En Guatemala los establecimientos educativos desfilan en las calles del municipio de Rabinal, Baja Verapaz, mientras que a un costado realizan la dramatización popular sobre una masacre cometida por el ejército de Guatemala el 15 de septiembre de 1981
Category
📺
TVTranscripción
00:00En Guatemala, los sobrevivientes del genocidio en Rabinal, en Baja Verapaz,
00:05realizaron una obra de teatro sobre la otra realidad de las celebraciones de la independencia nacional
00:09que se han ocultado y se trata de la historia de una masacre cometida por el ejército hace 43 años.
00:15Desde Rabinal, Santiago Botón nos tiene el siguiente informe.
00:21Esta serpiente representa Kukulcán en la mitología maya y simboliza la cohesión social
00:26que el genocidio destruyó, como en el caso de la masacre de más de 200 personas
00:30cometida por el ejército en el municipio de Rabinal, Baja Verapaz, el 15 de septiembre de 1981.
00:37Les masacraron a varias personas de diferentes comunidades y varios de nosotros,
00:44de los compañeros de la obra, algunos están ligados perfectamente a personas que desaparecieron,
00:51sus abuelos, abuelos.
00:53El ejército de Guatemala utilizó las festividades del llamado Día de la Independencia
00:58para aterrar a los campesinos que participaron en una huelga salarial
01:02que comenzó en las fincas de los terratenientes de la costa sur del país.
01:06Había un levantamiento de la clase obrera y campesina en la costa sur, reclamando derechos y todo,
01:13y el pueblo mayachi participó en eso porque vive de los trabajos en la costa sur,
01:19en la finca cañera y algodonera.
01:21Una represión agudizada por la imposición violenta de la construcción de la planta hidroeléctrica Chizoy
01:27financiada por el Banco Mundial, lo que resultó en múltiples masacres en contra de la población mayachi.
01:34Nos expropiaron la tierra para construir la hidroeléctrica Chizoy.
01:39Fue por eso que nos destituyeron y masacraron a nuestros abuelos.
01:43La guía educativa del país ha ocultado que varias de las masacres en Rabinal
01:48fueron cometidas cuando Benedicto Lucas García era el jefe del Estado Mayor del Ejército,
01:53un militar graduado de la escuela francesa de Saint-Cyr.
01:56Responde a que el Estado, aún a la fecha, trata de invisibilizar y relegar
02:02todo este camino hacia la justicia por parte de los sobrevivientes.
02:08Entonces vemos acá también falta de empatía.
02:12Durante los 36 años de dictadura militar,
02:15en el país se registraron al menos 626 masacres en contra de la población civil,
02:20lo que contrasta con la narrativa del Día de la Independencia del 15 de septiembre de 1821.