Category
😹
FunTranscript
00:30...
00:37Mari-senpai...
01:00You're a date
01:02I can't do it
01:05The asphalt looks down
01:08Even if you pushed me
01:11I was happy
01:13Thank you
01:14The scenery I've never seen
01:17You showed it to me
01:20Hey! The clock's hands started to move
01:22Hey! The clock's hands started to move
01:23The earth spins and spins
01:26Hey! If I start dancing
01:28Hey! If I start dancing
01:29I'll fly to the future
01:37Where are these feelings coming from?
01:42Someday I'll send them to you
01:47We are one! One!
01:48I can go anywhere
01:51I'll fly to the sky
01:53I can change the world a little
02:16Kanata-chan
02:19You're late today
02:21Yeah
02:23I went to the library
02:25Near the school
02:26The central library?
02:28Yeah
02:29Senpai...
02:31Senpai...
02:37Did something happen?
02:43Yeah
02:45That draft
02:47It looks like it was Chihabu's senpai
02:51Who?
02:53Huh?
02:55That can't be...
03:01Maybe it's my fault
03:03Why?
03:05I made a mistake with the draft
03:07And got hurt
03:09That has nothing to do with it!
03:10Um...
03:12What else do you know?
03:14I don't know
03:16Mari-senpai
03:18Is trying harder than anyone
03:20She's serious about Chiyo
03:23Both me and everyone else
03:25We love Senpai
03:27She wouldn't do something like that
03:29I don't know
03:30But the draft is the truth
03:34Wait, Anna-chan!
03:39I didn't know anything about Senpai
03:44I didn't know anything about Senpai
03:49Kanata said that
03:51But I...
03:53What's wrong?
03:55It's been deleted
03:57Really?
03:58The video channel of Ponpons
04:00Has been deleted
04:02Because of that draft
04:04I'll never forget that
04:06But
04:07The one who's suffering the most
04:09Is Kanata-chan, right?
04:11I know that!
04:14Wait!
04:19When I heard that Senpai has returned to the club
04:23I was happy
04:27What kind of person is she?
04:31She's always kind
04:33And takes care of us
04:37Yeah
04:41Before the tournament
04:43When I was having a hard time
04:45She taught me how to study after the club
04:49Even though I was tired
04:51She didn't make me feel that
04:54She always helped me
04:57Even if I didn't say anything
04:59She understood everything about me
05:03Maybe I didn't think about Senpai
05:10Why don't you talk to Senpai?
05:13Yeah
05:26Mari!
05:28The problem book you taught me
05:30Was so easy to understand!
05:32I'm glad
05:33Watch the next test!
05:35What are you doing?
05:37This is a two-year class
05:42What?
05:43I told you, Senpai!
05:46Are you here to see Mari-chan?
05:52Come here
05:55Why did you come to see Mari?
05:58I wanted to talk to her
06:01Didn't you go to the library?
06:03I did, but...
06:05I didn't know anything about you
06:10So you came to tell her?
06:13No!
06:15Of course you don't know
06:17We've been together for a year and a half
06:20What?
06:21But everyone knows how hard you work
06:24You've been in the A-team for a year
06:27And your grades are top-notch
06:29I'm inexperienced?
06:31You've been in high school
06:33Most of us came from different schools
06:36To be friends with you
06:40But you joined us to get stronger
06:44You could've told me why you wanted to quit
06:48...
06:50Kanata-chan, what did you talk to Mari-chan about?
06:53Did you tell her why you wanted to quit?
06:56No...
06:59I guess I'll have to make her tell me
07:12Why did this happen?
07:16...
07:20Don't worry about it
07:23You can come back
07:25...
07:29You made it to All Japan
07:32I want you to join the A-team
07:35Everyone wants you to
07:38...
07:40I still get hurt
07:43...
07:46I see
07:48...
07:51I'm going back to the A-team
07:53...
07:55Thank you for your concern
07:57I'll do my best
07:59I'm counting on you
08:00I've been waiting for you
08:02...
08:03I want you to take care of the B-team
08:05...
08:06I want you to take care of the B-team
08:10...
08:12The A-team will practice tumbling
08:15The B-team will focus on tumbling
08:18The A-team will focus on tumbling
08:20That's all
08:21Yes!
08:22...
08:24...
08:26...
08:28...
08:30...
08:32...
08:34...
08:36...
08:38...
08:40...
08:42...
08:44...
08:46...
08:48...
08:50...
08:52...
08:54...
08:56...
08:58...
09:00...
09:02...
09:04...
09:06...
09:08...
09:10...
09:12...
09:14...
09:16...
09:18...
09:20...
09:22...
09:24...
09:26...
09:28...
09:30...
09:32...
09:34...
09:36...
09:38...
09:40...
09:42...
09:44...
09:46Why?
09:48...
09:50I have to do my best
09:52Did you see it?
09:53It's a video, right?
09:54Ponponzu!
09:55I'm glad
09:57You had a good smile
09:58I hope we can get back together
10:00...
10:02...
10:04...
10:06...
10:08...
10:10...
10:12...
10:14...
10:16...
10:18...
10:20...
10:22...
10:24...
10:26...
10:28...
10:30...
10:32...
10:34...
10:36...
10:38...
10:40...
10:42...
10:44...
10:46...
10:48...
10:50...
10:52...
10:54...
10:56...
10:58...
11:00...
11:02...
11:04...
11:06...
11:08...
11:10...
11:12...
11:14...
11:16...
11:18...
11:20...
11:22...
11:24...
11:26...
11:28...
11:30...
11:32...
11:34...
11:36...
11:38...
11:40...
11:42...
11:44...
11:46...
11:48...
11:50...
11:52...
11:54...
11:56...
11:58...
12:00...
12:02...
12:04...
12:06...
12:08...
12:10...
12:12...
12:14...
12:16...
12:18...
12:20...
12:22...
12:24...
12:26...
12:28...
12:30...
12:32...
12:34...
12:36...
12:38...
12:40...
12:42...
12:44...
12:46...
12:48...
12:50...
12:52...
12:54...
12:56...
12:58...
13:00...
13:02...
13:04...
13:06...
13:08...
13:10...
13:12...
13:14...
13:16...
13:18...
13:20...
13:22...
13:24...
13:26...
13:28...
13:30...
13:32...
13:34...
13:36...
13:38...
13:40...
13:42...
13:44...
13:46...
13:48...
13:50...
13:52...
13:54...
13:56...
13:58...
14:00...
14:02...
14:04...
14:06...
14:08...
14:10...
14:12...
14:14...
14:16...
14:18...
14:20...
14:22...
14:24...
14:26...
14:28...
14:30...
14:32...
14:34...
14:36...
14:38...
14:40...
14:42...
14:44...
14:46...
14:48...
14:50...
14:52...
14:54...
14:56...
14:58...
15:00...
15:02...
15:04...
15:06...
15:08...
15:10...
15:12...
15:14...
15:16...
15:18...
15:20...
15:22...
15:24...
15:26...
15:28...
15:30...
15:32...
15:34...
15:36...
15:38Thank you!
15:40Senpai!
15:42I'm Mari Aieda. I'll do my best with all my heart and soul.
15:46I'm looking forward to working with you.
15:50I'll never forgive you!
15:55Let's do some arm motions today.
15:58It's hard to get it right.
16:01Yeah.
16:02Let's do our best!
16:03Yeah!
16:04Let's get started!
16:05Okay!
16:06Mari-senpai!
16:08Let's take a break.
16:11It's hard.
16:12You're working too hard.
16:14You should drink some water.
16:16Thank you!
16:17It's good for fatigue recovery. You should drink it, too.
16:24There's lemon in it.
16:26Lemon?
16:27If you don't drink more, you'll get dehydrated.
16:30And you'll lose weight.
16:32That's great!
16:37According to the regulations here...
16:40You're right!
16:41I couldn't figure it out with just Kanata's notebook.
16:44I think you'll be excellent if you can understand this much with just a notebook.
16:48Thank you so much!
16:50Well, then...
16:59What are you doing?
17:02Ouch!
17:05It's dangerous to slip in sweat.
17:07Why are you helping me?
17:19Mari-senpai.
17:21Are you done?
17:22Yes.
17:23What's this?
17:29Did you borrow something?
17:31This is a reference book I used.
17:34It's easy to understand and useful.
17:37So I thought I'd give it to you.
17:39Really?
17:46Let's eat yokan.
17:48Great!
17:49You, too!
17:50How is it?
17:58Mari-senpai's way of teaching is really easy to understand.
18:01As expected of Mari-senpai!
18:03No, it's not like that.
18:05It's amazing!
18:09You know...
18:11What?
18:12Isn't it a little different from what I thought?
18:14You're getting carried away, aren't you?
18:16Mari-san, you're a good person.
18:19You're a good listener.
18:23I have a part-time job.
18:25Tomorrow, right?
18:27That's right.
18:37Yes, it's okay.
18:39Please take a break. I'll do it.
18:42But...
18:43Mari-senpai, you need to rest, too.
18:49Suzu-chan, let's go together.
18:51Toilet!
18:52Hey, Anna-chan! It's break time!
19:00Thank you very much.
19:03Your arm motion was really good just now.
19:06You looked at the details.
19:09You gave me a lot of advice.
19:11That's all I can do.
19:13That's a lot of help!
19:17That's not true.
19:19It is!
19:20You told me not to do that.
19:22You told me not to forget this.
19:24You did everything for me.
19:26We all practiced hard.
19:29This is support!
19:32Support...
19:34I never thought of it that way.
19:40My support...
19:42It's been a competition for a long time.
19:44At first, I started it to build up my stamina.
19:48The way you cheered for me was so cool.
19:52I wanted to be a fan, too.
19:55I joined Team A, but...
19:58I felt like I was the only one who was different.
20:02When I started to have a hard time laughing,
20:05Kanata joined the team.
20:09Kanata's cheer made everyone who saw it smile.
20:15That's when I realized.
20:17The discomfort I felt.
20:20My smile was for the competition.
20:23Like everyone else, it wasn't from the bottom of my heart.
20:29Kanata, what do you think is the best part of your support?
20:38Your smile when you flew to the top.
20:51I feel like I can fly, too.
20:54It makes me feel great.
20:57So...
20:59I want you to be able to fly again someday.
21:08I want you to be able to fly again someday.
21:13I want you to be able to fly again someday.
21:18I want you to be able to fly again someday.
21:23I want you to be able to fly again someday.
21:28I want you to be able to fly again someday.
21:33I want you to be able to fly again someday.
21:37It's okay, it's okay.
21:39When I opened my eyes and counted three,
21:41I was looking for that dazzling smile that never changes.
21:45I couldn't be honest.
21:52I was looking down at the school road at dusk.
21:59I'm just the way I am.
22:04It's hard to be by your side.
22:08I'm just hesitating.
22:15Thank you for walking with me so close that I can't count.
22:23I'm sure I can tell you now.
22:31I'm sure I can tell you now.
23:01I'm sure I can tell you now.
23:19And then Mari-senpai disappeared.