• il y a 2 mois
Transcription
00:00Oh boy !
00:30Musique
00:44Musique
00:54Et tu me sors ça.
01:17Dis, Pluton, tu veux prendre le papier ?
01:19Oui.
01:24Je reviendrai plus tard.
01:54C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:24Surprise !
02:34Allez, bouge toi, verdot !
02:40➤️
02:43➤️
02:45➤️
02:47➤️
02:49Oh yo boy! Nothing beats a picnic!
02:55You said it!
02:58I made this one for you, Pluto!
03:00It's got cheese, ham, ham, ham, tomato, cheese, ham and tomato, and cheese!
03:05There you go!
03:10This one's for you, Minnie!
03:11It's got cheese, ham, ham, ham, tomato, cheese, ham and tomato, and cheese!
03:17There you go!
03:20Here's to good eatin'!
03:25What's the matter, Minnie? Didn't you like your sandwich?
03:28Mickey Mouse! Sometimes a girl gets tired of ham, cheese, tomato and cheese sandwiches with cheese!
03:34Just for a change, I'd like a fancy dinner!
03:39A fancy dinner? I can't believe she's still hungry!
03:50Hot dog, Pluto! They got every kind of cheese here!
03:54Hey, that sounds like Minnie!
03:58She's in the next aisle, but who's that with her?
04:02Oh! Why, Jose, you're such a gourmet!
04:06Huh? Señorina Minnie, I will make for you the most romantic Brazilian feast!
04:12It will be sumptuous!
04:15Savory!
04:18Savory!
04:20Mucho delicioso!
04:24You are indeed lucky to have found me for your fancy dinner!
04:29Fancy dinner? With him? She can't get herself a new boyfriend, can she?
04:37Jose, it's so special of you to prepare this fancy dinner!
04:42My pleasure, Señorina Minnie! I'll see you tonight!
04:46Well, if it's a fancy dinner she wants, it's a fancy dinner she'll get! I'll show her who can cook!
05:16I'll show her who can cook!
05:46Toc! Toc!
05:48Toc! Toc!
06:14There! Toc and done!
06:18Toc! Toc! Toc!
06:48Pluto!
06:51Oh, Pluto, would you look at this mess! All I wanted was Minnie back!
06:55Mickey! Are you all right?
06:57Minnie!
06:59Oh! What happened?
07:02I, uh, Pluto...
07:05Yeah, Pluto was chasing a bird, but it really wasn't a bird, it was a stick of dynamite!
07:10No, it was a pack of wolves, I mean hippos, ran right through here, migrating!
07:15They do that, you know, and scared us half to death, didn't they, Pluto?
07:24Okay, you caught me! I was just trying to make you a fancy dinner, and something went kind of screwy.
07:31I guess I ought to just give up anyway, seeing as how you got yourself another boyfriend who can cook.
07:36You don't need me or my ham, cheese, cheese, cheese, tomato, cheese, ham and tomato sandwiches. And cheese.
07:43Now you just wait one minute, Mickey Mouse!
07:46Ah, tell it to your gourmet boyfriend!
07:52José Carioca is not my boyfriend, silly! He's an old pal of Donald's, and he's a great gourmet!
07:58I asked him to make us a fancy dinner tonight, as a surprise for you.
08:03It will be muito maravilloso, meus amigos.
08:07Oh!
08:12Oh, Mickey! Nothing beats a fancy dinner!
08:16Ha! You said it, Minnie! Dinner is a servite!
08:28That's a Portuguese for cheese, ham, ham, cheese, tomato, ham, tomato and cheese sandwich. And cheese.
08:34Mm-mm! My favorite!
09:04Oh!
09:35Ah! Say, look! He's taking all my food! That's all food for our dinner! We've got to stop him! Come on!
09:46I said come on, stupid!
10:05Ah! All done!
10:14Ah!
10:16So, that's a day, isn't?
10:19You little bastard! That's your fight-out, Minnie!
10:34Get out of there! Get out of my lawn, you little bastard!
11:05Oh!
11:06What is it? It's only the biggest nut in the whole wide world, that's what! Oh, boy! Really? I do!
11:11Wow! What a great big giant nut!
11:16Attention, listeners! Have you got a great big giant nut?
11:20Yeah! I've got one right here!
11:23Well, bring it on down to the annual giant nut contest, tomorrow!
11:28If it's big enough, you could win first prize and $1,000!
11:33$1,000? Oh, boy!
11:44Hey, what's the big idea? We're trying to get somewhere and you're running away, so move!
11:48Yeah! Get out of the way, you great big galoot! Who do you think you are, anyway?
12:03Hey, what's this? Something's wrong! What happened? My feet are rubbing, but I'm not getting any closer at all!
12:33Hey, look! There's something to see!
13:03Oh, boy!
13:33Hey, look! There's something to see!
14:04Oh, boy!
14:14We should have thought of this in the first place! Okay, let's do it!
14:33Oh, boy!
15:04Mickey and Minnie, the hour of your punishment is at hand.
15:12Oh, gosh! This is awful! And the day started out so nice!
15:17Mickey Mouse, I think we're lost!
15:20Oh, nonsense! We're not lost! We're sightseeing!
15:26Eeny, miny, Mickey Moe! That's the way that we will go!
15:47Oh, no!
16:18Well, that's not too bad!
16:22Mickey, we're cold, wet, wrecked, lost and my bow is totaled!
16:26Just think, Minnie, everything would be perfect if it was exactly the opposite!
16:37Oh, strange weather!
16:42Wow! What is this place?
16:47C'est la ville de Tourbillon!
16:49Au moins, c'est une ville!
16:51Je vais trouver une station de gaz pour réparer la voiture!
16:55Et je vais trouver une nouvelle boule!
17:17Have a dollar!
17:47Oh!
18:03What a strange town!
18:10Hello? Is anybody here?
18:13No, goodbye! My name is not Stan and we are closed!
18:17But I need my car fixed! You think you can fix it?
18:20Fix it? You want me to fix it?
18:23Yeah!
18:39Oh! What gorgeous bows!
18:48In Topsy-Turvy Town, you wear your bow like so!
18:54I'll take it!
19:02Hey! What do you think you're doing to my car?
19:04Well, I was fixing it like you didn't ask me to!
19:07That's not fixing, pal! That's breaking!
19:10What are you, nuts some kind of nuts? Breaking is when I do like this!
19:18Fixing is when I do like this!
19:25No, no, no! You got it all backwards!
19:28This is breaking! Look!
19:30Smash! Smash! Breaking! Get it?
19:34This is fixing! See?
19:36La-di-da-da-da! I'm a-fixing! I'm a-fixing the car!
19:40Uh-oh!
19:42Huh? Oh!
19:43Sorry about that! I'll get you all cleaned up in a jiffy!
19:47What do you think you're doing?
19:49It's illegal to clean clothes!
19:51Huh?
19:52Police!
19:56Oh! Topsy-Turvy Town!
20:01No, no, no! I'm supposed to pay you!
20:04Not in Topsy-Turvy Town!
20:06Here's your money! Don't come again!
20:09But I insist on paying!
20:11I said keep the money!
20:13You keep it!
20:14Keep it, or I'll get very pleasant with you!
20:17I won't take charity! Now here! This is what I owe you!
20:31Oh, if only Mickey were here!
20:38Oh, dear! What are you in for?
20:42Uh, trouble at the gas station. I cleaned the mechanic.
20:46Oh, gosh! Maybe I shouldn't have wished for everything to be the opposite of what it was.
20:51Ah, yeah. Being cold, wet, wrecked and lost sounds pretty good right now.
21:02Mickey and Minnie, the hour of your punishment is at hand.
21:11TO BE CONTINUED
21:41Here's your punishment! Enjoy!
21:52Wow! Sentenced to a luxurious tropical vacation! How horrible!
21:58Yeah! Yay for Topsy-Turvy-Town! I mean, boo for Topsy-Turvy-Town!
22:41Abonnez-vous à notre chaîne pour d'autres vidéos !