• 3 months ago
Transcript
00:00:00โ™ช ้Ÿณๆฅฝ
00:00:17ใใ„ใ‚„ ใ‚Šใ‚‡ใ†ใŸใฎใ‚„ใคใฉใ†ใ—ใŸใฎ?
00:00:19ใชใ‚“ใ‹ใพใŸๆถผๅ…ˆใซๅ‘ผใณๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใฟใŸใ„ใ ใ‘ใฉ
00:00:22ใพใŸๅฑ…ๆฎ‹ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใญ?
00:00:24ใพใŸใ‹ใ‚ˆ
00:00:26โ™ช ้Ÿณๆฅฝ
00:00:57้…ใฃ!
00:00:59้…ใ„ใž
00:01:00้…ใ‡ใ‚ˆ
00:01:01ใ‚ใ‚Šใƒ ใ‚ใ‚Šใƒ
00:01:03ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚
00:01:08ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒ
00:01:11ไฝ•ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚‹?
00:01:13ใ‚ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„?
00:01:15ใ‚ใ‚Œใ ใช
00:01:17ๅฝ“็„ถใงใ—ใ‚‡
00:01:19ใ ใ‚ˆใชใ
00:01:21ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒ ่กŒใ“ใ†!
00:01:24Don't worry!
00:01:25Please happy!
00:01:28It's my life
00:01:40ๆ™ดใ‚ŒใŸๆ—ฅใฎๆ—ฅๆ›œๆ—ฅ
00:01:43็Ÿญใ้•ทใ„ไธ€ๆ—ฅใฎๅง‹ใพใ‚Š
00:01:46ๆฑบใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใชใ
00:01:48ใƒ–ใƒฉใƒ–ใƒฉ่ก—ใ‚’ๆญฉใ
00:01:51ใ‚ชใ‚ชใ‚ชใ‚ชใ‚ชใƒซใƒฉใƒฉ
00:01:57้€ใ้€šใ‚‹้’ใ„็ฉบ
00:01:59ๅคช้™ฝใ•ใˆใ‚‚้‚ช้ญ”ใชใใ‚‰ใ„
00:02:02ๆทฑใ„ๅคขใŒใ‚ใ‚‹
00:02:04ใใ‚“ใชไปŠๆ—ฅใ‚‚
00:02:06ใ‚ใชใŸใจ
00:02:08ใ“ใ‚Œใฃใฆใ•
00:02:10ใ‚ใ„ใคใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใญ?
00:02:13ๅƒ•ใจใ‚ใชใŸไบŒไบบใ ใ‘ใง
00:02:15ๅฅ‡่ทกใชๆ˜Ÿ็ฉบใŒ้™ใ‚‹ใพใง
00:02:21ๅฅ‡่ทกใชๆ˜Ÿ็ฉบใŒ้™ใ‚‹ใพใง
00:02:24ๅนธใ›ใชๆ™‚ใ‚’
00:02:31้Žใ”ใ™ใ“ใจใ‚’
00:02:33WOW WOW Don't worry
00:02:35WOW WOW Be happy
00:02:38WOW WOW Happy Sunday
00:02:41WOW WOW It's my life
00:02:43WOW WOW Don't worry
00:02:46WOW WOW Be happy
00:02:49WOW WOW Happy Sunday
00:02:52WOW WOW It's my life
00:03:05ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ไฝ•ใ‚‚ใ‹ใ‚‚ใŒ
00:03:08ไฝ•ใ‚’ๆ‹’ใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใฎใ‹
00:03:10ใšใฃใจใงใ‚‚ๅฟƒ้…ใ•ใ‚Œใฆใ„ใŸ
00:03:13ใชใ‚“ใฆ
00:03:14็„ก้™ใฎไธ–็•Œใง
00:03:26ไฝ•ใ‚‚ใ‹ใ‚‚ใŒ
00:03:28ไฝ•ใ‚’ๆ‹’ใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใฎใ‹
00:03:30ใšใฃใจใงใ‚‚ๅฟƒ้…ใ•ใ‚Œใฆใ„ใŸ
00:03:33ใชใ‚“ใฆ
00:03:34ๆ˜Žๆ—ฅใฏ
00:03:36WOW WOW
00:03:38WOW WOW Don't worry
00:03:41WOW WOW Don't worry
00:03:43oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
00:04:13oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
00:04:44goo
00:04:48ใพใŸใ‹ใŠๅ‰ใ‚‰ ใ“ใ‚Œใงไฝ•ๅบฆใ‚‚ใ 
00:04:51ใชใ‚“ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญไฟบใŒใคใœใ‚“ใฃ ๆœฌๅฝ“็”ณใ—ไธŠใ’ใพใ›ใ‚“
00:04:57ใ‚ใชใŸ้”ใ‚‚ใฃ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ
00:05:01ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใ‚ใ‚ˆใƒžใƒฉใƒผ ๆฑ ๅŽŸๅ‰ๅŸŽๆ–ฐ้‡Œ
00:05:08็ฆๆ‘ ใŠๅ‰ใซใฏใŒใฃใ‹ใ‚Šใ ใปใ‚“ใจ
00:05:13ใปใ‚“ใจใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆใ‚ใชใŸใŸใก ๅญฆ็ฅญๅ‡บใ‚‰ใ‚Œใชใใชใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ
00:05:18ใ‚ใชใŸใŸใกใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ้ƒจใฎใƒใƒณใƒ‰ๅ…จ้ƒจใ‚ˆ
00:05:22ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ ใŠๅ‰ใŒใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆ
00:05:26ใ“ใ„ใคใ‚‰ใ‚’ไฝ•ใจใ‹ใ—ใ‚
00:05:32ใ“ใ‚Œ c ใ•ใ‚“
00:05:34ใชใ‚“ใ‹่จ€ใฃใŸใ‹
00:05:38็››ใ‚ŠไธŠใŒใฃใŸใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹ใ‚ˆใชใ ๅญฆ็ฅญใงใ‚Œใชใ„ใฎใ‚„ใฐใ„ใฃใฆใฎ
00:05:44ใ•ใฃใใฎ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚ˆใปใ‚“ใจใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ‚‰ใƒผ
00:05:48ใˆใฃใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ ้€ฃ็ตกๅ…ˆๆ•™ใˆใฆ้ฆฌ้นฟ
00:05:52ใ‚ ใŠใ‚‚ใจ
00:05:59ๅ‰
00:06:02็ˆถใ•ใ‚“ใซใฏ่จ€ใ†ใญใƒผ
00:06:07ใƒใƒƒใ‚ซใŠๅ‰้€†ใซ่‡ชๆ…ขใ—ใ‚ใ‚ˆๅญฆๆ กไธญใงใ‚ใ’ใฆ ใ‚„ใฃใŸใƒผใฃใฆ
00:06:12้’ใ‹ใƒใƒƒ
00:06:16ๆœˆใ‚„ใฃใกใ‚ƒใŠใ†
00:06:18ๅ‰ใ‚‰ใ•ใƒผ ใ—ใฐใ‚‰ใ็‰ฉ่ณชไฝฟใ†็ฆๆญขใช
00:06:31ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚
00:06:34ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚
00:06:40ใŠๅ‰ใ‚‰
00:06:43ๆฅใฆใ‚‹ใ‚ˆ
00:06:46ใ“ใฎๅ‰่จ€ใฃใŸใ‚‰ใฏใ“ใ‚Œ ๆฑไบฌใฎใŠๅ‰ใŸใกใซ่ˆˆๅ‘ณใŒใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ใƒฌใƒ™ใƒซ
00:06:51ใˆใฃ
00:06:54ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใใฎไธญใ•ใ‚“ใฎใ“ใ„ใคใ‚‰ใŒไพ‹ใฎ
00:07:02ๆธ‹่ฐท
00:07:04ๆธ‹่ฐทใฃใฆ ่จ€ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹
00:07:07ใใ‚Œใง ๅ›ใŸใกใซ่žใใŸใ„ใฎใฏ
00:07:13ใƒ—ใƒญใซใชใ‚‹ๆฐ—ใฏ ใ‚ใ‚“ใฎใ‹ใชใฃใฆใ“ใจใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ
00:07:32ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚
00:07:39ใชใๆฑไบฌใฃใฆใฉใฃใกใ‚’
00:07:46ใ‚ใฃใกใŒ8ใ‹ใƒผ ไฟบใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซ่กŒใใฎใจไปŠๆ—ฅใฏๅ’ๆฅญใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ ใช
00:07:52ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใชใไฟบใ‚‰ใฎๆœ€ๅผทใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ็ตถๅฏพใ‚ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใงใ‚‚ๆฑไบฌใชใ‚“ใ‹ๆ—ฅๆœฌไธญ ใ‹ใ‚‰ๆœ€ๅผทใŒ้›†ใพใฃใฆใ‚‹
00:08:00่ถ…ๅœŸๅฑ‹ใญใƒผใ‹ใ‚ˆ ใƒฏใ‚คใƒˆๆ•™
00:08:04ไฟบใ‚‰ใฎๆญŒใถใฃใ‹ใพใ—ใฆใ‚„ใฃใ‹ใ‚‰ใชใ ๅพ…ใฃใฆใ‚ใ‚ˆ
00:08:14ๆฑไบฌใจใฃ ใƒˆใ‚ณใ‚ฟใƒฏใƒผ
00:08:17ไฝ•ใใ‚Œ?
00:08:20ใ‚„ใ‚ŒใฃใฆใŠๅ‰ใ‚‰ใ“ใ!
00:08:22ๆฑไบฌใ‚ฟใƒฏใƒผ!
00:08:23ๆฑไบฌใ‚ฟใƒฏใƒผ!
00:08:24ใŠๅ‰ใ‚‚!
00:08:25ๆฑไบฌใ‚ฟใƒฏใƒผ!
00:08:27ๆฑไบฌใ‚ฟใƒฏใƒผ!
00:08:29ใŠใ„ ๆฑไบฌ!
00:08:31ใชใ‚“ใงไฟบใ‚‰ใŒ่กŒใ‹ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ!
00:08:34ใŠๅ‰ใ‚‰ใŒๆฅใ„!
00:08:36ๆฒ–็ธ„ใซๆฅใ„!
00:08:37ใˆใƒผ ่ฅฟๆ—ฅๆšฎ้‡Œใงใ—ใ‚‡?
00:08:39ใ”ใŸใ‚“ใŒใงใ—ใ‚‡?
00:08:40ใ“ใ“ใฏใ”ใ‚ใ‚“
00:08:40ใ“ใ“ใ ใ‚ˆใใ‚Œ!
00:08:41ใ‚ใจๅคงๅกšใจใ‹!
00:08:43็Ÿฅใ‚‰ใญใˆใ‚ˆ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใช!
00:08:44ใŠใ„!
00:08:44ใŠใ„ ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡!
00:08:45ใ‚ถใƒผใ‚ญใƒณใจใ‚ทใƒผใ‚บใƒณ่กŒใฃใจใ“ใ†ใœ!
00:08:47่จ€ใ„ใŸใ„ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ!
00:08:48ๅคขใงไผšใ†ใ‚“ใœ!
00:08:51ใ„ใ‚„ใƒผ ๆฑไบฌใ‹ใƒผ
00:08:54ใ‚„ใฃในใƒผใชใƒผ
00:09:01ใใ†ใ„ใˆใฐใ•
00:09:03ใŠๅ‰ใฎใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใฎๅฝผๅฅณ ใƒชใ‚ตใƒ‹ใ‚ข ่จ€ใ†ใฎ?
00:09:05ๆฑไบฌ่กŒใใจ
00:09:06ใฏ?
00:09:07ใ‚‚ใ†ใ• ใŠๅ‰ ๅ‘Šใฃใกใพใˆใ‚ˆ
00:09:09I want you ใจใ‹่จ€ใฃใฆ
00:09:10ใชใ‚“ใงใ ใ‚ˆ ใƒใ‚ซ
00:09:12ใƒžใ‚ธใƒžใ‚ธใƒžใ‚ธ?
00:09:15ใพใ‚
00:09:17ๆฑไบฌใงใฆใฃใบใ‚“ๅ–ใฃใŸใ‚‰ใช
00:09:19ใˆใƒผ
00:09:21ใŠๅ‰ใงใ‚‚ใ„ใ„ใฎ ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?
00:09:23ใˆใƒผ ใ„ใ„ใ‹ใ„?
00:09:27ใชใชใช
00:09:28ใพใšใฏใƒใƒฅใƒผใ ใ‚
00:09:29ใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚น่ถŠใ—ใฎใƒใƒฅใƒผ
00:09:31ใ ใ‹ใ‚‰ ใชใ‚“ใงใ ใ‚ˆ
00:09:32ใƒชใ‚ต ใƒชใ‚ตใŒ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ
00:09:33ใ ใ‹ใ‚‰ไฟกใ˜ใ‚
00:09:40ๆ—ฉใ!
00:09:41่กŒใใœ!
00:09:42ๆ—ฉใ!
00:09:48ๅคง่ผ!
00:09:50ๅคง่ผ!
00:09:51ๅคง่ผ!
00:10:03ๅ‰ไปฃๅฏฎ็”ฐๅ›ใฎใŠๆฏๆง˜ใงใ™ใ‹?
00:10:05ใฏใ„
00:10:06ใฉใ†ใž
00:10:18ๅคง่ผ
00:10:41ๅคง่ผ
00:10:43ๅคง่ผ ใŠๅ‰็„กไบ‹ใ ใฃใŸใฎใ‹ใ‚ˆ
00:10:48ใปใ‚“ใจใ‚ˆใ‹ใฃใŸ
00:10:52่ชฐ? ใŠๅ‰
00:10:58ใ‚“?
00:11:00่ชฐใชใ‚“ใ ใ‚ˆ
00:11:06ใ„ใ‚„
00:11:07ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ
00:11:09ไฟบใ ใ‚ˆ
00:11:11ใ‚ทใƒณใ‚ธใ ใ‚ˆ
00:11:13่จ˜ๆ†ถใŒ?
00:11:16ใฏใ„
00:11:17้žๅธธใซๅผทใ„ใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏใซใ‚ˆใฃใฆ
00:11:20ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰่จ˜ๆ†ถใฎไธ€้ƒจใŒๅคฑใ‚ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ‚ใ‚Œใพใ™
00:11:27็Ÿฅใ‚‰ใญใˆใ‚ˆ ใŠๅ‰ใชใ‚“ใฆ
00:11:35ใกใ‚‡ ๅพ…ใฆใฃใฆ
00:11:37ใฉใ“่กŒใใ‚“ใ ใ‚ˆ
00:11:40ใชใ‚
00:11:42ใŠๅ‰ใตใ–ใ‘ใฆใ‚“ใ ใ‚
00:11:44ใตใ–ใ‘ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใช
00:11:46ใฏ?
00:11:48ไฝ•ใŒใชใ‚“ใ ใ‚ˆ
00:11:50ไฝ•ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ
00:11:51ใปใ‚“ใจใซ่ฆšใˆใฆใญใˆใฎใ‹
00:11:54ไฟบใจใ‹
00:11:56ใƒใƒณใƒ‰
00:11:59ใƒใƒณใƒ‰?
00:12:15ๅคง่ผ
00:12:41ๆ—ฉๅฏฎ
00:12:44ๆ—ฉๅฏฎ
00:13:08ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹?
00:13:12ไฝ•ใ‚’?
00:13:14ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใญใˆใฎใ‹ใ‚ˆ
00:13:17ไฝ•ใฃใฆ
00:13:19ไฝ•ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ
00:13:29ใปใ‚‰
00:13:33ใฏ?
00:13:37ใปใ‚‰
00:13:40ใŠใคใƒผ
00:13:41ใŠใคใƒผ
00:13:42ใŠใคใ‹ใ‚Œ
00:13:43ใŠใคใ‹ใ‚Œ
00:13:44ใŠใคใ‹ใ‚Œ
00:13:45ใŠใคใ‹ใ‚Œ
00:13:46ใŠใคใ‹ใ‚Œ
00:13:48ไปŠๆ—ฅๆ—ฉใใญ?
00:13:49ๅฏฎๅคชใŒ่ฉฉๆ›ธใ„ใฆใใฆใใ‚Œใฆใ•
00:13:51่ฉฉ?
00:13:52ไฟบใŒไฝœใฃใฆๆ˜จๆ—ฅๆŒใฃใฆใใŸๆ›ฒ
00:13:54ใ‚ใ‚
00:13:56ใชใ‚ใ‚ทใƒณใ‚ธ
00:13:58ใ“ใฎใ‚ตใƒ“ใฎ่ฉฉๅค‰ใˆใ‚‹ใ‚
00:14:00ใ‚ใชใŸใซไผšใ„ใŸใใฆใซใ™ใ‚‹
00:14:02ใ‚ใชใŸใซไผšใ„ใŸใใฆ?
00:14:03ใ†ใ‚“
00:14:04ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใœ
00:14:12ใ‚ใชใŸใซไผšใ„ใŸใใฆ
00:14:20ไผšใ„ใŸใใฆ
00:14:27ใ‚„ใ‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ†
00:14:28ใ‚„ใ‚ใ†ใœ
00:14:43ๅ˜˜ใ ใ‚
00:14:52ใปใ‚‰
00:14:54่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ
00:14:59ๅฏฎๅคช
00:15:02ๅฏฎๅคช
00:15:04ๅฏฎๅคช
00:15:06ๅฏฎๅคช
00:15:07ไฟบใ‚‰ใŒใ“ใฃใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใŸๆ™ฏ่‰ฒใ ใ‚ˆ
00:15:38ใถใกใ‹ใพใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใœใ€ใŠใ„
00:15:42ใ‚ใ€ใใ†ใใ†ใ€ใ„ใ„็›ฎใฎใจใ“ใซๅบงใ‚Šใซๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ
00:15:46็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹
00:15:47ใชใƒผใ‚Šใ‚‡ใ†ใŸ
00:15:48ใŠๅ‰ใ‚‰ไฝ•ใฎๆ›ฒใ‚„ใ‚“ใฎ?
00:15:49ใ‚ชใƒชใ‚ธใƒŠใƒซ
00:15:50ใˆใ€ใพใ˜ใง?ใ‚ชใƒชใ‚ธใƒŠใƒซ?
00:15:52ใŠๅ‰ใ‚‰็ตถๅฏพ้ฉšใใ‹ใ‚“ใชใ€ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใจใ‘ใ‚„
00:15:54ใŒใ‚“ใฐใ‚Œใ‚ˆ
00:15:55็››ใ‚ŠไธŠใŒใ‚Œใ‚ˆใ€็ตถๅฏพ
00:15:56ใŒใ‚“ใฐใ‚Œใ‚ˆ
00:15:57ใ‚„ใ‚ใ€ใ‚Šใ‚‡ใ†ใŸ
00:15:58ใŠใ†
00:16:28ไบบใซๅ„ชใ—ใใ•ใ‚ŒใŸๆ™‚
00:16:41ๆฐ—ๅˆ†ใฎๅฐใ•ใ•ใ‚’็Ÿฅใ‚Šใพใ—ใŸ
00:16:47ใ‚ใชใŸ็–‘ใ†ๅฟƒใฏใ˜ใฆ
00:16:52ไฟกใ˜ใพใ—ใ‚‡ใ†ๅฟƒใ‹ใ‚‰
00:16:57ๆตใ‚Œใ‚†ใๆ—ฅใ€…ใใฎไธญใง
00:17:02ๅ›žใ‚Šใ‚†ใใ‚‚ใฎๅคšใ™ใŽใฆ
00:17:08ๆบใ‚‹ใŒใชใ„ใ‚‚ใฎใŸใฃใŸใฒใจใค
00:17:13ใ‚ใชใŸใฎๆƒณใ„ใฏๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„
00:17:18ๆณฃใ‘ใชใ„ใงๆ„›ใ—ใ„ไบบใ‚ˆ
00:17:24ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใฌๅ–œใณๆ„Ÿใ˜ใ‚ˆใ†
00:17:29ๆฐ—ใŒใคใ‘ใฐๆ‚ฉใ‚“ใ ๅ ดๅˆ
00:17:34ใ‚ใชใŸใ‚’ๅคงๅˆ‡ใซๆ€ใ†
00:17:40ใปใ‚‰ๅ…ƒ้€šใ‚Šไบบใ ใ‚ˆ
00:17:45ๆฐ—ใŒใคใ‘ใฐใ‚‚ใ†ๅƒ•ใฎ่…•ใฎไธญ
00:17:55ใ‚ใชใŸใซไผšใ„ใŸใใฆ
00:18:05ใ‚ใชใŸใซไผšใ„ใŸใใฆ
00:18:15ใ‚ใชใŸใซไผšใ„ใŸใใฆ
00:18:45ใ‚ใชใŸใซไผšใ„ใŸใใฆ
00:18:50ใ‚ใชใŸใซไผšใ„ใŸใใฆ
00:18:55ใ‚ใชใŸใซไผšใ„ใŸใใฆ
00:19:00ใ‚ใชใŸใซไผšใ„ใŸใใฆ
00:19:05ใ‚ใชใŸใซไผšใ„ใŸใใฆ
00:19:10ใ‚ใชใŸใซไผšใ„ใŸใใฆ
00:19:14ใ‚ใชใŸใซไผšใ„ใŸใใฆ
00:19:21ใ‚ใชใŸใซไผšใ„ใŸใใฆ
00:19:33ใ‚ใชใŸใซไผšใ„ใŸใใฆ
00:19:42ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ
00:20:02ไฟบใจใ‚ใ‚“ใŸๅ‹้”ใ ใฃใŸใช
00:20:06ๅฟ˜ใ‚Œใฆๆ‚ชใ‹ใฃใŸ
00:20:08ๅ‹้”ใฉใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ
00:20:12ๅ‹้”ใฉใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ
00:20:14ไฟบใŸใกใฏใƒใƒณใƒ‰ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ
00:20:38ๅ‹้”ใฉใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ
00:21:05ใ‚ใชใŸใฏใ‚ทใƒณใ‚ธใฎๅง‰ๅฆนใ ใ‚ˆใญ?
00:21:24ใ‚ทใƒณใ‚ธใฏไปŠไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?
00:21:35ใ‚ทใƒณใ‚ธใฏไปŠไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?
00:22:00ใ‚ทใƒณใ‚ธใฏไปŠไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?
00:22:20ใ‚ทใƒณใ‚ธใฏไปŠไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?
00:22:25ใ‚ทใƒณใ‚ธใฏไปŠไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?
00:22:28ใ‚ทใƒณใ‚ธใฏไปŠไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?
00:22:31ใ‚ทใƒณใ‚ธใฏไปŠไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?
00:22:41ใ‚ทใƒณใ‚ธใฏไปŠไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?
00:22:44ใƒžใƒณใƒๅ›ใŒใญ
00:23:09ใฏใ„ใƒชใ‚ขใ‚ฟใƒผ
00:23:13ๅฎถใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใใŸใ‚‰ใ•ใ“ใ“ใงใƒใƒƒใ‚ฟใƒชใ‚ใฃใฆใ•
00:23:16ใใ‚Œใงๆ™‚ใ€…ใ“ใ“ใงใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไผšใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ
00:23:18ไฝ•ใ˜ใ‚ƒใใ‚Šใ‚ƒ
00:23:20ใพใ ใƒ•ใ‚งใƒณใ‚นใฎใ“ใฃใกใงไผšใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•
00:23:24ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ ใฃใฆไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?
00:23:27ไฝ•?ไฝ•่จ€ใฃใฆใŸใฎ?
00:23:30ใ‚ใ‚
00:23:32ใ“ใ“ใงไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?
00:23:35ไฟบใŸใก?
00:23:37ใใ†
00:23:38ใ‚ทใƒณใ‚ธใŒๅƒ•ใซๆญŒใ‚’่ดใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ
00:23:45ๆญŒ?
00:23:46ใ‚ใ‚ใปใ‚‰ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ
00:23:52ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ•
00:23:56ใŠๅ‰ใใ‚Œๅ›ฝๅขƒ่ถ…ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“
00:23:59ใˆ?
00:24:00ใ„ใ„ใ‚ˆใ“ใฃใกๆฒ–็ธ„ๅŸบๅœฐใฎไธญใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใ ใ‚
00:24:03ใŠๅ‰ใใ‚Œๅ›ฝๅขƒ่ถ…ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“
00:24:06ใงใ‚‚ไฟบใฏ่ถ…ใˆใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•
00:24:08ใพใ‚ใใ†ใ ใ‘ใฉ
00:24:12้ข็™ฝใ„ใชใŠๅ‰ใ‚‰
00:24:16ใ‚ทใƒณใ‚ธ
00:24:18ใ“ใฎๆ›ฒ
00:24:20ใ“ใ‚Œใ‚‚ไฝœใฃใŸใฎ?
00:24:22ใ†ใ‚“
00:24:50ใชใ‚ใŠๅ‰ใ•
00:25:06ใƒžใ‚ธใง่†ใซใ“ใใ‚Œใ‚ˆ
00:25:08ใ‚ขใ‚คใ‚ฆใ‚ฉใƒณใƒใƒฅใƒผใจใ‹่จ€ใฃใฆ
00:25:13ใใ†ใ 
00:25:15ไฟบใŸใกใฎใƒฉใ‚คใƒ–ใซๅ‘ผในใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“
00:25:17ๅญฆ็ฅญใ ๅญฆ็ฅญใซๅ‘ผในใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“
00:25:21ใ‚ˆใใญ
00:25:28ใŠๅ‰
00:25:31ใฉใ†ใ‚ˆใใ‚Œ
00:25:35ใŠๅ‰ใ•
00:25:42ใŠใ†
00:25:47ใธใธใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ
00:25:51ใƒใ‚ซ
00:25:53ใŠใ†
00:25:55ๆ‚ชใ‹ใฃใŸ
00:25:57ไฝ•ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใŠๅ‰
00:26:02ๆ‚ชใ‹ใฃใŸใฃใฆ
00:26:06ใพใฃใŸใใตใ–ใ‘ใ‚“ใชใ‚ˆ
00:26:13ๆœฌๅฝ“ใซใตใ–ใ‘ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ
00:26:18ใŠใ†
00:26:20็ต‚ใ‚ใ‚Š
00:26:41ใ‚ชใƒผใƒžใ‚คใ‚ฌใƒผ
00:26:48ใˆ
00:27:04ใ‚ทใƒณใ‚ธ
00:27:06ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ
00:27:10ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ˆใ‹ใฃใŸ
00:27:21ๆ•‘ๆ€ฅ่ปŠ
00:27:22ๆ—ฉใ
00:27:44ใ‚ทใƒณใ‚ธ
00:27:51ใ‚ทใƒณใ‚ธ
00:27:53ใ‚ทใƒณใ‚ธ
00:27:59ใŠใ‚ทใƒณใ‚ธ
00:28:26ใ‚ทใƒณใ‚ธ
00:28:33ไบบ้–“ใฏใ‚ใพใ‚Šใซๅผทใ„ใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏใ‚’ๅ—ใ‘ใ‚‹ใจ
00:28:37่‡ชๅทฑ้˜ฒ่ก›ๆœฌ่ƒฝ็š„ใซ
00:28:39ใใฎใ“ใจใซใคใชใŒใ‚‹่จ˜ๆ†ถใ‚’
00:28:41่‡ชใ‚‰้ฎๆ–ญใ—ใฆใ—ใพใ†ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™
00:28:46ๅ†ใณใใ‚Œใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆ
00:28:48ๅŒใ˜ใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏใ‚’ๅ—ใ‘ใชใ„ใŸใ‚ใซ
00:29:17ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ
00:29:21ใŠๅ‰ใฏ็„กไบ‹ใง
00:29:23ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ˆใ‹ใฃใŸ
00:29:29ใŠๅ‰ใŒๅฟ˜ใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆใฒใฉใ™ใŽใ‚“ใ 
00:29:37ไฟบใ‚‰ใฎใƒใƒณใƒ‰ใฏใช
00:29:40ใŠๅ‰ใŒๅ…ฅใฃใฆๅฎŒๆˆใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ
00:29:44ไฟบใฎๆญŒใ ใฃใฆ
00:29:46ใŠๅ‰ใŒไป•ไป˜ใ‘ใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใงใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ
00:29:51ใŠๅ‰ใŒๅฟ˜ใ‚ŒใกใพใฃใŸใ‚‰
00:29:53ใŠๅ‰ใฎๆญŒใฏ
00:29:54ๅฎŒๆˆใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ
00:29:58ไฟบใฎๆญŒใ ใฃใฆ
00:30:00ใŠๅ‰ใŒไป•ไป˜ใ‘ใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใงใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ
00:30:05ใŠๅ‰ใŒๅฟ˜ใ‚ŒใกใพใฃใŸใ‚‰
00:30:07ๆ‚ฒใ—ใ™ใŽใ‚“ใ ใ‚ˆ
00:30:08ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฆใ‚ˆ
00:30:11ใใ†ใ ใ‚ˆ
00:30:15ใชใ‚
00:30:18ไฟบใŠๅ‰ใจใƒใƒณใƒ‰็ต„ใ‚ใฆ
00:30:21ใ‚„ใ‚ใ‚
00:30:27ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ
00:30:30ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใฆ
00:30:33ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ˆใ‹ใฃใŸ
00:30:40ใ˜ใ‚ƒใ‚ใช
00:30:43ใŠใ›ใ‚“ใ˜
00:30:46ใ›ใ‚“ใ˜
00:31:14ใ‚“
00:31:16ใ‚“
00:31:18ใ‚“
00:31:20ใ‚“
00:31:22ใ‚“
00:31:24ใ‚“
00:31:26ใ‚“
00:31:28ใ‚“
00:31:30ใ‚“
00:31:33ใ‚“
00:31:35ใ‚“
00:31:37ใ‚“
00:31:39ใ‚“
00:31:41ใ‚“
00:31:43ใ‚“
00:31:45ใ‚“
00:31:47ใ‚“
00:31:49ใ‚“
00:31:51ใ‚“
00:31:54ใ‚“
00:31:56ใ‚“
00:31:58ใ‚“
00:32:00ใ‚“
00:32:02ใ‚“
00:32:04ใ‚“
00:32:06ใ‚“
00:32:08ใ‚“
00:32:10ใ‚“
00:32:12ใ‚“
00:32:14ใ‚“
00:32:16ใ‚“
00:32:18ใ‚“
00:32:21ใ‚“
00:32:25ใ‚“
00:32:27ใ‚“
00:32:36ใ‚“
00:32:50ใƒชใƒงใƒผใ‚ฟใฏๆ€ชๆˆ‘่‡ชไฝ“ใฏๅคงใ—ใŸใ“ใจใชใ‹ใฃใŸ
00:32:59ใ‚‚ใ†ๅฎถใซๆˆปใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™
00:33:11ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใชใ‚“ใฎใ‹
00:33:16ๅคง่ผใฏๅˆฅใฎใƒใƒณใƒ‰ใซๅ…ฅใ‚‹ใ“ใจใซใ—ใŸใ‚“ใงใ™
00:33:21ๅญฆ็ฅญใซๅ‡บใŸใ„ใ‹ใ‚‰
00:33:23ใƒ™ใƒผใ‚นใ‚‚ใจใ‚‚ใจไบบๅฐ‘ใชใ„ใ—
00:33:35ๅ›ใฏใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹ไฟบใฏใ‚ใ„ใคใ‚‰ใŒๅฅฝใใง
00:34:05ใ‚ˆใฃใŸใ‚ˆใฃใŸใ‚ˆใฃใŸใ‚ˆใฃใŸ
00:34:29ไฝ•ๅ›žๅ‘ผใฐใ›ใ‚“ใฎใ‚ˆ
00:34:40่€ณใฎ่€ณใ‚ฏใ‚ฝใงๅกžใŒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ
00:34:44ๅฐๅคช้ƒŽใ‹ใ‚‰้›ป่ฉฑใ ใ‚ˆ
00:34:47ใšใฃใจใชใ‚Šใฃใฑใชใ—ใฆใ‚ˆ
00:34:48ใ‚ใใ‚‹ใจ
00:35:06ใŠใฐใ‚ใ„ใฃใฆใŸใงใ—ใ‚‡
00:35:33ใ‚ใ‚“ใŸใ‚ใใ“ใซ้ญ‚ใ‚’
00:35:34ใ“ใจใ—ใฆใใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ
00:35:36ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ‹พใฃใฆใŠใใชใ•ใ„ใ‚ˆ
00:35:47ใพใถใ„ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰ใญ
00:35:51ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ
00:36:08ใพใถใ„ใ‹
00:36:34ใƒชใƒงใƒผใ‚ฟใ“ใ‚Œใจใ‹ใฏ
00:37:04ใ‚ใ„ใคใฎใพใถใ„
00:37:21ๆ‹พใ„ใซๆฅใŸใฎใ‹ใช
00:37:53ใŸใ ใ„ใพใŠใ‹ใˆใ‚Š
00:38:09่ญฆๅฏŸใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‹ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ
00:38:15ไฝ•ใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 
00:38:16ๆฒ–็ธ„็œŒ่ญฆใฏๅผ•ใไธŠใ’ใฎ็Šฏไบบใใ‚‰ใ„
00:38:19ใ™ใ่ฆ‹ใคใ‹ใ‚‹ใ ใ‚ใ†
00:38:28ใชใ‹ใชใ‹่ฆ‹ใคใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฃใฆใ“ใจใฏ
00:38:30ๅŸบๅœฐใฎไธญใซใใ‚“ใช้ขจใซๆฑบใ‚ใคใ‘ใ‚‹ใช
00:38:33ใ‚‚ใ—ใใ†ใ ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ
00:38:36ใ‚ใชใŸไปŠใพใงใฟใŸใ„ใซ
00:38:37ๅฒธใฎไธญไป•ไบ‹ใ„ใ‘ใ‚‹
00:38:40ใใ‚Œใฏใใ†ใ ใฃใŸๆ™‚ใซ่€ƒใˆใ‚‹
00:38:43ใงใ‚‚่€ƒใˆใฆใŠใ‹ใชใ„ใจ
00:38:47ใ‚‚ใ—ใใ†ใ ใฃใŸใ‚‰
00:38:48ใ‚ใชใŸๅธ‚ใฏ่กŒใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡
00:38:52่กŒใ‹ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใชไป•ไบ‹ใซ
00:38:53ๅค‰ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„
00:38:54ใ ใ‹ใ‚‰ใพใ ใใ†ใจๆฑบใพใฃใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰
00:38:59ๅ…ˆใซใใ‚“ใชใ“ใจ่€ƒใˆใŸใฃใฆ
00:39:00ไป•ๆ–นใชใ„ใ ใ‚ใ†
00:39:16ใ‚ขใ‚ณใƒผใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ‚ขใ‚คใ‚ฆใ‚ฃใƒƒใƒ‰
00:39:18ใ‚ฒใƒƒใƒˆใ‚ฆใ‚งใ‚คใƒ“ใƒผใ‚ณใƒผใƒฉใƒผ
00:39:19ใƒฏใ‚คใƒŠใƒณใƒใƒผใƒ—ใƒฌใ‚ค
00:39:21ใ‚ขใƒใƒ“ใ‚ขใ‚ณใƒผใƒฉ
00:39:21ใƒฆใƒผใ‚จใ‚นใƒŸใƒฅใƒฌใƒผใ‚ฟใƒชใƒผใƒ™ใƒผใ‚น
00:39:24ใƒชใ‚นใƒใƒณใ‚นใƒญใƒผใ‚ณใƒฌใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณ
00:39:25ใƒšใƒƒใ‚ญใƒฃใƒ™ใƒซใƒ†ใƒƒใƒ‰
00:39:27ใ‚ขใ‚ฆใ‚ถใ‚คใƒ‰ใ‚ญใƒฃใƒฉใฎใ‚จใƒผใƒซใƒ™ใƒผใ‚น
00:39:28ใƒฆใƒผใ‚ถใƒผใ‚ตใ‚คใƒˆ
00:39:30ใƒ•ใƒฅใƒผใ‚ธใƒ†ใ‚ฃใƒ–
00:39:32ใƒšใƒƒใ‚ญใƒฃใƒ™ใƒซใƒ†ใƒƒใƒ‰
00:39:35ใƒชใ‚ขใƒซใ‚ขใ‚ฆใ‚ถใ‚ค
00:39:36ใƒšใƒƒใ‚ญใƒฃใƒ™ใƒซใƒ†ใƒƒใƒ‰
00:39:37ใƒ›ใƒผใƒ—ใฏใใฎใพใพใงใ™
00:39:41ใ‚ทใƒชใ‚ขใƒณใƒฉใƒณใ‚ฑใƒผใ‚น
00:39:43ใ‚จใƒ“ใ‚นใƒ•ใ‚ฃใƒชใƒผใƒชใƒผใƒใƒฅใƒผใƒ–
00:39:45ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผ้ƒจใงใƒใƒƒใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผ
00:39:47ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒฏใƒณใƒฏใƒผใƒˆใƒณใ‚ขใƒƒใƒ—
00:39:49ใƒชใ‚ฏใ‚จใ‚นใƒˆใ‚คใƒณใƒ™ใƒผใƒซใ‚นใƒˆใƒชใƒผใƒˆใงใƒ™ใƒผใ‚น
00:39:51ใƒ—ใƒฌใ‚ค
00:39:53ใƒšใ‚คใƒณใƒ”ใƒผใ‚นใ‚ขใƒณใƒ‡ใ‚ฃใ‚นใƒ†ใ‚ฃใ‚ฎใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ
00:39:56ใ„ใ‚„
00:39:58ใ‚ใ‚“
00:39:59ใ‚ขใ‚คใƒ‡ใ‚ฃใ‚นใ‚นใƒŽใƒผใƒ‡ใ‚ฃใ‚ธใƒผใ‚บใ‚นใ‚ฏใƒƒใƒ‰ใƒใƒƒใ‚ฏใƒ›ใƒผใƒ 
00:40:04ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:40:09ใƒชใƒผใ‚ตใ‚ค
00:40:10ใ‚ฎใƒŠใ‚นใƒฌใƒ‡ใ‚ฃ
00:40:40ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:40:41ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:40:42ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:40:43ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:40:44ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:40:45ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:40:46ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:40:47ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:40:48ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:40:49ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:40:50ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:40:51ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:40:52ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:40:53ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:40:54ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:40:55ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:40:56ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:40:57ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:40:58ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:40:59ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:00ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:01ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:02ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:03ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:04ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:05ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:06ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:07ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:08ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:09ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:10ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:11ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:12ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:13ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:14ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:15ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:16ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:17ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:18ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:19ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:20ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:21ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:22ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:23ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:24ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:25ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:26ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:27ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:28ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:29ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:30ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:31ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:32ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:33ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:34ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:35ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:36ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:37ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:38ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:39ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:40ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:41ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:42ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:43ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:44ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:45ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:47ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:48ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:49ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:50ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:51ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:52ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:53ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:54ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:55ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:56ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:57ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:58ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:41:59ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:42:00ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:42:01ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:42:02ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:42:03ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:42:04ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:42:05ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:42:06ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:42:07ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:42:08ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ณใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚น
00:42:10ใ‚ใฎ
00:42:15ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹
00:42:29ไฝ•?
00:42:33ใ“ใฎๆ›ฒใŒ
00:42:35ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ
00:42:36ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใฎไธญใซใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™
00:42:53ใˆ?
00:42:54ไฝ•ใ“ใ‚Œ?
00:42:56ๅคšๅˆ†
00:42:57ไฝœใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใฃใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™
00:43:00็งใ‚‚่žใ„ใŸใ“ใจใชใ„ใ—
00:43:06ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ
00:43:07ใ‚ทใƒณใ‚ธใฎไฝœใฃใŸๆ›ฒ
00:43:08ๅ…จ้ƒจ่žใ„ใฆใŸใฎ?
00:43:25ใง
00:43:27ใ“ใ‚ŒใŒไฝ•?
00:43:32ใ“ใฎๆ›ฒ
00:43:34ๆผ”ๅฅใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ™
00:43:37ๆผ”ๅฅ?
00:43:38ใชใ‚“ใง?
00:43:39ใ ใฃใฆใ“ใฎๆ›ฒใ ใ‘ๆผ”ๅฅใ•ใ‚Œใชใ„ใฎใฃใฆ
00:43:42ๅฏๅ“€ๆƒณใ ใ‹ใ‚‰
00:43:46ๆผ”ๅฅใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฃใฆ
00:43:48่ชฐใŒใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ
00:43:49ใ‚„ใ‚ใ†ใ‚ˆใƒ‡ใ‚ชใ‚ฟ
00:43:51ใฏ?
00:43:53ไฟบใŸใกใง
00:43:54ไฟบใŸใก?
00:43:55ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ
00:43:56ใ‚ฎใ‚ฟใƒผใ„ใญใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“
00:43:58ใƒ™ใƒผใ‚นใ‚‚
00:43:59ใ‚ฎใ‚ฟใƒผ่ชฐใ‹ใ„ใ‚‹ใฃใฆ
00:44:00ใฏ?
00:44:01่ชฐใ‹ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ
00:44:02ใฟใ‚“ใชๅญฆ็ฅญใซๅ‘ใ‘ใฆๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ
00:44:04้ป™ใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใคใ„ใ‚‹ใ‚ใ‘ใญใˆใ ใ‚
00:44:29ใŠๅ‰ใ‚ฎใ‚ฟใƒผๅผพใ‘ใ‚“ใฎ?
00:44:34ใƒฉใƒฉใƒฉใƒฉใƒฉ
00:44:37ใƒฉใƒฉใƒฉใƒฉใƒฉ
00:44:50ๅคง่ผ!
00:44:54ๅคง่ผ
00:44:56ใ‚ทใƒณใ‚ธใฎ
00:44:57ใ‚ทใƒณใ‚ธใฎๆ–ฐใ—ใ„ๆ›ฒใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ
00:45:00ใˆ?
00:45:01ใ‚„ใ‚ใ†
00:45:02ใ‚‚ใฃใบใ‚“ใ‚„ใ‚ใ†ไฟบใŸใกใง
00:45:03ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ
00:45:04ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆฅใ„ใฃใฆ
00:45:05ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฆ
00:45:06ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฆใฃใฆ
00:45:09ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ
00:45:11ไฟบใ‚‚ใ†ใ‚ฑใƒณใ‚ดใŸใกใฎใƒใƒณใƒ‰ๅ…ฅใฃใŸใ‚“ใ ใ‚
00:45:20ใ‚ใ‚
00:45:22ใ”ใ‚ใ‚“
00:45:23ใงใ‚‚ใ•
00:45:24ใงใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฃใฆ
00:45:28ๅญฆ็ฅญใพใงๆ™‚้–“ใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ
00:45:30ไฟบๅพŒใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•
00:45:32ใฟใ‚“ใชใ‚ˆใ‚Š็ทด็ฟ’ใ—ใญใˆใจ้–“ใซๅˆใ‚ใญใˆใ‚“ใ ใ‚
00:45:43ใ„ใ‚„ใญใˆใ‚ไฟบใฏ
00:46:03ใ‚ใ‚Œ
00:46:04ใƒชใƒงใƒผใ‚ฟใฏ?
00:46:18ใƒชใƒงใƒผใ‚ฟ
00:46:19ใƒชใƒงใƒผใ‚ฟ
00:46:21ใŠๅ‰ๆญŒใˆใ‚ˆ
00:46:22ไฟบใŠๅ‰ใซๆญŒใฃใฆใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ
00:46:25ใƒชใƒงใƒผใ‚ฟ
00:46:33ใƒชใƒงใƒผใ‚ฟ
00:46:34ๆญŒใˆใฃใ‹ใ‚ˆ
00:46:38ไฟบใฏใช
00:46:40ใ„ใคใ‚‚้ญ‚่พผใ‚ใฆๆญŒใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ
00:46:43Don't worry be happyใจใ‹
00:46:45ใ‚ใ‚Œใฏใฟใ‚“ใชใ‚’ใƒใƒƒใƒ”ใƒผใซใ™ใ‚‹ๆ›ฒใชใ‚“ใ ใ‚ˆ
00:46:48ไปŠ่‡ชๅˆ†ใŒใใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใซใใ‚“ใช้ขจใซๆญŒใˆใฃใ‹ใ‚ˆ
00:46:55ไฟบใฏ้Ÿณๆฅฝใซๅ˜˜ใฏใคใใŸใใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ
00:46:58ใใ‚“ใช้ขจใซใ‚„ใฃใŸใฃใฆใฐใ‚Œใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ
00:46:59ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใง
00:47:02ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใงไปŠๆญŒใˆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ ใ‚
00:47:10ใŠใ‚ใˆใฏใ„ใ„ใ‚ˆใช
00:47:13ๅฉใใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ
00:47:21ใ ใ‚ˆใใฎ่จ€ใ„ๆ–น
00:47:24ใ“ใ‚“ใช
00:47:25ใฆใ‚ใˆ
00:47:29ใŠๅ‰
00:47:30ไฟบใฎๆฐ—ๆŒใกใชใ‚“ใฆ
00:47:32ไฟบใฎๆฐ—ๆŒใกใชใ‚“ใฆ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใใ›ใซ
00:47:34ใŠใ‚ใˆใ ใฃใฆ่ชฐใ ใ‚ใ†ใŒ
00:47:38ไฟบใ‚‰ใŒใ‚„ใ‚‰ใชใใฆ
00:47:39ไป–ใซ่ชฐใŒใ‚„ใ‚‰ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ
00:47:42ใชใ‚“ใงใŠๅ‰ใใ‚“ใช
00:47:43ใŠใ‚ใˆใŒ
00:47:44ใŠๅ‰ใŒ
00:47:45ใŠๅ‰ใŒ
00:47:46ใŠๅ‰ใŒ
00:47:47ใŠๅ‰ใŒ
00:47:48ใŠๅ‰ใŒ
00:47:49ใŠๅ‰ใŒ
00:47:50ใŠๅ‰ใŒ
00:47:51ใŠๅ‰ใŒ
00:47:52ใชใ‚“ใงใŠๅ‰ใใ‚“ใช
00:47:53ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ็ซ‹ใก็›ดใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ
00:47:55็œŸๆ‘ฏใฎใŸใ‚ใ ใ‚
00:47:56ๆญปใ‚“ใงใ‚“ใ ใ‚ใ‚ใ„ใคใ‚‰ใ‚ˆ
00:47:58ใŠๅ‰ใŒๆญŒใ‚ใชใใ‚ƒ
00:47:59่ชฐใŒๆญŒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ
00:48:22ใƒฉใƒฉใƒฉ ใƒฉใƒฉใƒฉ ใƒฉใƒฉใƒฉใƒฉ ใƒฉใƒฉใƒฉใƒฉ ใƒฉใƒฉใƒฉใƒฉ
00:48:52ไฝ•่ฆ‹ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ
00:48:54ใˆ?
00:48:56ใ‚ใ‚
00:48:58ใ„ใ‚„
00:49:00ใƒ–ใƒฉใƒณใ‚ณใŒใ„ใ‚Œใฐ
00:49:02ใชใ‚“ใ‚‚้–ขไฟ‚ใชใ„ใ‚“ใ ใชใใจๆ€ใฃใฆ
00:49:04ใ™ใ’ใ‡ใชใ
00:49:06ใƒ–ใƒฉใƒณใ‚ณ
00:49:12ใ‚ทใƒณใ‚ธ
00:49:14่žใ„ใŸ
00:49:16ใ‚ใ‚ใฉใ†?
00:49:18ใŠใ‚ใˆใ‚‚ใ™ใ’ใ‡ใ‚ˆ
00:49:20ใ™ใฃใ’ใ‡ใ„ใ„ใƒกใƒญใƒ‡ใ‚ฃใƒผ
00:49:22ใ“ใ‚Œใ•
00:49:24ใ‚ใฎๅญใซใฏ่žใ‹ใ›ใŸใฎ
00:49:26ใ‚ใฎๅญ?
00:49:28ใƒชใ‚ต
00:49:30ใชใ‚“ใงใ ใ‚ˆ
00:49:32ใพใšใŠๅ‰ใŒ็Ÿฅใ‚Šใคใ‘ใชใ„ใจ
00:49:40ใ“ใ‚Œใ•
00:49:42ใƒฉใƒ–ใ‚ฝใƒณใ‚ฐใซใ™ใ‚‹ใ‚
00:49:44ใฏ?
00:49:46ใƒฉใƒ–ใ‚ฝใƒณใ‚ฐ?
00:49:48ใชใ‚“ใง?
00:49:50ใŠๅ‰ใŒ
00:49:52ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡ใช
00:49:54ๆœ€้ซ˜ใฎใƒฉใƒ–ใ‚ฝใƒณใ‚ฐใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰
00:49:56ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใจใ‘ใ‚ˆ
00:50:00ไฟบใฎใŠใ‹ใ’ใง
00:50:02ใŠๅ‰ใฏใƒชใ‚ตใซๅ‘Š็™ฝใ—ใฆ
00:50:04ใ‚ทใƒณใ‚ธใ„ใ‘ใ‚“ใ ใ‚ˆ
00:50:06ใชใ‚“ใง
00:50:18ใ„ใ„ใญ
00:50:20ใ‚ˆใใญ?
00:50:22ใ™ใฃใ”ใ„
00:50:48ใ‚ทใƒณใ‚ธ
00:50:50ใ‚ทใƒณใ‚ธ
00:50:52ใ‚ทใƒณใ‚ธ
00:50:54ใ‚ทใƒณใ‚ธ
00:50:56ใ‚ทใƒณใ‚ธ
00:50:58ใ‚ทใƒณใ‚ธ
00:51:00ใ‚ทใƒณใ‚ธ
00:51:02ใ‚ทใƒณใ‚ธ
00:51:04ใ‚ทใƒณใ‚ธ
00:51:06ใ‚ทใƒณใ‚ธ
00:51:08ใ‚ทใƒณใ‚ธ
00:51:10ใ‚ทใƒณใ‚ธ
00:51:12ใ‚ทใƒณใ‚ธ
00:51:14ใ‚ทใƒณใ‚ธ
00:51:16ใƒชใƒ“...
00:51:18ใ‚ฒใƒผ
00:51:20ๅฃฐใฎๆญŒ
00:51:39ใ‚ธใƒงใƒผใกใ‚ƒใ‚“?
00:51:41ใ‚ธใƒงใƒผใกใ‚ƒใ‚“
00:51:43ใ‚ธใƒงใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฃฐใซใชใ‚‹?
00:51:45ใŠใƒผใ€ๅถ็„ถใ€‚
00:51:49ใƒใ‚คใ€‚
00:51:54How are you?
00:51:56Good.
00:51:58How are you?
00:52:01Well...
00:52:05Umm...
00:52:06Actually, I was hoping to tell you something.
00:52:13ใฉใ‚Œใซ?
00:52:14Umm...
00:52:16I'm leaving Okinawa soon.
00:52:22Yeah?
00:52:24Leaving?
00:52:25Yeah.
00:52:27In one month, I think, my father is transferring.
00:52:37Transfer?
00:52:40Transferring.
00:52:44Umm...
00:52:45We're going back to the States.
00:52:50Back to America.
00:52:54Oh, I see.
00:53:00Umm...
00:53:01Oh, Shinji had asked me to come see your band play.
00:53:12Shinji?
00:53:13I'd have been able to see you sing, too, you know, if I'd gone.
00:53:22It's too bad.
00:53:39Jasa, come.
00:53:43Come to Gaku-sai.
00:53:46School festival.
00:53:48What?
00:53:49Utaundayo.
00:53:51I'm singing Shinji's song.
00:53:57His song is great, so I'm singing.
00:54:03You are here one month, right?
00:54:07Yeah.
00:54:07Please come.
00:54:09Really?
00:54:10Okay, I'll be there.
00:54:21Sorry.
00:54:22Can you play the guitar?
00:54:28Well, I guess I'll have to do it myself.
00:54:33Hachan, I'm going to borrow this.
00:54:37Hey, you!
00:54:39Isn't she cute?
00:54:41She's good.
00:54:43She's Shinji's little sister.
00:54:49I'm going to borrow this.
00:54:57Kotaro!
00:55:08Kotaro!
00:55:32Let's do it!
00:55:38Let's do it!
00:55:48Hey!
00:56:04Nema-san, Nema-san!
00:56:08Nema-san!
00:56:20What's up with her?
00:56:30And then...
00:56:32Thank you.
00:56:34Ah, ah, ah, ah.
00:56:38Really? She's cool.
00:56:40Really?
00:56:40Really, really.
00:56:42But still...
00:56:44You did it, sister.
00:57:08Mae-chan!
00:57:10Mae-chan! Step on it! Step on it!
00:57:14Shut up.
00:57:16It's your first time, huh?
00:57:18You can play.
00:57:28I guess that's about it.
00:57:38I guess that's about it.
00:57:48Wait a minute.
00:57:50You've got all of Shinji's songs in there?
00:57:52You've got all of Shinji's songs in there?
00:57:54Play it properly.
00:58:08Play it properly.
00:58:32Good, good!
00:58:34That was good!
00:58:36That was good!
00:58:42Ryota, Ryota.
00:58:44Why did the three of us have to do it?
00:58:46Oh, that's your brother's song.
00:58:48Oh, that's your brother's song.
00:58:50What?
00:58:52Oh, the three of us.
00:58:54Oh, the three of us.
00:58:56You told the teacher?
00:59:02What are you talking about?
00:59:04Listen up.
00:59:06It's time to announce the results.
00:59:08It's time to announce the results.
00:59:10The other members are practicing their songs.
00:59:12The other members are practicing their songs.
00:59:14Isn't that right, teacher?
00:59:16Yes, it is.
00:59:20Then...
00:59:24Can I say I'm fine with everyone?
00:59:26Can I say I'm fine with everyone?
00:59:28I'm fine with it, right?
00:59:30I'm fine with it, right?
00:59:32Please!
00:59:34Just this once!
00:59:42Then I'll do something about it.
00:59:44Really?
00:59:46Hey, wait a minute.
00:59:48You're going to screw up again, aren't you?
00:59:50No, I'm not.
00:59:52You're really fine with it, aren't you?
00:59:54Thank you!
00:59:56Thank you so much!
00:59:58Hey, everyone.
01:00:00We need to think about the number of songs again.
01:00:02We need to make time for them.
01:00:04Thank you!
01:00:06Thank you, everyone!