• 2 ay önce
Döküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30Ne yapacağımı biliyorsun.
00:33Bu yüzden ayrılmaya çalıştık.
00:38Bence bu daha iyiydi.
00:41Gerçekten mi?
00:47Gerçekten mi?
00:50Gerçekten.
00:52Ayrılmaya başlayalım.
00:53Gerçekten mi?
01:24Bence onun için beğenmeli.
01:30Bu yüzden ayrılmaya çalıştık.
01:33Bence bu daha iyiydi.
01:36Gerçekten mi?
01:39Ayrılmaya başlayalım.
01:41Gerçekten mi?
01:43Gerçekten mi?
01:49O zaman biraz daha zengindeyim.
01:51[♪ MÜZİK ÇALIYOR ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪�
02:21♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
02:25♪ Denmark, Associated Press, Arenas Lógicak Filtres, Palasto Montesina, Tun�o Buze daarislayita kalay
02:37Ne söyleme holdersiniz
02:396 ay yokken
02:42Minderan Presidenten
02:48Allah yırtmıyoin
02:51Bunu al.
02:53İyileştiriyor.
02:57Mıncık.
02:59Gerçekten söyle.
03:01Gerçekten para yok mu?
03:05Para?
03:07Gerçekten para yok mu?
03:11Hayır.
03:13Eğer para olsaydım,
03:15o kadar pahalı bir şey yapmadım mı?
03:17Bütün gün
03:19parayla çalışıyordum.
03:21Parayla çalışıyordum.
03:25Bu doğru değil mi?
03:27Hayır.
03:29Parayla çalışıyorum.
03:31Mıncık.
03:33Parayla çalışıyorsunuz
03:35ve parayı kutluyorsunuz
03:37ve o kadar pahalı bir şey yapmıyorsunuz,
03:39bu komik değil.
03:43Sakin ol.
03:45Çok sinirli.
03:47Söyle.
04:01Çok uzun zamandır.
04:03Ben de.
04:05Şimdi tekrar görüşüyorum.
04:07Sen de aynısın.
04:09Hayır.
04:11Ben de aynı olamazım.
04:13Neyse.
04:17Teşekkür ederim.
04:47O gece, Seol'a sen de hatırladın mı bilmiyorum ama, gerçekten bir sürü yağmur yağmıştı.
04:56Ama gece geç, Min Tae Chang ve Moon Kyung Suk iki kişi beni arıyordu.
05:03O zaman ben, doktorun yanında duruyordum.
05:07Kesinlikle Baek Hocam'ın kızı, kalp mavisi dolayısıyla öldü.
05:14Ne?
05:16Siz delirdiniz, gerçekten mi?
05:19Evet, bu kolay bir şey değil, Doktor Kwon.
05:22Ama bana yardım etsem, ömür boyu önemli değilim.
05:27Önemli mi?
05:29Hayır, şu an benim gibi bir şey mi var?
05:32Baek Hocam, genelde zirveye sahipti.
05:36Ama kalp mavisi dolayısıyla öldü.
05:39Doktor Kwon'un ölüm hesabını çok iyi çekebilmesini istedim.
05:42Ölüm hesabını çekebilecek bir ailesi veya bir ailesi olmaz.
05:47Hayır, yapamıyorum.
05:51Yapabilirsin.
05:53Ölüm hesabını çekebilen birisi için ne zorluk var?
05:58Yapamıyorum dedi.
05:59Zamanında bir sır olduğunu biliyordum, o yüzden beni öldürmek istedim.
06:04Ben korktum.
06:05Yapamıyorum.
06:08Doktor!
06:09Doktor!
06:12Siz...
06:13Siz de öldürdünüz!
06:16Kalkın! Çocuklar uyanıyor!
06:18Biz de aynı yerdeyiz, doktor.
06:20O yüzden çocuklar gibi ağlamayın.
06:23Ölüm hesabını çekebilirsiniz.
06:24Kalp mavisi dolayısıyla öldürdüğünüz bir ailesi olabilir, değil mi?
06:28Ben...
06:29Yardım edemeyeceğim!
06:31Onlar bana hastaneyi ödeyeceğini söylediler,
06:34ama bana bir ömür vermediler.
06:36Sonunda kendimi yoruldum,
06:39ve Kore'ye çıktım.
06:41Ama o sinirlerden,
06:42gerçekten yaşamamıştım.
06:50Doktor...
06:52Seol,
06:53özür dilerim.
06:55Gerçekten senin yüzünü unutamıyorum.
06:59Doktor,
07:00ben öldürdüğüm için
07:01senin yüzünden
07:04yukarıda duruyordum.
07:12Evet,
07:13çok geçti ama
07:15artık kendime suçlanacağım.
07:17Yaptığım suçları
07:19alacağım.
07:20Kızım...
07:24Çok teşekkür ederim,
07:25zor bir karar verdin.
07:28Teşekkür ederim.
07:29Seol,
07:30seni gerçekten...
07:31Gerçekten çok üzgünüm.
07:35Hayır.
07:37Ama kendine suçlanırsan,
07:39çok fazla suçlanamazsın.
07:42Yardım edemeyeceğin suçlar
07:43zaten başlangıçta oldu.
07:45Aman Tanrım!
07:47Çok mutluyum!
07:49Kızım!
07:51Hayır.
07:52Bence suçlanmak daha iyi.
07:55Böylece birazcık
07:56kalbimden
07:58rahatlayabilirim.
08:20Ne dedin?
08:21Yeniden söyle.
08:22Hadi!
08:23Yeniden söyle!
08:24Yeniden söyle!
08:25Yeniden söyle!
08:26Yeniden söyle!
08:27Yeniden söyle!
08:28Yeniden söyle!
08:29Yeniden söyle!
08:30Yeniden söyle!
08:31Yeniden söyle!
08:32Yeniden söyle!
08:33Yeniden söyle!
08:34Yeniden söyle!
08:35Yeniden söyle!
08:36Yeniden söyle!
08:37Yeniden söyle!
08:38Yeniden söyle!
08:39Yeniden söyle!
08:40Yeniden söyle!
08:41Yeniden söyle!
08:42Yeniden söyle!
08:43Yeniden söyle!
08:44Yeniden söyle!
08:45Yeniden söyle!
08:46Yeniden söyle!
08:47Yeniden söyle!
08:48Yeniden söyle!
08:49Yeniden söyle!
08:50Yeniden söyle!
08:51Yeniden söyle!
08:53Yeniden.
08:54Yeniden.
08:55Yeniden.
08:56Korkuyor musun?
08:57Korkmuyo!
08:58Korkmuyo!
08:59Yeniden.
09:00Yeniden.
09:01Korkmuyo!
09:02Korkuyo!
09:03Ne olayı?
09:04Seni vermeyeceğim.
09:05Yeniden.
09:06Yeniden.
09:07Yeniden.
09:08Ne olayı?
09:09Yeniden.
09:10Yeniden.
09:11Yeniden.
09:12Yeniden.
09:16Yeşil Büyükşehir.
09:18Yeniden.
09:19Yeniden.
09:20Yeniden.
09:21Ya, korktun değil mi?
09:26Korktuysan şimdiye kadar bırak ve git.
09:29Hayat çok kötü.
09:32Evlenen kızı böyle bulamadın.
09:35İhsan, sen Cücey'i doğru mu sordun?
09:40Yabancı olmanı istiyordun.
09:44Sen mi gönderdin?
09:49Doğru mu?
09:51Doğru mu?
09:54Hadi bakalım.
09:59Ver.
10:20Hadi bakalım.
10:31Bunu hızlandırın.
10:33Tamam.
10:42Bizim işimiz bitti.
10:49Hadi bakalım.
11:19Tabii ki.
11:20Şimdi de nefes alabiliriz.
11:24Nefes alamazsın.
11:256 ay içinde.
11:27Bak, şimdilik çılgınca işe odaklan.
11:30Anladın mı?
11:31Evet, tabii ki.
11:33Ayrıca,
11:34alışveriş yapabileceği realistleri de tekrar kontrol edin.
11:37Evet.
11:38Anladım.
11:40Hadi bakalım.
11:49İhsan,
11:50o parayı ben ödeyeceğimi biliyorsun değil mi?
11:53Gülme.
11:55Ben kimim?
12:06Bitti.
12:10Hadi bakalım.
12:41Evet, gelin.
12:45Ben geldim, hanımefendi.
12:47Hoş geldin, yazıcı Park.
12:49Üzüldüm, değil mi?
12:51Üzüldün.
12:53Çok fazla zaman kaldı.
12:56Konuşalım ve yerleşelim mi?
12:59Evet.
13:00Hadi otur.
13:11Söyledim.
13:13Pözel şiviyo'yu yaptığınızda,
13:15çok zorlaştınız değil mi?
13:17Çok zorlaştık,
13:19ama şimdi tüm sorunlar bitti.
13:22Ama,
13:23çok zorlaştınız.
13:25Direktör Na çok yardımcıydı.
13:28Cumhuriyeti,
13:29Mun Zengin Hükümeti aramaya çalıştığında,
13:31direktör de tüm sorunları çözdü.
13:34Direktör olmasaydı,
13:36hiçbir şey yapamazdım.
13:39Hünü'nün dediği gibi.
13:41Ne kadar şanslısın.
13:43Evet.
13:44Ayrıca,
13:45kaybettiği Kon,
13:47tüm sorunları çözdü.
13:51Çok iyi oldu.
13:55Ama,
13:56Park'la konuşmaya çalıştığım şey,
13:59o iş.
14:01Ne?
14:02O iş mi?
14:04Evet.
14:06O iş mi?
14:36Hünu.
15:06Hünu benim her şeyimdi.
15:13Bütün anneler böyleydi ama,
15:16benim hayatımı değiştirmek için,
15:19bir çocuk değildi.
15:29O yüzden,
15:31Park'a,
15:34biraz zaman vermek istiyorum.
15:38Ne zaman?
15:40Evet, zaman.
15:43Ben, Min Tae Chang'a,
15:45mind mühendisliği ödemek için,
15:47bayağı büyük bir para ödemedim.
15:49Kesinlikle,
15:50Jungin Enter'in de benim paramı kullanıyor.
15:55Ben hiç bilmiyordum.
15:58Şu anda durumda,
16:00onlar,
16:01parayı ödememeliler.
16:04O zaman,
16:05ben,
16:06mind mühendisliği ödemek için,
16:08Jungin Enter'in parasını,
16:10tüm paralarını alacağım.
16:12O zaman,
16:13ben,
16:14en büyük parayı ödeyeceğim.
16:18Park,
16:19onların her şeyi,
16:21paraya alacağım.
16:23Ve,
16:24bu konuyu Park'a anlatacağım.
16:26Bundan sonra,
16:27Min Tae Chang ve Moon Jung In,
16:29her türlü şakaları yaparsak,
16:32sonunda onları cezalandıracağım.
16:34O yüzden,
16:35hiç sinirlenme.
16:37Onun için,
16:38onlara saygı duymak istiyorum.
16:40O yüzden,
16:42biraz daha bekle.
16:44Lütfen.
16:51Park'a,
16:52bunu yapabilir misin?
16:55Evet.
16:57Teşekkür ederim.
17:01Hadi,
17:02yiyelim mi?
17:04Evet.
17:09Evet, gelin.
17:12Anne, benimle gelin.
17:15Hyeon Ho.
17:17Direktör.
17:19Park.
17:21Dün akşam yemeğine gittin,
17:22annen miydi?
17:24Evet.
17:25Evet.
17:27Neden?
17:28İkimiz de,
17:29akşam yemeğine gitmemeliyiz mi?
17:31Hayır, öyle bir şey değil.
17:33Evet.
17:34Bu yüzden,
17:35üçüncüyü birlikte yapalım.
17:36İyi mi?
17:38Tabii ki,
17:39iyi değil.
17:50Evet, gelin.
17:52Dündar.
17:53Anne.
17:54Anne, sen işine gidiyor musun?
17:56Hayır.
17:58Anne,
17:59gelmeyecek gibi hissettim.
18:01O yüzden,
18:02biraz bekledim.
18:03Ne?
18:04Anne, otur.
18:05Tamam.
18:11Ama,
18:12nasıl oldu?
18:13Bugün akşam,
18:14Direktör Na'nın annesiyle tanıştın, değil mi?
18:17Evet, tanıştım.
18:19O yüzden, ne dedi?
18:22Hayır, öyle bir şey değil.
18:25O yüzden, ne dedi?
18:39O yüzden, ne dedi?
18:48Hayır,
18:49cevap vermedi.
18:52Neden?
18:53Neden cevap vermedi?
19:22Cevap vermedi.
19:23Cevap vermedi.
19:24Cevap vermedi.
19:25Cevap vermedi.
19:26Cevap vermedi.
19:27Cevap vermedi.
19:28Cevap vermedi.
19:29Cevap vermedi.
19:30Cevap vermedi.
19:31Cevap vermedi.
19:32Cevap vermedi.
19:33Cevap vermedi.
19:34Cevap vermedi.
19:35Cevap vermedi.
19:36Cevap vermedi.
19:37Cevap vermedi.
19:38Cevap vermedi.
19:39Cevap vermedi.
19:40Cevap vermedi.
19:41Cevap vermedi.
19:42Cevap vermedi.
19:43Cevap vermedi.
19:44Cevap vermedi.
19:45Cevap vermedi.
19:46Cevap vermedi.
19:47Cevap vermedi.
19:48Cevap vermedi.
19:49Take it Guillaume.
19:51Take it Guillaume.
19:53I got it.
19:54Ok.
19:56Mind isnu
20:16İhsan!
20:18Dikkatli dinle, Min Tae Chang!
20:20Ben senin bildiğin bu kız değilim!
20:23Böyle bir şey yaparsan, bu seferkin sebebi yok!
20:27Sebebi yoksa ne?
20:28Ne yapacaksın?
20:31Bir ay daha kalmayan işçilerin hepsi benim elimde!
20:37Ne? Bizim işçilerimiz mi?
20:39Evet!
20:42Hey! Hey!
20:47Ne aradığınızı biliyorum.
20:50İhsan'ın başkanı mı?
20:53Bak!
20:55Bizim işçilerimizin nasıl dönüştüğünü biliyorsun değil mi?
20:59Ne?
21:01Evet, bir ay daha kalmamış bir işçi.
21:05Şimdi İhsan'ın başkanı var.
21:09Büyük bir işçi değil. Biri 4.500, diğeri 5.500.
21:14Bu adam, sadece 1.000 liraya ödül yapar.
21:191.000 liraya, hayır 1.000 liraya bile ödül yapacak. Anladın mı?
21:25Başkanım, ama bir an önce buraya gelen paralar var.
21:28Buna endişelenmeyin.
21:30Ama kesinlikle bilin!
21:33Evet, anladım.
21:44İzmir
22:02Yemeğinizi yiyin başkanım.
22:04Evet, birlikte yiyelim.
22:06Tamam.
22:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:07Anne.
23:09Ne?
23:11Siz böyle kavga ederseniz, gözüme bakmayın.
23:14Ben de kötü hissediyorum.
23:16Bu yüzden anne baba her zaman kavga ettiniz mi?
23:19Ne?
23:21Çocukluğumda anne babamla daha çok kavga ettim.
23:27Bunu annen de anlıyor.
23:29Bu yüzden.
23:31Şimdi siz kavga ediyorsunuz, benim yüzümden mi?
23:37Hey, Min Ju-Ryeon!
23:55Anne.
23:57Babası ne?
23:58Yemek yemeyecek mi?
24:00Bence başkan çok kalabalık.
24:03Öyle mi?
24:05Öyle mi?
24:06İçerisinde iyiydi.
24:09Evet.
24:22Baba.
24:24Çocukluğum.
24:27Baba çok mu ağlıyor?
24:30Ağlamıyor.
24:32İşimizde biraz stres aldı.
24:37Ne stresi?
24:41Baba, baba çok kalabalık.
24:44Biraz yuvarlayınca iyi olur.
24:48Hayır.
24:49Gidelim hastaneye.
24:51Yeter Ju-Ryeon.
24:53Baba çok güçlü.
24:55İyi olur.
24:56Baba çok güçlü.
24:57İyi olur.
25:05Çabuk git.
25:06Seninle konuşacaklar.
25:07Hadi.
25:09Baba.
25:11Anlayamadım.
25:28Onu iğrenmeyelim.
25:32Baba.
25:34Baba ne yap istersen yanımda.
25:37Yarın hemen polise ulaşacağım ve ceza vereceğim.
25:40Hayır, olamaz.
25:43Seol!
25:45Seol, neden?
25:47Anne!
25:49Biraz daha bekleyin lütfen.
25:51Bekleyin mi? Seol, neden o zaman?
25:55Her neyse yapacak olanı yapmanın için,
25:57önce ceza vermenin en iyisi değil mi?
25:59Evet, Kwon hanım ceza verecek dedi.
26:02Neden öyle?
26:04Seol, neden öyle?
26:06Ağabeyin düşüncelerini biliyorum.
26:08Ama düşünün.
26:10Ağabeyin teslim edilmesi gereken bir şey yok.
26:14O zaman polise bakacaklar mı?
26:17Bu çok uzun sürdü.
26:19Birisi böyle bir şeylerle ilgilenir mi?
26:22Olabilir.
26:25Peki ne yapacağız Seol?
26:28Bence,
26:31Önce ceza vermek değil,
26:33zamanı geçirerek
26:35ceza vermek iyi olur.
26:37Ağabeyin düşüncelerini biliyor musun?
26:41Seol'un düşüncelerinin yanlış olduğunu düşünüyorum.
26:45Benim düşüncelerim de öyle.
26:48Ağabeyin düşüncelerine ben de teşekkür ederim.
26:50Evet,
26:52sen ceza vermek istiyorsan,
26:54alınan şeyi bul.
26:56Ağabeyin ceza vermenin en iyisi değil mi?
27:00O yüzden biraz daha bekle.
27:03Tamam mı?
27:16Ne oldu?
27:18Baba...
27:21Hala iyi misin?
27:23Ben iyiyim.
27:26Gerçekten bir doktora gitmem lazım mı?
27:30Geç.
27:34Senin baban
27:36Min Tae Chang.
27:38Min Tae Chang.
27:40Yine şaka mı yapıyorsun?
27:42Gerçekten yapamıyorum.
27:44Babanın gıcırlığı.
27:46Teşekkür ederim.
27:49Babamı böyle bir doktor yaptın.
27:53Çok uzun zaman önce
27:56doktor oyunlarını oynadığın zaman,
27:59babasını patlattığın zaman,
28:02doktor oyunlarını oynadığın zaman,
28:04çok uzun zaman önce.
28:06Gerçekten çok fazla şey hatırlıyorsun.
28:09Neyse, böyle bir doktora gitmemek için
28:11gıcırlık yapmak istiyorsan,
28:13sakın acı çekme ve gel.
28:16Tamam.
28:18Fakat Ju Ryeon,
28:22bu babanın
28:24sonunda ölürse,
28:26sen nereye gideceksin?
28:28Söylemek istemiyorum.
28:30Babanın ölmesini neden söylüyorsun?
28:34Belki de
28:36gönderebilmek zordur.
28:40Neden?
28:42Babanın cehenneme gitmek mi istiyorsun?
28:45Hayatımda kötü şeyler
28:48çok fazla yaptım.
28:52Bilmiyorum.
28:55Babam benim için
28:58en iyi babamdı.
29:01Evet.
29:03Fakat
29:05aklıma bir şey geldi.
29:11Kızım Ju Ryeon çok iyi bir kız.
29:15Ölürse
29:17benimle birlikte yaşayamaz mı?
29:21Babam cehenneme gitti.
29:24Kızım Cundan'a gitti.
29:28Eğer bir ailesi
29:29birbirini görmezse,
29:33o gerçekten cehennem olur.
29:37Endişelenme.
29:39Ben kötü bir kız değilim,
29:40babamla birlikte yaşayabiliriz.
29:42Hayır, hayır.
29:44Asla öyle yapamazsın.
29:46Güzelce yaşayıp, Cundan'a gitmelisin.
29:48Babam bilmiyor.
29:50Cundan komik değil.
29:53Tamam.
29:57Üzgünüm.
29:59Ne üzgünlüğü?
30:01Ve benden çok
30:03kötü bir kız değilsin.
30:05Çok fazla yalan söylersin.
30:07Bir daha görürsün.
30:09Cihangir'i almışsın.
30:19Babam yoruldu.
30:21Ben çay getireyim.
30:27Tamam.
30:58Sonunda öldürdü.
31:03O yüzden babamın ömrünü
31:05hastaneye götürdü.
31:07Ayrıca yaşadığı evleri
31:09hepsini almıştı.
31:28Babamın ömrünü
31:30ben alacağım.
31:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.

Önerilen