• hace 3 meses
Fateful Love cap 37 cap 38 sub español
Transcripción
00:00:00¡Aquí está!
00:00:05Dos noticias de emergencia.
00:00:13¿Qué pasa?
00:00:15El 8th Prince ha revolucionado la Revolución de Tieyan.
00:00:18¿El 8th Prince ha revolucionado? ¿Cómo es posible?
00:00:22Qianqian y Haonan se casaron porque tenían control de la Revolución de Tieyan.
00:00:26¿Cómo es posible que el 8th Prince haya tenido la oportunidad?
00:00:28La Revolución de Tieyan está en marcha con Xiling.
00:00:31Esto no es casualidad.
00:00:33Debería haber algún plan.
00:00:35¿Puede que Qianqian y Haonan estén en peligro?
00:00:38Vamos a regresar a Dingquan.
00:00:40Hacemos otra decisión.
00:00:45Sheng.
00:00:47Escucha a tu madre.
00:00:49Cuídate.
00:00:51¿Volverán a verme?
00:00:53No te preocupes.
00:00:55¿Tengo que asegurarte de que volverán?
00:00:56Si te digo que volverán, volverán.
00:00:59Sheng.
00:01:00Cuídate.
00:01:01Cuando terminemos las cosas,
00:01:03déjame venir a verte.
00:01:05No me engañes.
00:01:07¿Cuándo te he engañado?
00:01:09Capitán.
00:01:10Nos vamos.
00:01:12Cuídate.
00:01:13Cuídate.
00:01:14Cuídate.
00:01:16Por favor.
00:01:17¡Vamos!
00:01:22¡Vamos!
00:01:23¡Vamos!
00:01:26¡Adiós!
00:01:36¡Adiós!
00:01:42¡Atención!
00:01:47Señor, no está bien.
00:01:48El ejército de Tieyuan ha reaccionado.
00:01:49Nuestro ejército no puede resistirse.
00:01:50Se ha retirado de la frontera.
00:01:54¡Maldito!
00:01:57Si el ejército de Tieyuan no ha reaccionado,
00:01:59¿cómo es posible que nuestro ejército pueda reaccionar?
00:02:01Señor.
00:02:02Es...
00:02:03Es Xueyu.
00:02:06¿Xueyu?
00:02:08El ejército de Tieyuan es muy fuerte.
00:02:10Cuando nuestro ejército se retiró,
00:02:11Xueyu fue detenido.
00:02:13Su muerte es muy grave.
00:02:14¡Atención!
00:02:16Señor,
00:02:17el ejército de Tieyuan ha reaccionado.
00:02:19¿Dónde está la frontera?
00:02:21No lo han detenido.
00:02:22El ejército de Tieyuan ha reaccionado.
00:02:24¡Xueyu se ha retirado de la frontera!
00:02:25¡Están en la ciudad!
00:02:27¡Maldito!
00:02:28¡Maldito!
00:02:45¿Ustedes?
00:02:47¿Cómo han llegado aquí?
00:02:51¡Ustedes nos dejaron entrar!
00:02:54¿El ejército de Tieyuan ha reaccionado?
00:02:56¿Qué tiene que ver con Xueyu?
00:03:00¡Li Xiling es muy fuerte!
00:03:02¡Nosotros no podemos ver bien!
00:03:04¡Nosotros podemos ayudar!
00:03:05¿Qué?
00:03:07¿No podemos?
00:03:09¡Chu Qingge!
00:03:12¡Shi Xiang!
00:03:14¡Señor!
00:03:16¡Li Xiling!
00:03:22¡Perdonenme!
00:03:27¡Soy Chu Qingge!
00:03:33¡Li Xiling!
00:03:35¡Lo sé!
00:03:38¡Lo sé, lo sé!
00:03:40¡Lo sé, lo sé!
00:03:41¡Vamos! ¡Vamos!
00:03:43¡Vamos! ¡Vamos!
00:03:45¿Qué hacéis?
00:03:47¡Vamos! ¡Vamos!
00:03:56¿Estáis...
00:03:57¿Estáis de acuerdo con mi comportamiento
00:03:59cuando he tratado a todos vosotros?
00:04:01El rey ha sido un gran héroe.
00:04:03Nunca ha dejado a los soldados en paz.
00:04:06Hoy, ¡voy a salvarlos!
00:04:10¿Qué dices?
00:04:12Si el rey ha hecho un error,
00:04:14¡acabemos con nosotros mismos!
00:04:16¡Nos quedamos con una vida!
00:04:18¡Sí! ¡El rey! ¡Sacrificiaos!
00:04:20¡El rey! ¡Sacrificiaos! ¡Sacrificiaos!
00:04:23¡Sí! ¡Sacrificiaos! ¡Sacrificiaos!
00:04:40El rey.
00:04:42Si no mueres,
00:04:44¡nosotros moriremos!
00:04:46¡Lo siento!
00:05:01¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
00:05:03¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
00:05:05¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
00:05:07¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
00:05:10¡Aquí vienen! ¡Vean 발라!
00:05:12¡Sospechoso!
00:05:13¡Consuelo!
00:05:34¡Rico Chienyuan!
00:05:35¡Hoy mismo, incluso si la ciudad de Xilingtong se destruye,
00:05:39¡no te dejaré entrar en ningún lugar!
00:05:42Mamá Qin, ¿quieres ir a verlo?
00:05:46Como el Señor,
00:05:48¡siempre quiero volver a visitar el antiguo capital de Daling!
00:05:52Señor, no vamos a entrar, sino que vamos a volver a casa.
00:05:58Muy bien, entonces vamos a casa.
00:06:05¡Archers!
00:06:06¡Sí!
00:06:08¡Atacad!
00:06:32¡Hemos logrado!
00:06:35¡Hemos logrado!
00:06:47¡Xueyu!
00:06:48¡Has vuelto!
00:06:49¡Tieyan ha enviado un gran mensaje!
00:06:51Ya lo he oído.
00:06:52¡Mamá, por aquí!
00:06:53¿Hay alguna noticia en detalle?
00:06:59La batalla entre Tieyan y Xiling es muy extraña.
00:07:04¡Nunca pensé que un pequeño pueblo como el de Xiling podría derrotar al ejército de Xiling!
00:07:09¡Y lo peor es que en Daling,
00:07:11¡se han conquistado directamente la capital de Xiling!
00:07:15¡Creo que esto es increíble!
00:07:19¡Los archers que vivimos en el territorio de los Tres Muertos
00:07:21¡ni siquiera notamos ninguna noticia!
00:07:23¿De dónde van?
00:07:25¿Pueden llegar directamente a la capital de Xiling?
00:07:27No importa de dónde llegan,
00:07:29¡no es posible que no tengamos ninguna noticia!
00:07:31¡A menos que sus personajes tengan alas
00:07:33y vuelvan directamente a Wuxie Shenzhen!
00:07:37¿Wuxie Shenzhen?
00:07:40¿Es el único lugar donde se puede pasar?
00:07:42¡Imposible!
00:07:44¡Hemos ido a Wuxie Shenzhen antes!
00:07:46¡Ese lugar!
00:07:47¡Es muy difícil para una persona para pasar!
00:07:51¡A más, hay miles de personas!
00:07:53¡No importa cómo pasen!
00:07:55¡En fin!
00:07:56¡Los archers han conquistado Xiling!
00:07:58¡Esto es un peligro para la ciudad de Tianquan!
00:08:01¡Tenemos que pensar en una solución perfecta!
00:08:04¡No te preocupes, tío!
00:08:07¡Voy a llamar a los generales para discutir esto!
00:08:12¡Entonces, yo voy con ti!
00:08:16¡Bien!
00:08:18¡Qing!
00:08:21¡Ha sido un viaje duro!
00:08:23Ha sido un viaje duro.
00:08:25No te preocupes.
00:08:27Descansa bien.
00:08:29Pero todavía estoy preocupada por ellos.
00:08:31¿Por qué no hay ninguna noticia de que la batalla de Tieyan ha terminado?
00:08:36No te preocupes.
00:08:37Si hay noticias de ellos, te lo diré de inmediato.
00:08:41No te preocupes.
00:08:43¡Tío!
00:08:44¡Vamos!
00:08:53¡Majestad!
00:08:54¡Majestad!
00:08:55¡La princesa Qianqian ha llegado!
00:08:59¡Vamos!
00:09:05¡Qianqian!
00:09:07¡Qianqian!
00:09:10¡Qianqian!
00:09:11¿Qué pasa?
00:09:13¡Qianqian!
00:09:15¡Qianqian!
00:09:17¡Qianqian!
00:09:19¡Qianqian!
00:09:21¡Qianqian!
00:09:22¿Qué ha pasado?
00:09:23¡Majestad!
00:09:25¡Majestad ha muerto!
00:09:52¿Qué ha pasado?
00:10:22¡Honan!
00:10:27¡Honan!
00:10:30¡Honan!
00:10:34¡Qianqian!
00:10:35¡Qianqian!
00:10:36¡Honan!
00:10:41¡Chutenga!
00:10:42¿Qué haces?
00:10:43¿Qué haces?
00:10:50¿Nunca pensasteis que algún día
00:10:53tendréis la oportunidad de ser mis prisioneros?
00:10:58¡Princesa Qianqian!
00:11:02¡Mirad a vuestro marido!
00:11:05¡El comandante superior de Iron Rock!
00:11:07¡Chutenga!
00:11:09¡Si no hubieras dejado a mi, ¡no habríamos podido luchar!
00:11:15¡Ahora mismo,
00:11:18¿tú sigues jugando a tu maldición?
00:11:21Te pregunto.
00:11:24¿Cuándo me obligaste a renunciar a mi marido
00:11:27¿pensasteis que hoy hubiera un día como este?
00:11:30¿Cuándo me obligasteis a renunciar a mi marido
00:11:33¿pensabais que hoy hubiera un día como este?
00:11:35¡Chutenga!
00:11:36¡Nunca pensasteis que al luchar con nosotros
00:11:38tendríamos la oportunidad de ser mis prisioneros!
00:11:40¡Mirad a vuestro marido!
00:11:45¡Princesa Qianqian!
00:11:46¡Chutenga!
00:11:47¿Qué haces?
00:11:48¡No la toques!
00:11:51¡Chutenga!
00:11:53¡Maldita sea!
00:11:54¡Chutenga!
00:12:02¿Pensasteis que hoy hubiera un día como este?
00:12:05¡No la toques!
00:12:09¡Te lo digo!
00:12:11¡No te voy a dejar morir!
00:12:14¡Te voy a mostrar
00:12:16cómo moriría la persona que amas!
00:12:22¿Qué haces?
00:12:25¡No!
00:12:32¡No!
00:12:33¡Princesa Lige!
00:12:35¡Puedes aparecer!
00:12:48¡Xuanyuan Lige!
00:12:50¡Tú...!
00:12:56¿Estáis un grupo?
00:12:58¡Exacto!
00:12:59El conflicto internacional
00:13:01fue el resultado de la creación de el Príncipe Lige.
00:13:05La batalla también fue el resultado
00:13:07de nuestra colaboración con Xiling.
00:13:13¡Xuanyuan Lige!
00:13:15¡Nosotros somos amigos!
00:13:16¡Xuanyuan Lige
00:13:19nunca tenía amigos!
00:13:21¡Bien!
00:13:23¡Vamos a considerar que nos hemos equivocado!
00:13:25¡Princesa Lige!
00:13:29¿Quieres morir o no?
00:13:31¡Xuanyuan Lige!
00:13:35¡Mira!
00:13:39¡Claro que te voy a matar!
00:13:43¡Y te voy a mostrar
00:13:45cómo moriría la persona
00:13:47que amas!
00:13:49¡No!
00:13:50¡No!
00:13:54¡Princesa Lige!
00:13:56¿Quieres que te ayude?
00:14:01¿Quieres que te ayude
00:14:03a creer en la verdad
00:14:05de nuestra colaboración?
00:14:14¡Xuanyuan Lige!
00:14:16¡Xuanyuan Lige!
00:14:18¡Xuanyuan Lige!
00:14:19¡Xuanyuan Lige!
00:14:20¡Si no nos conoces como amigos,
00:14:22¿qué pasa con Ziqing?
00:14:23¡Si matas a Haonan,
00:14:24¿cómo lo enfrentarás?
00:14:27Si Haonan muere,
00:14:29¡Ziqing se arrepentirá!
00:14:30¿Él se arrepentirá?
00:14:33Si él se arrepentirá,
00:14:35¿no tendrá a Jun Beiyue?
00:14:37¡Bien dicho!
00:14:42¡Nosotros somos amigos
00:14:44y no tenemos interés!
00:14:45¿No tenéis interés en mi amigo?
00:14:48Como yo,
00:14:49estoy de acuerdo con el jefe
00:14:50de Xuanyuan Lige.
00:14:51Pero si tenemos enemigos,
00:14:53Jun Beiyue
00:14:55podría colaborar.
00:14:58No te preocupes.
00:15:00¡Te ayudaré a derrotar a Tieyan!
00:15:02¡No iré a la isla
00:15:03en cinco años!
00:15:05¡Dongling, Xiling
00:15:07permanecen unidos!
00:15:10¡Nosotros los suegros de Dongling
00:15:11somos los más pobres!
00:15:12¡Por favor,
00:15:13por favor,
00:15:14¿Quién va?
00:15:18¡Xueli!
00:15:19¡Por favor!
00:15:20¡No!
00:15:22¡No, Xueli!
00:15:25¡No!
00:15:26¡Por favor!
00:15:28¡No!
00:15:30¡No!
00:15:32¡Haonan!
00:15:33¡Haonan!
00:15:35¡No te preocupes!
00:15:40¡Haonan!
00:15:41¡Haonan!
00:15:44¡Haonan!
00:15:45¡Haonan!
00:15:47¡Haonan!
00:15:51¿Por qué mató a Haonan?
00:15:54¿Por qué era tan desesperado?
00:15:57Porque quería ganar la confianza de Chutengu
00:16:00y detener a Xiling.
00:16:03Para agotar la enmienda de Tieyin
00:16:06y luchar contra Xiling.
00:16:09Su intención era muy grave.
00:16:15¡Xueli!
00:16:24¡Qianqian!
00:16:26Dime,
00:16:27¿cómo saliste?
00:16:29¡Xueli!
00:16:30Chutengu me liberó.
00:16:32Dijo que...
00:16:33Dijo que...
00:16:35Dijo que Chutengu quería vencer
00:16:37y que quería que yo viviera
00:16:39y que yo pudiera sentir
00:16:40la dolor de perder a mi amante.
00:16:42¡Ziqing!
00:16:43¡Xueli es un monstruo!
00:16:46Cállate.
00:16:47¿Y después?
00:16:49Después,
00:16:50me reuní con él.
00:16:52Cuando me desperté,
00:16:53ya estaba llevado a la frontera de Tieyin.
00:16:56El Vicerrey VIII ya había asentado en la ciudad.
00:16:58Mi padre estaba en la cárcel.
00:17:02¿Pero por qué Xueli le ayudó?
00:17:04No lo sé.
00:17:05Pero cuando oí que Xueli
00:17:07había ocupado la ciudad de Xiling,
00:17:09seguro que lo había planeado.
00:17:12¡Ziqing!
00:17:13No te preocupes.
00:17:15Cuando descubramos la verdad,
00:17:17seguro que voy a vencer por Haonan.
00:17:19¡No! ¡No lo creo!
00:17:21¡Xueli no es así! ¡No lo creo!
00:17:23¡Cállate! ¡Lo vi con mis ojos!
00:17:41¡Ziqing!
00:17:42¡Ziqing!
00:17:43¡Ziqing!
00:17:44¡Ziqing!
00:17:45¡Ziqing!
00:17:46¡Ziqing!
00:17:47¡Ziqing!
00:17:48¡Ziqing!
00:17:49¡Ziqing!
00:17:50¡Ziqing!
00:17:51¡Ziqing!
00:17:52¡Ziqing!
00:17:53¡Ziqing!
00:17:54¡Ziqing!
00:17:55¡Ziqing!
00:17:56¡Ziqing!
00:17:57¡Ziqing!
00:17:58¡Ziqing!
00:17:59¡Ziqing!
00:18:00¡Ziqing!
00:18:01¡Ziqing!
00:18:02¡Ziqing!
00:18:03¡Ziqing!
00:18:04¡Ziqing!
00:18:05¡Ziqing!
00:18:06¡Ziqing!
00:18:07¡Ziqing!
00:18:08¡Ziqing!
00:18:09¡Ziqing!
00:18:10¡Ziqing!
00:18:11¡Ziqing!
00:18:12¡Ziqing!
00:18:13¡Ziqing!
00:18:14¡Ziqing!
00:18:15¡Ziqing!
00:18:16¡Ziqing!
00:18:17¡Ziqing!
00:18:18¡Ziqing!
00:18:19¡Ziqing!
00:18:20¡Ziqing!
00:18:21¡Ziqing!
00:18:22¡Ziqing!
00:18:23¡Ziqing!
00:18:24¡Ziqing!
00:18:25¡Ziqing!
00:18:26¡Ziqing!
00:18:27¡Ziqing!
00:18:28¡Ziqing!
00:18:29¡Ziqing!
00:18:30¡Ziqing!
00:18:31¡Ziqing!
00:18:32¡Ziqing!
00:18:33¡Ziqing!
00:18:34¡Ziqing!
00:18:35¡Ziqing!
00:18:36¡Ziqing!
00:18:37¡Ziqing!
00:18:38¡Ziqing!
00:18:39¡Ziqing!
00:18:40¡Ziqing!
00:18:41¡Ziqing!
00:18:42¡Ziqing!
00:18:43¡Ziqing!
00:18:44¡Ziqing!
00:18:45¡Ziqing!
00:18:46¡Ziqing!
00:18:47¡Ziqing!
00:18:48¡Ziqing!
00:18:49¡Ziqing!
00:18:50¡Ziqing!
00:18:51¡Ziqing!
00:18:52¡Ziqing!
00:18:53¡Ziqing!
00:18:54¡Ziqing!
00:18:55¡Ziqing!
00:18:56¡Ziqing!
00:18:57¡Ziqing!
00:18:58¡Ziqing!
00:18:59¡Ziqing!
00:19:00¡Ziqing!
00:19:01¡Ziqing!
00:19:02¡Ziqing!
00:19:03¡Ziqing!
00:19:04¡Ziqing!
00:19:05¡Ziqing!
00:19:06¡Ziqing!
00:19:07¡Ziqing!
00:19:08¡Ziqing!
00:19:09¡Ziqing!
00:19:10¡Ziqing!
00:19:11¡Ziqing!
00:19:12¡Ziqing!
00:19:13¡Ziqing!
00:19:14¡Ziqing!
00:19:15¡Ziqing!
00:19:16¡Ziqing!
00:19:17¡Ziqing!
00:19:18¡Ziqing!
00:19:19¡Ziqing!
00:19:20¡Ziqing!
00:19:21¡Ziqing!
00:19:22¡Ziqing!
00:19:23¡Ziqing!
00:19:24¡Ziqing!
00:19:25¡Ziqing!
00:19:26¡Ziqing!
00:19:27¡Ziqing!
00:19:28¡Ziqing!
00:19:29¡Ziqing!
00:19:30¡Ziqing!
00:19:31¡Ziqing!
00:19:32¡Ziqing!
00:19:33¡Ziqing!
00:19:34¡Ziqing!
00:19:35¡Ziqing!
00:19:36¡Ziqing!
00:19:37¡Ziqing!
00:19:38¡Ziqing!
00:19:39¡Ziqing!
00:19:40¡Ziqing!
00:19:41¡Ziqing!
00:19:42¡Ziqing!
00:19:43¡Ziqing!
00:19:44¡Ziqing!
00:19:45¡Ziqing!
00:19:46¡Ziqing!
00:19:47¡Ziqing!
00:19:48¡Ziqing!
00:19:49¡Ziqing!
00:19:50¡Ziqing!
00:19:51¡Ziqing!
00:19:52¡Ziqing!
00:19:53¡Ziqing!
00:19:54¡Ziqing!
00:19:55¡Ziqing!
00:19:56¿Xuanyuan Li, por qué haces esto?
00:19:59¿Por qué?
00:20:02Tengo que preguntarte.
00:20:21¡Espera! ¿Quién eres?
00:20:24Soy amigo tuyo.
00:20:28¿Cómo has llegado aquí?
00:20:31¿No es tu culpa?
00:20:34No es tu culpa.
00:20:35Solo hemos conquistado la ciudad.
00:20:37No es tu culpa.
00:20:40No es tu culpa.
00:20:46¿Por qué me miras?
00:20:47Somos amigos.
00:20:49¿Por qué me miras?
00:20:51¿Qué quieres?
00:20:52¿Quieres negociar algo conmigo?
00:20:54¿Quieres que te de mi sangre?
00:20:59Dime la verdad.
00:21:01¿Fuiste tú quien mató a Honan?
00:21:03¿Por qué?
00:21:05¿No te he pedido que le devolvieras a Ziqing?
00:21:08¿Ziqing quiere que te la devuelva?
00:21:13Bueno...
00:21:15Ziqing quiere que te lo pregunte.
00:21:18¿De qué?
00:21:22¿Eres el responsable de la batalla entre Tieyan y Xiling?
00:21:24Sí.
00:21:26¿Y Honan?
00:21:27Yo hice todo eso.
00:21:30¿Qué más quieres saber?
00:21:33¿Has pensado en...?
00:21:34No he pensado en nadie.
00:21:38Solo he pensado en mí.
00:21:41He pensado en la recuperación de Donglin.
00:21:45Brother Xuanli.
00:21:47Jun Beiyue definitivamente
00:21:48no va a dejar de atacar.
00:21:50¡Siempre lo esperaba!
00:21:58Brother Xuanli.
00:21:59¿Es tan importante la recuperación de Donglin?
00:22:01Es más importante que la vida y la amistad.
00:22:03¿Sabes que te preocupo?
00:22:05Lo siento.
00:22:06Vuelve a decirle a Jun Beiyue
00:22:08que lo espero aquí.
00:22:09¡Xiaomeng!
00:22:10Escúchame a Mr. Bai Li.
00:22:12Sí.
00:22:13Mr. Bai Li, suena la guitarra.
00:22:15¡Lleva la guitarra!
00:22:20¡No la quiero!
00:22:46No te vayas.
00:22:47Voy yo mismo.
00:22:50¿Cuándo se convirtió en esto?
00:22:52¿Está sufriendo algo?
00:23:20¿Quién es?
00:23:38¡Princesa!
00:23:42¡Princesa!
00:23:44¡Princesa!
00:23:45Han Ziqing y los demás
00:23:46han pedido que nos veamos.
00:23:47Dijeron que si no querían vernos
00:23:49abrieron la puerta.
00:23:50¡Por fin!
00:24:09Háganos entrar.
00:24:11Sí.
00:24:20¿Dónde las tuyas están?
00:24:22En la costa.
00:24:45¡Shenyue!
00:24:46¡Te voy a matar!
00:24:49Ziqiang, ¡ayúdame a matarlo!
00:25:04Li Geng, ¿no hay algún error en la historia de Haonan?
00:25:09Si dices algo, te lo confiaré.
00:25:13¿No hay algún problema que podamos resolver juntos?
00:25:17¿Por qué mataste a Haonan?
00:25:19¡Lo vi con mis ojos abiertos!
00:25:20¿Qué explicación quieres darme?
00:25:22Nunca regreso a lo que he hecho.
00:25:27Solo odio que haya pasado demasiado tarde.
00:25:30Mi gran sueño de volver a mi país ha pasado demasiado tiempo.
00:25:35¡Ahora lo he terminado!
00:25:37¿No deberías felicitarme?
00:25:40¿Por qué te has convertido así?
00:25:41Siempre he sido así.
00:25:47Te voy a preguntar una última vez.
00:25:50¿Mataste a Haonan?
00:25:52¿Hay algún problema?
00:25:56¿Has encontrado la música de Li Shang?
00:26:01No tiene nada que ver con ti.
00:26:11No hay problema.
00:26:13¡Dime la verdad!
00:26:14¡Yo maté a Haonan!
00:26:17¡Bien dicho!
00:26:21¡Te esperaré!
00:26:44¡No!
00:27:14¡No!
00:27:44¡No!
00:28:15¡No!
00:28:28¡Han Ziqian!
00:28:29¡Era yo quien te enseñó a matar!
00:28:31¡¿Te vas a respetar así?!
00:28:33¡No voy a volver a mi país!
00:28:35¡Pero si mataste a un amigo, no me lo puedes culpar!
00:28:45¡No!
00:28:46¡No!
00:28:47¡No!
00:28:48¡No!
00:28:49¡No!
00:28:50¡No!
00:28:51¡No!
00:28:52¡No!
00:28:53¡No!
00:28:54¡No!
00:28:55¡No!
00:28:56¡No!
00:28:57¡No!
00:28:58¡No!
00:28:59¡No!
00:29:00¡No!
00:29:01¡No!
00:29:02¡No!
00:29:03¡No!
00:29:04¡No!
00:29:05¡No!
00:29:06¡No!
00:29:07¡No!
00:29:08¡No!
00:29:09¡No!
00:29:10¡No!
00:29:11¡No!
00:29:12¡No!
00:29:13¡No!
00:29:20¡No!
00:29:30¡Es el barrido!
00:29:43¿Quién es?
00:29:46¡Suéltame!
00:29:52¿Quién es?
00:29:54¡Suéltame!
00:30:00Nihan
00:30:02Beiyue, mi hijo. Hace mucho tiempo que no nos vemos.
00:30:09¿No deberías estar en la Isla del Sueño?
00:30:13¿Por qué estás aquí?
00:30:16¿Tienes la cara de preguntarme qué voy a hacer si me toman a tu madre?
00:30:22¿Qué quieres?
00:30:24¡Maldita chica!
00:30:26¡Maldita chica!
00:30:28¡Maldita chica!
00:30:30¡Maldita chica!
00:30:32¡Maldita chica!
00:30:34¡Maldita chica!
00:30:36¡Maldita chica!
00:30:38¡Maldita chica!
00:30:40¿Qué quieres?
00:30:43¡Déjame en paz!
00:30:45No hay que luchar.
00:30:47Ya hemos construido la fenómena.
00:30:50Tenemos que esperar.
00:31:14¿Qué quieres?
00:31:23¿Cómo salió tu madre?
00:31:26¿Alguien le ha hecho daño?
00:31:33Vamos.
00:31:38Lo haremos de nuevo.
00:31:39Ziqing,
00:31:40voy a ir a la Isla del Sueño.
00:31:43No puedo dejar mi padre en paz.
00:31:46No te preocupes.
00:31:48Tienes que ir conmigo.
00:31:49También enviaré a alguien a buscar a mi hermano Li.
00:31:51Yingzi, vámonos.
00:31:52Sí.
00:32:09¿Qué alguien le ha hecho daño?
00:32:23¡Li!
00:32:30¡Li!
00:32:33¡Li!
00:32:36¡Li!
00:33:39no puedo!
00:33:52¡Mami!
00:33:54¡Mami!
00:33:56¡Mami!
00:34:04¡Hermano!
00:34:06¡Feng!
00:34:10¡Finalmente estás aquí!
00:34:16¡Tu abuelo me dijo que ya se había ido!
00:34:22¿Qué le pasó a tu abuelo?
00:34:24Mi abuelo siempre le gustaba ir a la playa a caminar.
00:34:29Pero el médico lo confirmó,
00:34:31y dijo que tenía una enfermedad de corazón.
00:34:33Y que murió de la lluvia.
00:34:36¡Eso es!
00:34:44Mi abuelo siempre tenía una enfermedad de corazón.
00:34:47¿Cómo podría tener una enfermedad de corazón?
00:34:49Me falleció mi abuelo.
00:34:51Era muy joven.
00:34:53Por culpa de que nos cuidábamos,
00:34:55no nos dieron cuenta de sus enfermedades.
00:35:01Y así fue lo que pasó hoy.
00:35:03¡Nosotros dos tenemos que ser los más despedidos!
00:35:09¡El viejo se fue tan rápido!
00:35:11No nos dejó ni una palabra.
00:35:19¿Puedo ver a mi abuelo por la última vez?
00:35:21No.
00:35:23No.
00:35:25Tío.
00:35:27No quiero que
00:35:29te acerces a mi abuelo.
00:35:31Quiero ver a mi abuelo por la última vez.
00:35:33No puedo negarlo.
00:35:35Pero
00:35:37el Mao tiene sus reglas.
00:35:39Mi abuelo ya se ha casado.
00:35:41Si no lo haces,
00:35:43no podrás ver a mi abuelo
00:35:45por la última vez.
00:35:47Si lo haces,
00:35:49no podrás ver a mi abuelo
00:35:51por la última vez.
00:35:53¿No podría ver a mi abuelo
00:35:55por la última vez?
00:35:57¿Cómo es posible?
00:35:59¿Te acuerdas
00:36:01de la noche
00:36:03en la que nos casamos?
00:36:05No.
00:36:07Debo volver a casa
00:36:09para ver a mi abuelo
00:36:11por la última vez.
00:36:13¿Por qué?
00:36:15Peyue, no puedes.
00:36:22¡Papá! ¡Papá!
00:36:25¡Peyue! ¡Vengo a verte!
00:36:30¡Por favor, resplandece!
00:36:46¡¡¡Papá!!
00:36:54Tesla, queremos ayudarte en esta misión.
00:36:59Si.
00:37:00¡¡¡Papá!!!
00:37:45No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:38:15no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:38:45no
00:38:52
00:39:04Me voy a ir a ella te es ganar una ya o en nímel
00:39:10No
00:39:13Voy con tado que se toma su
00:39:16Pepe la otra no es que ni chocó la casa tu vacina y la joven del chan si a la
00:39:25Fácil que
00:39:28La hueca con los allá de reno y de taza tan chino que yo tocó yo con la gente
00:39:34Ah
00:39:36No
00:39:38No, what's up? What's up? What's up?
00:39:43Jimbo's no
00:39:48Jimbo's
00:39:50No
00:39:54No
00:39:57Si taco se
00:39:59Ta tan champo vamos un día
00:40:01Ahora está la gente tuya y su de que es la mitad de cuasar
00:40:07A que si él hay un momento
00:40:11En el fin de semana para ti
00:40:13¡Si si!
00:40:16¡Ni siquiera nosotros podemos resistir!
00:40:18¡Ni siquiera nosotros!
00:40:19Ya sabes, un poco más y yo...
00:40:20¡ojo! ¡ojo! ¡Ojo! ¡mordió su papá!
00:40:26¡Vosotros son eyeballs de la familia de los sueños!
00:40:30Por siempre de la familia de las sueños...
00:40:32¡os voy a engañar, no me impresionáis!
00:40:35¡Nadie! ¡Nadie!
00:40:37¡Papá!
00:40:38¡Nadie! Batiste a mi familia, ¿verdad?
00:40:40¡Qué puto mierda!
00:41:10¿Qué haces aquí?
00:41:12¿Qué haces aquí?
00:41:14¿Qué haces aquí?
00:41:16¿Qué haces aquí?
00:41:18¿Qué haces aquí?
00:41:20¿Qué haces aquí?
00:41:22¿Qué haces aquí?
00:41:24¿Qué haces aquí?
00:41:26¿Qué haces aquí?
00:41:28¿Qué haces aquí?
00:41:30¿Qué haces aquí?
00:41:32¿Qué haces aquí?
00:41:34¿Qué haces aquí?
00:41:36¿Qué haces aquí?
00:41:38¿Qué haces aquí?
00:42:08¿Qué haces aquí?
00:42:10¿Qué haces aquí?
00:42:12¿Qué haces aquí?
00:42:14¿Qué haces aquí?
00:42:16¿Qué haces aquí?
00:42:18¿Qué haces aquí?
00:42:20¿Qué haces aquí?
00:42:22¿Qué haces aquí?
00:42:24¿Qué haces aquí?
00:42:26¿Qué haces aquí?
00:42:28¿Qué haces aquí?
00:42:30¿Qué haces aquí?
00:42:32¿Qué haces aquí?
00:42:34¿Qué haces aquí?
00:42:36¿Qué haces aquí?
00:42:38¿Qué haces aquí?
00:42:40¿Qué haces aquí?
00:42:42¿Qué haces aquí?
00:42:44¿Qué haces aquí?
00:42:46¿Qué haces aquí?
00:42:48¿Qué haces aquí?
00:42:50¿Qué haces aquí?
00:42:52¿Qué haces aquí?
00:42:54¿Qué haces aquí?
00:42:56¿Qué haces aquí?
00:42:58¿Qué haces aquí?
00:43:00¿Qué haces aquí?
00:43:02¿Qué haces aquí?
00:43:04¿Qué haces aquí?
00:43:06¿Qué haces aquí?
00:43:08¿Qué haces aquí?
00:43:10¿Qué haces aquí?
00:43:12¿Qué haces aquí?
00:43:14¿Qué haces aquí?
00:43:16¿Qué haces aquí?
00:43:18¿Qué haces aquí?
00:43:20¿Qué haces aquí?
00:43:22¿Qué haces aquí?
00:43:24¿Qué haces aquí?
00:43:26¿Qué haces aquí?
00:43:28¿Qué haces aquí?
00:43:30¿Qué haces aquí?
00:43:32¿Qué has hecho aquí?
00:43:38我儿子 你 Please look after everyone
00:43:45多谢你 救了我 Sheriff, thank you for saving me
00:43:47你怎么找到这儿的 How did you find this place?
00:43:48這還不是小事一樁 There are major details
00:43:50這是无邪深澗 This is the one
00:44:01Gracias, quiero encontrárselo de inmediato
00:44:04Esa vieja chica...
00:44:07Si quiere esconderse,
00:44:09seguramente estará en un lugar indistinto
00:44:11Ese es el lugar
00:44:13Puedo sentir su aura demoníaca
00:44:15Vamos, vamos a ver
00:44:31¡Grrrr!
00:44:33¡Grrrr!
00:44:35¡Grrrr!
00:44:37¡Grrrr!
00:44:39¡Grrrr!
00:44:41¡Grrrr!
00:44:43¡Grrr!
00:44:45¡Grrrr!
00:44:47¡Grrrr!
00:44:49¡Grrrr!
00:44:51¡Grrrr!
00:44:53¡Hmph! ¡Bastardo!
00:44:55¡Tienes que subirte al cielo!
00:44:57¡Más es la última vez que te olvides de tus origenes!
00:44:59Esa es la única esperanza de un 5-star
00:45:01Solo tienes que cumplir con tus deberes
00:45:03Y estarás a salvo
00:45:20Veo que no te gusta la vida
00:45:23¡Xuanli!
00:45:25¡Xuanli!
00:45:31¡Zhao Yun!
00:45:32¿Qué quieres?
00:45:33¡Jefe!
00:45:34¿Qué pasa?
00:45:35¡Déjame ir!
00:45:36¡Jefe!
00:45:37¡Jefe!
00:45:38¡Suéltame!
00:45:39¡Voy a terminar esto y luego te voy a matar!
00:45:41¡Déjame ir, vieja!
00:45:42¡Jefe!
00:45:43¡Dejame ir!
00:45:44¡Jefe!
00:45:45¡Jefe, me llamo Xiao Meng!
00:45:47¡Jefe!
00:45:48¡Jefe, déjame ir!
00:45:49¡Jefe, soy Xiao Meng!
00:45:54a
00:45:56a
00:45:58a
00:46:00a
00:46:02a
00:46:04a
00:46:06a
00:46:08a
00:46:10a
00:46:12a
00:46:14a
00:46:16a
00:46:18a
00:46:20a
00:46:22a
00:46:24a
00:46:26a
00:46:28a
00:46:30a
00:46:32a
00:46:34a
00:46:36a
00:46:38a
00:46:40a
00:46:42a
00:46:44a
00:46:46a
00:46:48a
00:46:50a
00:46:52a
00:46:54a
00:46:56a
00:46:58a
00:47:00a
00:47:02a
00:47:04a
00:47:06a
00:47:08a
00:47:10a
00:47:12a
00:47:14a
00:47:36a
00:47:38a
00:47:40a
00:47:42a
00:47:44a
00:47:46a
00:47:48a
00:47:50a
00:47:52a
00:47:54a
00:47:56a
00:47:58a
00:48:00a
00:48:02a
00:48:04a
00:48:06a
00:48:08a
00:48:10a
00:48:12a
00:48:34a
00:48:36a
00:48:38a
00:48:40a
00:48:42a
00:48:44a
00:48:46a
00:48:48a
00:48:50a
00:48:52a
00:48:54a
00:48:56a
00:48:58a
00:49:00a
00:49:02a
00:49:04a
00:49:06a
00:49:08a
00:49:10a
00:49:12a
00:49:14a
00:49:16a
00:49:18a
00:49:20a
00:49:22a
00:49:24a
00:49:26a
00:49:28a
00:49:30a
00:49:32a
00:49:34a
00:49:36a
00:49:38a
00:49:40a
00:49:42a
00:49:44a
00:49:46a
00:49:48a
00:49:50a
00:49:52a
00:49:54a
00:49:56a
00:49:58a
00:50:00a
00:50:02a
00:50:04a
00:50:06a
00:50:08a
00:50:10a
00:50:12a
00:50:14a
00:50:16a
00:50:18a
00:50:20a
00:50:22a
00:50:24a
00:50:26a
00:50:28a
00:50:30a
00:50:32a
00:50:34a
00:50:36a
00:50:38a
00:50:40a
00:50:42a
00:50:44a
00:50:46a
00:50:48a
00:50:50a
00:50:52a
00:50:54a
00:50:56a
00:50:58a
00:51:00a
00:51:02a
00:51:04a
00:51:06a
00:51:08a
00:51:10a
00:51:12a
00:51:14a
00:51:16a
00:51:18a
00:51:20a
00:51:22a
00:51:24a
00:51:26a
00:51:28a
00:51:30a
00:51:32a
00:51:34a
00:51:36a
00:51:38a
00:51:40a
00:51:42a
00:51:44a
00:51:46a
00:51:48a
00:51:50a
00:51:52a
00:51:54a
00:51:56a
00:51:58a
00:52:00a
00:52:02a
00:52:04a
00:52:06a
00:52:08a
00:52:10a
00:52:12a
00:52:14a
00:52:16a
00:52:18a
00:52:20a
00:52:22a
00:52:24a
00:52:26a
00:52:28a
00:52:30a
00:52:32a
00:52:34a
00:52:36a
00:52:38a
00:52:40a
00:52:42a
00:52:44a
00:52:46a
00:52:48a
00:52:50a
00:52:52a
00:52:54a
00:52:56a
00:52:58a
00:53:00a
00:53:02a
00:53:04a
00:53:06a
00:53:08a
00:53:10a
00:53:12a
00:53:14a
00:53:16a
00:53:18a
00:53:20a
00:53:22a
00:53:24a
00:53:26a
00:53:28a
00:53:30a
00:53:32a
00:53:34a
00:53:36a
00:53:38a
00:53:40a
00:53:42a
00:53:44a
00:53:46a
00:53:48a
00:53:50a
00:53:52a
00:53:54a
00:53:56a
00:53:58a
00:54:00a
00:54:02a
00:54:04a
00:54:06a
00:54:08a
00:54:10a
00:54:12a
00:54:14a
00:54:16a
00:54:18a
00:54:20a
00:54:22a
00:54:24a
00:54:26a
00:54:28a
00:54:30a
00:54:32a
00:54:34a
00:54:36a
00:54:38a
00:54:40a
00:54:42a
00:54:44a
00:54:46a
00:54:48a
00:54:50a
00:54:52a
00:54:54a
00:54:56a
00:54:58a
00:55:00a
00:55:02a
00:55:04a
00:55:06a
00:55:08a
00:55:10a
00:55:12a
00:55:14a
00:55:16a
00:55:18a
00:55:20a
00:55:22a
00:55:24a
00:55:26a
00:55:28a
00:55:30a
00:55:32a
00:55:34a
00:55:36a
00:55:38a
00:55:40a
00:55:42a
00:55:44a
00:55:46a
00:55:48a
00:55:50a
00:55:52a
00:55:54a
00:55:56a
00:55:58a
00:56:00a
00:56:02a
00:56:04a
00:56:06a
00:56:08a
00:56:10a
00:56:12a
00:56:14a
00:56:16a
00:56:18a
00:56:20a
00:56:22a
00:56:24a
00:56:26a
00:56:28a
00:56:30a
00:56:32a
00:56:34a
00:56:36a
00:56:38a
00:56:40a
00:56:42a
00:56:44a
00:56:46a
00:56:48a
00:56:50a
00:56:52a
00:56:54a
00:56:56a
00:56:58a
00:57:00a
00:57:02a
00:57:04a
00:57:06a
00:57:08a
00:57:10a
00:57:12a
00:57:14a
00:57:16a
00:57:18a
00:57:20a
00:57:22a
00:57:24a
00:57:26a
00:57:28a
00:57:30a
00:57:32a
00:57:34a
00:57:36a
00:57:38a
00:57:40a
00:57:42a
00:57:44a
00:57:46a
00:57:48a
00:57:50a
00:57:52a
00:57:54a
00:57:56a
00:57:58a
00:58:00a
00:58:02a
00:58:04a
00:58:06a
00:58:08a
00:58:10a
00:58:12a
00:58:14a
00:58:16a
00:58:18a
00:58:20a
00:58:22a
00:58:24a
00:58:26a
00:58:28a
00:58:30a
00:58:32a
00:58:34a
00:58:36a
00:58:38a
00:58:40a
00:58:42a
00:58:44a
00:58:46a
00:58:48a
00:58:50a
00:58:52a
00:58:54a
00:58:56a
00:58:58a
00:59:00a
00:59:02a
00:59:04a
00:59:06a
00:59:08a
00:59:10a
00:59:12a
00:59:14a
00:59:16a
00:59:18a
00:59:20a
00:59:22a
00:59:24a
00:59:26a
00:59:28a
00:59:30a
00:59:32a
00:59:34a
00:59:36a
00:59:38a
00:59:40a
00:59:42a
00:59:44a
00:59:46a
00:59:48a
00:59:50a
00:59:52a
00:59:54a
00:59:56a
00:59:58a
01:00:00a
01:00:02a
01:00:04a
01:00:06a
01:00:08a
01:00:10a
01:00:12a
01:00:14a
01:00:16a
01:00:18a
01:00:20a
01:00:22a
01:00:24a
01:00:26a
01:00:28a
01:00:30a
01:00:32a
01:00:34a
01:00:36a
01:00:38a
01:00:40a
01:00:42a
01:00:44a
01:00:46a
01:00:48a
01:00:50a
01:00:52a
01:00:54a
01:00:56a
01:00:58a
01:01:00a
01:01:02a
01:01:04a
01:01:06a
01:01:08a
01:01:10a
01:01:12a
01:01:14a
01:01:16a
01:01:18a
01:01:20a
01:01:22a
01:01:24a
01:01:26a
01:01:28a
01:01:30a
01:01:32a
01:01:34a
01:01:36a
01:01:38a
01:01:40a
01:01:42a
01:01:44a
01:01:46a
01:01:48a
01:01:50a
01:01:52a
01:01:54a
01:01:56a
01:01:58a
01:02:00a
01:02:02a
01:02:04a
01:02:06a
01:02:08a
01:02:10a
01:02:12a
01:02:14a
01:02:16a
01:02:18a
01:02:20a
01:02:22a
01:02:24a
01:02:26a
01:02:28a
01:02:30a
01:02:32a
01:02:34a
01:02:36a
01:02:38a
01:02:40a
01:02:42a
01:02:44a
01:02:46a
01:02:48a
01:02:50a
01:02:52a
01:02:54a
01:02:56a
01:02:58a
01:03:00a
01:03:02a
01:03:04a
01:03:06a
01:03:08a
01:03:10a
01:03:12a
01:03:14a
01:03:16a
01:03:18a
01:03:20a
01:03:22a
01:03:24a
01:03:26a
01:03:28a
01:03:30a
01:03:32a
01:03:34a
01:03:36a
01:03:38a
01:03:40a
01:03:42a
01:03:44a
01:03:46a
01:03:48a
01:03:50a
01:03:52a
01:03:54a
01:03:56a
01:03:58a
01:04:00a
01:04:02a
01:04:04a
01:04:06a
01:04:08a
01:04:10a
01:04:12a
01:04:14a
01:04:16a
01:04:18a
01:04:20a
01:04:22a
01:04:24a
01:04:26a
01:04:28a
01:04:30a
01:04:32a
01:04:34a
01:04:36a
01:04:38a
01:04:40a
01:04:42a
01:04:44a
01:04:46a
01:04:48a
01:04:50a
01:04:52a
01:04:54a
01:04:56a
01:04:58a
01:05:00a
01:05:02a
01:05:04a
01:05:06a
01:05:08a
01:05:10a
01:05:12a
01:05:14a
01:05:16a
01:05:18a
01:05:20a
01:05:22a
01:05:24a
01:05:26a
01:05:28a
01:05:30a
01:05:32a
01:05:34a
01:05:36a
01:05:38a
01:05:40a
01:05:42a
01:05:44a
01:05:46a
01:05:48a
01:05:50a
01:05:52a
01:05:54a
01:05:56a
01:05:58a
01:06:00a
01:06:02a
01:06:04a
01:06:06a
01:06:08a
01:06:10a
01:06:12a
01:06:14a
01:06:16a
01:06:18a
01:06:20a
01:06:22a
01:06:24a
01:06:26a
01:06:28a
01:06:30a
01:06:32a
01:06:34a
01:06:36a
01:06:38a
01:06:40a
01:06:42a
01:06:44a
01:06:46a
01:06:48a
01:06:50a
01:06:52a
01:06:54a
01:06:56a
01:06:58a
01:07:00a
01:07:02a
01:07:04a
01:07:06a
01:07:08a
01:07:10a
01:07:12a
01:07:14a
01:07:16a
01:07:18a
01:07:20a
01:07:22a
01:07:24a
01:07:26a
01:07:28a
01:07:30a
01:07:32a
01:07:34a
01:07:36a
01:07:38a
01:07:40a
01:07:42a
01:07:44a
01:07:46a
01:07:48a
01:07:50a
01:07:52a
01:07:54a
01:07:56a
01:07:58a
01:08:00a
01:08:02a
01:08:04a
01:08:06a
01:08:08a
01:08:10a
01:08:12a
01:08:14a
01:08:16a
01:08:18a
01:08:20a
01:08:22a
01:08:24a
01:08:26a
01:08:28a
01:08:30a
01:08:32a
01:08:34a
01:08:36a
01:08:38a
01:08:40a
01:08:42a
01:08:44a
01:08:46a
01:08:48a
01:08:50a
01:08:52a
01:08:54a
01:08:56a
01:08:58a
01:09:00a
01:09:02a
01:09:04a
01:09:06a
01:09:08a
01:09:10a
01:09:12a
01:09:14a
01:09:16a
01:09:18a
01:09:20a
01:09:22a
01:09:24a
01:09:26a
01:09:28a
01:09:30a
01:09:32a
01:09:34a
01:09:36a
01:09:38a
01:09:40a
01:09:42a
01:09:44a
01:09:46a
01:09:48a
01:09:50a
01:09:52a
01:09:54a
01:09:56a
01:09:58a
01:10:00a
01:10:02a
01:10:04a
01:10:06a
01:10:08a
01:10:10a
01:10:12a
01:10:14a
01:10:16a
01:10:18a
01:10:20a
01:10:22a
01:10:24a
01:10:26a
01:10:28a
01:10:30a
01:10:32a
01:10:34a
01:10:36a
01:10:38a
01:10:40a
01:10:42a
01:10:44a
01:10:46a
01:10:48a
01:10:50a
01:10:52a
01:10:54a
01:10:56a
01:10:58a
01:11:00a
01:11:02a
01:11:04a
01:11:06a
01:11:08a
01:11:10a
01:11:12a
01:11:14a
01:11:16a
01:11:18a
01:11:20a
01:11:22a
01:11:24a
01:11:26a
01:11:28a
01:11:30a
01:11:32a
01:11:34a
01:11:36a
01:11:38a
01:11:40a
01:11:42a
01:11:44a
01:11:46a
01:11:48a
01:11:50a
01:11:52a
01:11:54a
01:11:56a
01:11:58a
01:12:00a
01:12:02a
01:12:04a
01:12:06a
01:12:08a
01:12:10a
01:12:12a
01:12:14a
01:12:16a
01:12:18a
01:12:20a
01:12:22a
01:12:24a
01:12:26a
01:12:28a
01:12:30a
01:12:32a
01:12:34a
01:12:36a
01:12:38a
01:12:40a
01:12:42a
01:12:44a
01:12:46a
01:12:48a
01:12:50a
01:12:52a
01:12:54a
01:12:56a
01:12:58a
01:13:00a
01:13:02a
01:13:04a
01:13:06a
01:13:08a
01:13:10a
01:13:12a
01:13:14a
01:13:16a
01:13:18a
01:13:20a
01:13:22a
01:13:24a
01:13:26a
01:13:28a
01:13:30a
01:13:32a
01:13:34a
01:13:36a
01:13:38a
01:13:40a
01:13:42a
01:13:44a
01:13:46a
01:13:48a
01:13:50a
01:13:52a
01:13:54a
01:13:56a
01:13:58a
01:14:00a
01:14:02a
01:14:04a
01:14:06a
01:14:08a
01:14:10a
01:14:12a
01:14:14a
01:14:16a
01:14:18a
01:14:20a
01:14:22a
01:14:24a
01:14:26a
01:14:28a
01:14:30a
01:14:32a
01:14:34a
01:14:36a
01:14:38a
01:14:40a
01:14:42a
01:14:44a
01:14:46a
01:14:48a
01:14:50a
01:14:52a
01:14:54a
01:14:56a
01:14:58a
01:15:00a
01:15:02a
01:15:04a
01:15:06a
01:15:08a
01:15:10a
01:15:12a
01:15:14a
01:15:16a
01:15:18a
01:15:20a
01:15:22a
01:15:24a
01:15:26a
01:15:28a
01:15:30a
01:15:32a
01:15:34a
01:15:36a
01:15:38a
01:15:40a
01:15:42a
01:15:44a
01:15:46a
01:15:48a
01:15:50a
01:15:52a
01:15:54a
01:15:56a
01:15:58a
01:16:00a
01:16:02a
01:16:04a
01:16:06a
01:16:08a
01:16:10a
01:16:12a
01:16:14a
01:16:16a
01:16:18a
01:16:20a
01:16:22a
01:16:24a
01:16:26a
01:16:28a
01:16:30a
01:16:32a
01:16:34a
01:16:36a
01:16:38a
01:16:40a
01:16:42a
01:16:44a
01:16:46a
01:16:48a
01:16:50a
01:16:52a
01:16:54a
01:16:56a
01:16:58a
01:17:00a
01:17:02a
01:17:04a
01:17:06a
01:17:08a
01:17:10a
01:17:12a
01:17:14a
01:17:16a
01:17:18a
01:17:20a
01:17:22a
01:17:24a
01:17:26a
01:17:28a
01:17:30a
01:17:32a
01:17:34a
01:17:36a
01:17:38a
01:17:40a
01:17:42a
01:17:44a
01:17:46a
01:17:48a
01:17:50a
01:17:52a
01:17:54a
01:17:56a
01:17:58a
01:18:00a
01:18:02a
01:18:04a
01:18:06a
01:18:08a
01:18:10a
01:18:12a
01:18:14a
01:18:16a
01:18:18a
01:18:20a
01:18:22a
01:18:24a
01:18:26a
01:18:28a
01:18:30a
01:18:32a
01:18:34a
01:18:36a
01:18:38a
01:18:40a
01:18:42a
01:18:44a
01:18:46a
01:18:48a
01:18:50a
01:18:52a
01:18:54a
01:18:56a
01:18:58a
01:19:00a
01:19:02a
01:19:04a
01:19:06a
01:19:08a
01:19:10a
01:19:12a
01:19:14a
01:19:16a
01:19:18a
01:19:20a
01:19:22a
01:19:24a
01:19:26a
01:19:28a
01:19:30a
01:19:32a
01:19:34a
01:19:36a
01:19:38a
01:19:40a
01:19:42a
01:19:44a
01:19:46a
01:19:48a
01:19:50a
01:19:52a
01:19:54a
01:19:56a

Recomendada