Their Wonderful Time (2024) episode 01 EngSub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30The distance between us is so far
00:33The whole world is full of you
00:37I'm getting closer to you
00:38I hide the flowers in my heart
00:40Like a ghost
00:42I send messages to the sky
00:44A playful expression
00:46You pretend not to care
00:50I want to jump into the sky
00:52To pick up your words
00:54The next second is a love confession
00:56What I'm looking forward to is you
00:59The distance between us is so far
01:04The whole world is full of you
01:07I'm getting closer to you
01:10I hide the flowers in my heart
01:12Like a ghost
01:14I send messages to the sky
01:16A playful expression
01:18The whole world is full of you
01:21I hide the flowers in my heart
01:23Like a ghost
01:25I send messages to the sky
01:27A playful expression
01:29The whole world is full of you
01:56Xiaoran, come and gather
02:16Warriors
02:18You will be given a higher mission
02:21Go to the place where the past and the future meet
02:26The treasure hidden there
02:28Can restore the order of the chaotic time and space
02:43This picture
02:45This scenery
02:46It's really a game I designed
02:49It's amazing
02:51Pass through the gate of space
02:52Mission progress is open
02:53Warriors with missions
02:55The road ahead is full of danger
02:57It's my turn
03:11Who is calling me at this time?
03:13System error, please restart
03:15Lily
03:16Lily
03:19Old Hu
03:21Why are you here?
03:22You scared me to death
03:24Are you sick?
03:26Go to the hospital to see a doctor
03:28Come on
03:29Mom, it's okay
03:30I'm just working
03:31Sleeping is called work
03:33I want to do this job too
03:34The hidden boss is a smart incarnation
03:36Please choose whether to accept his test
03:39You guys keep playing the hidden boss
03:40I'll just pass it
03:42This way, we can speed up the progress
03:43It doesn't affect the market
03:48Well, I really have to work
03:49You put it here
03:50I'll eat it later, okay?
03:52Work is important
03:53The warmth of a child's mother is important
04:01Mom is important
04:05You really don't have to play with me
04:06I definitely won't eat
04:07Eat it all
04:13Who let you go?
04:23The hidden boss is here
04:24It's not easy to get rid of
04:28It's really strange
04:29He fought in the past
04:31I'm not as absent-minded as I am today
04:46Come here
04:49Come here
04:52Go
04:56What's the situation?
04:57Why did you run away?
05:03General
05:04Madam
05:05I'm afraid I can't hold on
05:09Madam
05:12Madam
05:16Dog thief
05:19You killed my wife
05:22In the next life
05:24I'll kill you to avenge
05:41The game is over
05:47What's the situation?
05:49Boss
05:50Bad news
05:51Something's wrong
05:52Wait for me, I'll be right there
05:53OK
06:06Boss
06:09Boss
06:11Somebody help
06:12Be careful
06:13Boss
06:14Call
06:15What's the situation?
06:16Our boss fainted
06:18Come to the medical office
06:19Yes
06:20OK
06:25Be careful
06:42Brother
06:43The board of directors wants to see you
06:44The board of directors is very concerned about the interior design
06:47Such a mistake
06:48It's not good to listen to what they say
06:52The hospital just called
06:54Dad is a little emotional
06:56I'll go to the hospital
06:57Go to the meeting first
06:58Remember
06:59Don't be impulsive
07:00Change at will
07:01Don't worry, brother
07:02I can handle it
07:09I heard that Shanghai Group is investing in a game called Love in the Original Universe
07:14Whether it's NPC or game style
07:16It's an extreme enjoyment, isn't it?
07:18Of course
07:19Our Shanghai Group has always pursued delicious food
07:22The most concerned thing is the way of operation of this game
07:25It is different from traditional game operations
07:27With the support of the latest technology
07:29Players just need to close their eyes
07:31You can feel this original universe in your brain
07:35A week later
07:36Shanghai Group will hold a press conference with the original Blue Herb Studio
07:40I heard that the female designer of this game, Master Blue Herb
07:44She is also an overseas student
07:46And I'm looking forward to seeing how big Master Blue Herb's brain is
07:51Three hours of shareholders' meeting
07:53There is a video conference on the game glasses at 8 p.m.
07:56And then
07:58This
07:59The press department is testing
08:00Netizens' feedback on this game
08:03Public relations department is dealing with media
08:05Where's Blue Herb?
08:06He hasn't been in touch
08:07He can't get through the phone
08:09I have to see Blue Herb after the meeting
08:12Yes, boss
08:13Blue Herb
08:40Where is this?
08:43Why don't I know him?
08:51Is he dead?
09:14Hey
09:16This old man
09:17Can I borrow your work?
09:22After I find my wife
09:23I will pay you a lot
09:26You don't have to
09:28But
09:29This is my work
09:32I can't give it to you easily
09:34I know
09:37How about this
09:38I'm willing to exchange it with a treasure
09:44Come out
09:52Where's my treasure?
09:56It must be the wrong position
10:00Come out
10:05Come out
10:07Come out
10:09Come out
10:14Old man
10:16It must be because I lost all my power after the war
10:20So I can't summon the treasure hammer
10:23Can you postpone it for a few days
10:26And then set the time to exchange
10:29You don't have to bother
10:31I was moved by your love for your wife
10:35Now I decide to give this to you
10:40Old hero
10:41I will pay you back
10:45Please
10:46Okay
10:47Why didn't you wait for me?
10:50I was about to go back to the ward
10:53Do you remember which ward you were in?
10:57No. 6, psychiatry department
10:59How do you know?
11:03Old man
11:04I'm sorry
11:06Stop it
11:08Stop it
11:16Hello, everyone
11:19The game of Love in the Original Universe
11:21It's very forward-looking and innovative
11:24But the capital investment is quite high
11:27Old Li
11:28You must have invested a lot of money
11:30Now there's a problem
11:32What do you think we should do?
11:34No more investment
11:35Just break it
11:37Okay
11:38There was a little technical problem
11:40in the internal investigation
11:43Please trust me
11:44Lan Yao and I will solve it as soon as possible
11:47Lan Yao
11:48What's his nickname?
11:50The God of Games
11:52These young people
11:54don't need to care about power
11:56They are too forward-looking
11:59Are you questioning my choice?
12:01No, no, no
12:06I have a vote to choose
12:08You
12:13Chen
12:14Chen
12:15Chen
12:16Are you okay, Chen?
12:18Chen
12:19You have to trust Mr. Xiao
12:21How could Mr. Xiao make a wrong judgment?
12:24Our pension money
12:26should point to Mr. Xiao
12:29If the game can't be launched normally
12:31within the specified time
12:34I'll take full responsibility
12:36to make up for your loss
12:38Well
12:39Since Mr. Xiao is so confident
12:41I'll help him
12:44If the project fails
12:46shouldn't Mr. Xiao
12:48resign from his position as president?
12:57Okay
12:58It's a deal
13:00How did you get in?
13:05What's wrong?
13:06It's the south side
13:07That's right
13:14What?
13:15It's gone?
13:27Who are you?
13:28Who are you?
13:53How could you become a woman?
13:56Come on, come on
13:57Right here
13:58Right here
14:00It's you
14:01I told you not to run around
14:03Yes, it's her
14:04It's her
14:05It's hard to tell a man from a woman
14:06It's her
14:07Why didn't you tell me
14:08when you hit me just now?
14:09I had no choice
14:12Don't move
14:13Take a rest
14:15I've been suppressed by you two
14:17all my life
14:20It's useless
14:21to mention it
14:22It's useless
14:23Then don't run around anymore
14:27I promise
14:34Go to the director
14:35and tell him to transfer her to the psychiatric ward
14:37It's too much
14:39Okay, I'll tell him
14:41I'm sorry
14:50How did Xiang Anxingtian
14:52get so popular on the battlefield?
14:55Now
14:56she has become a weak woman
15:01Madam
15:02Can my body
15:04protect you?
15:06Don't worry
15:07I've finished the work of the company
15:09I'm on the way to the hospital
15:10Wait for me
15:31Stop
15:37It's you
15:39We know each other
15:41Don't pretend to be stupid
15:43I remember everything
15:45you did
15:55You are
15:56One hundred yuan
15:59Fat Ding
16:00Prepare the contract
16:01I'm going to see Lan Yao now
16:02If everything goes well
16:03sign the contract with her immediately
16:05Okay
16:08Stop
16:13Stop
16:17I'm sorry
16:18I accidentally dirtied your clothes
16:20I was in a hurry
16:21Today is very important to me
16:23How about this?
16:28Take this
16:29I'm going to wash clothes
16:38One hundred yuan is enough, right?
16:39One hundred yuan?
16:41No need to go
16:54What do you want to do?
16:56The hatred of killing my wife
16:57is irreconcilable
16:58Come out
17:03Psycho
17:05Thief
17:06Don't run
17:08Don't run
17:17What are you doing?
17:18Come down
17:19You bastard
17:20Today we meet again
17:22I haven't avenged you yet
17:24I won't let you run away
17:25Are you crazy?
17:26Who has a grudge against you?
17:27Stop quibbling
17:28I'll cut you into pieces
17:33I'll tear you to pieces
17:34Come down
17:39Come down
17:42What's going on?
17:43Why is my head so hard?
17:45I haven't avenged you yet
17:59That incense
18:03I
18:05I'm sorry
18:06If apologizing is useful
18:07Why did you ask for tea?
18:08I'm going to call the police
18:21Give me the phone
18:23Don't be impulsive
18:24Calm down
18:25Don't be angry
18:26Give me the phone
18:28Can you tell me
18:31I swear
18:32I didn't mean to bite your ear
18:35If you're angry
18:38I'll let you bite it back
18:44If you're crazy
18:46I suggest you go to the mental institution
18:49Okay
18:50I'll hang up now
19:04Dad
19:10What's going on?
19:13Dad
19:15Xiaoran will be here soon
19:18Do you want some fruit?
19:29Have some water
19:30Have some
19:33Put it there
19:41Dad
19:43Xiaoran
19:45Dad, how are you?
19:46I'm fine
19:47Why did you come so late?
19:49How's the company?
19:51Not bad
19:53What kind of answer is that?
19:54As the CEO of the company
19:55Good is good
19:56Bad is bad
19:58Dad's strict with you
20:01Since we've done it
20:02We have to do our best
20:07Dad
20:08You've said so much
20:10Can your heart take it?
20:11Have some water
20:12You're snoring again
20:17Dad is always like this
20:18He just doesn't trust me
20:20I've never seen him
20:21Scold you like this
20:23In my opinion
20:24He just doesn't trust me
20:28Thank you for comforting me
20:31But I know
20:32He knows you better
20:37Dad, he's just stubborn
20:39In fact, in his heart
20:40He still recognizes your ability
20:42Otherwise
20:43Every time I have a problem
20:44He will ask you to help me solve it
20:47They say my brother is cold-faced
20:49In fact, it's a little grandma
20:52Brother
20:53Don't look down on me
20:55Don't worry
20:56Don't worry
20:57I won't tell anyone
20:59After all, you have to establish
21:00The image of a cold-faced president
21:02Brother
21:03Okay, I won't say it
21:12Dad, I'm coming
21:27Dad
21:28Dad
21:29Dad
21:30Dad
21:31Dad
21:32Dad
21:33Dad
21:34Dad
21:35Dad
21:36Dad
21:37Dad
21:38Dad
21:39Dad
21:40Dad
21:41Dad
21:42Dad
21:43Dad
21:44Dad
21:45Dad
21:46Dad
21:47Dad
21:48Dad
21:49Dad
21:50Dad
21:51Dad
21:52Dad
21:53Dad
21:54Dad
21:55Dad
21:56Dad
21:57Dad
21:58Dad
21:59Dad
22:00Dad
22:01Dad
22:02Dad
22:03Dad
22:04Dad
22:05Dad
22:06Dad
22:07Dad
22:09Sorry
22:10I was so anxious
22:12Are you okay?
22:16I'm fine
22:19This
22:20You got it dirty
22:22Girlfriend is injured in the hospital
22:24I have to go and see him.
22:26Dr. Zhang, right?
22:27Okay, I'll remember.
22:28That's settled then.
22:29Bye bye.
22:46Baby, what happened?
22:47Why did you faint?
22:50I'm so unlucky.
22:55You...
22:57Why are you wearing a wedding dress?
22:59Did you get married while I was away?
23:03What are you thinking?
23:05I'm not that kind of person
23:07who will get married easily.
23:09I was doing a wedding dress live stream.
23:11I heard you were in the hospital,
23:12so I rushed over.
23:13You didn't even change your clothes.
23:17When did you get this?
23:19I'm running out of money.
23:20I have to go and fix it.
23:21I'll help you.
23:22No need.
23:23I'm going to return the wedding dress first
23:24and get you discharged.
23:31I'm going to kill you.
23:54I'm afraid I won't be able to wake you up tonight.
23:58That's why I can't find your response.
24:02I miss you all the time.
24:05It's like passing rain.
24:07How determined I am to stay by your side.
24:10How lucky I am
24:12to be able to attract your attention.
24:17I want to leave a trace
24:19but it's hard to hear.
24:21Do you believe in
24:23the promise we made?
24:29Look, the moon is not afraid of hard work.
24:32I'm not afraid of being ignored.
24:34So my heart is full of worries.
24:36My heart is full of worries.
24:38Maybe you are too close.
24:41But I can't help but come closer.
24:44I can't help but look back.
24:46Maybe the moon is afraid of hard work.
24:49I can't help but look back.
24:51I can't help but look back.
24:53Maybe the moon is afraid of hard work.
24:57But I can't help but look back.
25:01Maybe the moon is afraid of hard work.
25:13I can't help but look back.
25:16So maybe the moon is afraid of hard work.
25:22That's because it's not afraid of hard work.
25:25The moon is not afraid of hard work.
25:29I can't help but look back.
25:33Maybe the moon is afraid of hard work.
25:36My heart is full of worries.
25:38But I can't help but come closer.
25:41How lucky I am
25:43to be able to attract your attention.
25:45I don't know who to forgive, but it's so hard
25:49I can't tell you how much I miss you
25:53The world is too big and too complicated
25:57I don't need to prove that I belong to you