to go on a date after a long time.
00:49:30Don't worry. Take your time and finish your work.
00:49:36Where are you going?
00:49:39What's going on?
00:50:00What's going on?
00:50:22When did you start following me?
00:50:26Maybe you don't know that there are CCTV cameras in my office.
00:50:30I'm ashamed, sir.
00:50:32You're apologizing.
00:50:34Tell me what you're planning with my wife.
00:50:37I gave you a good job and you betrayed me.
00:50:41Tell me what you've told my wife.
00:50:45You can't run away from me.
00:50:47Thank you for doing everything for so many years, sir.
00:50:55Damn it!
00:51:01Secretary, come here quickly.
00:51:11Bring Jung Tae Joong here right now.
00:51:13It doesn't matter if he's dead or alive.
00:51:15Yes, sir.
00:51:16Do you know anything about him?
00:51:18These are the call details of your wife.
00:51:20Did you find anything strange?
00:51:22She often calls on some numbers.
00:51:25She's a detective agency.
00:51:28A detective agency?
00:51:35Do we really have to do this?
00:51:39This is very bad.
00:51:41I'm sure she's hiding something.
00:51:43You have to help us because you're a lawyer.
00:51:48There she is.
00:51:49Oh, God!
00:51:55Hurry up. She'll escape.
00:51:56Let's go.
00:51:57Let's get out of here.
00:52:06Who are you?
00:52:14Who are you?
00:52:21You know her, don't you?
00:52:22You know her, don't you?
00:52:25What did she tell you to do?
00:52:32I'm asking you again.
00:52:33Why did she come to meet you?
00:52:36This is confidential information.
00:52:38I can't tell you.
00:52:42It's better if you tell me.
00:52:43Otherwise, I'll break you.
00:52:45Okay, I'll tell you.
00:52:47I'll tell you everything.
00:52:48Please don't kill me.
00:52:52How are you?
00:52:54I'm really sorry that I couldn't help you.
00:53:11I knew it.
00:53:16What are you doing here?
00:53:18What are you doing here?
00:53:20What is this?
00:53:21Did you buy a display vault for Mincy?
00:53:25Why are you so crazy about that girl?
00:53:28Tell me.
00:53:29What's your relationship with her?
00:53:31What are you trying to say?
00:53:33Are you the one who's threatening us?
00:53:35Did you upload that recording?
00:53:37Did you do all this?
00:53:38I trusted you.
00:53:39And this is what you're doing to me?
00:53:42Calm down.
00:53:43I don't understand.
00:53:45Did you buy a display vault for her?
00:53:47Are you her mom?
00:53:49Or is it something else?
00:53:50Will you tell me?
00:53:52Show me.
00:53:54This is not Mincy.
00:53:58Who is this girl?
00:54:03She's my daughter.
00:54:05What?
00:54:07My daughter died recently.
00:54:09What?
00:54:18Say something.
00:54:19Tell me.
00:54:20Look, I was just...
00:54:22Oh God.
00:54:24What's your problem?
00:54:29Shut up.
00:54:36What did you just say?
00:54:39Affair?
00:54:40Yes.
00:54:41The woman in this photo asked me to find out about her husband's affair.
00:54:44She thought her husband was cheating on her.
00:54:47Look, I can't give you any personal information.
00:54:50Believe me.
00:54:53This is true.
00:54:54Believe me.
00:55:01If this man comes here,
00:55:03tell him that I suspect that my husband is cheating on me.
00:55:08Okay.
00:55:20So?
00:55:21Did you find out anything?
00:55:22No.
00:55:23I tried, but I gave up.
00:55:25He's not the kind of person who leaves evidence behind.
00:55:28I kept looking, but I didn't find anything.
00:55:34I can't believe it, Chairman.
00:55:36How can you hide your sick daughter in the hospital?
00:55:41That's what I'm saying.
00:55:43My God.
00:55:44You must be heartbroken.
00:55:46I'm sad too.
00:55:48You always say that you're busy.
00:55:51Was it all because of your daughter?
00:55:53I'm so sorry.
00:55:54I didn't tell you all.
00:55:55Oh God.
00:55:56Why are you apologizing?
00:55:57Blame the scoundrel who asked you to hide her.
00:56:00I heard about the suicide of C.O.L.
00:56:03But I was very busy with my daughter.
00:56:06Because she was very sick.
00:56:08It must have been difficult for you.
00:56:10Think of me as your elder sister.
00:56:12You can trust me.
00:56:13We've known each other for years.
00:56:16Did it happen before you got married?
00:56:23I mean, why would the chairman try so hard to hide her?
00:56:27Am I wrong?
00:56:28Am I wrong, Ms. Jihon?
00:56:30What are you talking about?
00:56:32How can you say that she lost her child?
00:56:43You're here?
00:56:44Why didn't you answer my call?
00:56:58Let's go.
00:57:03Let's go.
00:57:15I'm sorry.
00:57:18He followed me to the vault.
00:57:20So I had to tell him.
00:57:22We've lost him.
00:57:24I wanted to keep it a secret.
00:57:27He should apologize to you.
00:57:29Take this as an opportunity.
00:57:31And befriend the ladies of Hera Club.
00:57:36I don't care what happened.
00:58:00Where are you right now?
00:58:02My husband must be suspicious.
00:58:04You have to leave immediately.
00:58:06Take the first flight.
00:58:08I've already packed.
00:58:10I've left for the airport.
00:58:12Thank God.
00:58:14Call me as soon as you reach, okay?
00:58:16No.
00:58:17Our deal is over now.
00:58:19We'll never talk again.
00:58:21Take care of yourself.
00:58:26Okay.
00:58:27I have to go now.
00:58:29Thank you so much, Mr. Yu.
00:58:43Chairman Ju.
00:58:45This is the last thing I can do for my loyalty.
00:58:57I'm sorry.
00:59:15What's this?
00:59:16This phone was in the air-handling unit.
00:59:19Oh, really?
00:59:21Who is she?
00:59:23She doesn't live here.
00:59:25She'll come for sure.
00:59:46I'm sorry.
00:59:47I'm sorry.
00:59:48I'm sorry.
00:59:49I'm sorry.
00:59:50I'm sorry.
00:59:51I'm sorry.
00:59:52I'm sorry.
00:59:53I'm sorry.
00:59:54I'm sorry.
00:59:55I'm sorry.
00:59:56I'm sorry.
00:59:57I'm sorry.
00:59:58I'm sorry.
01:00:05You have a cold.
01:00:07The admission ceremony is tomorrow.
01:00:09But you can't perform solo like this.
01:00:11You should see a doctor.
01:00:13I don't think she can perform tomorrow.
01:00:16I know you've worked hard.
01:00:18But what can we do now?
01:00:20We can't ruin this performance because of you.
01:00:25We need someone who can sing instead of Josie O'Keyon.
01:00:28But we don't have much time.
01:00:30Will someone volunteer?
01:00:33I'll try.
01:00:35Really?
01:00:36Are you confident?
01:00:38Yes.
01:00:39I'll perform.
01:00:40Then Yeon Byol will sing solo, okay?
01:00:42Me too.
01:00:45I'll try.
01:00:53Are you out of your mind?
01:00:55Stay in your limits.
01:00:57How dare you?
01:01:01Okay.
01:01:02Let's listen to both of them.
01:01:04Then we'll decide who is better.
01:01:09Who will sing first?
01:01:15I'm sorry.
01:01:16I'm sorry.
01:01:17I'm sorry.
01:01:18I'm sorry.
01:01:19I'm sorry.
01:01:20I'm sorry.
01:01:21I'm sorry.
01:01:22I'm sorry.
01:01:23I'm sorry.
01:01:24I'm sorry.
01:01:25I'm sorry.
01:01:26I'm sorry.
01:01:27I'm sorry.
01:01:28I'm sorry.
01:01:29I'm sorry.
01:01:30I'm sorry.
01:01:31I'm sorry.
01:01:32I'm sorry.
01:01:33I'm sorry.
01:01:34I'm sorry.
01:01:35I'm sorry.
01:01:36I'm sorry.
01:01:37I'm sorry.
01:01:38I'm sorry.
01:01:39I'm sorry.
01:01:40I'm sorry.
01:01:41I'm sorry.
01:01:42I'm sorry.
01:01:43I'm sorry.
01:01:44I'm sorry.
01:01:45I'm sorry.
01:01:50I like your performance.
01:01:52Now here is my decision.
01:01:54Rona.
01:01:58You have performed this song well in every respect.
01:02:02Rona.
01:02:03You'll perform solo tomorrow.
01:02:06Thank you, Miss Joan.
01:02:08I will do my best.
01:02:14It should be perfect.
01:02:15Will you be able to do it?
01:02:17Yes.
01:02:19Don't disappoint me.
01:02:29I borrowed it at the last minute.
01:02:31But it fits you perfectly.
01:02:32You are looking very pretty.
01:02:34I can't believe it.
01:02:36I am performing in an admission ceremony.
01:02:39Mom, this is not a dream, right?
01:02:41I have heard there will be a lot of famous singers.
01:02:43I will give the best performance.
01:02:45Just like you.
01:02:47I will teach everyone a lesson for making fun of being on my waiting list.
01:02:50Okay.
01:02:51I am proud of you.
01:02:53I am so happy because of you.
01:02:57Mom, you look so sad these days.
01:03:00Are you worried?
01:03:02No.
01:03:04Not at all.
01:03:06Come on, hurry up.
01:03:07Yes.
01:03:13Are you ready?
01:03:15We are about to reach.
01:03:43Yes, tell me. How did it go?
01:03:46Okay.
01:03:48Yes, okay. Thanks.
01:03:53Yon Biawl, get ready.
01:03:57This is your stage.
01:03:59Okay.
01:04:01Okay.
01:04:03Okay.
01:04:05Okay.
01:04:07Okay.
01:04:09Okay.
01:04:11Okay.
01:04:13Okay.
01:04:16Okay.
01:04:36Rona!
01:04:38Rona!
01:04:40Are you okay?
01:04:41Rona, let me see.
01:04:43Let's go to the hospital first.
01:04:49No mom, I am fine.
01:04:51I have to perform.
01:04:53No Rona, you are hurt.
01:04:55You should see a doctor first.
01:04:57I told you mom, I am fine.
01:04:59I have to reach school soon.
01:05:01Mom, I can't be late.
01:05:03Please mom.
01:05:05Let's go.
01:05:11What should I do now mom?
01:05:37Rona, hold me tight.
01:05:41Rona, hold me tight.
01:05:51Are you mad?
01:05:55Ladies and gentlemen,
01:05:57let's start the 2020 admission ceremony.
01:06:07You can't go inside.
01:06:09Get out of my way. I have to perform.
01:06:11I have to perform.
01:06:13You can't go inside.
01:06:15I am singing solo.
01:06:17I have to go inside.
01:06:19You can't go inside.
01:06:33God, please.
01:06:35I have to go inside.
01:06:37I have to go inside.
01:06:39Why don't you let her go inside?
01:06:41Move back.
01:06:47Let's go.
01:06:49Hold her.
01:06:55Stay away.
01:06:57Let me go.
01:06:59Rona, go.
01:07:07Let me go.
01:07:13Rona, go.
01:07:37My child, are you alright?
01:08:07Rona, go.
01:08:27Shim Suryon, what are you thinking?
01:08:31I was listening for the first time.
01:08:33I love you.
01:08:35She has something to do with Mincioli.
01:08:37She died because you threatened her.
01:08:39Is this how you want to kill me?
01:08:41Save your child at any cost.
01:08:43Did you kill Mincioli?
01:08:45I want to stay here.
01:08:47In a place like Hera Palace.
01:08:49I don't care what I have to do,
01:08:51but you will stay here one day.