Salón de té La Moderna Episodio 235 Salón de té La Moderna Episodio 235
Category
📺
TVTranscripción
00:00¡Carla! ¡Aléjate de ellas!
00:02¡Señora! ¡Matilde, no puedo!
00:03Clarita, que sí. Por favor, no te sueltes.
00:05No te sueltes, por favor.
00:07Entréguese o se arrepentirá.
00:09Carla, ¿qué estás haciendo? Tú no eres así.
00:12Agárrate, agárrate. Clarita, mírame.
00:14Yo no era así.
00:16Pero todo esto es por tu culpa, Íñigo.
00:20Si me hubieses amado, hubiésemos sido felices.
00:24Yo lo único que quería era estar contigo.
00:26Agárrate muy fuerte. No te va a pasar nada.
00:29Carla, sé que te he hecho mucho daño.
00:31¡Carla!
00:38¡Daño!
00:43Me rompiste el corazón.
00:47Me has matado en vida, Íñigo.
00:50Tú no te mereces a alguien.
00:52¡Clarita!
00:53¡Clarita!
00:55Tú no te mereces a alguien capaz de hacerte tanto daño como yo.
00:59Estoy seguro que si dejas de hacer todo esto,
01:02encontrarás a alguien con el que puedas ser feliz.
01:04¿Y olvidar todo el tiempo que estuvimos juntos?
01:07Aguanta. Por favor, no te sueltes.
01:09Íñigo, no puedo.
01:10Agárrate muy fuerte.
01:12Mírame, mírame.
01:15No puedo y no quiero.
01:20No puedo olvidar todos los besos que me diste,
01:23todos los días que fuimos felices.
01:27No puedo.
01:29Quiero guardarlos conmigo para siempre, ¿lo entiendes?
01:32¡Tengo mucho miedo!
01:33¡Clarita, por favor, aguanta!
01:35Agárrate muy fuerte.
01:37Mírame, mírame.
01:41¿Crees que me vas a engañar con tus mentiras?
01:43No, no.
01:44Tu voz solo me produce sufrimiento, Íñigo.
01:50Y por eso estoy aquí.
01:52Porque quiero que sufras.
01:54Así que mírame bien, mírame a la cara, Íñigo Peñalver.
01:58Quiero que recuerdes este momento
02:00y te atormente por el resto de tu vida.
02:03¡No!
02:04¡No!
02:06¡No!
02:07¡No!
02:08¡No!
02:09¡No!
02:11¡Mati, no lo hagas!
02:13¡No lo hagas!
02:15¡No lo hagas!
02:19¡No!
02:22¡No!
02:30¡Tranquila!
02:49¿Qué pasó?
02:51[♪ Música de violoncelo ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪�
03:21Clarita, lo que tienes que tener claro, es que tú no tienes la culpa de nada.
03:31Tenía que haberte dicho toda la verdad, toda la verdad sobre Lala.
03:36Te ha engañado, mi amor. No tienes que sentirte mal.
03:42Es algo que ha hecho con muchísimas personas.
03:44Ella me decía que podíamos reunirnos con nuestras madres en el cielo.
03:50Me lo explicaba tan bien, me lo explicaba tan bien que me parecía buena idea.
03:59Yo le decía que no me quería separar de ti, porque me cuidas.
04:06Pero ella me repetía que era tu sobrino, que era mi madre.
04:11Pero ella me repetía que ahora tú solo estás para mí, hijo.
04:16Y es que soy tan tonta que me lo creía.
04:18Clarita, Clarita, no eres tonta.
04:23Hay personas que saben retorcer nuestras emociones.
04:28Pero lo importante es que siempre te vamos a cuidar.
04:33Y que esta pesadilla ha acabado.
04:37¿Me podrás perdonar, Matilde?
04:40No tengo nada que perdonarte, Clarita.
04:43No hay nada que perdonar.
04:48Esta mujer nos ha hecho mucho daño.
04:51A mí, a ti, a Íñigo, a la familia.
05:00Y todo es culpa suya y de su mal corazón.
05:03Clarita, por favor.
05:12Has pasado una situación terrible.
05:16Pero lo importante ahora es que sabes en quién puedes confiar.
05:22Y siempre podrás confiar en tu familia.
05:26Y en la gente que te quiere.
05:30No lo voy a olvidar nunca, Matilde.
05:33Nunca.
05:39Íñigo y yo queremos lo mejor para ti.
05:43Así que cuando tengas dudas, por favor,
05:47habla con nosotros sin ningún temor.
05:55No vamos a permitir que te pase nada.
05:58Nunca.
06:00Carla ya es historia.
06:04Y no podrá hacerte ningún mal.
06:12¿Lo prometes?
06:17Te lo prometo.
06:21Te quiero, Matilde.
06:23Te quiero por siempre.
06:26Y yo a ti, Clarita.
06:30Papá.
06:32Te quiero.
06:44Yo entiendo que estés enfadada, pero por lo menos escúchame.
06:47Inés, si tantas ganas tenías de hablar, habérmelo contado antes.
06:51Tenemos que arreglar esto, Laurita, por favor, que somos hermanas.
06:54Pues justamente por eso estamos así, Inés.
06:56Porque somos hermanas y has intentado quitarme al novio.
07:00¿Quieres que...?
07:02Bueno, dicho así suena fatal.
07:04¿Cómo lo dirías tú? Porque me genera mucha curiosidad.
07:07Mira, Inés, jamás pensé que fueras capaz de hacerme algo así.
07:11Yo me alejo de Agustín y dejo la obra.
07:13Lo más importante para mí es que tú y yo estemos bien.
07:16Si me hubiera dado cuenta de lo que estaba pasando,
07:18yo no habría dejado que esta situación...
07:20Por favor, no me vengas con tonterías.
07:22Estas cosas se ven venir.
07:23Si no lo paraste fue porque no te dio la gana.
07:30¿Estás bien?
07:32¿Seguís de morros?
07:34¿Y lo que nos queda?
07:36Inés y yo hemos discutido muchas veces,
07:39pero siempre por tonterías, nunca nos había pasado nada así.
07:42Me extraña, Laura, es una traición en todo arreglo.
07:45Es que ¿sabes qué es lo peor?
07:47Que tengo que verla todos los días y compartir guardilla con ella.
07:50¿Y tú?
07:52¿Y tú?
07:54¿Y tú?
07:56¿Y tú?
07:58Tengo que verla todos los días y compartir guardilla con ella.
08:01Se supone que tu casa es el lugar donde puedes estar tranquilo
08:04y yo ni siquiera puedo llorar a gusto.
08:07Pero es que es normal que te sientas así.
08:09Ojalá me pudiera ir a otro lado donde no verlos más,
08:12ni a él ni a ella.
08:15Laura, creo que tengo una idea.
08:18Pero luego te la cuento,
08:19que hoy tenemos mucho lío con el evento de las sufragistas.
08:23Celia,
08:25yo no sé si tengo ánimos para ir.
08:28Te vendrá muy bien distraerte.
08:30Además, las dos hemos trabajado muy duro para organizar el evento.
08:34No te lo puedes perder.
08:38Está bien.
08:40Pero solo si no viene ninguno de los dos.
08:53Hola, Trini. ¿Has visto a Antonio?
08:54Se ha ido al almacén.
08:55Por cierto, ¿qué tal con doña Lázara?
08:59Pues mira, agotada estoy.
09:01Es que ya no quiero hablar más de ella.
09:03Creo que lo que tengo que hacer es
09:04renovar mis pensamientos completamente
09:08y ya está. No pensar más en doña Lázara.
09:10Pues tiene toda la razón.
09:12Vamos, que es que no hay que obsesionarse con las cosas.
09:15Por ejemplo, yo que hoy no paro de darle vueltas a una cosa
09:18y no paro de pensar en ella.
09:20¿Así? ¿A qué?
09:22Pues es que tengo un retraso en esos días del mes.
09:27¿Retraso de cuánto?
09:29De un par o tres de días.
09:31Bueno, eso no es nada, mujer. No te preocupes.
09:34Ya, bueno, pero es que yo soy puntual,
09:35como el reloj de la Puerta del Sol.
09:37Ya.
09:39Otra cosa es que hayáis estado llamando a la cigüeña.
09:42Pero vamos, que en el poco tiempo que hace que te has casado,
09:45no sé, ya sería puntería.
09:48Vamos, llegar y besar el santo.
09:50Bueno, es como dice el cura que nos casó,
09:52que el hombre propone y Dios dispone.
09:57Sí.
10:00¿No será que habéis besado el santo antes de llegar?
10:06¿Qué quiere decir?
10:09Pon lo que entiendes, ¿qué quiero decir?
10:12Que eres lista, Trini,
10:13que en el altar habéis subido a lo mejor tres en vez de dos.
10:17Que no, que no, mujer.
10:19Que Miguel y yo, antes de la boda, nada, nada.
10:22¿Nada?
10:25Trini, que yo no soy cura, ni soy tu suegra.
10:28Que cuando hay un compromiso serio, pues a veces estas cosas pasan.
10:32Trini, no pasa nada.
10:33Lo único que, claro, que hay que andar con ojo,
10:35porque si las cosas se tuercen, el problema es nuestro.
10:38Que ya lo sé, sí la entiendo,
10:39pero que le digo que no, vamos, que no es nuestro caso.
10:45Ya.
10:46Que no me mientas, Trini, que a mí me lo puedes contar.
10:48Hay confianza, ¿no?
10:49Ya lo sé, pero es que...
10:52Bueno, que no sé si lo estoy o no lo estoy,
10:54pero si lo estoy, vamos, ¿será en buena ley?
10:58Mira, yo, por si acaso, te doy ya la enhorabuena.
11:03Y si más adelante hay algo que me quieras contar,
11:06pues que sepas que puedes hacerlo.
11:09Hola, Esperanza.
11:10¿Sabía usted que esta tarde hay en el Madrid Cabaret
11:13una charla sobre el derecho de las mujeres a votar?
11:16El sufragismo o algo así lo llaman.
11:19¿Le gustaría venirse?
11:21Ay, pues mira, ahora que lo dice sí, sí y sí.
11:25Por si no lo sabes,
11:26yo soy el director de la Asamblea de Madrid
11:28y soy la señora de la Asamblea de Madrid.
11:30Me llamo María.
11:31Y yo soy la señora de la Asamblea de Madrid.
11:33Y yo soy la señora de la Asamblea de Madrid.
11:35Y yo soy la señora de la Asamblea de Madrid.
11:38Sí y sí.
11:39Porque es que yo jamás pensé que nosotras pudiéramos votar.
11:43Y ya que arrimamos el hombro, como los hombres,
11:46y encima cuidamos de todo el mundo,
11:48lo mínimo es eso, que podamos votar.
11:50Vamos, digo yo.
11:54Marta, te traigo buenísimas noticias.
11:57Buenos días, Esperanza.
11:59Mi padre nos ha dado su bendición.
12:02Espera.
12:03¿Qué quieres decir exactamente con nos ha dado su bendición?
12:06Parece bien que nos sigamos viendo.
12:07Pero me ha puesto una condición.
12:09¿Cuál?
12:11Mi padre me ha recordado
12:12que yo le hice una promesa a mi madre antes de morir,
12:14que era acabar la carrera de Derecho.
12:16Ya.
12:17Además, me ha pedido que la vaya a hacer a Salamanca
12:19y que acabe allí los dos años que me quedan
12:21y que me encargue de una librería que tiene allí.
12:27¿Y qué vas a hacer?
12:28Mira, yo sé que es tiempo, pero le he dicho que sí.
12:31Porque cuando el amor es verdadero,
12:32aguanta carros y carretas.
12:35Desconfiábamos de mi padre
12:36y solo quiere lo mejor para mí.
12:38¡Salvita!
12:39Ven, por favor.
12:40Me tengo que ir.
12:46No te lo habrás creído, ¿no?
12:49Pues no sé, Esperanza, tengo mis dudas.
12:52Pues muy bien, ¿qué hace?
12:54Que no te engañe.
12:55Que Don Salvador no tiene buenas intenciones.
12:57Por mucho que hable de su madre y de no sé qué,
13:00ese hombre lo que quiere es alejar a su hijo de ti.
13:05Vamos a ver, que Salvita es un chabalín
13:08y allí en Salamanca rodeado de estudiantes,
13:10tordias de parranda y encima tú no.
13:12Yo no sé si va a terminar la carrera,
13:14pero vamos, distracciones va a tener por todas partes.
13:20Yo...
13:21¿Qué quiere que le diga a Esperanza?
13:23Pero quiero pensar que los sentimientos de Salvita
13:25son de verdad.
13:26Pero claro, estando Don Salvador todo el día
13:28pensando en separarme.
13:30¿Y eso qué dice?
13:31De que el amor verdadero aguanta carros y carretas.
13:35No lo veo yo a él esperando mucho por ti.
13:38A los dos días ya está rondando a la otra muchacha.
13:42A ver, si no estuviera su padre,
13:44me plantearía guardarle las ausencias.
13:46Es que estando la cosa como está, no me fío.
13:50No quiero perder el tiempo, Esperanza.
13:52Y no me fío de Don Salvador.
13:54Y muy bien, ¿qué hace?
13:56¿Sabe lo que pasa?
13:57Que Salvita es muy ingenuo.
13:59Se cree todo lo que dice su padre.
14:01¿Por qué no le avisa?
14:05Así a lo mejor podéis seguir juntos.
14:10No.
14:12No es con él con quien tengo que hablar.
14:17Adiós y buenos días.
14:24¿Qué te ha dicho?
14:26El inspector Jiménez fue el que le dijo a doña Bárbara
14:28que su hija ha muerto.
14:30No quería que se enterase por terceros.
14:33Eso le honra.
14:35Hay que tener humanidad, incluso en estas circunstancias.
14:39Y no sabes cuánto me alegro de que el inspector y tú
14:41estuvierais ahí para asegurar que la muerte de Carla
14:43fuese algún accidente.
14:44Sí.
14:45Fue una absoluta lástima cómo acabó todo.
14:48Carla entró en una espiral que terminó por sacar lo peor de ella.
14:52Aunque ella misma dictó su sentencia,
14:54tantas muertes a sus espaldas.
14:57Es que le llega a pasar algo, Clarita,
15:00y yo no sé lo que hubiera hecho.
15:02No tenemos que pensar ahora en eso.
15:04Clarita ya está a salvo.
15:07Y tú y yo también.
15:09Y eso es lo único que importa.
15:11Tienes razón.
15:13Ahora, lo único que pienso es en que
15:15el inspector Jiménez cumpla su palabra
15:18y no filtre el asunto a prensa.
15:22Me gustaría protegeros a ti y a Clarita,
15:24que no le pregunten nada a la escuela.
15:26Sí.
15:27Yo tampoco quiero que sufra más de lo que ya lo ha hecho.
15:30Y...
15:32Ñego, quería pedirte perdón
15:34por haberte engañado y por haberte hecho pensar
15:36que iba a quedar con Carla en el Madrid-Cabaret.
15:38Pero es que...
15:39Me daba pánico que le fuera a hacer daño a mi hermana y...
15:43Ya ves, no estaba equivocada.
15:45No tienes que pedirme perdón por nada.
15:48Por suerte, descubrimos el engaño a tiempo.
15:50Y mira que...
15:52Sabía que eras fuerte.
15:54Pero me maravilló tu valentía
15:56a ir a buscar a Carla tú sola.
15:58No tenía otra opción.
16:01Tenía que salvar a mi hermana.
16:03Y lo hiciste.
16:05Estoy muy orgulloso de ti.
16:09Y yo de ti.
16:18Bueno, me voy a repartir la prensa.
16:20Sí, hasta luego.
16:26Buenas.
16:28Hola.
16:34¿Qué? ¿Cómo ha ido?
16:36He hablado con Teresa
16:37y podríamos decir que esto de contar la preñez
16:39podría haber salido mucho mejor.
16:41¿Por qué? ¿Qué te ha dicho?
16:42Pues es que ella es muy cuca
16:44y me ha dejado caer, pues que...
16:46Que creía que igual
16:48nos hemos casado estando yo ya embarazada.
16:50Lo que tendríamos que haber hecho
16:51es apuntar todos nuestros enredos en un cuaderno
16:54para no meter la pata.
16:55Y saber qué le hemos dicho a quién
16:58o cosas así.
17:00A mí lo que me sabe mal
17:01es seguir mintiendo a Teresa, la verdad.
17:03Pues por ahí viene.
17:06Hola, pareja.
17:09Mira, Miguel, es que venía buscando un libro
17:11para regalarle a Cañete.
17:12Y sé que le recomendaste una vez
17:14uno que le gustó mucho,
17:15este de Ortega y Gasset.
17:17Entonces, bueno, venía buscando algo parecido,
17:20no sé si de filosofía o de qué.
17:22Bueno, es que Cañete tiene un gusto un tanto ecléctico.
17:26A Ortega le gusta el ensayo,
17:27pero muchas veces le gusta alternarlo
17:29con cosas más ligeras, no sé.
17:31Entonces, ¿qué me recomiendas?
17:33Pues estoy pensando,
17:34porque tengo tantas cosas en la cabeza.
17:36A ver.
17:37¿Y si le regala este?
17:38Rimas y leyendas de Gustavo Adolfo Béquer.
17:40El poeta del amor, al menos así,
17:42pues lo pueden leer juntos.
17:44Ah, pues sí, es el poeta del amor, fenomenal.
17:47¿Me lo podrías envolver?
17:49Sí, claro.
17:50Vengo en unos minutos a por él.
17:56¡Una lección!
18:10¿Y ahora qué, hija mía?
18:15Aquí me tienes luto, pero ahora de verdad.
18:22Nuestra relación nunca ha sido fácil,
18:26pero tú le dabas sentido a mi vida.
18:29Todo lo que he hecho ha sido por ti.
18:35Me deshice de mi segundo marido por ti.
18:39No podía permitir que siguiera viviendo
18:41después de haberte hecho daño.
18:49Renuncié a Fabio por ti
18:52porque no quería estar de nuestra parte.
18:58He sido una persona muy importante en mi vida,
19:02pero tú has sido y serás siempre lo primero.
19:14Buenos días, doña Bárbara.
19:16Buenos días.
19:17Muchas gracias por acudir a mi llamada.
19:20Siéntese.
19:21Gracias.
19:28No tenía a quién acudir.
19:30Me encuentro completamente sola.
19:33Mucha gente se ve así en situaciones como la suya.
19:36Debería recurrir a algún familiar que pueda apoyarle.
19:39Puede que alguno no se haya enterado aún.
19:43No tengo a nadie.
19:45Ni tampoco confío en nadie.
19:48Mejor así.
19:50No necesito a nadie para llorar a mi hija.
19:53Pero dígame, ¿en qué le puedo ser de ayuda?
19:59Si le digo la verdad,
20:02me he metido en todo tipo de asuntos durios por proteger a mi hija.
20:07Pero ya ves,
20:09eso no ha servido para salvarle la vida.
20:12Si se está culpando...
20:13No, las madres nos culpamos siempre de todo.
20:16Como si no fuera suficiente traer al mundo a esta criatura.
20:23Pero Carla tenía un destino marcado y se cumplió.
20:27Aunque eso me haya roto el corazón.
20:31No se puede salvar a quien no quiere ser salvado.
20:36Ya lo único que me queda es honrar su memoria.
20:40Sé lo que está pensando.
20:43Que mi hija no se merece su honor, ¿verdad?
20:46Señora, yo no soy nadie para opinar sobre ese asunto.
20:49Respeto su dolor como respetaría el de cualquier madre que ha perdido a una hija.
20:54Yo tengo que hacer mi duelo.
20:57Y rendir homenaje a la memoria de mi hija.
21:00Y a usted le corresponde hacer justicia.
21:04Permítame que le pregunte algo.
21:06Le corresponde hacer justicia.
21:08Permítame que le pregunte, ¿a dónde quiere llegar?
21:15Necesito que me cuente con todo el detalle el que sea capaz.
21:20¿Cómo murió mi hija?
21:22¿Cómo se cayó?
21:24Se lo puedo contar, pero me parece una forma innecesaria de sufrir.
21:27Lo que le vaya a referir de su hija no lo olvidará nunca.
21:31Es que no quiero olvidarlo.
21:34Le voy a ser sincera.
21:37A mí lo que me quita el sueño es saber si fue un accidente
21:40o fue Matilde quien la empujó.
21:42Dígame la verdad.
21:44Fue un accidente, se lo garantizo.
21:46Yo estaba allí y lo vi.
21:51No le creo, inspector.
21:53¿Por qué duda de mis palabras?
21:56Porque sé que de algún modo Matilde es la culpable de la muerte de mi hija.
22:02Y yo voy a tomar las medidas pertinentes.
22:05No sé qué medidas son esas, señora.
22:08Había testigos en el accidente.
22:13No quiero añadir dolor a su dolor,
22:15pero le aseguro que para evitar nuevos sufrimientos
22:18lo que podría hacer es dejarlo estar.
22:21Debería descansar y procurarse un poco de paz.
22:27No tendré paz hasta que no se haga justicia.
22:30Ya.
22:41A ver, suponiendo que esté embarazada,
22:43solo digo que a mí no me encaja.
22:45No me digas, Sherlock.
22:47Bueno, pues si quieres ser mi Watson, escúchame.
22:50No solo es que no me encaje en los tiempos,
22:52sino que es que me parecen un auténtico disparate,
22:55querido amigo.
22:57Tú deja de darle vueltas al asunto, que te vas a volver loco.
23:00Y tú de eso ya vas servido.
23:02Anda, ponte a trabajar.
23:03Sí, sí, que trabajar, trabajaré.
23:05Pero como no me encaja,
23:06esta de aquí va a seguir pensando y voy a seguir dándole vueltas.
23:09Sí, sí, ya voy, caballero.
23:10En fin, si me disculpas, voy a atender la mesa.
23:14Tengo una cosita para ti.
23:16No me digas.
23:22¡Tarán!
23:27¿Cómo te gusta tanto leer?
23:29Me encanta.
23:30Vamos, leo muchísimo, menudo soy yo.
23:33Aunque últimamente no tengo mucho tiempo
23:35y se me está empezando a acumular la lectura.
23:37Bueno, no te preocupes, que este no es muy gordo.
23:39Tiene unos poemas preciosos.
23:41Si quieres, en algún momento los podemos leer juntos.
23:44Me encantaría que lo leyéramos juntos.
23:46¿Me lo puedes dedicar?
23:48Así me gustará más leerlo.
23:50Claro.
23:51¿Tienes...
23:53¿Tienes algún libro?
23:56¿Tienes...?
24:21Para el hombre que me ha devuelto la fe en el amor.
24:26Al final me vas a hacer llorar, Teresa.
24:34Vaya, últimamente se pasan el día de cháchara.
24:38Tienen que acabar agotados de tanto hablar, ¿no?
24:41Me va a disculpar porque tengo que solucionar unas gestiones
24:44con unos proveedores.
24:47Cañete.
24:51A ver si...
24:52A ver si me sujeta un poquito a Teresa.
24:56¿O que la sujete?
24:58¿A qué se refiere?
25:00Por favor, hágala entender que no va a ganar nada
25:04haciéndose la listilla conmigo.
25:06Y que mi paciencia también tiene un límite.
25:10No sé a lo que se refiere.
25:11Teresa siempre ha sido muy profesional.
25:13Pues mire, en ese punto no estamos de acuerdo, me temo.
25:17No se lo quiero decir yo directamente por no disgustarla.
25:20A lo mejor usted me puede ayudar con eso.
25:23Porque últimamente está ganando muchos puntos
25:27para acabar de patitas en la calle.
25:29Así que a lo mejor usted se lo puede explicar
25:31con un poco de cariño.
25:33Será lo mejor para todos.
25:36Mire, doña Lázara, a mí no me gustan las camarillas.
25:39Y yo no sé quién para sujetar a nadie
25:42y mucho menos enmendarle la plana.
25:44O darle no sé qué recados extraños.
25:48Así que ahora, si me disculpan, tengo mucha faena.
25:53¡Ay, ay, ay!
25:56Pero bueno, ¿nos va a contar ya qué dice ahí sobre Carla?
25:59¿O lo vamos a poder ver?
26:01Pero si son cuatro líneas de nada.
26:04Por lo visto, se cayó de la azotea cuando fueron a detenerla.
26:09Pues sí que son cuatro líneas.
26:11Bueno, por lo menos no habla de Matilde de Clarita, pobrecita.
26:14Madre mía, es que no me imagino lo que habrán pasado.
26:16¿Ha podido hablar con ellas?
26:17Pues le ha llamado desde recepción, pero vamos, dos minutos.
26:20Y me ha dicho que venía al salón a contármelo en persona.
26:22Por lo visto, doña Carla había secuestrado a Clarita.
26:26¿Qué? Pero no me lo puedo creer.
26:28¿Pero cómo alguien puede hacer eso?
26:30¿Y a una niña? Es que es horrible.
26:32A mí es que no me entra en la cabeza.
26:34¿Para qué secuestró a la muchacha?
26:36Esa familia siempre ha tenido mucho poderío.
26:38¿El sentido tiene?
26:42He de hacer el mal, Esperanza.
26:46¿Qué sentido tiene intentar caer a la niña?
26:50Intentar que una pobre criatura se quite la vida a ninguno.
26:54Solo provocar daño a los que bien la quieren,
26:58aunque sea a costa de una pobre inocente.
27:02Madre del amor hermoso.
27:03Ven aquí, hija.
27:07Ay, cariño.
27:09¿Cómo está?
27:10Bueno, pues...
27:13Todavía con el susto en el cuerpo, se puede imaginar,
27:16después de un momento así.
27:19Sobre todo por Clarita, que no tiene la culpa de nada.
27:21Bueno, y tú tampoco.
27:22Ya, pero tengo la sensación de no haber estado pendiente
27:24de ella todo lo que debería.
27:26Es mi hermana pequeña y tengo que hacer un esfuerzo,
27:28aunque yo esté mal, y tirar de ella.
27:30Pero difícilmente lo vas a hacer si tú no te cuidas.
27:33Habéis pasado por mucho, tú sobre todo.
27:35Sí, lo sé, pero no quiero pensarlo demasiado.
27:38Porque si lo hago, se me cae el mundo encima.
27:41Es increíble lo que podemos aguantar las personas.
27:43Tú tienes el cielo ganado.
27:45Lo duro es buscar a alguien y no encontrarlo.
27:51Esa angustia de buscar y no encontrar.
27:54Os juro que cuando me enteré de que Carla
27:56había secuestrado a mi hermana,
27:57sentí que el corazón se me paraba.
27:59Bueno, normal.
28:01Y lo importante es que tu hermana ahora está bien
28:03y que Carla no puede hacer más daño.
28:06Yo no sé de dónde saqué la fuerza
28:08para sostenerla durante tanto tiempo.
28:11No lo sé.
28:13Es como si algo se hubiera apoderado de mí.
28:16Nunca me había pasado.
28:17Eso es que tienes un ángel de la guarda que te cuida.
28:22Sí.
28:24Debo tener un ángel de la guarda, sí.
28:28Porque os juro que cuando estaba ahí,
28:30sosteniendo a mi hermana, sentí a mi madre a mi lado.
28:34La sentí.
28:36Es raro, lo sé, pero...
28:38Ella me estaba dando las fuerzas que yo no tenía para aguantar.
28:43Yo creo en esas cosas, Matilde.
28:46Si tú la sentiste, es porque no estaba sola.
29:03No doy crédito.
29:05Ahora bien, si los hechos son tal y como aquí se relatan,
29:08esa mujer ha tenido la muerte que merecía.
29:11Desde luego, la noticia es horrible.
29:14¿Tú crees que eso afectará a los negocios de la galería?
29:17Espero que no.
29:18Es más, creo que las circunstancias actuales
29:20de doña Bárbara de la Cruz
29:22le obligarán todavía más a vender a Emiliano.
29:25Sería lo más razonable.
29:27Siempre que no descubra que Emiliano es íntimo amigo mío
29:31y no le hagan una oferta mayor, por supuesto.
29:34¿Y crees que eso puede suceder?
29:36Visto lo visto, cualquier cosa puede pasar,
29:38pero reconfío que será así.
29:43Bueno, si estás tan seguro de eso,
29:45entonces tengo que preguntarte qué te pasa.
29:48Porque te noto más cansado de lo normal.
29:51Es por mis sobrinas, en especial por Laurita.
29:55Es normal que estés preocupado.
29:57Pero también tenemos que entender a Inés.
30:01Ella tampoco lo está pasando bien
30:02y yo sinceramente no creo que la haya hecho con mala intención.
30:06Puede, pero Laurita está muy dolida con su hermana
30:08y no entiendo cómo se ha llegado a este punto.
30:11Bueno, son cosas que pasan.
30:14A veces una se enamora de quien no debe
30:17y piensa en nosotros.
30:19Intentamos frenar nuestros sentimientos,
30:20todo lo que pudimos,
30:21y al final no lo pudimos evitar.
30:24Ahora mismo lo único que deseo
30:25es que Laurita e Inés se reconcilien.
30:27A pesar de su madre,
30:28siempre han tenido una relación envidiable.
30:31¿Qué quieres decir?
30:33Bueno, dejémoslo en que mi hermana
30:34tenía una extraña incapacidad para atender a sus hijas.
30:39Por eso se han cuidado tanto la una a la otra.
30:42Para nuestra boda estarán más unidas que antes si cabe.
30:46Por cierto, he estado mirando iglesias
30:47y buscando fechas para la boda.
30:50Bueno, toma las decisiones que creas pertinentes.
30:52Confío plenamente en tu criterio.
30:54Bueno, pero tú no tienes ninguna preferencia,
30:56de iglesias, de zona, no sé.
30:58Ahora mismo lo único que deseo
30:59es que mis sobrinas puedan asistir a nuestro enlace
31:01ya reconciliadas.
31:02Y eso...
31:04Eso no parece posible.
31:06Ya verás cómo todo se arregla.
31:09Ahora sí, me perdonas, tengo...
31:11Tengo un recado que hacer, pero vuelvo enseguida.
31:31Don Salvador, ¿puedo tomar asiento?
31:41Que yo sepa no te he dado el permiso.
31:43Bueno, así la ahorro el trabajo.
31:45Supongo que un hombre tan educado como usted
31:47no iba a permitir que una dama le hable de pie, ¿no?
31:50Mira, ¿por dónde yo no veo ninguna dama?
31:53Debe de estar mal de la vista.
31:55Quizá no sea una dama y se vea mal de la vista.
31:58Debe de estar mal de la vista.
32:00Quizá no sea una dama y sea solo una mujer de la limpieza,
32:02pero a mucha honra, ¿sabe?
32:04Ya, sena, calla.
32:06Mire, don Salvador,
32:08yo sé lo que soy, ¿vale?
32:10Y seré una mujer de la limpieza,
32:11pero eso no quita que tenga el mismo derecho
32:12que una dama a sentarme.
32:14Bueno, incluso yo podría decir que tengo hasta más.
32:17Porque llevo todo el día con un tuto increíble
32:18y estoy molida.
32:20Así que si tengo que tomar asiento,
32:21voy a tomar asiento.
32:22Y me da igual lo que usted opine.
32:24Te voy a reconocer que aunque no seas una chica fina,
32:27eres de armas tomar.
32:29No me lo imaginaba haciéndome ningún incumplido.
32:32Hay cosas más extrañas, créeme.
32:34Por ejemplo, lo que sea que ha visto mi hijo en ti.
32:38Bueno, lo que sea que ha visto su hijo en mí,
32:41no sé de yo que se lo explique.
32:43Pero hay una cosa que sí le voy a explicar.
32:45Y es que a mí no me engañan.
32:47A su hijo con lo de Salamanca todavía, pero a mí no.
32:51Afortunadamente, no necesito tu permiso
32:54para buscar el mejor de los futuros en mi hijo.
32:56No, no, si no lo digo por eso.
32:58Lo digo por lo de que cuando el amor es verdadero puede esperar.
33:02Fíjese que sería hasta bonito
33:04si no fuese porque es una excusa para separarnos.
33:07No tengo tiempo para esto.
33:09Señorita.
33:10Don Salvador.
33:14Yo tampoco tengo tiempo.
33:16He perdido mucho tiempo de mi vida
33:17en el que podía haber estado estudiando
33:18y ahora quiero recuperarlo.
33:20Así que si usted no tiene tiempo, imagínese yo.
33:23¿A dónde quiere ir a parar?
33:25Mire, yo no soy una de esas jóvenes
33:27que está desesperada por casarse.
33:30Así que deje de fastidiar a su hijo.
33:32Y yo no soy como la inglesa esa
33:33que tanto le gusta para él.
33:35¿Y cómo eres?
33:40Yo soy una limpiadora.
33:42Y a mucha honra.
33:44Pero no una cualquiera.
33:46Una que tiene muy claro lo que quiere
33:48y que dentro de sus deseos no está el ser mujer de...
33:51No, no.
33:53Dentro de sus deseos no está el ser mujer de...
33:55sino en conseguir las cosas por su propia cuenta.
33:58Ya.
34:08Sí, que sí, que iré, te lo prometo.
34:12Pero como voy a entrar a mi hermana o a Agustín,
34:14me voy por donde he venido.
34:16Te tengo que dejar, que llaman.
34:18Sí, sí, hasta luego.
34:23Buenas tardes, Laura.
34:25Doña Lázara, qué sorpresa.
34:28¿Puedo pasar?
34:29Sí, sí, pase.
34:37Te he traído unos dulces.
34:39No sé si habré acertado.
34:40Desde luego son mis favoritos.
34:42Seguro que me encantan, pero no hacía falta.
34:45Bueno.
34:47A ver si no se han derretido,
34:48porque he pasado por la tienda.
34:49A ver si no se han derretido,
34:50porque he pasado por la tienda primero
34:52y como no estabais, pues he supuesto que estarías aquí.
34:55Ya, lo siento por el paseo.
34:57Hoy hemos cerrado antes la tienda
34:58porque tenemos el acto de las sufragistas en el Madrid Cabaret.
35:01¿Ah, que era hoy?
35:02Vaya, por Dios, pues no te molesto más.
35:05Yo me marcho, solo quería saber que estabas bien.
35:08Sí, estoy bien.
35:11Bueno, si quiere, siéntese y tomamos un dulce.
35:16¿Seguro?
35:17Sí, sí, claro.
35:19Gracias.
35:28Laura, voy a ser sincera contigo.
35:31En su momento, cuando tuve que dejar el salón
35:33por rumores infundados, lo pasé muy mal.
35:37Pero si algo me ayudó a levantar el ánimo
35:39fue que tanto tu hermana como tú me tendisteis la mano.
35:43Era lo mínimo que podíamos hacer, no se preocupe.
35:45Sí, sí que me preocupo.
35:48Me he enterado de lo ocurrido entre Inés y tú
35:50y de verdad nada me gustaría más que poder ayudar.
35:53Mire, doña Nazara, yo lo siento, pero no quiero hablar de ese tema.
35:56No se lo tome como algo personal, pero es que me causa mucho dolor.
35:59Te entiendo.
36:02A mí también me han traicionado más de una vez
36:04y sé lo que duele.
36:06Y también sé lo mucho que ayuda poder compartir un sufrimiento.
36:10Puede que usted tenga razón, pero aún es demasiado reciente.
36:15Discúlpame.
36:17No quería ser indiscreta,
36:20pero entiende que tenía que intentar hablar contigo.
36:23Tu tío está devastado por esta situación
36:25y yo ya no sé qué hacer.
36:27¿Cómo?
36:29Se siente impotente y muy, muy apenazón.
36:33Hoy me ha dicho, ¿usted cree que dos chicas tan buenas
36:36que se quieren tanto, que se necesitan tanto,
36:38se podrán arreglar?
36:41Sinceramente, Laura, no he sabido qué decirle.
36:43Pues ha hecho usted bien.
36:45Lo siento, pero es que yo no tengo nada que solucionar.
36:48Si quiere, hable con Inés.
36:50A lo mejor tenéis que hablar las dos,
36:52aunque sea solo por vuestro tío.
36:54Mire, yo por mi tío movería cielo y tierra,
36:58pero es que no puedo hablar con Inés.
36:59No se trata de que no quiera,
37:00es que soy incapaz de mirarla a la cara.
37:03Pues lo siento mucho, Laura,
37:04pero vas a tener que hacerlo tarde o temprano.
37:07Sois hermanas.
37:08Ya ves que una hermana no le hace a la otra
37:09lo que Inés me ha hecho a mí.
37:13Te entiendo.
37:15Solo espero que tu tío lo haga también,
37:18antes de que sea demasiado tarde.
37:21¿Demasiado tarde para qué?
37:25Últimamente le veía esperanzado,
37:27pero ya no tiene ilusión ni siquiera por nuestra boda.
37:30Entre nosotras.
37:32No estoy segura de que aguante este revés.
37:35Ojalá os entendáis las dos,
37:37y no solo por vosotras, sino también por vuestro tío.
37:41Después de todo lo que ha hecho por vosotras,
37:44todo lo que os ha apoyado,
37:46yo creo que se lo merece.
37:48¿No crees?
38:03Compañeras,
38:05gracias a todas por venir.
38:07Hoy es un día muy especial, así que no me voy a alargar.
38:11Con todas vosotras, la gran Clara Campoamor.
38:28Hola a todas, gracias por venir.
38:31Y perdonadme,
38:32porque os tengo que hacer una pregunta directamente.
38:36¿Vosotras queréis votar?
38:38Os lo pregunto,
38:40porque hay mucha gente que no quiere que lo hagamos.
38:43Y no solo hombres,
38:44también hay mujeres que se oponen al sufragio universal.
38:48¿Y sabéis por qué?
38:50Porque temen ser manipuladas a la hora de votar.
38:53¿A vosotras esto os parece razonable?
38:55A mí no.
38:57Eso es, compañera.
38:58Eso es.
39:00Primero, porque las mujeres nos hemos cansado de ser manipuladas,
39:04y no necesitamos paternalismos.
39:07Y segundo, porque tenemos voz.
39:10Tenemos voz.
39:11Y si tenemos voz, tenemos derecho a votar.
39:15Es que, le pese a quien le pese,
39:17no hay motivos ideológicos, políticos, sociológicos,
39:21ni siquiera biológicos,
39:22para que nadie venga a quitarnos nuestro derecho.
39:27Este mes de octubre, en las Cortes,
39:30trataré de hacerse lo entender a los señores diputados.
39:34Señores diputados,
39:37no cometáis un error histórico
39:38que no tendréis nunca bastante tiempo para llorar.
39:42No dejéis a la mujer al margen.
39:44Las mujeres representamos una fuerza joven y nueva.
39:49Hemos sido apoyo de los hombres que estaban en las cárceles.
39:52Hemos sufrido, como vosotros.
39:55Las mujeres sabemos que la única manera de crecer
39:58en el ejercicio de la libertad
40:00es caminar dentro de ella.
40:04Yo me siento ciudadano antes que mujer.
40:07Sí, y considero que sería un error profundo,
40:11dejar a la mujer al margen del derecho al voto.
40:24Gracias.
40:30A ver, Carla nunca ha sido santo de mi devoción,
40:33pero de ahí a secuestrar a Clarita.
40:37No entiendo cómo se puede ser tan mala persona.
40:39Yo tampoco.
40:40Es que hay gente que solo piensa en hacer mal.
40:44Con la de cosas buenas que se puede hacer en esta vida.
40:46Además, ella es de buena familia, tiene posibles.
40:49Está enferma de odio.
40:51Le hace eso a Marta y... no sé.
40:54Solo pensando se me pone la piel de gallina.
40:56Si no pienses en eso, claro que no tiene sentido.
40:59No sirve para nada.
41:02Más que envenenarse.
41:03¿Y dónde está Marta ahora?
41:05Se ha ido directamente al Madrid Cabrera.
41:07Había un acto reivindicativo para el voto de la mujer.
41:11Me hubiera encantado ir con ella, pero tenía turno partido.
41:14Bueno, menos mal que hay esperanza.
41:16Bueno, yendo con esperanza seguro que hay reivindicación.
41:21Y mucha.
41:23No te lo tomes a broma,
41:24porque está el ambiente muy caldeado y si le pasa algo, ¿qué?
41:27Pero es un acto pacífico.
41:29¿Qué le puede pasar?
41:31Ah, pues no sé.
41:32No sé, que revienten el acto unos alborotadores.
41:34No será la primera vez.
41:36No me mires así.
41:37¿Qué pasa?
41:40Nada.
41:42Es que sigue pensando en Marta como una niña.
41:46Ahora es una mujer.
41:48Es adulta y matura.
41:51Y sabe cuidarse sola.
41:53Por tanto que sí.
41:54De hecho hoy me ha contado que ha tenido fresca con el padre de Salvita.
41:58Sí, sí.
41:59Tiene carácter, ¿eh?
42:01Y no se pliega ante la injusticia, eso me gusta.
42:04Pero a veces lo valiente trae problemas.
42:08Más le vale a don Salvador no hacerle ningún desplante.
42:12¿Me decías tú que Marta se puede cuidar sola?
42:17Cuello.
42:26Salvita.
42:27Buenas tardes, Antonia.
42:28¿Estaba Marta por aquí?
42:29No, estaba en Madrid Cabaret, en un evento de sufragio universal.
42:32¿Qué pasa?
42:33Es que quería hablar con ella,
42:34porque me he enterado que ha tenido riña con mi padre esta tarde.
42:37Bueno, yo no lo llamaría riña, exactamente.
42:40Marta le ha dejado claro a tu padre que no se cree sus tejemanejes.
42:44¿Qué tejemanejes?
42:46A ver, Salvita, voy a ser muy sincera contigo y con todo el respeto,
42:51pero tu padre, te lo digo con todo el respeto del mundo,
42:54os ha hecho una muy buena faena mandándote a Salamanca.
42:57¿A Marta le parece bien?
42:58Estupendo, pero a Marta no se lo parece.
42:59Pues que le habrá hecho una buena fe, hombre.
43:00Que es que el hombre está pensando en mi futuro.
43:02Venga, Salvita, por Dios.
43:04¿Qué pasa?
43:06¿Que no hay más librerías en todo Madrid para que tú trabajes?
43:09¿Eh? ¿O no hay universidades aquí para que tú estudies?
43:12Si además ya ha empezado aquí la carrera.
43:14Abre los ojos, Salvita, por Dios.
43:16¿Está claro lo que le preocupa a don Salvador?
43:19¿Tu padre siempre se va a meter entre vosotros dos?
43:21¿Tenlo claro?
43:24Ya bueno, ¿y entonces yo qué hago?
43:27Eso ya lo hablas tú con Marta.
43:33Qué bien ha hablado, señora Campoamor.
43:35¿Tiene usted un piquito?
43:37Bueno, es que con un público sí da gusto hablar, señora.
43:40Soy Esperanza, pero puede llamarme compañera, que eso me ha gustado.
43:43Encantada.
43:44Igualmente.
43:46¿Y tú eres?
43:48Ella es Marta, pero es que le da mucha vergüenza,
43:51porque la admira tanto a usted.
43:53¿Y qué he hecho yo para merecer ese privilegio, Marta?
43:55Pues no sé ni por dónde empezar.
43:58¿Es verdad eso de que usted empezó a estudiar después de los 30?
44:02¿De los 32? Sí.
44:05Bueno, por suerte o por desgracia,
44:07mi familia no nos llegaba el dinero para comer.
44:09Imagínate para estudiar.
44:11Pero si se quiere, se puede.
44:13Me puse a trabajar, estudié y aquí estamos.
44:18Ojalá me vaya muy a mitad de bien que a usted.
44:20Yo también soy trabajadora.
44:22Limpiadora.
44:24Y he empezado a estudiar ahora.
44:26He aprobado el examen de acceso a la escuela alimentar.
44:30Ah, sí, bien.
44:33Celia, ¿finalmente Victoria Kent viene o no viene?
44:36Debería estar aquí, pero todavía no he llegado.
44:38Y nos vamos a quedar sin ponente, si nadie se anima.
44:41Marta, ¿y si hablas tú?
44:44No, no, no, ni loca, si yo no tengo ni estudios.
44:49Bueno, puede que todavía no tengas estudios,
44:52pero tu lucha por superarte es muy inspiradora.
44:55Y puede que sirva de ejemplo para muchas de las que están aquí.
45:00Compañeras,
45:03me gustaría presentaros a una joven trabajadora
45:06que tiene mucho que decirnos.
45:08Marta, anímate.
45:22Hola.
45:24Me llamo Marta.
45:26Y, bueno, soy trabajadora en el Salón de Té La Moderna.
45:31Y, bueno, yo sé pocas cosas,
45:34pero lo poco que sé es gracias a mi maestra y también a mi jefa.
45:40Ella me ha enseñado la importancia de las cosas bien hechas.
45:45¿Y sabes qué?
45:47La verdad,
45:48las cosas bien hechas.
45:51¿Y saben por qué digo esto?
45:53Porque hoy, trabajando,
45:56alguien ha hecho algo que no estaba bien.
45:59Hoy, trabajando, alguien me ha hecho sentir mal por quién soy
46:02y por dónde vengo.
46:04Y para mí eso no es motivo de burla, ¿saben?
46:07Para mí es motivo de orgullo.
46:09Algún día espero ser maestra.
46:11Y ese día me gustaría sentir que he hecho del mundo un poquito mejor.
46:15Y, de paso, también me gustaría transmitir
46:17lo que acaba de defender la señorita Campamor.
46:19Que todas las mujeres,
46:21seamos universitarias, campesinas o obreras,
46:24tenemos los mismos derechos.
46:26Y tenemos que hacernos oír.
46:28Eso es.
46:30¡Venga!
46:32¡Venga, vamos!
46:35¡Venga, vamos!
46:37¡Venga, vamos!
46:49¿Qué tal ha ido el día?
46:51Pues no sé qué decirte.
46:53He tenido una conversación esta mañana con Trini
46:56y no dejo de darle vueltas.
46:58¿Y de qué habéis hablado?
46:59Sí, sí, se puede saber.
47:01Pues... parece ser que está embarazada.
47:07¿Qué te parece?
47:09Pues una buenísima noticia.
47:12Me alegro mucho por ellos.
47:13Una criatura siempre motiva alegría.
47:17Y lo que estoy seguro es que van a ser unos padres estupendos.
47:21Sí, sí, sí, yo también lo pienso, pero...
47:23¿No crees que ha llegado muy rápido este embarazo?
47:26A ver, yo no entiendo mucho de esas cosas.
47:30Pero a lo mejor Trini estaba en esos días fértiles.
47:34Bueno, como dice Becker, el amor es un misterio.
47:38Anda, anda, que Becker diga lo que quiera.
47:41Pero a mí me da que ese embarazo llega demasiado pronto.
47:45Yo creo que ella y Miguel, pues... antes de casarse, ya.
47:49A ver, mujer, eso son cosas de pareja.
47:52A lo mejor ha coincidido, pero no es imposible.
47:55Además, a veces con una sola noche de amor es suficiente.
48:02Sí, una noche de amor.
48:04Lo que no entiendo es por qué no me lo reconoce si tenemos una buenísima amistad.
48:08Y es que de verdad a mí me llevan los demonios
48:10cuando la gente a la que aprecio no me dice la verdad.
48:15¿Qué te pasa?
48:18Creo que tengo que contarte una cosa.
48:20Vamos a brindar por lo bien que ha salido el evento.
48:22Es que no sé qué me ha gustado más.
48:24Si el discurso de Clara Campamoro, las bonitas palabras de Marta,
48:27no sabría con qué quedarme.
48:28Pues la verdad es que yo tampoco.
48:30Así que mejor, brindemos por las mujeres inspiradoras.
48:36Hola.
48:40No sé si es un buen momento para hablar.
48:43Yo me voy a ver a Marta.
48:45No, no, no, no.
48:48Yo me voy a ver a Marta.
48:50No, si tú vas a buscar a Marta, yo me voy contigo.
48:53Porque no tengo nada que hablar con este señor.
48:55Tú no, pero yo sí.
48:57Yo de verdad siento muchísimo todo lo que ha pasado.
48:59No te imaginas cuánto.
49:01Pero yo estoy destrozado y tu hermana también.
49:03Mira, ¿por qué no os vais con vuestra cantinela a otra parte?
49:07¿No os habéis planteado que a lo mejor la que está destrozada soy yo?
49:10Creo que tengo motivos.
49:12Me gustaría que mantuvieses al margen de tu hermana de todo esto.
49:15Yo soy el único responsable.
49:17Mira, justamente mi hermana me ha dicho lo mismo esta mañana.
49:19¿Os habéis puesto de acuerdo para darme la misma disculpa?
49:22No.
49:23Yo solamente trato de decir que me siento muy mal por no haber sabido parar esto a tiempo.
49:28Pues haberlo hecho.
49:30Ahora, ahórrate tus lamentos.
49:32Nos hemos equivocado, Laura.
49:34Pero nos gustaría que nos escuchases.
49:36Quizá para que en algún tiempo puedas perdonarnos.
49:41Agustín, esto no es una de vuestras operetas.
49:44Esto es la vida real.
49:46Y en la vida real, mis sentimientos y yo os hemos importado un bledo.
49:49Así que ahora, por favor, vete con tus disculpas a otro lado y llévate a mi hermana.
50:01¿Estás bien?
50:02Sí.
50:03Me da igual todo ya.
50:05No sé qué voy a hacer mañana cuando te marches a Alemania.
50:11Yo sé.
50:13Siéntate.
50:21Vente conmigo.
50:22Solo si tú quieres.
50:25Pero...
50:28¿Me has comprado un billete para ir a Alemania?
50:30En el mismo vuelo.
50:32Como dijiste que querías estar lejos de Agustín y de Inés, se me vino a la cabeza.
50:39Sí, yo no sé si es buena idea.
50:41No, Laura, no es lo que parece.
50:43Esto no es una proposición de amor.
50:46Sé que entre nosotras solo puede haber una preciosa amistad.
50:50Y eso es lo que yo también quiero.
50:52Te lo prometo.
50:54Pero no sé, pensé que igual te vendría bien este viaje.
50:58Que podría ser una aventura increíble.
51:01¿Qué opinas?
51:05Yo eso no se lo deseo a nadie, Teresa.
51:07Tener que mentir por necesidad es muy duro.
51:09Además, que los dos se jugaban el puesto de trabajo, tanto Trini como Miguel.
51:14Y con los tiempos que corren, no se puede perder un trabajo así como así.
51:19¿Y la solución era mentir a todo el mundo?
51:21No, la solución no.
51:23Era un mal menor.
51:25De hecho, a Trini se le hacía un mundo tener que hacerlo.
51:27Y lo que peor llevaba era no poder sincerarse contigo.
51:31Lo ha pasado muy mal, Teresa.
51:33Vamos, que nos han tomado a todos por idiotas.
51:36No, por idiotas no.
51:38¿Ah, no?
51:39¿Y cómo quedé yo cuando estaba prendada de Miguel?
51:44Vamos, que me digas esto de Trini.
51:48De otra persona tal vez, pero de ella no me lo podía esperar.
51:51Ahora te digo una cosa.
51:53Si ellos me han mentido, tú también.
51:55Oye, que la idea no fue mía, Teresa.
51:57Yo les descubrí.
51:58Y quise decirlo.
52:00Pero sabiendo lo que se jugaban, ¿cómo les iba a hacer yo esa faena a dos amigos?
52:03Ah, y a mí sí que me la puedes hacer, yo no soy tu amiga.
52:05A mí me puedes mentir tú y todo el mundo.
52:08No era mi intención.
52:10Yo nunca he querido engañarte.
52:13Lo siento mucho.
52:14No, pues no lo sientas tanto, que más lo siento yo.
52:18Está claro que no aprendo.
52:19Toma.
52:21Teresa.
52:31Matilde.
52:32Matilde.
52:37Mi amor, ¿me escuchas?
52:39¿Qué pasa?
52:43Te estaba preguntando por Clarita.
52:45¿Habrá podido darle las buenas noches?
52:47Está en su cuarto.
52:49Estaba molida la pobre, pero no podía pegarlo.
52:53Me pregunto cómo será posible.
52:58Es que a las Garcés os gusta dar mucha guerra.
53:00Qué tonto eres.
53:02No quería dar guerra, solo quería que le agarrara la mano.
53:05Que me ha dicho que si no, no podía dormir.
53:09Es normal, después de todo lo que ha pasado.
53:13Mi amor, estoy seguro que lo superará.
53:15Como lo has superado tú.
53:18No sé si eso se puede superar.
53:21Lo que sí sé es que le llevará un tiempo.
53:24Ya verás que no mucho.
53:26Si ya te lo he dicho, a las Garcés os gusta dar mucha guerra.
53:32Bien.
53:37Voy a ver quién es.
53:46Inspector, pase, por favor.
53:49Gracias.
53:51Buenas noches, señora Garcés.
53:52Buenas noches.
53:53Siento importunarles a estas horas.
53:55No se preocupe, después de todo lo que ha hecho por nosotros, puede venir usted cuando quiera.
54:00Pues solo hago mi trabajo o lo intento.
54:02¿Si quiere tomarse una copa?
54:05Descuide, señor Peñalver.
54:07Lamento decir que no es una visita de cortesía.
54:12¿Qué ocurre?
54:15Doña Bárbara de la Cruz la ha denunciado por el presunto homicidio de su hija Carla.
54:30Cualquier cosa menos dejar que la galería se la quede Íñigo o sus amigos.
54:35Tío, Laurita está muy dolida con todo lo que ha pasado con Agustín.
54:38Y si se ha ido es porque no quiere volver a verme nunca más.
54:41No, no, lo tiene que mirar con cierta perspectiva.
54:44Seguimos siendo su familia, Inés.
54:46Si es que todo esto es culpa mía.
54:48Tú la has llevado hasta este punto.
54:51Ya la apreciaba.
54:52La quise.
54:53A mí me hubiese gustado tanto como a usted.
54:56Que Carla hubiese tenido una larga vida.
54:59Y plena.
55:00Yo no creo que mi padre sea tan retorcido de montarnos una trampa para separarnos.
55:05No, pues eso es que no le conoces tú muy bien.
55:08Además, ¿de verdad te piensas que me voy a quedar esperándote dos años a que tú vuelvas con tu título de abogado?
55:13Que pronto te has quedado listado.
55:15Ya, es que las mujeres de mi familia es mirarlas dos veces y ya están embargadas.
55:19Bueno, digo yo que algo más que mirarte habrá tenido que hacer Miguelín.
55:25Ven aquí, Trini.
55:27He estado mirando varias parroquias.
55:29Y nos podrían casar en unos días.
55:32No sé, a lo mejor es la hora de pensar en cerrar una fecha.
55:37Trini, Cañete me lo ha contado todo.
55:42Mire, estoy dándole vueltas al tema ese de tenerme que ir a Salamanca a estudiar
55:45y no entiendo por qué tengo que irme de Madrid a acabar la carrera.
55:48¿Eso lo has pensado tú solo?
55:50¿O te ha ayudado la limpiadora a llegar a esa conclusión?
55:54Pues por supuesto que he hablado con Marta.
55:56Yo no puedo estar sin ella.
55:58Hay que darle a tiempo.
56:00Esperar a que pase el mal trago, lo digiera.
56:04¿Y si me voy a Alemania?
56:07¿Y si es como te vas a ir a Alemania?
56:09Me he portado muy mal con usted.
56:11¿Qué te va a portar mal? Tú eres un cacho de pan.
56:13No, no soy un cacho de pan, soy una mentirosa.
56:16Bueno, caballeros, yo me voy a marchar. Tengo otros asuntos que atender.
56:20Entonces demos por finalizada la reunión.
56:23¿Don Fermín?
56:25Agustín, quédese. Usted y yo tenemos que tratar otros asuntos.
56:28Así es imposible hacer equipo. Y de verdad que me esfuerzo.
56:31Pero cuando yo digo blanco, usted dice negro.
56:33¿Qué quiere, volverme loca?
56:35Mire, me ha hecho una pregunta y yo se la he contestado con sinceridad.
56:40A ver si va a ser la balleta, que es que yo lo he mojado un poco con...
56:44Le dije que su padre lo único que quería era separarnos y...
56:48y al final he comprendido que lo mejor es que cada uno sigamos por nuestro camino.
56:52Debía haber hablado antes con ella, no sé...
56:55Decirle que estaba empezando a sentir cosas.
56:58Bueno, es que esto ya no tiene solución por mucho que nos arrepintamos.
57:02Lo que no me arrepiento es habernos besado.
57:05Pues mira, te voy a contar algo que es importante para mí y nadie más sabe.
57:15Voy a dejarla moderna.