Category
🦄
Art et designTranscription
00:00C'est un peu trop tard pour le déjeuner, je vais aller me réveiller.
00:10Hey, Kotone ! On va jouer !
00:13J'ai beaucoup de travail à faire, tu peux t'occuper de toi aussi.
00:17J'ai déjà pris trois contrats aujourd'hui.
00:21En fait, tu as pris beaucoup de contrats en ce moment, c'est un bon coup de chance.
00:26Les mascottes qui sont juste jolies au travail, c'est la mort.
00:30Ah, tu peux travailler !
00:32Wow, c'est incroyable !
00:35En tout cas, je suis...
00:37Qu'est-ce qu'il y a ?
00:39Aujourd'hui, un client m'a vraiment ennuyée.
00:42Je lui ai montré une chambre sans personne.
00:46Et alors ?
00:47Non, ça va, je vais essayer de faire quelque chose.
00:52Tu peux m'aider un peu ?
00:55Oui.
00:56Tu vas faire quoi que ce soit ? Merci !
00:59Je n'ai pas fini ! C'est trop grand !
01:02Je suis en train de m'amuser.
01:04Alors, où est cette chambre ?
01:08On va la voir.
01:09Allons-y !
01:12Oui !
01:21C'est une chambre ?
01:22Oui.
01:23C'est une chambre ?
01:24Oui.
01:25C'est une chambre ?
01:26Oui.
01:27C'est une chambre ?
01:28Oui.
01:29C'est une chambre ?
01:30Oui.
01:31C'est une chambre ?
01:32Oui.
01:33C'est une chambre ?
01:34Oui.
01:35C'est une chambre ?
01:36Oui.
01:37C'est une chambre ?
01:38Oui.
01:39C'est une chambre ?
01:40Oui.
01:41C'est une chambre ?
01:42Oui.
01:43C'est une chambre ?
01:44Oui.
01:45C'est une chambre ?
01:46Oui.
01:47C'est une chambre ?
01:48Oui.
01:49C'est une chambre ?
01:50Oui.
01:51C'est une chambre ?
01:52Oui.
01:53C'est une chambre ?
01:54Oui.
01:55C'est une chambre ?
01:56Oui.
01:57C'est une chambre ?
01:58Oui.
01:59C'est une chambre ?
02:00Oui.
02:01C'est une chambre ?
02:02Oui.
02:03C'est une chambre ?
02:04Oui.
02:05C'est une chambre ?
02:06Oui.
02:07C'est une chambre ?
02:08Oui.
02:09C'est une chambre ?
02:10Oui.
02:11C'est une chambre ?
02:12Oui.
02:13C'est une chambre ?
02:14Oui.
02:15C'est une chambre ?
02:16Oui.
02:17C'est une chambre ?
02:18Oui.
02:19C'est une chambre ?
02:20Oui.
02:21C'est une chambre ?
02:22Oui.
02:23C'est une chambre ?
02:24Oui.
02:25C'est une chambre ?
02:26Oui.
02:27C'est une chambre ?
02:28Oui.
02:29C'est une chambre ?
02:30Oui.
02:31C'est une chambre ?
02:32Oui.
02:33C'est une chambre ?
02:34Oui.
02:35C'est une chambre ?
02:36Oui.
02:37C'est une chambre ?
02:38Oui.
02:39C'est une chambre ?
02:40Oui.
02:41C'est une chambre ?
02:42Oui.
02:43C'est une chambre ?
02:44Oui.
02:45C'est une chambre ?
02:46Oui.
02:47C'est une chambre ?
02:49C'est une chambre ?
02:50Oui.
02:51C'est un chambre ?
02:52C'est une chambre ?
02:53C'est une chambre ?!
02:54Oui, si t'imagines.
02:55Commandez la voyage.
02:56Excuse-moi !
03:02Quand on rentre...
03:03Le portail !
03:05Ca Atérie le chemin.
03:08C'est vrai.
03:10C'est de la réalité.
03:11Es-tu sûr que ça c'est une apocalypse ?
03:14Mais c'est une chambre.
03:16C'est la réalité.
03:18Pourquoi as-tu refusé de me dire ça, Hana Tatsu ?
03:21Quand j'ouvre la porte de la toilette, il y a des escaliers !
03:24J'ai ouvert la porte, mais il y avait un mur !
03:27Pourquoi est-ce qu'il y avait un mur ?
03:29Je ne sais pas.
03:30Le propriétaire ne s'est pas rendu compte que c'était comme ça.
03:33Et la personne qui habitait ici ?
03:35Elle a perdu son emploi et a disparu.
03:37Quoi ?
03:38Mais il est possible de s'échapper comme ça par la porte !
03:41Tu as l'air d'un point d'appel, mais ce n'est pas le cas.
03:45C'est la salle de bain, mais ici, c'est normal.
03:49C'est vrai !
03:56Par est dans le mur !
03:58Ça a l'air drôle ! Je veux le faire aussi !
04:01Ne t'inquiète pas !
04:03Je suis désolée.
04:04Par, tu vas bien ?
04:06C'est noir, je ne vois rien !
04:09C'est juste un mur.
04:11Ça ne bouge pas du tout.
04:12Est-ce qu'on peut sortir ?
04:14Je vais chercher la sortie !
04:16Cotone, c'est toi qui a permis d'accueillir cette salle.
04:20Tu es vraiment courageuse.
04:21C'est pas grave !
04:22Je ne le prétends pas.
04:24Mais ça a l'air drôle.
04:27Voyons d'autres choses.
04:31Qui est-ce ?
04:37C'est un mannequin.
04:39Si c'était un vrai homme...
04:41Il ne faut pas y penser !
04:42Je ne veux plus ouvrir la porte.
04:45Rufria, s'il te plaît !
04:47Je ne veux pas !
04:48S'il te plaît !
04:49Je ne veux pas !
04:51Je vais te faire la forme d'un omelet pour dîner !
04:55Rufria, c'est pas...
04:57Un mannequin !
04:59Quoi ? Soton ?
05:01Qu'est-ce qu'il y a ?
05:02Je crois que c'était la sortie.
05:04Le temps est beau.
05:06Je veux oublier cette maison et dormir.
05:10Ne t'inquiètes pas.
05:12Tu y arriveras.
05:14D'accord.
05:15J'ai l'impression d'oublier quelque chose.
05:18La sortie ! La sortie !
05:23Je n'y vois rien !
05:26Kotome ! Rufria ! Akira !
05:30Soton ?
05:32C'est ça !
05:33Je peux voir un peu !
05:35Boum !
05:39Il a brûlé !
05:41Il sent le feu.
05:44Un feu ?
05:46C'est terrible !
05:47S'il te plaît !
05:49La eau !
05:50Tu n'as pas de magie pour l'eau ?
05:52J'en avais quand j'étais en études.
05:56L'eau !
05:59C'est pas la même chose pour les chats !
06:02Je vais appeler la police !
06:04D'accord !
06:05Où es-tu ?
06:07La porte n'a pas de sens dans cette maison.
06:10Je vais brûler ce mur !
06:14C'est incroyable !
06:15Tu peux devenir un combatant !
06:18Le niveau a augmenté !
06:20Maintenant !
06:23Tu vas bien ?
06:25Allons-y !
06:26D'accord.
06:29C'est quoi ?
06:30Kotome ! Vite !
06:32D'accord !
06:34Je suis là.
06:39Je suis là.
06:40Je suis là.
06:41Que se passe t-il ?
06:42Je te mérite bien.
06:44Je t'aime.
06:45Je t'aime.
06:46Je t'aime.
06:47Je t'aime.
06:48Je t'aime.
06:49Je t'aime.
06:50Je t'aime.
06:55On dirait que ça va se passer !
06:57Je m'en vais !
06:59Oh...
07:00Kotone...
07:03Quoi ?
07:04Ah !
07:09C'est bon, c'est bon.
07:11La peau !
07:13Je suis désolée.
07:16Kotone-san !
07:17Oh, Ouya-san !
07:19Je suis heureux que vous soyez en sécurité.
07:22Je suis désolée.
07:24Je n'arrivais pas à trouver un nouveau d'habitant.
07:26J'ai fait comme ça à la maison.
07:29Je suis désolée.
07:31Ne t'en fais pas.
07:33On a dû rétablir cette maison.
07:36Hein ?
07:38Qu'est-ce que c'est que ça ?
07:41Je peux aller voir ?
07:44Ça m'aiderait.
07:47Oh, c'est...
07:50C'est brillant !
07:52Pourquoi est-ce qu'on a une chambre d'escrime ?
07:55C'est incroyable !
07:56C'est une œuvre de feu !
07:58C'est une œuvre d'art qui a été emprisonnée par des bandits.
08:02C'est-à-dire que c'était une maison de bandits ?
08:05C'est pour ça que la maison était si difficile à entrer, que c'était facile à courir.
08:09C'est pour ça qu'on a pu trouver des chambres de cachette ou des moules de dolls.
08:13C'est pour ça qu'on a pu trouver des chambres de cachette ou des moules de dolls.
08:18Mais pourquoi est-ce que les bandits ont laissé leurs trouves ici ?
08:24Les œuvres d'art sont facile à trouver.
08:27Ils l'ont peut-être achetée en attendant l'heure.
08:31Quand j'ai cherché dans la chambre d'escrime, j'ai vu des traces d'objets qui étaient en train de s'ouvrir.
08:36Je vois.
08:37C'est incroyable que tu puisses comprendre ça.
08:39C'est incroyable que tu puisses comprendre ça.
08:42Qu'est-ce que tu veux dire ?
08:43Je vais te dire ce qui s'est passé cette fois-ci, Satono-sama.
08:47C'est juste qu'on est en train d'explorer le dragon.
08:50Ah... Si je pouvais rencontrer Satono-sama, j'aurais aimé savoir si c'était un habit du fan de dormir.
08:58Il y a des moments où c'est un peu effrayant.
09:01Il y a des moments où je n'ai pas de souvenirs et je suis dans un endroit que je ne connais pas.
09:05...
09:07Satono-sama peut-être qu'en achetant des objets et en trouvant des objets,
09:11tu pourras avoir des rembourses et des rembourses.
09:15Ne meurs pas.
09:16Qu'est-ce que tu vas faire ?
09:18En plus, le propriétaire m'a envoyé des rembourses de rembourses.
09:25Des rembourses ?
09:26Oh, merci.
09:28Avec ça, je peux rembourser la maison.
09:31Tout ça, c'est grâce à Satono-sama.
09:35Non, je n'ai rien fait.
09:38Mais si c'est bon, c'est bon.
09:42C'est ça.
09:44Oh, c'est génial !
09:46Oui !
09:55J'ai besoin de plus d'études.
09:57Aujourd'hui, je suis contente que tout le monde m'ait aidée et que j'ai réussi à résoudre le problème.
10:02Kotone.
10:04Tu n'es pas encore allée dormir ?
10:06Désolée, je t'ai éveillée.
10:09Ça va. Je sais que tu es en train de t'améliorer.
10:13Je t'aide.
10:17Merci.
10:18Oh, c'est mignon.
10:20Est-ce que je peux t'embrasser ?
10:21Je ne veux pas.
10:22Tu ne veux pas ?
10:33Je ne veux pas.
10:40Bonjour !
10:43Oh, une chiotte !
10:46Kotone, tu peux venir l'été ?
10:49Tu n'as pas besoin d'attendre.
10:51C'est une récompense pour ton travail.
10:53C'est la première fois que tu viens à la maison.
10:56Oh, merci !
10:59Que vas-tu faire ?
11:00Je retourne à la maison.
11:03Mais je ne vais pas être seule.
11:05Je t'embrasserai au fur et à mesure.
11:07Notre maison est juste là-bas.
11:10Il n'y a rien de particulier à faire.
11:13Oh, je ne veux pas qu'il y ait Kotone.
11:16Hein ?
11:17C'est vrai.
11:18Fah n'a pas de maison à retourner.
11:20Nous sommes là-bas.
11:22Oui, oui.
11:25Qu'est-ce que c'est que ça ?
11:27Bon, bon.
11:28Alors, Fah, tu viens avec moi ?
11:30Oui.
11:32Wow !
11:48Wow !
11:50C'est la ville où vivait Kotone ?
11:53Non.
11:54C'est environ une heure de voyage d'ici à la maison.
11:58Oh !
12:01Je n'ai plus envie d'y aller !
12:03C'est juste 4 heures d'avion et 5 heures de train.
12:08Fais un peu plus de force, Fah.
12:10Non !
12:14C'est énorme !
12:16Cette ambiance est tranquille.
12:22Il y a plein de gens qui ont l'air forts.
12:25Il y a encore des bâtiments dans lesquels Minotaur peut sortir.
12:29C'est pour ça qu'il y a beaucoup d'explorateurs.
12:31J'ai peur.
12:32Tu vas bien.
12:34Monban va t'assurer que tu n'entres pas dans la ville.
12:37Ces gens-là !
12:40Oh !
12:41Rien du tout !
12:42Je n'ai rien dit !
12:47On va marcher d'ici.
12:49Quoi ? Il y en a encore ?
12:52Oh !
12:53Gris ! Gris !
12:55Gris !
12:56Oh, Momo !
12:58Tu es venu me chercher ?
13:00Merci !
13:01Gris !
13:02Bonjour, Kotone-chan !
13:04Ça fait longtemps !
13:05J'ai hâte de te voir !
13:08Momo-chan, tu as l'air très heureuse.
13:10J'étais très triste.
13:13C'est parce que...
13:14Oui !
13:15Grâce à Fah, j'ai compris ce que tu disais.
13:19Je suis contente !
13:21Gris !
13:28C'est ma maison !
13:30C'est une grande maison !
13:32C'est normal dans la ville.
13:36Ils sont tous là !
13:38Oui !
13:39Je suis de retour !
13:43Bienvenue, Kotone ! Tu as faim ?
13:46Tu fais ton travail ?
13:48J'ai préparé ton préféré, le sirop.
13:53Merci !
13:54C'est trop bon !
13:57J'ai compris ce que tu disais, mais je ne comprends rien.
14:01Il y a un festival à Urayama, tu veux aller ?
14:05C'est incroyable, Kotone !
14:07Onée-chan !
14:09Tsuzumi ! Hibiki !
14:11J'étais très triste !
14:14Aïe !
14:15Onée-chan, c'est quoi ton problème ?
14:18Je suis désolée.
14:19Tu fais ton travail !
14:22Kotone !
14:24Fah est avec moi aujourd'hui.
14:27C'est Fah !
14:29Onée-chan, tu n'es pas là pour nous voir ?
14:33Je ne t'ai pas demandé de l'amener.
14:36Tu es très amiable avec Onée-chan.
14:38Tu aimes quoi ?
14:40Tu connais tes fleurs préférées ?
14:42Les fleurs préférées sont les fleurs des étoiles.
14:44Les fleurs préférées sont les fleurs de Gustave.
14:46Les fleurs préférées sont les fleurs de Céline.
14:48Je m'en occupe !
14:50Tout le monde s'est trouvé !
14:52C'est pas grave.
14:53C'est l'heure de la suite.
14:57C'est incroyable !
14:59J'ai cuisiné les pommes.
15:01J'ai cuisiné le gratin de poivre et du fromage.
15:03Merci !
15:05Bon appétit !
15:09C'est trop bon !
15:10Oui !
15:11Vous êtes encore plus bons à cuisiner !
15:13C'est une fille que j'ai hâte de connaître !
15:15C'est trop bon !
15:17Oui !
15:18Fah est aussi incroyable !
15:20Tu comprends tout !
15:22C'est incroyable !
15:23C'est une amie que j'ai hâte de connaître !
15:25Je ne comprends pas ce que tu dis, grand-père !
15:31Alors, Fah peut t'aider à trouver des fleurs préférées ?
15:34Avec ça, tu pourras faire des pendants très jolies.
15:38Qu'est-ce que tu racontes ?
15:40C'est un quartier dangereux, tu ne peux pas approcher !
15:43C'est vrai, c'est dangereux.
15:45Mais tu peux parler avec tout le monde, non ?
15:48Oui, tu peux demander à un monstre.
15:51Tsuzumi, Hibiki !
15:53C'est bon !
15:54Non, non, non !
15:55Tu n'as pas besoin de m'accompagner !
16:02C'était une longue voyage aujourd'hui.
16:04Allons dormir.
16:05Hey, Kotone.
16:06Tu n'as pas besoin de t'inquiéter.
16:10Je suis désolée.
16:11Parfois, c'est les deux qui se trouvent dans ce genre de situation.
16:16Bonne nuit.
16:27Qu'est-ce que tu fais ?
16:29On s'est rendu compte qu'on ne s'est pas vu depuis longtemps,
16:31mais tu n'as qu'à t'occuper de moi !
16:33Tu n'as pas l'intention de m'en occuper, non ?
16:36C'est impossible !
16:37Tu ne peux pas passer par là !
16:39Grif !
16:42C'était quoi ?
16:43Ah ! Tu ne penses pas qu'on peut entrer dans le ciel ?
16:48J'ai perdu mon sens.
16:49Est-ce qu'on est dans le forêt ?
16:51C'est un monstre.
16:53Arrête !
16:54Grif ?
16:56Grif !
16:57Momo !
17:00Ah !
17:01Qu'est-ce qu'on va faire ?
17:02Si on ne voit pas sa petite amie...
17:05Si on n'avait pas dit ça...
17:09Désolée ! Désolée !
17:13Ah !
17:14Chizumi ! Hibiki !
17:16Il y a un monstre !
17:19Quoi ?
17:23C'est...
17:24Un monstre...
17:26Il dit que s'il ne se lève pas au moment où le soleil s'enlève, il va mourir.
17:30C'est pour ça qu'il a dormi et attendu.
17:32C'est ce qu'il m'a dit.
17:35Hein ?
17:36Ah ! Minotaur !
17:38Mino !
17:40Minotaur n'est pas une personne mauvaise.
17:43Il dit qu'il protège tout le monde et qu'il lutte.
17:48Il est gentil à ceux qui n'ont pas d'ennemis.
17:53Il habite ici ?
17:55Mino ! Mino !
17:56Il habitait avec sa famille, mais il s'est emprisonné.
18:00Maintenant, il est seul.
18:02Non...
18:03Je suis triste...
18:04Mino !
18:05Ah !
18:06Tu veux boire du thé avec moi ?
18:09Ah...
18:12C'est pas grave.
18:14Je t'en prie.
18:15Mino !
18:16Maintenant, on est des amis !
18:19Ah ! La lumière s'est réveillée !
18:22Hey, Farah !
18:23Oui ?
18:24Pourquoi as-tu fait quelque chose de si dangereux ?
18:26Pourquoi es-tu venu me chercher ?
18:28C'est pour manger de la nourriture !
18:30J'ai pensé que si j'avais un bon pantalon,
18:32ça serait parfait pour nous deux !
18:35J'ai compris pourquoi Farah s'appréciait.
18:39Moi aussi.
18:40Comme ça !
18:42C'est trop adorable !
18:44Hein ?
18:52C'est la première fois que je vois ça !
18:54C'est magnifique !
18:57Merci, Farah !
18:59Je vais t'aimer pour toute ma vie !
19:07Ah ! C'est ce chant !
19:09C'est ça !
19:20Quand ma famille se sent heureuse,
19:22tout le monde chante ce chant !
19:25Je vais chanter aussi !
19:27Le drapeau blanc des montagnes
19:32Plonge dans le monde
19:36La pluie rouge
19:38Tu as mémorisé le chant, Farah !
19:40Le corps et la vie
19:43S'unissent
19:46La Terre vit ensemble
19:51La lumière
19:53La lumière
19:55Le moon et la lumière
19:58S'unissent
20:01Pour l'éternité
20:05Le monde
20:08Le monde
20:10Le monde
20:12Le monde
20:14J'adore ce chant !
20:16C'est trop bien !
20:18Les monstres et les dragons
20:20S'unissent
20:22Au revoir !
20:23J'ai compris ce que mon grand-père a dit !
20:25Hein ?
20:34Avez-vous passé un bon moment à la maison ?
20:37J'ai eu beaucoup de plaisir !
20:39J'adore la famille de Katane !
20:41Attends !
20:44Frère !
20:45Je reviendrai bientôt !
20:48Je ne peux pas t'abandonner !
20:52Je reviendrai avec toi, Farah !
20:54Je reviendrai le lendemain !
20:57Je reviendrai !
20:59C'est ainsi que l'été s'est terminé.
21:03Après cela, il y a eu un bruit et un bruit...
21:08Ils sont là, les monstres !
21:10Hey, vous !
21:12Une fille humaine ici ?
21:14C'est l'heure du thé !
21:16Allez, allez, allez !
21:18Elle est trop folle !
21:20On y va ?
21:22Minotaur !
21:24On va faire la fête jusqu'à la retournée de nos frères et soeurs !
21:28Tout le monde !
21:30Ils sont en train de s'amuser avec les amis de la forêt.
21:33C'est génial !
21:37Bien !
21:38Bonjour !
21:39Bonjour !
21:42Merci pour ton accueil !
21:44C'est un cadeau pour toi !
21:46Merci !
21:47On dirait que tu as refroidi !
21:50Je vais t'aider à travailler !
21:53Oui !
22:14C'est un cadeau pour toi !
22:15Merci !
22:16C'est un cadeau pour toi !
22:17Merci !
22:18C'est un cadeau pour toi !
22:19Merci !
22:20C'est un cadeau pour toi !
22:21Merci !
22:22C'est un cadeau pour toi !
22:23Merci !
22:24C'est un cadeau pour toi !
22:25Merci !
22:26C'est un cadeau pour toi !
22:27Merci !
22:28C'est un cadeau pour toi !
22:29Merci !
22:30C'est un cadeau pour toi !
22:31Merci !
22:32C'est un cadeau pour toi !
22:33Merci !
22:34C'est un cadeau pour toi !
22:35Merci !
22:36C'est un cadeau pour toi !
22:37Merci !
22:38C'est un cadeau pour toi !
22:39Merci !
22:40C'est un cadeau pour toi !
22:41Merci !
22:42C'est un cadeau pour toi !
22:43Merci !
22:44C'est un cadeau pour toi !
22:45Merci !
22:46C'est un cadeau pour toi !
22:47Merci !
22:48C'est un cadeau pour toi !
22:49Merci !
22:50C'est un cadeau pour toi !
22:51Merci !
22:52C'est un cadeau pour toi !
22:53Merci !
22:54C'est un cadeau pour toi !
22:55Merci !
22:56C'est un cadeau pour toi !
22:57Merci !
22:58C'est un cadeau pour toi !
22:59Merci !
23:00C'est un cadeau pour toi !
23:01Merci !
23:02C'est un cadeau pour toi !
23:03Merci !
23:04C'est un cadeau pour toi !
23:05Merci !
23:06C'est un cadeau pour toi !
23:07Merci !
23:08C'est un cadeau pour toi !
23:09Merci !
23:10C'est un cadeau pour toi !
23:11Merci !
23:12C'est un cadeau pour toi !
23:13Merci !
23:14C'est un cadeau pour toi !
23:15Merci !
23:16C'est un cadeau pour toi !
23:17Merci !
23:18C'est un cadeau pour toi !
23:19Merci !
23:20C'est un cadeau pour toi !
23:21Merci !
23:22C'est un cadeau pour toi !
23:23Merci !
23:24C'est un cadeau pour toi !
23:25Merci !
23:26C'est un cadeau pour toi !
23:27Merci !
23:28C'est un cadeau pour toi !
23:29Merci !
23:30C'est un cadeau pour toi !
23:31Merci !
23:32C'est un cadeau pour toi !
23:33Merci !
23:34C'est un cadeau pour toi !
23:35Merci !
23:36C'est un cadeau pour toi !
23:37Merci !
23:38C'est un cadeau pour toi !
23:39Merci !
23:40C'est un cadeau pour toi !