Dascha Polanco será parte del elenco en la serie de Nickelodeon “Dora”
Category
✨
PeopleTranscript
00:00¡Hola Daisha! ¿Cómo estás? Te saluda Leonela Taveras y es un placer conversar contigo.
00:12Bienvenido a Flipable en Español.
00:14Gracias.
00:15Bueno, entrando en materia, queremos compartir con todo nuestro público que eres parte del
00:21elenco de Dora la Exploradora. Y por supuesto, nos encantaría saber cómo te sientes de
00:26interpretar al personaje de la reina, y cómo se dio esta propuesta.
00:30Bueno, yo me siento muy orgullosa de poder interpretar este papel como la reina, ya que
00:35soy una reina en vida real, pero no.
00:37Digo, ¿cómo te digo? El ser parte de un elenco como Dora, de algo tan ícono como Dora la
00:44Exploradora. Obvio, yo creía que era Dora. Cuando yo me llamaron, dije, ¿ustedes quieren
00:49que yo sea Dora? Porque estoy preparada. Tengo mi mochila, estoy preparada. Pero era para
00:54la reina. Y yo, bueno, ¿cómo que me va mal la reina? Como que yo soy la reina de
00:58los reptiles, como que eso es a lo que vamos. Cuando me llamaron, dije yo, claro que sí,
01:03porque yo he tenido la oportunidad de hacer muchos trabajos de voiceovers y hacer animaciones.
01:10Y tú sabes que eso es algo que a mí me encanta. Como que yo soy un muchacho grande, como uno
01:16dice. Yo todavía puedo ver muñequitos. Me encantan los muñequitos que son como aventureros,
01:22que siempre mandan un mensaje, que le enseñan a uno como adulto o como pequeño, lesiones
01:28que son importantes y esenciales para uno poder, ¿cómo te digo? Tener una mejor relación
01:38en cuanto a lo que es los obstáculos, los percances, mantenerse positivo, que todo en
01:48la vida es mantenerse en equipo, en comunidad, entenderse un poco más, educarnos. Cuando
01:54uno aprende lo que es el ser, el tener un poco más de paciencia y de compasión con
02:06las diferencias que tenemos culturalmente, yo creo que como adultos somos más, como
02:12que nos llevamos bien y logramos más cosas, ¿sabes? La paz. Buenísimo. ¿Y qué elementos
02:19de Dasha Polanco podemos encontrar en Las Reinas? ¿Qué puedes decir? Bueno, elementos
02:25de ser líder, de gozar cuando hay que gozar. Por ejemplo, Las Reinas es una persona que
02:31tiene que, su trabajo y su cosa, ella es firme. Pero cuando le ponen su música, a ella le
02:36gusta bailar y compartir. Y yo creo que eso es algo que yo siempre digo, hay un tiempo
02:41para todo, hay un tiempo para uno trabajar, hay un tiempo para, tú sabes, como dice la
02:47palabra, hay tiempo para llorar, hay tiempo para reír y hay tiempo para ser todo. Y yo
02:53eso, esa esencia la traje también. Ser coqueta, tú sabes que a mí desde chiquita, el apodo
02:59que me ponían a mí era de que la coqueta, pero como te digo, se lo traigo yo también,
03:04de una manera, tú sabes, para los niños, obvio, no una cosa exagerada. Claro. Y graciosa
03:11es más lo que yo traje, la gracia mía. Ok. Disculpa, que tú sabes que estoy en Nueva
03:17York y aquí las sirenas lloran más que si estuvieran en el mar. No te preocupes. Mira,
03:25y otra cosa también que traigo, la R, la pronunciación, mi amor, el cómo, sabes que
03:33no todo el mundo puede decir ra, y yo digo reina, la pronunciación, el lenguaje, el
03:39ser caribeño. Me fascina eso. Y bueno, aprovechando que estamos en el mes de la herencia hispana,
03:45me gustaría saber qué es lo que más te enorgullece de ser latina y cómo colocas
03:49un poquito de sazón latino en cada uno de tus personajes y proyectos. Te digo que a
03:59mí me encanta ser latina, mi amor. A mí me encanta poder tener una diversidad de comida,
04:05de cultura, de música. Hablamos el lenguaje y también el dialecto cambia y todavía no
04:12entendemos. Y yo siempre he sido orgullosa. Tú sabes, yo nací en la República Dominicana
04:18y soy muy orgullosa de ser dominicana, de poder hablar dos lenguajes, de poder comer
04:24panqueque y también unos guandulitos, un arroz con guandul y un mangú y todo, y poder
04:30cocinar. Pero en cuanto a los personajes, yo creo que la experiencia, esa pasión. Cuando
04:39a mí me dan la oportunidad de yo poder someterme a otro papel, yo lo que sí he aprendido,
04:45que la experiencia no importa de dónde seas, sino enfócate emocionalmente en lo que eso
04:52significa para ti. Y así es que yo puedo traer esos papeles a vida, a, ¿cómo te digo?
05:00Aparecerlo. Yo siempre me, yo no soy muy en, como técnica, en la actuación tecnical,
05:08como, ah, esto no. Yo mejor lo que hago es que trato de entrevistar el personaje y yo
05:13emocionalmente cómo me siento. Y ya, ahí cojo yo meditación y hago mi cosa y con música,
05:20la música me ayuda mucho. Y así es que yo puedo llegar a ser otro papel.
05:25Claro que sí, cada quien tiene su técnica y es bueno y válido.
05:28Ay, gracias.
05:30Y bueno, ya para finalizar, si podrías invitar a nuestros amigos de Exploran Español a que no se
05:35pierdan Dora la Exploradora. Mi gente de Exploran Español, por favor no se pierdan la segunda
05:41temporada de Dora la Exploradora con su reina, la eslina de los reptiles, yo mi amor, Dasha Polanco.
05:48Los quiero, los amo, gracias por su apoyo y feliz día de la herencia hispana. No solo un mes,
05:55pero del año entero, mi amor, 365 días. Los quiero.