Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Patriote, madame l'ambassadrice, messieurs les ambassadeurs, les membres du gouvernement
00:27qui m'accompagnent et les cadres venus de Guinée pour participer à la 70e assemblée
00:35générale des Nations Unies, je vous salue. Personnellement, c'est un immense plaisir
00:44de me retrouver parmi vous pour parler en tant que premier ministre-chef du gouvernement
00:50de la République de Guinée. C'est une obligation pour tout membre de l'exécutif
00:59guinéen ou pour tout responsable guinéen, partout où il va, de rencontrer d'abord
01:06les autorités en place, c'est-à-dire les ambassades, si c'est à l'extérieur,
01:12et les représentants de la communauté guinéenne dans ce pays. Aujourd'hui, nous sommes là.
01:21Nous sommes arrivés hier. Certains ont dit attendons la fin de l'assemblée générale
01:31des Nations Unies pour vous rencontrer. Nous avons estimé que partout ailleurs, lorsqu'on
01:40va, on va saluer d'abord les notables, les doyens et les autorités pour leur dire
01:48que nous avons besoin de votre bénédiction pour pouvoir commencer les activités proprement
01:56dites qui nous sont confiées dans ce beau pays que sont les Etats-Unis d'Amérique.
02:07Vous avez été modestes dans vos déclarations. Pas de revendications, pas de problématiques.
02:18Cela veut dire que vous êtes dans d'excellentes conditions ici.
02:23Je sais par exemple que certains sont séparés de leur famille depuis des décennies puisqu'ils
02:38n'ont pas de papier, ils ne peuvent pas rentrer. L'enfant qu'ils avaient laissé, qui n'avait
02:45peut-être qu'un an, est devenu maintenant un adulte marié avec des enfants. Je sais
02:52que c'est un drame que beaucoup de nos compatriotes vivent parce qu'ils n'ont pas de papier.
03:02Malheureusement, la situation a amené encore une nouvelle génération de migrants à la
03:12recherche d'un Eldorado qui n'existe nulle part. Des enfants, parfois adolescents, 14
03:21ans, 15 ans, qui traversent la mer, qui traversent plusieurs pays, qui échouent ici sur les
03:35territoires américains et qui apprennent à survivre. C'est un drame pour notre pays,
03:43c'est une vraie tragédie. Nous ne souhaitons pas que cette hémorragie continue.
03:54Le contexte qui a amené le 5 septembre 2021 explique dans une large mesure beaucoup de
04:07situations que nous sommes en train de vivre. La responsabilité du gouvernement, que j'ai
04:14l'honneur de présider, c'est de corriger cette situation, d'asseoir une société plus apaisée,
04:32plus réconciliée et qui sera en mesure de permettre à tous ces enfants, partout où ils sont,
04:40de vivre heureux et fiers d'être guinéens. Nous avons organisé les Assises nationales
04:50ensemble. Vous étiez représentés pour dire comment vous avez vécu des décennies d'indépendance,
05:01des frustrations accumulées, des souffrances étouffées. On a demandé à ce que tout le monde
05:08s'exprime pour exorciser ces douleurs, ces souffrances, ces solitudes, pour nous permettre
05:16de trouver des solutions. A la suite de cela, vous savez qu'il y a eu les 45 recommandations
05:25pour permettre de créer les conditions pour une véritable conciliation nationale.
05:30Certains n'y croyaient pas, en disant encore c'est pour faire semblant. Mais qu'est-ce qui a été fait
05:41depuis lors ? Le jugement du massacre du 28 septembre 2009 ? Après deux ans, vous connaissez
05:52les résultats. Ça, c'est pour rompre la longue chaîne d'impunité que ce pays avait connue.
06:02Vous avez également vu récemment des mesures que certains ne pouvaient jamais imaginer,
06:11qu'il y aurait réparation et compensation pour les victimes de cabourreils.
06:23La position politique que la Guinée a aujourd'hui, c'est une politique de rassemblement,
06:30aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur. C'est aussi une politique qui recherche l'équilibre
06:39pour éviter les excès. D'où notre position singulière, contrairement à d'autres,
06:47parce que nous savons le prix qui a été payé pour que nous cherchions à vivre maintenant
06:54de la manière la plus réconciliée, la plus paisible. Nous ne pouvons pas nous permettre
07:02de répéter toujours les mêmes erreurs. Et c'est la raison pour laquelle des efforts ont été faits.
07:12Je laisse de côté ce qui a été fait. Mais il y a quelque chose d'extrêmement important
07:19qui nous attend dans les années à venir.
07:25Ce qui nous attend. Vous avez déjà vu la transformation économique de la Guinée en marche.
07:35Lorsqu'on parle du Simandou, peut-être que vous n'avez pas vu ce qui est en train d'être fait.
07:41670 kilomètres de voies ferrées, un tunnel qui fait 11 kilomètres.
07:48Aucun Guinée, il y a quelques années, ne pouvait penser que dans son pays il y aurait un tunnel de 11 kilomètres.
07:55C'est en train d'être fait. Pour quoi faire ? Pour la bauxite, pour le fer, mais surtout pour permettre
08:08à ce pays qui a tant rêvé d'être la locomotive de la truie de l'Ouest de commencer maintenant
08:15à la réalisation de ce rêve que beaucoup de gens ont rêvé pendant très longtemps
08:22et que beaucoup d'anciens n'ont pas pu voir cela parce qu'ils ne sont plus de ce monde.
08:31Ceux qui sont là maintenant pourront le voir parce que c'est déjà là.
08:41Mais pourquoi je vous dis ça ? C'est pour vous dire, vous, éléments de la diaspora,
08:48ce pays ne sera un grand pays que lorsque vous allez vous impliquer totalement et apporter votre contribution.
08:59Vous êtes en train d'apporter votre contribution parce que la plupart des familles qui sont à l'intérieur du pays, en Guinée,
09:07vivent grâce à ce que vous êtes en train d'envoyer. Mais c'est bien, mais ce n'est pas suffisant.
09:16Nous avons besoin de votre savoir-faire. Nous avons besoin de vos capitaux.
09:22Guinée est en train de tirer les leçons. Ne soyez pas à la traîne parce que vous méritez d'être parmi ceux qui vont tirer les wagons.
09:35La diaspora aux Etats-Unis est très puissante, très forte. Utilisez votre force pour construire la Guinée.
09:46Il y a 13 ans, jour pour jour, j'étais ici.
09:55Le seul endroit où les Guinées avaient un site qui leur appartenait, si ma mémoire est bonne, c'était Atlanta.
10:06N'est-ce pas ?
10:07Qu'est-ce qu'il en est ? Un peu partout, les communautés guinéennes ont des espaces qui leur appartiennent, oui ou non ?
10:17Donc il y a un grand progrès. La communauté guinéenne devient plus structurée, plus organisée.
10:25Économiquement, elle est forte. Dans la société américaine, elle a son mot à dire.
10:36Transformons tous ces atouts en quelque chose d'utile pour la Guinée.
10:45Approchez les autres communautés qui ont fait de la Guinée de l'art.
10:51Approchez les autres communautés qui ont fait de même pour tirer leurs expériences et mettre ça au service de votre pays et au service de vous-même.
11:04Et je suis d'accord avec Elassara.
11:09Encourageons les jeunes nés ici à se rendre compte que leur pays d'origine est en Guinée.
11:18C'est très important.
11:22On ne peut pas être épanoui lorsqu'on a perdu une partie de ses racines.
11:33Et les racines sont en Guinée.
11:36Le monde tel qu'il évolue, évolue de telle manière que personne ne se sent tout à fait libre.
11:43Tout à fait libre.
11:45Il n'est pas dans le pays où se trouvent ses racines.
11:51Je n'ai pas besoin de m'expliciter ou d'expliciter cela. Vous le savez.
11:57Si on vous injurie lorsque vous êtes à l'étranger, qu'est-ce que vous pouvez faire ?
12:02Vous vous taisez et vous baissez la tête et vous continuez votre marche.
12:08Mais si c'est chez vous, vous retroussez les manches et vous dites qu'ici aussi c'est chez vous.
12:21Donc pensez au pays.
12:24Ne vous laissez pas distraire jusqu'à considérer que la Guinée c'est du passé.
12:31La Guinée c'est aussi votre avenir à titre familial et à titre personnel.
12:36Je vous le dis aujourd'hui.
12:40Ne perdez pas l'esprit que la Guinée est appelée à être un grand pays.
12:46La seule chose que je peux vous dire aujourd'hui et que je dis à toute la diaspora qui m'écoute,
12:52que chacun d'entre nous apporte sa pierre pour la construction d'un grand pays qui est en marche.
13:06Merci.
13:08Excusez-moi monsieur.
13:10Je vous en prie.