• geçen yıl
Döküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:31Ne oluyor Pilar?
00:33Seninle konuşmak istiyorum.
00:35Yemekten ne olduğunu.
00:40Yemekten hiçbir şey olmadı.
00:43Bu kız ve o çocuğun her biri bir tarafa gittiğini sanmıyor musun?
00:49Bu gençlik.
00:51Bu senin işin.
00:53Çünkü bu evliliği hızlıca ve hızlıca kutlamaya çalışıyorsun.
00:57Hızlıca ve hızlıca değil.
00:59Ama en azından hızlıca.
01:00Neyden bahsediyorsun?
01:06Neden büyük bir rahatlığa alamadığımızı bilmiyorum.
01:09Çünkü ihtiyacın yok.
01:11Adriana ne geldiğini biliyordu.
01:12Ama kardeşinin ölümden kalacağını bilmiyordu.
01:16Çocuğu geri getirmeliyiz.
01:19Sonra iletişim konusunu tekrar edelim.
01:21Söyledim ki hayır.
01:22Bu evliliği kutlamaya ve kurtulmaya kutlayacağız.
01:25Eğer o kızla karşılaşmak istiyorsan,
01:29lütfen onu senin oğlun için yap.
01:32O, bir tanıdığına karar vermek o kadar da kolay değil.
01:37Söylediğimi duymadım.
01:39Ama ne zaman Julio sana bir şeyden bahsetti?
01:48Pilara.
01:53Çok ağlıyorsun.
01:55Yapamazsın.
01:56Sağlığına dikkat et.
02:00İyiyim.
02:01Hızlandırma.
02:02Benim elimde olsaydın, bu evliliğe ilgim olurdu.
02:06Bu evliliğe ilgim değil.
02:09Bu ilgim benim çocuklarımla bağlı.
02:10O kızla evlenince, senin oğlun iyi olur.
02:14Daha fazla insansana.
02:15Bu evliliği hemen kutlayacağız.
02:17Çünkü bunu yaptım.
02:19Söylediğimi duydum.
02:26Ne zaman?
02:28Bugün.
02:29Bu akşam.
02:30Bu akşam.
02:32Bu akşam.
02:34Bu akşam.
02:36Bu akşam.
02:37Ve bu akşam daha iyi bir yüzeydi.
02:39Aslında hala yorulduğunu söylüyordu.
02:41Bu yüzden birkaç gece öpücüğü vermek için şaşırdım.
02:44Yerbalarını da getirdiler mi?
02:46Söylediğim gibi.
02:48Her akşam başka bir şey içmedi.
02:50Yerbalarını da var.
02:53Çünkü o kötü odunlarını hissediyorum.
02:55Hırsızlar.
03:02Bu benim yerbalarım değil.
03:04Ne demek?
03:05Bu benim yerbalarım değil.
03:06Emin misin?
03:09Onlar saatten beri vermiştik.
03:14Pedrito.
03:15Pedrito.
03:16Pedrito, gözlerini aç.
03:18Canım, gözlerini aç.
03:19Ne oluyor?
03:20Duyuyor musun?
03:21Gözlerini aç, Pedrito.
03:23Yürü, Galeno'yu yakalayabilir misin?
03:24Hemen geri gelmelisin.
03:27Ben burada sana yardım edeceğim, Pedrito.
03:28Ama bana güvenmelisin.
03:29Ne yapıyor?
03:31Geri getirmeliyiz.
03:32Yalnızca hayatını kurtaracak.
03:35Bırak.
03:37Yağmur, biraz yavaş, yavaş.
03:39Hadi, iyice ayrıl.
03:41İyice yakala, iyice.
03:43Hadi.
03:45Güzel.
03:46Güzel.
03:48Hadi, geç.
03:50Hadi, gel.
03:51Yavaş, ayaklarını yıka.
03:53Anladın mı?
03:54O da bağımsız.
03:55Güzel, tamam.
03:57Tut şunu, tut.
03:58Tut, tut.
03:59Kafa tut.
04:01Efsane.
04:02Yavaş, yavaş.
04:04Ben neyden bahsediyorum bilmiyorum.
04:07Pedrito'ya her günden infusiyon veriyorsun.
04:10Ben vermiştim ama hazırlamadım.
04:13O zaman kim hazırladı?
04:17Çocuk mu? Sanırım.
04:23Juana, gel.
04:25Ne yaptığının ne kadar ciddi olduğunu biliyor musun?
04:28Rafael olmasaydı, şu an Pedrito öldü.
04:33Tembel kadın.
04:35Ne olduğunu hala bilmiyoruz.
04:38Hanımefendi.
04:39Çocuk'a ne tür bir hazırlık yaptın?
04:42Rafael'in getirdiği sarıları.
04:49Bu mu?
04:54Hayır.
04:55Dufo'yu ödemiyorum.
04:56Yalan söyleme.
04:58Yapamıyorum hanımefendi.
05:00Söylediklerimi takip ettim.
05:03Ne olabildiğini biliyorsun.
05:07Senin yanından o çocuk çok tehlikeli öldü.
05:12Üzgünüm.
05:16Üzgünüm.
05:17Gitme.
05:18Buraya çık.
05:25O kız çok yalancı ve aptal.
05:28Ama düşündüğüm şey, kötü şeyle konuştu.
05:35Benim yüzümden.
05:37Benim yüzümden.
05:39Ben kendim hazırlamak zorundaydım.
05:44Hızlanma.
05:45Evet, hızlanıyorum.
05:47Hızlanmak zorundayım.
05:51Ben seni büyüttüm.
05:53Benim çocuğum gibi.
05:57Sizin aç olduğunuzda yemeğinizi yedim.
06:00Sizin kâfanızda yediğinizde.
06:02Sizin çok kalabalığınızda yediğinizde.
06:05Ben seni yedikten sonra,
06:07çok yorulduğunuzda,
06:09çok yorulduğunuzda,
06:11çok yorulduğunuzda,
06:13çok yorulduğunuzda,
06:15çok yorulduğunuzda,
06:17Çok yorulduğunuzda,
06:19çok yaşadım o zaman.
06:22Biliyorum, İzabel.
06:24Ve çok üzgünüm.
06:29Seni hayal edecek benden.
06:35Pedreyi ödemek için nedir o kadar acı çektiğini sadece bil представляrsin.
07:17İyi günler.
07:19Bu senin için mi?
07:21Bir şey mi istiyorsun?
07:23Efendiyi arıyorum.
07:25Gördün mü?
07:27Gazpár'a verdiğim birkaç papyayı getirdim.
07:29Oraya bırak.
07:31Bir şey var mı?
07:49Bu ne?
07:51Bu senin favori çikolataların.
07:53Köyden yeni aldığım.
07:55Yemeğim yok.
07:57Çok tatlı ve çok tatlı.
07:59Sadece çikolatalar.
08:01Ağzınla duymuyor musun?
08:05Hadi git.
08:15Kızım.
08:17Ne oldu? Güzel bir yüzük yok.
08:19Gördün mü?
08:21Hayır, öyle değil.
08:23Ne oldu?
08:29Ne oldu?
08:37Ölümden korktun mu?
08:41Öyle kötü değilim.
08:43Gülmekten çok mutluyum.
08:45Sana tatlı yapacağımı söyledim.
08:47Yapacağım.
08:49Ama tatlı olmadığımı sanmıyorum.
08:51Köyden yeni aldığım.
08:53Ama benim için her şey böyle olmalı.
08:55Ve tatlılık yok.
08:57Hadi gidelim.
09:03Anjelik'e daha iyi bir yüzük var.
09:05Ama çok kötü bir şey olabildi.
09:07Ama olmadı.
09:09Mahin'e daha iyi bir şey olmalı.
09:11Uyuyor musun?
09:17Ne dedi?
09:19Garip bir şey.
09:21Bir şey gibi...
09:23Garip bir şey mi?
09:27Pedrito garip bir şey görmekten
09:29çok sevindiğimizde geldiğimizde.
09:31Öyle mi?
09:33Allah onu sevmesin.
09:37Bir şey daha var.
09:41Senin adın.
09:43Çok seviyorum.
09:45Ben de.
09:49O küçük göz benim her şeyim.
09:51Bir şey daha yapmak zorunda değilim.
09:53Hiç bilmiyor mu?
09:55Hiç bilmemek zorunda değil.
09:57En iyisi onu yıkayıp
09:59gözlerinden alkol almalı.
10:01Ne dedi?
10:03Kötü bir şey oldu.
10:05Gitti ama
10:07geri dönecek.
10:09Bu iyi bir şey.
10:11Eğer evine gittiyse
10:13iyi bir şey oldu.
10:15Hanımefendi.
10:17Seninle konuşabilir miyim?
10:21Söyle bana Juana.
10:23Luisa bekle.
10:25Lütfen kal.
10:29Geçen gece
10:31ne olduğuna
10:32özür dilerim.
10:34Haklıydın.
10:36Yemek tarzını kontrol ediyordum.
10:38Yerlerini karıştırdım.
10:40Rafael Bey'i
10:42başka birine getirdi.
10:44Kiminle?
10:46Remua'yla.
10:48Güzel.
10:50Bunu içemezsin.
10:53Bu çok büyük bir hata Juana.
10:55Biliyorum.
10:57Üzgünüm.
10:59Lütfen beni affet.
11:01Affederim.
11:03Ama şimdi
11:05kardeşime yaklaşma.
11:07O yüzden bir şey yapma.
11:09Tamam mı?
11:17Adriana.
11:21Pedrito.
11:23Kızım nasılsın?
11:25Üzgünüm.
11:27Bu iyi bir haber.
11:29Biraz su alacağım.
11:31Teşekkürler Luisa.
11:33Luisa.
11:37Onunla konuştum ama
11:39tartışmayı kabul etmiyor.
11:41Bu evliliği kutlamak istiyor.
11:43Yeter artık.
11:45Söylesin.
11:47Her zaman.
11:49Her zaman.
11:51Her zaman.
11:53Bu sefer
11:55garip bir hissiyatım var.
11:57Bizden kaçan
11:59başka bir şey gibi.
12:01Ne gibi?
12:03Bilmiyorum.
12:05Ama
12:07bir şey beni saklıyor.
12:09Hissedebilirim.
12:11Bu tür
12:13iğrençlerle yanlış oluyorsun.
12:15Allah bilir ne olduğunu öğreneceğim.
12:17Ne yapacaksın?
12:21Hala bir şey yapmadım.
12:23Ama
12:25ne olursa olsun
12:27ne beni saklıyor,
12:29Victoria'nın arkasında olduğuna inanabilir misin?
12:32Victoria?
12:34Bu evde
12:36hiç bu kadar
12:38Jose Luis'e yakın olmadım.
12:40Her gün onları
12:42kusura bakmıyorum.
12:44Aramaya geldiğimde
12:46o kadın
12:48bir şey planladı
12:50ve eşimi
12:52bunun içine koydu.
12:54Bu evde hiçbir şey
12:56anlamlı değil.
12:58Hiçbir şey.
13:00Ve ne olduğunu öğreneceğim.
13:06Evet, seksi oldun.
13:12Pedrito.
13:15Çok kötüydün.
13:17Ölümden korktun.
13:21Hiçbir şey hatırlamıyorum.
13:23Hiçbir şey mi?
13:25Fibre olduğunu mu hatırlıyorsun?
13:29Galen'in seni ziyaret ettiğini mi hatırlıyorsun?
13:33Sadece hatırlıyorum
13:35biz
13:37köyden
13:39dolaşıyorduk
13:41ve bir an
13:44ayağım yoktu.
13:48Her yeri aradım
13:50ama
13:52kaybolmuştu.
13:54Seni
13:56görmek için
13:58korktum.
14:00Normal.
14:02Bir kuşun
14:04çıkmasına korktum.
14:07Ne yaptın?
14:09Saklandım.
14:14Pedrito.
14:16Senle
14:18asla ayrılmayacağım.
14:20Duydun mu?
14:22Asla, asla.
14:26Yapabilir misin?
14:28Biliyorum ki evin reisi
14:30iyiymiş.
14:32Ağzının arkasına
14:34vuracak. Değil mi?
14:36O yüzden mutluyum.
14:38Çiğ köfte
14:40hazırlıyorum.
14:43Çiğ köfte hazırlayınca
14:45çubuğu dolduracağım.
14:47Sonra savanayı değiştireceğim.
14:55Beğendin mi?
14:57Hayır.
14:59Hayır mı?
15:01Orada olduğunu buldu.
15:03Pedrito.
15:05Luisa bana uyandığını söyledi.
15:07Ay.
15:09Ayağını kırdın.
15:11Ayağını kırmak için
15:13Victoria'ya haber vermiştim.
15:15İyi misin?
15:17İyi yemek yapmalısın
15:19eğer köpeğinize kalmamış olursun.
15:21Ben köpeğimize kalmam.
15:23Çok güçlüyüm.
15:25Feriye'de gördüğümüz
15:27çok güçlü.
15:29Seni çok seviyorum.
15:32İznik
15:39Beklediğimden daha fazla var.
15:42Bu senin için.
15:50Sana şüphelenmiş olmanı çok teşekkür ederim.
15:53Evet, tutuklanmayi aldım çünkü
15:55kimse o çocuğun hayatına
15:57Isabelle'nin tehlikeye uymadığını bile muteatus değil.
15:59Bu yorgunluktan dolayı.
16:02Ama kocam asla onu affetmez.
16:04O yüzden, bilmediğin için iyi olur.
16:07Benim için endişelenme.
16:09Uyumakta kalırken, gözlerinin içine uymaz.
16:15Öneri kartın.
16:17Bu şekilde yeni bir iş bulacaksın.
16:23Öneriyorum.
16:25Bu konuda nasıl bir şey söyleyebilirsin?
16:28Bu kartın yanlış olduğunu,
16:31yalancı olduğundan bahsediyorlar.
16:35Anladın mı?
16:37Meridya, değil.
16:39Hanımefendi.
16:54Çekil.
17:04Gidiyor.
17:06Ne istiyorsun?
17:08Pedrito uyandı.
17:11Ne mutluyum.
17:12Fevri değil, yemeği de var.
17:14Bu çok iyi bir anlaşılma.
17:15Sonunda, Allah'ım bize biraz rahatlık veriyor.
17:18Çocuğu nereye götürdü?
17:20Yolda, tabi ki.
17:21Götürdü mü?
17:22Bir şey olmadı.
17:23Bir erori geçirmeyi bırakamazlar.
17:25Ama siz de iyi bir kadınmışsınız, iyi işçiydiniz.
17:28Belki, başka bir insanlık işine...
17:30Bir şeyin geçmesi için.
17:33Ama geri dönmek istiyorsanız, geri gelmek istiyorsanız,
17:35kapıya gelmediğinizde bile gelmezdi.
17:36Geri dönmek istemiyorum.
17:39Bazı şeylerde, bu mutlulukta olmalı.
17:41Ve sen, okumak zorundasın.
17:43Büyük evinde, eşini ve tüm servislerinle,
17:44senin işine de iyi olacağına inanmak zorundasın.
17:48Şimdi ki, Pedrito iyiyse,
17:50belki de seninle ilgilendiğinde,
17:51tekrar konuşmak için zamanı geldi.
17:55Dün söylediklerine göre,
17:56benim fikrimi değiştirdim.
18:00Galata'da, Pedrito'yu gözlemeliyiz,
18:01dedi.
18:02Gerçekten iyi olmadığında,
18:04bu evlatla ilgilenmeyeceğim.
18:06Annenlerinizin ve
18:07evlatlarınızın sabırları,
18:08bir limit var.
18:10Benim sabrım,
18:11değil mi?
18:12Benim sabrım,
18:13anne.
18:14Galatasaraylıların,
18:15sabrım.
18:16Kalbim bana ne derse, yapacağım.
18:18Ne derse, yapacaksın.
18:22Ya da ne?
18:24Yeniden,
18:25kapımda kalacağım.
18:27Böyle olmalı mı?
18:29Bu,
18:30gerçekten ihtiyacın olan,
18:31bir parça azotu vermekten daha iyi.
18:34Bir kere,
18:35bir kere,
18:36bir kere,
18:37bir kere,
18:38bir kere,
18:39bir kere,
18:40bir kere,
18:41bir kere,
18:42bir kere,
18:43bir kere,
18:44bir kere,
18:45bir kere,
18:46bir kere,
18:47bir kere,
18:48bir kere,
18:49bir kere,
18:50bir kere,
18:51bir kere,
18:52bir kere,
18:53bir kere.
18:55Evet,
18:56yes.
18:58Tabii.
19:01Her zaman,
19:02her zaman.
19:06Ne yapacaksın,
19:07ne yapacaksın?
19:08İyi bir şey yapmak için,
19:09oradan,
19:10sen de.
19:12Haydi,
19:13gel.
19:15Bu bir şeyin anlamına gelebilir.
19:16Kardeşi.
19:17Çok daha iyi.
19:18Ve her şey kardeşi Rafael'e teşekkür eder.
19:20O, kocasının Pedrito'ya yanlış yerlerle suçlanan şeyi
19:24gösterdi ve geri vermişti.
19:27Böyle bir şey mi oldu?
19:30Bu, bir köşeden çıkan bir hikaye gibi.
19:32Gerçekler bazen en ilginç şorularla karşılaşır.
19:37Şorularla bahsediyorum.
19:41Rinconete ve Kortadillo.
19:42Cervantes'in.
19:43Bunu okudun mu?
19:46Belki kardeşine bu şoruları okumak istiyorsa
19:48sonra buluşmaya başlarsın.
19:50Teşekkürler.
19:51Çok beğenecek.
19:53Bir şoru daha beğenmediğim bir şoru değil.
19:56Çok iyi bir şoru.
19:58İçinde birçok şoru var.
20:00Büyükanada, kasabada.
20:02Bu şoruları okumak için kardeşini bu köylerden bulacak.
20:05İnanılmaz.
20:06O, köyde yürüyüşe gitmek için çok sevindir.
20:09Senden farkında değil.
20:10Demek istiyor.
20:12Köyde değil, köyde değil, köyde değil.
20:15Şehirin gürültüsü ve ağaçlarından önce
20:18daha önemli değil.
20:21Bu yeri sevmeyi hala öğrenmedin mi?
20:23Asla yapamayacağımı düşünüyorum.
20:25İyi şeyleri görmeye başlamak zamanı.
20:29Eğer öyle dersen...
20:30Burada bir şey bulacak.
20:34Belki de öyle.
20:38Kardeşime bu şoruyu götürmek istiyor musun?
20:41Belki başka bir gün.
20:42Şimdi gitmen için özür dilerim.
20:44İzin verirsen.
20:45Kapıya takılırım.
20:47Tamam.
21:12Buraya geldim çünkü burada bulacağını düşündüm.
21:18Ve beklediğimi bırakmayacağım.
21:23Bana söylediler ki...
21:25...kardeşin çok iyiydi.
21:26Gözünüze bakmak istiyordu.
21:27Evet.
21:28Çok iyiydi.
21:30Senden teşekkür ederim.
21:31Sen olmasaydı...
21:33...ben de düşünmemiş olsaydım.
21:36Sende burada olmasaydı...
21:38...ben de düşünmemiş olsaydım.
21:42Herkesin yaptığı şeyleri yaptım.
21:45Onun için bekleyenlerin yaptıkları şeylerden daha fazlası.
21:51Önemli şey, Pedrito iyileşecek.
22:01Sanırım...
22:03...bu nikahı kutlayamayacak bir şey yok.
22:07Annenin söylediği doğru.
22:10Doğru.
22:13Hayır.
22:15Ben evleneceğim çünkü babamın emrettiği gibi.
22:17Ama onlar ne zaman istiyorsa.
22:19Ve bunu yapmayacağım...
22:20...kardeşim her şeyden geri gelmeyecek.
22:23O yüzden kardeşinin bunu anlayacağını umuyorum.
22:25Eğer değilse, neyse.
22:27O Julio'nun bir nikahı...
22:29...çok iyi bir nikah.
22:30Ve...
22:31...onun büyük bir kalbi.
22:33Dün gibi değildi.
22:35Dün gibi değildi.
22:38Sadece bir çatışma oldu.
22:40Ama onun sebebini anlayacak.
22:42İyi birisi.
22:43Söyledim.
22:44Ve babası...
22:45...beni de anlayacak gibi düşünüyor.
22:48İllusyonun peşindeydi.
22:51Babam sadece birkaç kişiydi.
22:53Ve sen ve ben...
22:54...onun şerefini keyif alacağız.
22:57Sadece...
22:59...Julio'yu...
23:00...ve en azından...
23:01...annem Antonio'yu.
23:06Belki önce...
23:08...zamanı keyif almalıyım.
23:25İyi misin?
23:28Gözünü seveyim...
23:30...sanki...
23:31...şeytan gördüğü gibi.
23:34Oturmak istiyor musun?
23:36Hayır.
23:37Sadece...
23:38...bir şey yapmamı zorlamak için...
23:40...bir şey yapmamı zorlamak gibi düşünüyorum.
23:43Babam...
23:44...herkesin...
23:45...istediği gibi...
23:46...herkesin istediği gibi.
23:47Tıpkı annem Victoria gibi.
23:49Patronun...
23:50...aynı başına.
23:54Geldiğimde...
23:55...Beyaz Savaş'a...
23:56...sadece orduları...
23:57...ve teklifleri...
23:58...almıştım.
23:59Sanırım...
24:00...senin için en iyisini istiyor.
24:01Benim için...
24:02...en iyisi ne olduğunu bilir mi?
24:04Kesinlikle beni tanımıyor.
24:10Sadece sen bana...
24:11...Rafael'i tanıdığına benziyor.
24:17Gözünü seveyim...
24:18...sana lütfen.
24:22Evet, gözünü seveyim...
24:23...sana...
24:24...kıskanmak için...
24:25...gözünü seveyim.
24:27Ama yapma.
24:32Kardeşimle...
24:33...seninle evleneceksin, Adriana.
24:37Bunu...
24:38...benim için yapamıyorum.
24:41Benim için de.
24:43Adres...
24:46Adres...
24:49Adres...
24:58İki...
25:01Biraz...
25:03Birşey mi istiyor hanım?
25:05Teşekkür ederim, çok fazla burada kalmam.
25:08Çocuğa benziyorum.
25:10Ve oğlanı, Rafael hanım, çok iyi yaptı.
25:19Pilar hanım.
25:21Lütfen, oturun.
25:24Bu şeref ne için?
25:25İyiyim.
25:27Sadece oğlunu ilgilendirmeye geldim.
25:29Ama kocası bana çok daha iyi olduğunu söyledi.
25:33Gidin lütfen.
25:40Bu sizin için bir mutluluk olmalıydı.
25:43Doğru.
25:44Her şey normal oluyor ve sonunda kocamla oğlunuzla evlenmeyi hazırlamaya başlayabiliriz.
25:49Herkesin ilginç bir şey.
25:53Birilerinden ötürü.
25:55Ne düşünüyorsun?
25:58Herkes sana bu evlenmeyi daha çok endişelendirir.
26:02İkisi de kutlulukla değerli.
26:04Allah bizi bu günlerden sonra, hayatımızda yaşadığımız gibi şereflendiriyor, değil mi?
26:09Bence, çok ilginç bir şey bu evlenme günü'nü en önce görebilmek için.
26:16Ve neden olduğunu bilemiyorum.
26:18Zamanı kaybediyorsun.
26:21Sadece iki ailenin iyiliği için bu evlenmeyi kutluyorum.
26:25Ve kocası benimle katılıyor.
26:27Sizinle konuşmuyor musunuz?
26:30Kocamla ben de bütün şeyi konuşuyoruz, sevgilim.
26:34Ama o, benim gibi onu tanımıyor.
26:37Birini koltukta saklıyor gibi görünmüyor mu?
26:41Her zaman kocamın mutluluğuna bakmaya çalışıyorum.
26:44Sadece kocamın mutluluğuna bakıyorum.
26:48Bu çok iyi.
26:50Gerçekten kocanın mutluluğuna benziyor mu?
26:53Kocanın mutluluğuna benziyor mu?
26:55Kocanın yeryüzündeki çöplüğüne benziyor mu?
26:59Karıları göster, Victoria.
27:01Bence bir ailenin kocasına benziyorsa,
27:04benimle koltuğa benziyorsa,
27:06bu bir kutlamak ve çok şey olmalı.
27:09Ama bir şey daha var.
27:12Bir şey koltuğa benziyor.
27:13Her şeyi biliyor gibi düşünüyor.
27:15Ama sen, Mide Meseleyi'nden bilmiyorsun.
27:21Benim veya benimle karşılaştırmanın çok dikkatine dikkat et.
27:25Karşılaştırmanın mı?
27:26Bu yöntemizi kendi dört ayda koltuğa toplanmaz mı?
27:32Kimin dört ayda koltuğa koltuğa taşınmalı?
27:35Bu kadar da büyük bir şey mi?
27:37Bu kadar da büyük bir şey mi?
27:39Peki.
27:43Bir zamanlar kendi aşkını yaplanır mıydın?
27:49İçimden gelince bir tane yavaş yavaş dolaşmak,
27:53ve bir nikahı hazırlamalısın.
28:16Korktun mu?
28:17Korktun mu?
28:23Yalnız kalmak mı istiyorsun?
28:30O zaman bana bir su ver.
28:48Benimkini idealim de bence.
29:05Malum başka bir işim olabilir mi?
29:13Bu algunsuz Mickie'nin karısı?
29:15ve kimseye hesaplamak için.
29:16Bu benim evliliğim değil, onun evliliği.
29:24Ama bu beni en çok etkiledi.
29:27Adriana'nın tepkisini gördün mü?
29:29O bir karakterli kadın.
29:31Bu iyi değil mi?
29:33Birkaç karşılaşacağız bir süre sonra.
29:35Fulio, bu normal.
29:36O kadar hızlıca evlenmek istemiyor.
29:39Dün gece kardeşi hayat ve ölüm arasında tartışmıştı.
29:42Mesele hakkında bir karar var.
29:43Ve ben ona karşılaştığımı düşünmüyorum.
29:45Sadece zaman arıyor.
29:50Nasıl hissettirirdin ki,
29:51Rene bir yatağında ölmüş olsaydı?
29:53Ya Alejo?
29:55Ya ben?
29:57Gerçekten evlenmeyi mi düşünürsün?
30:02O çocuk sadece 8 yaşında, Julio.
30:03Ve onun için bir çocuğu olmuş.
30:05Düşünün.
30:11Rafael.
30:17Teşekkürler.
30:35Çocuk iyi mi? Ne mutlu.
30:38Sen nasılsın?
30:40Ben?
30:49Kızımla nasıl gidiyor?
30:53İyi.
30:54Neden?
30:56İyiyiz.
30:57İyiyiz.
30:58İyiyiz.
30:59İyiyiz.
31:00İyiyiz.
31:01İyiyiz.
31:02İyiyiz.
31:03İyiyiz.
31:05İyiyiz.
31:08İyiyiz.
31:10İyiyim.
31:12İyiyim.
31:15İyi misin?
31:16Çok iyiyim.
31:22Bu ne kadar önce?
31:23Senle de bir an önce mideymişsin.
31:26ve eğer hala benden bir evlat olmadığınızı bilmiyorsanız.
31:31Kaspar, son bir süre önce yoruldu.
31:33Bir balıkçı, bu yaz değil.
31:35Rafael'le ilgili problemler yalnızca baladil işleri değil.
31:38Eşini korumak için iyi iş yapıyorsun.
31:41Ama lütfen.
31:42Buna inanmayan kimse yok.
31:46İnsanlar böyle.
31:48İlginç olanları korumak için hızlıca isteyenleri kaybediyorlar.
31:51Ve ilgilenmeye çalışıyorlar.
31:53Ne yapabilirim?
31:55Çok şey, sevgilim.
32:00İnsanlar kaynama meçhisi gibi.
32:02Sadece biraz yakmalısınlar.
32:04Onlar ısınmaya başlarlar.
32:10Öğret.
32:12Ne kayboluyor.
32:23İyi bir kadınsın, Matilde.
32:25Ama iyi bir şekilde evlenmeyi kurtaramazsın.
32:53Ben seninle konuştum.
32:55İlginç mi?
32:58Geçen akşam için özür dilerim.
33:01Daha önce bir şey söylemek istiyorum.
33:03Tabii.
33:06Ailemden önce senin kaybolmanı beğendim.
33:09İlk defa böyle bir şey oldu.
33:11Bence bunu daha önce koruyabilmelisiniz.
33:13Tabii ki.
33:15Sadece bir şey değil.
33:17Sadece bir şey.
33:20İlk defa böyle bir şey oldu.
33:22Bence bunu daha önce koruyabilmelisiniz.
33:24Özellikle bizim sabırımızın bir limiti var.
33:29Ama bu yöntem için nedenleri anlıyorum.
33:34Anlıyorum ki kardeşinin tamamen iyileştiğine kadar
33:36kutlamak istemezsin.
33:40Anlayabiliyor ve insansın.
33:45Ve bu yöntemde tepki vermemelisin.
33:47Onun için özür dilerim.
33:50Ama bu yöntemde tepki vermemelisin.
33:53Bilemiyorum ama
33:55babamı yakalayabilmek için
33:57konuşacağım.
34:00Gerçekten mi?
34:03Eğer bir kardeşim
34:05bir odada durursa
34:07ölümle ilgili tartışırsa
34:09ben de evlenmek için bir kere kalmam.
34:19Bütün kareleri getirdin,
34:21senin rahatsızlık ogrullamak için.
34:23Ne yazık ki
34:25ben yaptım.
34:31Beni winneyin.
34:34Çotalarını ve
34:36powiedział lakin
34:39elimizden çıkabilecek
34:41gibi imparatorluk aylama ra privası
34:43ben o imparatorluk yanındayım.
34:45ve planımızın içerisindeki iyiliği için.
34:50Bu, senin yüzünden her şeyin kaybolduğunun ikinci kez.
34:54Bizi içerisindekini görebiliyor musun?
34:59İsabel'in kibar olduğunu düşünmüştüm.
35:02Senin kardeşine justisye yapmak istiyorsundur.
35:04İstemiyorum.
35:05Öyle değil.
35:07O zaman sen neydin?
35:09Bir adamsın.
35:11Bir işsizsin.
35:13Sana istediğim çok basit.
35:14Basit mi?
35:16Bir çocuku öldürmek sana basit mi?
35:19Allah'ın sevdiği için 8 yıldır.
35:21Kediyi öldürmek gibi.
35:24O çocuku büyüttüm.
35:29Yapamayacağını mı söylüyorsun?
35:34Yapabilirim.
35:36Lütfen bana başka bir fırsat ver.
35:39Bence hayır.
35:40Bence hayır.
35:43Bence ben bunu yapmalıyım.
35:46Her şeyin iyiliği için kendim yapmalıyım.
35:49Çocuğu öldürmek mi istiyorsun?
35:56Ben birkaç kaşığı su alıp geldim.
35:59Bana ne?
36:00Gel, al. Ne olursa olsun.
36:11Burası satıcının listesi.
36:14İlk saate ulaş.
36:30Ne yapıyorsun burada?
36:35Köyün karışığına geldi.
36:37En iyi bir çayı aldım.
36:38Çok lezzetli bir çay.
36:42Bence iyi bir rahatlık olacaktır.
36:46Bırak.
36:47Yerden alacağım.
37:07Yardım edin.
37:37Yardım edin.
37:55Çok tensinsin, aşkım.
37:59Sanırım...
38:01...bir nefes almalısın.
38:11Belki de ben...
38:13...buna yardım edebilirim.
38:16Ne yapacağını bilir misin?
38:21Sanmıştım ki sevindirir.
38:23Benim nefes almasını bilmiyorsun.
38:25Ama sanmıştım ki sevindirir.
38:27Rafael ile benim nefes almasını bilmiyorsun.
38:30Kediyle ilgili problemlerden dolayı.
38:32Yüz defa söylüyorum.
38:33Söylediğimi duymuyor musun?
38:36Evet, evet.
38:37Üzgünüm, sinirlenmek istemedim.
38:38Evet, yaptın.
38:39Ne düşünüyorsun?
38:40Julio ve Rafael bu kapıdan çıkıp seni orada görsünler mi?
38:44Böylesine kestim.
38:48Üzgünüm.
38:49Korkmuyor musun?
38:52Allah aşkına, birazcık dekor.
38:55Ve son defa seni kediyle görüşürsün.
38:57Anladın mı?
39:01Anladın mı?
39:02Evet.
39:26Nasılsın?
39:28İyiyim.
39:31Uyumak zorundayım ve biraz rahatladım ama...
39:34...biraz da bir rahatlığa kadar iyileşebilir.
39:37Galen'i gördüm.
39:38Dedi ki, bu bir tehlikeli durum.
39:41Onunla görüştüm.
39:43Gelen'i görmek için gitmişti.
39:46Gelen'i görmek için gitmişti.
39:48Gelen'i görmek için gitmişti.
39:50Gelen'i görmek için gitmişti.
39:52Gelen'i görmek için gitmişti.
39:53Gelen'i görmek için gitmişti.
39:54Gelen'i görmek için gitmişti.
39:55Ben Adriana'yla evdeydi.
39:57Hayır.
39:58Evet, zaten bilirsiniz.
40:00Bir sürelik evde benimle kalmak istiyorum.
40:05Ben benim için gelmem.
40:06Adriana'dan ayrılmadığını söylüyordu.
40:09Ben aydınlıkıyorum.
40:11Her şey yolunda kalmaz.
40:16Sonsuza kadar tanıştım.
40:18Hayır, tüm bu syaralardan affedilmemak değil.
40:20...ama ormanlarım var ve onları yapmayı tercih ediyorum.
40:23Kırmızı bir parça gibi.
40:26Bak!
40:27Pedrito!
40:31Hala uyudu.
40:41Uyanmak istiyordum.
40:44Kim kazandı?
40:45Ben.
40:46Kim kazanacak?
40:47Bak ne getirdim.
40:49Baskonu okumaya bittiğinde,
40:51yeni bir şovum var.
40:52Bence çok beğenecek.
40:54Kırmızı bir parça gibi.
40:56Kırmızı parçalar.
40:57Sen okuyor musun?
40:59Sen mi?
41:00Ben de sen değilim.
41:02Ben sadece Luisa.
41:04Sözleri bilmiyorum.
41:06Ve numaralar...
41:08Sadece benim bir parçam.
41:09Yeterli.
41:10Markette beni sevmemek için.
41:12Ama belki iyi öğrenince bana öğretebilirsin.
41:14Ne düşünüyorsun?
41:16Yemek mi istiyorsun?
41:17Senin sevdiğin bir yemek hazırladım.
41:28Benim sevdiğim yemek neydi?
41:31Hiç bir fikrim yok.
41:35Belki magik gücü var.
41:38Anlayıştan sonra,
41:40çocuğun tehlikeye sahip olduğunu emin olacağım.
41:43Hala bir duruşma ve takip etmemiz gerekiyor.
41:46Evliliğini görebilmeliyiz.
41:48Ama belki birkaç gün sonra,
41:50tekrar yukarıda görürüz.
41:52Ne mutluyum.
41:55Evet, Rafael'in davranışı önemliydi.
42:01Çocuğu her gün gözetlemelisin.
42:04Ve geçirmeyi bırakma.
42:06Önemli olan zaman, onurlarını ödeyebilirsin.
42:14Gördüğünüz gibi,
42:16Galeno iyi haberler getirdi.
42:18Teşekkür ederim.
42:20Pedrito tehlikeye ulaştı.
42:22Çok mutluyum.
42:25Marka başlamaya başlayabiliriz.
42:29Bununla ilgili,
42:31biraz bekleyeceğiz.
42:33Galeno'yu duydunuz.
42:35Pedrito, evliliğini görebilmek için
42:37kontrol edilmelidir.
42:39Sakin ol.
42:41Sakin ol.
42:44Babası bilir mi?
42:46Hala konuşmak için zamanım yok.
42:48Ama geri döndüğümde konuşacağım.
42:51İyi haberler için çay içmeliyiz.
42:55Birkaç çay getireyim,
42:56en iyi bardaklarımız var.
43:06Dünyada yaşayan, yaşayamaz.
43:09Neden düşündüğünüz gibi,
43:11Alguacililer ve mülteciler bizi çok yoruyorlar?
43:14Bazıları bizi yıkıyor,
43:17diğerleri bizi vuruyor,
43:19diğerleri bizi yakıyor.
43:21Ağlamadan söyleyebilir miyim?
43:23Güzel adam, çocuk gibi ağlamaya başladı.
43:26Kırmızı kızının koltuklarını
43:28hatırlamaya başladı.
43:31Bakalım.
43:33Bakalım, yakındı mı?
43:40Kırmızı kızının koltukları.
43:42Bu senin en sevdiğin yemeğin değil.
43:44Magik gücü var mı?
43:46Kim sana söyledi?
43:48Sonra yemeğe döneceğim.
43:50Bekle, gitme.
43:52Nerede buldun beni?
43:54Ben kaybettim.
43:56Nerede?
43:57En yüksekte.
43:59Orada kuş var mı?
44:01Büyük kuşlar.
44:02Ve kuşlar.
44:03Hatta tigreler ve leonlar.
44:05Bu köyde tigreler ve leonlar yok.
44:07Bu köyde tigreler ve leonlar yok.
44:09Ben bu köyden değilim, bilmiyorum.
44:11Bunu daha iyi biliyorsun.
44:12Bu köyden.
44:14Eğer bu köyde tigreler ve leonlar var, o da bu köyde.
44:16Kırmızı kızının koltuklarını
44:18hatırlayabilir miyim?
44:19Hala iyileşmedin.
44:20Yine karıştırmaya çalışıyorsun.
44:22Kırmızı kuşlarla yukarıya gitmek istiyorum.
44:24Orada neşe var.
44:26Bence kızının koltuklarını
44:28yakında ve yakında bırakmayacak.
44:30O zaman buraya götürebilirim.
44:32Tabii.
44:33Götürebilirsin ve
44:34senin odanda burada uyuyabilirsin.
44:36Olabilir miyim?
44:37Hayır, sanmıyorum ki
44:38çok mutlu olmalı.
44:40Bu adama ne söylediğine
44:41çok dikkat et.
44:43Bir soru sorabilir miyim?
44:45Söyle.
44:46Burada bizimle yaşayacak mısın?
44:48Beğendin mi?
44:50O zaman burada
44:52bir süre burada kalacağım.
44:54Ne düşünüyorsun?
44:55Deneyeceğim,
44:56benim de sevdiğim bir şey.
45:00Çikolata tatlısı.
45:02Gerçekten mi?
45:04Söyledim mi?
45:08Bu kızı sevdin mi?
45:09Çok tatlı.
45:11Şimdiye kadar kendime dikkat edecek.
45:13Bilmiyorum.
45:15Aya'yla mi sinirlendin?
45:17Hayır.
45:19Ama çok eğlenceli.
45:22O beni kurtardı.
45:24Kendime dikkat edebilir misin?
45:28Bence bir şey yapabiliriz.
45:34İlginç.
45:40For Pedrito.
45:42For Pedrito.
45:48Neyi kutluyoruz?
45:50Adriana'nın kardeşi
45:52sonunda tehlikeye ulaştı.
45:54Galeno bize haber vermişti.
45:56Gördüğünüz gibi
45:57hala zayıf.
45:58İyileşmek ve kuvvet almak için
46:00ihtiyacı var.
46:02Ne kadar mutluyum.
46:04Böylece
46:06kutlama hazırlığına
46:08başlayabiliriz.
46:12Sadece
46:14bu konuda konuşmuştum.
46:16Her şey yolunda.
46:18Bir çay ver.
46:22Hiçbir şey söylemedi.
46:24Sıkıntı yok.
46:26Kutlama
46:285 gün sonra kutlanacak.
46:305 gün.
46:38En azından daha iyi.
46:40Çay içelim.
46:50Julio'nun ve
46:52Adriana'nın kutlaması için.
46:54Çok mutlu olun.
46:56Sevgilim.
46:58Bu biraz
47:00hızlı değil mi?
47:02Çocuğu iyileştirmek için
47:04bekliyorduk.
47:06Ama sen bilmiyordun.
47:08Ne dedin?
47:10Galeno bize söyledi.
47:12Söyledi.
47:14Ne daha var?
47:16Kardeşinin iyiliğine
47:18sabırsızlanmanı istedin.
47:20Daha fazla saklanmayalım.
47:26Evlilik için.
47:28Evlilik için.
47:56Evlilik için.
47:58Evlilik için.
48:00Evlilik için.
48:02Evlilik için.
48:04Evlilik için.
48:06Evlilik için.
48:08Evlilik için.
48:10Evlilik için.
48:12Evlilik için.
48:14Evlilik için.
48:16Evlilik için.
48:18Evlilik için.
48:20Evlilik için.
48:22Evlilik için.
48:24Gözüm gibi inerek açıklıyorsun.
48:26Dans yap.
48:28Bu adam çok evli var.
48:30Biobula antinmetre Konuşmak Gesundheits.
48:32Antonio ssenin!
48:34Sabirdim.
48:36MadridderVia'de görmüştüm.
48:38Bazen fotoğrafta annemi takipi didinde görüp gelmiştim.
48:40Nereye kayboldu?
48:42Rafael sadece daha önce dorendi.
48:44Kardeşlerimizin anlayışlarını
48:46daha iyi anlamaya çalışamadı.
48:48Jose Luis her an gelene kadar gelecek.
48:50understand muhtalapsız sexy boy
48:52Benim eşim bana söylemez ve bu bugün biter.
48:54Neden hızlıca Julio'yu evlenmeye çalışıyorsun?
48:58Geldiğimde Salvaje Bayı'nda...
49:00...çok fazla...
49:02...beklenmedik olaylar gördüm.
49:04Bana güven.
49:05Bir an sonra eşi ve kadın olacağız.
49:07Gaspar'ın...
49:08...her şeyden yalnız olma şansına başlıyor.
49:10Hayır!
49:13Bırak!