Their Wonderful Time (2024) EP 21 ENG SUB
Category
📺
TVTranscript
00:30The distance between us is so far
00:33The whole world is all about you
00:37When we get close, the flowers hide in my heart
00:40Like a soul mate
00:42I send messages to the ocean
00:44A naughty expression
00:46You pretend not to respond
00:50The little deer is jumping around
00:52To pick up your words
00:54The next second is a confession scene
00:56What I'm looking forward to is you
01:00The distance between us is so far
01:04The whole world is all about you
01:07When we get close, the flowers hide in my heart
01:11Like a soul mate
01:14I send messages to the ocean
01:16A naughty expression
01:18The whole world is all about you
01:21When we get close, the flowers hide in my heart
01:25The distance between us is so far
01:28The whole world is all about you
01:32Translation and Timing by Tomb Riders Team at Viki.com
01:55President Xiao
01:56Professor
01:57President Xiao
01:58I bought everything as you ordered
02:00Why did you buy so many things?
02:03President Xiao said you were weak recently
02:05So he asked me to buy some nourishment for you
02:08Thank you
02:10Okay
02:14Do you think I eat a lot?
02:16I can't finish all of these
02:18I consulted a nutritionist
02:20These are all prepared according to the nutrients you need
02:23We also make different recipes every day
02:26Besides these, there are
02:30Let me see
02:36From now on
02:37In order to make sure you have a good rest
02:39I made a strict plan
02:41And I will supervise you
02:44Get up at six in the morning
02:46Sleep at ten in the evening
02:49And morning exercise
02:51Take a walk, read, and work out
02:54So many things
02:56How can I finish them all?
02:57Besides
02:58I have to prepare for the game
03:06Except for what I just said
03:08I also made a rule for you
03:10As long as you mention the game project once
03:12I will kiss you once
03:15Do you want to continue?
03:22That's good
03:25I'm going to cook for you
03:27I will make pear and silver ear soup for you
03:30The last time you grilled meat
03:35I mean
03:37It's too hard for you to cook
03:42I'm fully prepared this time
03:44I will succeed
03:46Just wait
03:54Peel the pear
04:00Cut the pear into small pieces
04:06Cut the pear into small pieces
04:10Cut the pear into small pieces
04:14Cut the pear into small pieces
04:20Cut the pear into small pieces
04:24Salt
04:29Marinate for 15 minutes
04:32Peel the carrots
04:36Finely cut
04:48Chop the garlic
04:51Fry the garlic
04:54Oh, that's me
05:02That's me
05:12Try it
05:14The night begins to fall
05:17Feel the breeze blow me away
05:25How does it taste?
05:28Good
05:31It's all yours, drink more
05:34So much, how can I finish it?
05:37I worked so hard to prepare this for you
05:42I'll drink, you drink first
05:54Drink more
06:07Is this the gift you gave me?
06:11I know you must work secretly when I'm gone
06:14So I prepared a puzzle for you
06:17Today's task is to finish it
06:20I'll check it when I come back
06:22Reveal your true nature
06:25You gave me a gift and you want me to finish it for you
06:28I just want you to relax
06:30Don't always think about the game
06:33Okay, I know, I won't slack off
06:37I have a meeting at the company
06:39Ji Shen will remind you to rest according to the schedule
06:42When will you come back?
06:47What? You don't want me to go?
06:49No
06:52Don't worry, I'll be back soon
06:56Good
07:18I'll be back soon
07:36I didn't expect this game to be so useful
07:38You can enter the game through the brainwave
07:41On the one hand, you can break through the original game experience mode
07:44On the other hand, you can also establish a connection with the player's brainwave
07:48Although it's just a simple game experience
07:51But if you design a program
07:53The system can automatically capture the brainwave data in the player's experience process
07:58Analyze the other person's personality and preferences
08:01Whether it is to sell these data to advertisers
08:04Or use these data for demand analysis
08:07Can make a big profit
08:09This is simply a project that can make a fortune
08:12It's really a waste to use it in the game
08:16Old man, if you have anything to say, say it
08:19I have to go to the beauty salon later
08:21Look, look
08:23It's not easy to talk to dad
08:25Are you okay?
08:27I'm hanging up
08:29I heard you participated in a game project of Shanhai Group, right?
08:34Yes, didn't you say that I have the right to make some investments?
08:38Yes, this money
08:41It doesn't matter
08:42Mainly I want to know
08:45You are because of Xiaoran
08:49Or because of Linqiao
08:52You don't have to ask me so testily
08:55I told you long ago
08:57I'm going to marry Linqiao in the future
08:59Of course I know what you're thinking
09:01But Mr. Xiao doesn't like Linqiao
09:05So I made a deal with him
09:08Your marriage with Xiaoran
09:09I have such a precious daughter
09:12I have to consider the rest of your life
09:15No matter who you marry
09:18As the future manager of Shen Group
09:21You have to consider the company's interests and the future development
09:25In short
09:27The person you want to marry must be the manager of Shanhai Group
09:32I know
09:34Can I not satisfy you with just such a request?
09:36Don't worry, it won't take long
09:39Linqiao will definitely be the perfect son-in-law in your heart
09:43OK, then I'm relieved
09:46Bye bye
09:53Since the board members are so tough
09:56It seems that dad will know about this soon
10:03Do you really think dad doesn't know anything?
10:05He's very smart
10:07The reason why he hasn't come forward to solve it
10:10He must be thinking of a better way
10:15He will definitely consider the company's interests
10:18He won't agree to these things
10:24I know he won't agree
10:26So I have to tell him
10:29The statement has been made
10:34It's better not to get Miss Song involved
10:40How about this?
10:42I can go to see him with Xiang Yu
10:46Brother
10:48You don't want to take all the blame yourself, do you?
10:52You are dad's most important son
10:55It doesn't matter to me
10:57Let me handle this matter
11:01No, I don't agree
11:05Don't worry
11:07In front of Xiang Yu
11:09Dad won't let me take the blame too seriously
11:11And now I'm not in the company anymore
11:13Let me take the blame
11:15Minimum impact
11:18Why do you always want to take the blame for me?
11:22I came to discuss this with you today
11:24I just want to see if there is a better solution
11:27I don't want you to take the blame for me
11:30I know
11:31I know
11:34But if you announce your divorce unilaterally
11:36You will offend Shen Group
11:38It's better to tell him
11:40Xiang Yu and I love each other
11:42In this way, it won't delay the marriage between Shen Group and the Xiao family
11:46It can also stabilize the morale in the team
11:49The most taboo thing in this matter
11:52It's about you and Miss Song
11:54After all, you are in charge of the game now
11:57Move your whole body
11:59Don't make trouble again
12:01You listen to me this time
12:03I don't want to take the blame for you
12:06I just want to talk to her honestly
12:08Tell her
12:10My true thoughts
12:16It seems
12:18You have thought it through
12:21Yes
12:24It's time to talk about it
12:31Mr. Xiao
12:36Chairman
12:38These board members
12:40Actually say this in front of you
12:43It seems
12:45Xiao Ran has lost a lot in the company
12:51They also said
12:54He is in a relationship with a female designer
12:57Falling in love
12:59There is also a mental problem
13:01Can you believe this?
13:04He is in the company
13:06So forced to indulge in laziness
13:08Also because of him
13:10Delay the game project
13:13No wonder others have such speculations
13:16What he did
13:17Is to treat the company's affairs as a child's play
13:23No wonder shareholders have complaints
13:25Besides, you and Chairman Shen
13:28Also talked about marriage
13:31If this matter is true
13:34According to Mr. Xiao's character
13:36I'm afraid it's not easy to deal with
13:38It's time to find them to understand the situation
13:41Otherwise
13:43It seems that I am hiding
13:45What are you going to do?
13:49I'll put them
13:51The blue medicine
13:52Find a way to invite to the old house
13:54I want to see him
13:56it is good
14:21Uncle Xiang
14:22Miss Song
14:23Uncle Zhang is waiting for you downstairs
14:25Uncle Zhang is
14:28Uncle Zhang is the manager of the chairman
14:30He said that the chairman wanted to see you today
14:33Xiang Ran's father
14:35Yes, why don't you ask Mr. Xiao
14:37See if he arranged it
14:39No need
14:40You tell Uncle Zhang
14:42I'll change my clothes and go down
14:44Okay
14:46How's it going?
14:49You're here
14:50I happen to have something to discuss with you
14:52What is it?
14:54I have already analyzed
14:56The big rules of the whole game
14:58And based on the balance
15:00Gave a solution
15:02As long as the blue medicine
15:03Can be rewritten according to the data I gave
15:05If the program and code
15:07Then the problem of this game
15:09Can be solved soon
15:11I'm not sure
15:12Then the problem of this game
15:14Can be solved soon
15:24What do you mean
15:26Because I want to talk to you about a condition
15:30Did you not make your position clear?
15:33I am as an investor
15:35To entrust you to repair this game
15:38The relationship between us
15:39Just a simple employee relationship
15:41Talk to me about conditions
15:43Is it a bit ridiculous?
15:46I think I have this qualification
15:48After all, the loophole of this game
15:50No one can solve it now
15:52What do you want to talk about
15:54For you
15:56Just a hand
15:58Very simple
16:00I just admire
16:01This game designed by Blue Medicine
16:03I want to take this data
16:04Go abroad for a forum
16:06As a shareholder
16:08You should have this right
16:11Just participate in the forum
16:12It's that simple
16:15Although this game is not my original
16:17But the principles and design in it
16:19Very attractive to me
16:20I just want to show it to everyone
16:22Just for academic exchange
16:26Then this matter
16:27Should I get permission from Blue Medicine?
16:30After all, this is his design
16:32I think this is a private matter
16:34I don't want to disturb too many people
16:37If Miss Shen is not willing to cooperate
16:41Then I will go
16:49Row
16:54I can let you take it
16:59Cooperate with Miss Shen
17:01Just double
17:10Miss Song, this way
17:26The chairman has been waiting for you for a long time
17:40Come in
17:47Hello uncle
17:54Sit down
18:01I heard that Miss Song is not in good health
18:05I specially asked the steward
18:07Prepared Qinggan Mingmu tea
18:09After drinking
18:11Mingmu makes people more awake
18:13Try it
18:15No need
18:17What do you want to say
18:18Just say it
18:19I am very awake now
18:21I just want to know
18:23Miss Song
18:26Why do you like Xiao Ran?
18:31You want to ask
18:33Do I like
18:35Xiao Ran's status
18:37Or money
18:39Correct
18:42I like this matter
18:44I don't know how to describe it accurately
18:48But I experienced a lot with Xiao Ran
18:51I believe
18:52We won't give up each other easily
18:57You are still young
18:59Many things
19:01It's not as simple as you think
19:04The Xiao Ran you see now
19:06Behind her
19:08There is the light of Shanghai Group
19:11If one day
19:12She left Shanghai Group
19:15This light is gone
19:17Would you still choose
19:18Stay with her
19:22Even if she has nothing
19:24I think my answer
19:25Will not change
19:27Can you be sure
19:29Xiao Ran can put everything down
19:31Live a poor life with you
19:33I know
19:34In your eyes
19:35I am not the best choice for Xiao Ran
19:38But liking her is my decision
19:40I hope
19:41You don't embarrass her
19:44You called me here today
19:45Just want me to give up
19:48But I think
19:49Supporting her now
19:50More important than any decision
19:53It seems
19:54Miss Song is still very persistent
20:02Then can you be sure
20:04Your position in Xiao Ran's mind
20:06Is it so important
20:08If between the company and you
20:09Make a choice
20:11I think
20:13It may not be like what you think
20:18No matter what decision she makes
20:20I respect her
20:24Uncle, where is Lingling?
20:27Miss Song asked the chairman to pick her up
20:30No, you don't know this
20:32I thought you arranged it
20:36When did it happen
20:38It's been a few hours
20:40Ok, I know
20:42If this happens again
20:43You must tell me in time
20:46If you didn't arrange it
20:48What's wrong with Miss Song?
20:51I'll know when I get there
21:03Dad, where is Lingling?
21:06I don't usually pick you up
21:08Come back
21:10Why are you in such a hurry today
21:13Why did you secretly pick her up
21:17Just want to know
21:18How you are doing
21:20By the way
21:21I have already sent someone
21:22Send her back
21:27I'm sorry
21:29I'm sorry
21:31I'm sorry
21:36I know
21:37You asked her to come today
21:39Just want to persuade her to leave
21:41Complete my marriage with the Shen family
21:43But I have made it very clear
21:45I will not marry Shen Xiangyu
21:48What are you doing
21:50You are not just alone now
21:53Also represents the whole company
21:56Marry the Shen family
21:58The future development of this company
21:59Is very helpful
22:03You won't let Shanhai Group
22:06Destroyed in your hands
22:08Dad, I didn't mean to make you angry
22:13Just this time
22:15I really can't listen to you
22:18You don't know yet
22:20Miss Song has agreed to leave you
22:26You said she agreed
22:28Yes, I'm going to give her a sum of money
22:31But the condition is to leave you
22:34impossible
22:35If you really think
22:36If love is so worthless
22:38Then why did my mother die
22:39You have always missed her
22:44Dad, I have already recognized her in my heart
22:47No matter what you say
22:48I choose to believe her
22:50Even if you want to separate
22:52She also told me personally
22:54I remember when I was a kid
22:55Mom told me
22:56If one day I meet someone I like
22:58Don't give up easily
23:00I didn't understand at that time
23:02But now I met her
23:04I understand
23:05Maybe there will always be someone in the world
23:07Let you want to protect her without hesitation
23:10Now I met her
23:12So no matter what happens
23:14I won't give up easily
23:17What are you going to do about the marriage of the Shen family?
23:22This marriage
23:24I never agreed to it
23:26If Uncle Shen is angry
23:29I can go to the door and apologize
23:31For her
23:33You are willing to bow down and apologize
23:35Correct
23:36Because I don't want to miss
23:38I don't want to miss you either
23:44Linlin
23:46How are you
23:47I'm fine
23:49I didn't compromise
23:51Didn't give up
23:53Didn't we say
23:54Let's do a lot of things together
23:57I know
24:00Xiaoran
24:02Do you know
24:03How did the people in the company discuss you?
24:06Every time I don't do my job
24:08Take the company project as a child's play
24:11All this
24:13It's all because of her
24:17Uncle
24:18I know it's hard to promote the project now
24:20But a large part of the reason is because of me
24:23Xiaoran has done her best
24:26Don't blame her
24:28I don't want to blame her either
24:31but
24:33I want to think about the interests of my company
24:36If she insists on being with you
24:39Today
24:40Must be in the company
24:41Make a choice between you
24:44Either leave the company
24:47Be with her
24:48Either be an honest president
24:51Marry Shen Xiangyu
24:54If I have to choose
24:55I choose to leave the company
24:58Have you thought about it
24:59If you do this
25:00All the next things
25:02It won't be as smooth as before
25:05For you
25:06Will be nothing
25:08Start over
25:11This is my only choice
25:18I advise you
25:20Or think about it
25:22Stay for dinner first
25:24Wait a minute
25:25I hope I can hear one
25:27Different answer
25:40You do this
25:41Did you force Mr. Xiao a little bit?
25:45He should grow up too
25:47Let him know
25:50All things
25:51Can't be so capricious
25:53If
25:55He really wants to go to school
25:59Then he
26:00Just get ready to face
26:02The next pressure
26:06Then you plan to
26:08Let Mr. Xiao leave Shanghai Group
26:11Young people
26:13Will do everything for love
26:16But you have to see the situation clearly
26:19Marry Shen Xiangyu
26:20It's good for him
26:23I hope
26:24He can understand
26:25My hard work
26:28He will understand
26:31Age
26:33Young people
26:34Can't control
26:45What to do
26:47If you don't agree
26:48Your dad won't keep us from leaving
26:57Don't you worry
26:59What to worry
27:01Do you want me to agree with my dad
27:04Leave you
27:05Marry Shen Xiangyu
27:06Of course not
27:08Just
27:10You have been sticking with me
27:12Your dad
27:13He must be unhappy
27:16Of course I don't want to be separated from you
27:18But just leave me alone
27:20Will it be
27:22A little selfish
27:24Silly
27:26Love is selfish
27:29Since you can't control other people's thoughts
27:31Then stick to your own choice
27:33But I see your dad
27:35It doesn't seem to be easy to let go
27:39Is there no way to be perfect?
27:43Then let's run now
27:44Wait a minute
27:45This is too impulsive
27:47Don't worry
27:51Let me think
27:52Is there a better way
27:54Also
27:56If you run now
27:58I have nothing
28:00Are you afraid of biting me?
28:05Since ancient times
28:07Why are lovers so difficult?
28:11What
28:12I'm going now
28:13I'm going too
28:14But I'm not ready yet
28:17It's too late
28:18You have dad's character
28:20Know that Xiaoran and Miss Song are together
28:22Must be very angry
28:23We have to go over and help them
28:25But
28:28This is my first time
28:29Go to see Uncle Xiao as your girlfriend
28:32I'm really nervous
28:35In case
28:37What if you don't agree with us
28:39What if he is very angry
28:41In case
28:44Don't panic
28:45I'm here
28:48How can I not panic?
28:50This is too sudden
28:52This matter
28:53I have to face it sooner or later
28:55Since we are together
28:57It's better to be frank
29:01Are you nervous too?
29:07After all
29:08This is my first time for so many years
29:10Resist
29:11Uncle Xiao won't blame you
29:14Maybe
29:16But now
29:17Only I can help Xiaoran
29:22But
29:23I can prepare a gift for Uncle Xiao
29:26I promise
29:27He will be very satisfied when he sees it
29:30What are you doing again?
29:33Secret
29:35Can we go now?
29:42Did you live here when you were a kid?
29:46Then you tell me
29:48What happened when you were a kid
29:51What do you want to hear?
29:53Just say something fun
29:55For example
29:56When Boss Xiao was a kid
29:58How naughty was he?
30:00I was a good boy when I was a kid, okay?
30:02I don't believe it
30:03I think
30:04Mr. Lin should be better
30:07Geng Neng has been a good boy since he was a kid
30:11But every time I made a mistake
30:13He would help me
30:15So I was scolded a lot
30:18Your relationship is really good
30:21But since I was a kid
30:23Dad loves me more
30:25He doesn't value me
30:27In fact, it's unfair to him
30:31So I hope
30:33He can find his own happiness
30:36I think
30:37He has found
30:39His own happiness
30:42Are you talking about Sister Xiang Yu?
30:45The eyes won't lie
30:48When he looks at Mr. Lin
30:50There is light in his eyes
30:55Just like when I look at you
30:57There is light in my eyes
31:39I'm afraid it's too late to wake up tonight
31:43So I can't find your response
31:47I miss you all the time
31:50It's like passing clouds
31:52How determined to be by your side
31:55How lucky
31:57To attract your attention
32:02I want to leave a trace
32:04But I can't hear
32:06The promise
32:08Do you believe it?
32:14Look at the moon, it's so hard
32:18So my heart has a cramp
32:22I can't get close to you
32:26Please let me stay close to you
32:29I can't help but look back
32:31Look at the moon, it's so hard
32:34So my heart has a cramp
32:36I can't get close to you
32:38Please let me stay close to you
32:42I can't get close to you
32:45Please let me stay close to you
32:58Look at the moon, it's so hard
33:02So my heart has a cramp
33:06How determined to be by your side
33:10How lucky
33:12To attract your attention
33:16I want to leave a trace
33:18But I can't hear
33:20The promise
33:22Do you believe it?
33:26Look at the moon, it's so hard
33:29我忍不住去回忆 I can't help but to reminisce
33:31也许有两把分心骨 Maybe there are two pieces of heart and bones
33:34也许有两把骨 Maybe there are two pieces of heart and bones
33:35一辈子相依满双脸 With each other's eyes full of eyes
33:38那是他人的职责 That is his duty
33:42但爱不需要说明 But love doesn't need to be explained
33:46属于你 For you