• el mes pasado
Narrador: Bernardo Mayorga.

"Sumérgete en las profundidades del océano con 'Naturaleza: El mundo secreto de tiburones y rayas'. Este cautivador documental revela las misteriosas e impresionantes vidas de estas increíbles criaturas. Desde los gráciles rayos que se deslizan por el agua hasta los poderosos y enigmáticos tiburones que gobiernan las profundidades, explora su mundo secreto. Descubra los fascinantes comportamientos, las adaptaciones únicas y el papel crucial que desempeñan en el mantenimiento del equilibrio de los ecosistemas marinos. Únase a nosotros en un viaje que desmitifica el mundo a menudo incomprendido de los tiburones y las rayas, mostrando su importancia y belleza en los vastos paisajes oceánicos".

Documental perteneciente a la serie Mundo Natural..
Serie documental sobre la fauna y el medio ambiente.

Expediciones que llevan al espectador muy lejos de la jungla urbana para presentar la vida de los animales que viven en la jungla real.

Titulo original:
The Secret World of Sharks and Rays

#naturaleza
#leyendas
#expedicion
#vidaanimal

Sigue mi pagina de Face: https://www.facebook.com/VicsionSpear/

#documentales
#españollatino
#historia
#relatos

Category

🐳
Animales
Transcripción
01:00Para la mayoría de nosotros, tiburón significa un gran tiburón blanco.
01:05Nada extraño porque la especie está inmortalizada como estrella de cine.
01:09Y estar cara a cara con las mandíbulas de un tiburón blanco,
01:12es experimentar el poderío del depredador más aterrador de la naturaleza.
01:25Siempre se puede confiar en que un tiburón blanco le sonría a la cámara.
01:31Pero esta es sólo una clase de tiburón.
01:34Hay más de 370 diferentes especies.
01:37A algunas hasta ahora comenzamos a comprenderlas.
01:40A otras, esporádicamente las vemos.
01:43Los tiburones y sus parientes cercanos, las rayas, viven en un mundo misterioso.
01:48Sus secretos con frecuencia están confinados en la profundidad.
01:52El misterioso mundo de tiburones y rayas.
01:55Los arrecifes de coral proporcionan buen alimento para los tiburones.
01:59En las Bahamas, un tiburón tigrés ha traído hacia aguas poco profundas.
02:03Es un adulto joven, de unos 2 metros de largo.
02:09Una inmensa tortuga va en busca de alimento,
02:13sin percatarse que ella misma puede convertirse en un tiburón.
02:17El tiburón tigrés es un tiburón blanco.
02:19Una inmensa tortuga va en busca de alimento,
02:22sin percatarse que ella misma puede convertirse en almuerzo.
02:30Un tiburón tigre puede destrozar a una tortuga marina,
02:34o comerse solo sus aletas.
02:37De repente, la tortuga advierte que la están persiguiendo
02:41y se dirige hacia aguas menos profundas.
02:50La tortuga tiene que detenerse con frecuencia para respirar.
02:55La tortuga tiene que detenerse con frecuencia para respirar.
03:00La tortuga tiene que detenerse con frecuencia para respirar.
03:06Se está agotando.
03:12La tortuga tiene casi la misma fortaleza del tiburón.
03:17Definitivamente en este evento hay dos contendientes.
03:37La tortuga se lanza al ataque,
03:40dentellando sus propias y poderosas mandíbulas.
03:44Sus mordiscos apuntan hacia las agallas del tiburón,
03:48una de sus partes más vulnerables.
03:52El tiburón aún no está dispuesto a rendirse.
04:07Finalmente, la tortuga se dirige exhausta hacia la seguridad de la costa.
04:21El tiburón tigre se aleja, hambriento.
04:31Hasta aquí la fama de la tortuga.
04:34Hasta aquí la fama de depredadores invencibles de los tiburones.
04:39Si un tiburón tigre puede encontrar la derrota,
04:43¿son todos los demás tiburones los cazadores temibles que creemos que son?
04:47En realidad, dos especies de tiburones pueden ser tan diferentes
04:52como lo son un pingüino y un pelícano.
04:56Un tiburón de arrecife de puntas blancas
04:59pasa la mayor parte del día deambulando por el arrecife tropical
05:03para nadar activamente.
05:05Los cardúmenes de cuberas están a salvo por el momento,
05:09pero formarán parte del menú del tiburón cuando anochezca.
05:13Se dice que los tiburones deben nadar o morir.
05:17Es cierto que deben mantener agua oxigenada fluyendo por sus branquias.
05:22Pero los tiburones de puntas blancas con frecuencia descansan sobre el lecho oceánico.
05:27Músculos en su boca y garganta mantienen el flujo de agua.
05:30Los tiburones no son los únicos depredadores del arrecife.
05:35Dos grandes lucios se están alimentando con peces del lugar.
05:39Otros se les unen.
05:42La conmoción agita a los tiburones que descansan.
05:48Los tiburones de puntas blancas ahora revelan su verdadera naturaleza.
05:53Son expertos oportunistas.
05:56Un pez herido escapa hacia el fondo.
06:00Estas víctimas de la cacería de los lucios son oportunidades que los tiburones no pueden ignorar.
06:10Los tiburones de puntas blancas escudriñan las rocas en busca del pez herido.
06:16Flexibles y con piel resistente, pueden aventurarse en grietas a donde los lucios no pueden ir.
06:24Es comida gratis para todos.
06:34Cuando cae la noche, el escenario del arrecife sufre un cambio drástico.
06:39Los tiburones ahora cazan activamente.
06:42La mayor parte de los peces se refugia en el coral.
06:46Los tiburones tienen unos sentidos extraordinarios.
06:49Aún en la oscuridad pueden detectar un pez a solo un metro de distancia.
06:56Como los peces soldados rojos deambulan libremente por la noche,
07:00los tiburones de puntas blancas no tienen dificultad en localizarlos.
07:11La cacería se inicia.
07:20Con frecuencia, la presa escapa.
07:32Pero aún así, los tiburones perseveran.
07:42Su piel es como papel de lija y no tienen problema con las ásperas rocas.
07:49Y la dura competencia.
07:58Para los peces pequeños, la noche es una difícil prueba.
08:08Pero la relación entre los tiburones y los demás peces no es siempre de depredador contra presa,
08:14como frecuentemente se nos induce a pensar.
08:17¿Por qué habría de nadar un lucio con un tiburón intencionalmente?
08:22¿Podría estar utilizando al tiburón como pretexto para sus ataques diurnos?
08:36Los peces pequeños y los tiburones frecuentemente viajan lado a lado.
08:41El beneficio para el tiburón no siempre es claro,
08:43pero los peces pequeños parecen tener un propósito.
08:47Quizá en este caso sea higiene personal.
08:58Las caballas que bombardean la áspera piel del tiburón
09:02tratan de librarse de escamas sueltas o parásitos.
09:06Algunos peces pequeños en ocasiones viajan sobre un tiburón,
09:10como dos pasajeros como este menudo pez,
09:13cuya aleta dorsal ha evolucionado para funcionar como una copa de succión.
09:25Aún el más grande de los tiburones está rodeado por peces más pequeños.
09:30Un tiburón ballena puede tener 15 metros de largo y pesar 16 toneladas.
09:35Acompañado por lucios dorados y una rémora, es como una recife ambulante.
09:40Entonces, no siempre es cierto que los tiburones sean depredadores solitarios.
09:45Es evidente que muchos tiburones rara vez están solos.
09:49Aunque los tiburones son peces, la mayoría de los tiburones son pequeños.
09:53¿Cuál es la diferencia entre los tiburones y los otros peces?
09:57Casi todos los peces tienen esqueletos óseos duros.
10:01Mientras que el esqueleto de los tiburones es de cartílago flexible.
10:06Un pez óseo como este mero puede permanecer quieto en un lugar.
10:11Algo que un tiburón no puede hacer.
10:14El pez óseo es un pequeño pez.
10:17El pez óseo es un pequeño pez.
10:20El mero tiene un saco de aire llamado vejiga natatoria.
10:24Un sistema del cual carece el tiburón.
10:27Para el tiburón corriente, la vida es un caso de nadar o hundirse.
10:33Los peces óseos son compactos.
10:36Los peces óseos son pequeños.
10:39Los peces óseos son pequeños.
10:42Los tiburones son pequeños.
10:45Los tiburones son pequeños.
10:47Los peces óseos son compactos.
10:50Pueden maniobrar fácilmente.
10:52Hay más de 24.000 especies.
10:55En este aspecto, los tiburones están rezagados.
10:59Pero su anatomía es extraordinaria por derecho propio.
11:02Su legado se remonta a 400 millones de años.
11:06Muchos tiburones sostentan la figura clásica, esbelta y desafiante.
11:11Sin embargo, desde el remoto pasado, los tiburones se han diversificado notablemente.
11:17Este es un pariente prehistórico de los tiburones, un pez rata.
11:22Como los tiburones, su esqueleto es de cartílago, no de hueso.
11:26Pero el pez rata tiene dientes más parecidos a los de un conejo que a los de un tiburón blanco.
11:32El tiburón de siete branquias, con sus siete pares de branquias en vez de los cinco corrientes,
11:37tiene un parecido sorprendente con sus antecesores de hace 300 millones de años.
11:46El pez martillo es una evolución radical de sus antepasados.
11:51Su amplia cabeza le proporciona sustentación, como el ala de un avión,
11:56y aumenta el potencial rastreador de sus sentidos.
12:00La usa también para golpear a sus presas.
12:03Un tiburón ángel, otra variación sobre el mismo tema.
12:07Sus aletas pectorales son anchas, su cuerpo aplanado.
12:12La evolución llevó este diseño aún a mayores extremos.
12:16Las rayas.
12:22Igual que los tiburones, las rayas tienen esqueleto de cartílago,
12:27pero sus aletas y cuerpo se fusionaron en una superficie plana.
12:30En casi todas las especies, la boca de la raya está en la superficie inferior de su cuerpo.
12:37Asimismo, las branquias.
12:44La mantarraya es la de mayor tamaño, e indudablemente la más majestuosa nadadora.
13:00Más de dos terceras partes de la tierra están cubiertas por agua salada.
13:05Como las ballenas, los tiburones pueden encontrarse en todos los océanos.
13:15Sin embargo, sorprendentemente, dentro de esta gran extensión,
13:19sólo hay grupos aislados de presas que los tiburones y rayas puedan comer.
13:23Los peregrinos del océano, como este tiburón aterciopelado,
13:27deben viajar enormes distancias en busca de alimento.
13:30Es un lugar sin hitos, donde un pegesol se desliza como una criatura de otro mundo.
13:50O una cadena de salpas flota, impulsada por la corriente.
13:55Toda la vida está en movimiento.
14:01El tiburón azul es un errante de los mares templados.
14:09Un colchón de algas marinas arrancado de su bosque costero es un oasis en medio del océano.
14:19Estos peces media luna están ocupados cortejando,
14:23ajenos al escrutinio de un tiburón azul que se aproxima.
14:31Un tiburón azul puede recorrer grandes distancias nadando lentamente,
14:38o tener arranques de velocidad.
14:41Pero perseguir peces a plena luz del día no está en la lista de sus prioridades.
14:47Es un improductivo gasto de energía.
14:50El tiburón busca presas más fáciles, peces enfermos o que naden lentamente.
14:55Los pequeños nómadas reunidos aquí están demasiado saludables para su alimentación.
15:00El tiburón azul es el único pez que no puede ser perseguido.
15:04Un mordisco exploratorio a las algas marinas.
15:08Terminada la inspección, el tiburón azul sigue su camino.
15:14Un pez muerto flota en la superficie.
15:23El tiburón lo descubre.
15:25Se pone en carroñero, cambiando de estrategia para poder sobrevivir.
15:36Deja la huella de un inconfundible mordisco de tiburón.
15:47Todos los océanos, por remotos que sean, tienen rutas navieras,
15:51y el mar puede ofrecer extraños desperdicios de la superficie.
15:56Como por ejemplo, un mango.
16:01Los restos flotantes, comestibles o no, siempre son detectados rápidamente por un tiburón que nade bajo la superficie.
16:09Se dice que los tiburones empujan las cosas con la nariz, probándolas antes de morder.
16:14No siempre es este el caso, pero un mango es definitivamente un objeto extraño para este enorme tiburón oceánico
16:21de puntas blancas que explora la fruta y la rechaza, para luego cambiar de parecer.
16:32Este tiburón está dispuesto a ser vegetariano, bueno, por el momento.
16:37Los pescadores conocen la agilidad de un tiburón para aprovechar la ocasión y atrapar a su presa.
16:47La agitación de un pez herido despide vibraciones que atraen al tiburón como un imán.
16:53Cuando llegan los tiburones, el bote tiene que irse.
16:57Pero los tiburones no se alejan, esperando sobras y pequeños peces arrojados por la borda.
17:05Para los pescadores, los tiburones son cazadores astutos, no sólo irreflexivas máquinas devoradoras.
17:12Los tiburones son un gran beneficio para la alimentación de los peces.
17:16Para los pescadores, los tiburones son cazadores astutos, no sólo irreflexivas máquinas devoradoras.
17:47El merodeo de tiburones y rayas los lleva hacia encuentros fortuitos y ocasionalmente una recompensa masiva.
17:54Un evento anual proporciona una espectacular oportunidad.
17:59Cerca de las costas de California, los calamares comunes responden a una combinación de señales naturales.
18:06El agua está más fría, el ciclo de la luna ha cambiado.
18:09Millones de individuos se congregan para aparearse y poner huevos.
18:15Las rayas pronto descubren a los calamares.
18:23Mientras otros calamares se acercan a los tiburones, los tiburones se acercan a los tiburones.
18:29Los tiburones se acercan a los tiburones.
18:32Los tiburones se acercan a los tiburones.
18:35Mientras otros calamares se aparean a su alrededor, una hembra fija su bolsa de huevos al lecho marino.
18:42Finalmente, los adultos se dejan ir hacia el fondo.
18:46Toda su energía consumida en su último acto.
18:57Las rayas nadan lentamente por entre los calamares.
19:00Alimentándose de adultos vivos, muertos o agonizantes.
19:04Sin embargo, no muestran interés por las bolsas de huevos.
19:16Muchas rayas llegan a participar en el festín.
19:21Esta es una raya con aguijón.
19:23Detrás de ella hay una enorme raya murciélago.
19:37La raya murciélago comió tanto que no se puede mover.
19:41No desaprovechó este evento estacional único.
19:43A un residente permanente de esta costa, el pulpo, le espera otro encuentro con un tiburón que deja que la comida le llegue.
19:51Es un tiburón ángel y su estrategia es permanecer inmóvil y esperar.
19:56Curiosamente, el tiburón ángel no se mueve.
20:00El pulpo pasó cerca a su cola.
20:03Demasiado lejos de la costa, el pulpo se acerca a la raya.
20:07Pero la raya murciélago no se mueve.
20:10La raya murciélago se queda en la costa.
20:13La raya murciélago se queda en la costa.
20:16La raya murciélago se queda en la costa.
20:19La raya murciélago se queda en la costa.
20:21El pulpo pasó cerca a su cola.
20:24Demasiado lejos de la boca del tiburón para ser una presa segura.
20:30Una langosta se acerca más, pero no lo suficiente.
20:35El tiburón sigue inmóvil.
20:40Más tarde, un hipogloso, ajeno al tiburón ángel debajo de él, se detiene justo encima.
20:48El tiburón no mueve un músculo.
20:51Aún cuando el hipogloso trata de ponerse cómodo.
20:55El pez es sencillamente demasiado grande.
21:10Como ricitos de oro, este ángel es melindroso con la comida.
21:15Y espera el bocado perfecto.
21:21El pez herrero nunca supo que lo atacó.
21:32Los tiburones ángel alrededor del mundo son demonios ocultos para los incautos.
21:38Con sus dientes curvados hacia adentro, no hay escape.
22:01El escondite de este ángel australiano es el más grande del mundo.
22:06El escondite de este ángel australiano quedó al descubierto.
22:11Sin embargo, después de haberse alimentado, puede dejar de comer durante algunos días.
22:23Ser el tiburón más plano del mar no es el único método de emboscada.
22:28Según revela otro personaje furtivo de Australia.
22:35Esta jibia merodea justo sobre su territorio.
22:39El escondite de un francotirador en las piedras del fondo.
22:44El que coloca la celada esta vez es un pez.
22:48Como un gnomo, acechando en su guarida, espera a los paseantes.
22:54Flecos que parecen algas alrededor de su boca y los puntos que cubren su cuerpo, le ayudan a desaparecer en el arrecife.
23:06Dos pequeños peces presienten que el tiburón está cerca y lo evitan.
23:13Estos peces también parecen prever el peligro.
23:25Hasta la jibia está cautelosa.
23:28Pero el tiburón espera su oportunidad.
23:31Una víctima menos precavida que pase cerca.
23:37Uno de los peces podría estar en problemas.
23:42Pero el tiburón no es un pez.
23:45El tiburón no es un pez.
23:48El tiburón no es un pez.
23:51El tiburón no es un pez.
23:54Uno de los peces podría estar en problemas.
23:57Ha penetrado el territorio de los peces doncella.
24:00Los pequeños peces lo ahuyentan de sus guaridas.
24:05El pez está definitivamente molesto.
24:15Ha sido una distracción fatal.
24:23La vida en las profundidades exige algunas exóticas adaptaciones.
24:28Este tiburón sierra, un tiburón poco conocido y escasamente observado,
24:33tiene un hocico que parece una cortadora de cetos.
24:36El tiburón no es un tiburón.
24:39El tiburón no es un tiburón.
24:42El tiburón no es un tiburón.
24:45El tiburón no es un tiburón.
24:48El tiburón no es un tiburón.
24:50El tiburón tiene un hocico que parece una cortadora de cetos,
24:53rodeado de escamas cortantes y puntiagudas.
24:56De allí cuelgan dos largos órganos sensoriales que se usan para el tacto y el gusto.
25:03No se conoce la finalidad exacta de la sierra,
25:06pero parece que el tiburón la usa para acerrar a sus presas.
25:10Y probablemente tenga otros usos, como sonda y arma defensiva.
25:25El tiburón sierra es una de esas esquivas especies de tiburones de las cuales sabemos
25:29muy poco. Los océanos alojan cientos de diferentes
25:34clases de tiburones y aún más rayas, más de 500 especies.
25:43Las rayas torpedo y las rayas eléctricas nadan más lentamente que las demás.
26:04Hacen más del engaño que de la velocidad. Con frecuencia se esconden en la arena.
26:17Y tienen algo adicional, siniestro, que siempre está oculto.
26:30Las otras rayas tienen poderosos músculos que usan para impulsarse.
26:34Estas rayas tienen dos órganos con estructura de panal, llenos de un tejido gelatinoso.
26:40Juntos estos órganos pueden enviar una descarga eléctrica de 200 voltios.
26:51La brema se estremece, paralizada por una serie de descargas.
27:11Tan pronto la raya, ha tragado el pez entero, desaparece en la arena.
27:21Debe recargar sus baterías. Con razón se le llama raya eléctrica.
27:34Hay un grupo de rayas que causan más lesiones al hombre que todos los otros tiburones y
27:39rayas juntos. Viven en aguas poco profundas alrededor del
27:44mundo, incluyendo el Caribe. Son las rayas con aguijón o rayas vaca,
27:51y también se entierran en la arena. En el caso de la raya sureña, hace un intento
27:56por esconderse de sus propios allegados, los tiburones.
28:03Lleva una defensa trasera incorporada en su cola.
28:10La raya se esconde en el fondo marino, armada con un aguijón venenoso que puede tener hasta
28:1615 centímetros de longitud. Fuera de esta arma protectora, las rayas son completamente
28:21inofensivas. Un pequeño pez molesta a esta raya enterrada,
28:26hasta forzarla a buscar un nuevo escondite. Si un pescador pisa una raya con aguijón,
28:37la raya se defiende, atravesando su pie o su tobillo con el aguijón.
28:42En las Bahamas, los pescadores locales saben que puede haber peligro bajo el agua, pero
28:47no siempre pueden saber dónde está. Se ha salvado. El pescador tuvo suerte esta
29:03vez. Las apariencias pueden engañar.
29:12Aunque pueden llegar a medir hasta 6 metros de envergadura y pesar 2 toneladas, las mantarrayas
29:19son gigantes afectuosos. En una época se les llamaba Pez Diablo, pero
29:33sus dos lóbulos frontales no son cuernos, se usan más como brazos. Pueden enroscarlos
29:39hacia adentro para dirigir diminutas criaturas hacia su boca.
29:52El plantón es abundante en un mar iluminado por la luna. No hay nada diabólico aquí,
29:58solo gracia y belleza mientras la mantarraya se alimenta.
30:25Agrega este caldo viviente por una rejilla que cubre sus branquias.
30:55El caldo plantónico, una mezcla de verduras, verduras verdes, verduras verdes y verduras
31:25verdes. El caldo plantónico, un caldo de diminutos animales y plantas microscópicas
31:27sostenida por la energía del sol, también alimenta a los dos peces más grandes del
31:33mar. Estos son tiburones peregrino. Con sus 9 metros
31:43de longitud, son los segundos en tamaño de todos los tiburones. Durante el verano buscan
31:49su alimento en grupos cerca de la superficie. Están entre los tiburones menos peligrosos
31:57de la tierra. Los dientes del tiburón peregrino son diminutos.
32:05Si un tiburón blanco es dientes, este tiburón es encías. Dos clases de tiburones muy diferentes,
32:12con dos estilos de vida muy diferentes. Un tiburón peregrino no necesita dientes. Un
32:18tiburón blanco no podría sobrevivir sin ellos. A pesar de sus gigantescas proporciones,
32:25hay épocas en las cuales los tiburones peregrino desaparecen por completo. Una teoría es que
32:30dejan de alimentarse en el invierno cuando hay menos plantón e hibernan sobre los fondos
32:35oceánicos. El más grande de todos los tiburones y el
32:41más grande de los peces del mar tiene el tamaño de muchas ballenas y se llama tiburón
32:48ballena. También filtra su alimento como la mayoría de las grandes ballenas.
32:59Sus ojos son tan diminutos que son difíciles de descubrir. Sin embargo, este tiburón pesa
33:06casi 200 veces más que el buzo que lo está filmando.
33:18Aunque los tiburones ballena nadan lentamente y son inofensivos para el hombre, sabemos
33:23muy poco acerca de ellos. Viven en aguas más tropicales que los tiburones
33:32peregrino y son más solitarios. Si no tenemos en cuenta a sus compañeros de viaje que se
33:38matizan con los colores de su cuerpo. Un tiburón más que pasa su vida escondido
33:49bajo el vasto océano azul. La reproducción es todavía un misterio en
34:05el mundo de los tiburones. Su vida sexual es difícil de observar, así sea en aguas
34:11poco profundas y protegidas. Cada año, entre la primavera y el verano,
34:17los tiburones nodriza se reúnen a lo largo de las costas tropicales para dedicarse a
34:22cortejar. Normalmente, se encuentran descansando en
34:31el fondo y con frecuencia en pequeños grupos. Aunque pueden alcanzar una longitud de 4 metros,
34:38son de naturaleza dócil. Esto nos permite observar su comportamiento sexual, un privilegio
34:43en el mundo de los tiburones. Cuando llega el momento del apareamiento,
34:54se reúnen en grupos aún mayores atraídos por señales hormonales que pueden detectar
34:59flotando en el agua. El sexo para los tiburones nodriza es un asunto
35:03rudo. Las reáceas hembras parecen retirarse hacia las aguas poco profundas, pero los machos
35:09pronto la seguirán. Las lagunas bordeadas de mangles son un lugar relativamente seguro
35:16para el apareamiento y para la crianza de los pequeños. Son un paraíso para muchos
35:21otros animales también. La boa constrictor no es tan peligrosa como
35:25parece. Buscará sus presas en tierra. Estas crías de tiburón de arrecife no correrán
35:35el riesgo. Entre las raíces de los mangles hay pequeños
35:46peces que los bebés tiburón pueden comer. Una joven barracuda también está más segura
35:53aquí de lo que estaría en el arrecife. En este lugar está a salvo de los grandes depredadores.
36:02Más de las hembras de tiburón nodriza llegan hasta la costa. Un intento más por disuadir
36:08a los agresivos machos. Los tiburones macho fertilizan a las hembras
36:13internamente. Como no hay extremidades para sujetar, muerden a la hembra en la aleta.
36:22Con frecuencia la hembra se resiste. Evidentemente no es amor al primer mordisco.
36:38Pero el macho no suelta a su renuente pareja. Se retuerce para poder penetrar a la hembra
36:47enroscando su cuerpo alrededor de ella. Debe ser persistente. Toma tiempo lograr la
36:58posición adecuada. Con algo de suerte, ocho meses más tarde
37:07nacerá un bebé tiburón o cría. A diferencia de los peces óseos, los tiburones
37:14tienen solo unas pocas crías a la vez. Muchas nacen ya totalmente formadas.
37:20El proceso de apareamiento ha dejado cicatrices visibles en las aletas de esta hembra. Sucede
37:25frecuentemente. A lo largo de la costa de California, los
37:40bosques de algas atraen a familias enteras de leones marinos. Una garza se posa sobre
37:47lo que podríamos llamar la cima de un árbol de algas marinas. Este follaje flota a casi
37:53treinta metros del fondo oceánico. Las algas marinas son las plantas de más
38:01rápido crecimiento en el mundo. Las largas frondas crean un ambiente gótico. Este es
38:06el reino de un tiburón que no tiene mucha posibilidad de conseguir un papel en una película
38:11de terror. De día, a este pequeño tiburón le gusta
38:16tener la cabeza enterrada, si no en la arena, por lo menos en las algas marinas.
38:23Es un tiburón cornudo que descansa sobre el lecho del mar. Otro se ha refugiado entre
38:30las rocas, esperando a que llegue la noche. Casi todos los residentes aquí son más activos
38:38de día. El tiburón cornudo empieza a despertarse
38:45cuando cae la noche y busca una posición ventajosa entre las rocas.
38:54No se viene este paisaje húmedo. Los adultos rara vez se alejan de la recife donde nacen.
39:00Es primavera. El agua se está calentando, es la época de celo. Los tiburones se buscan,
39:17se dirigen hacia grietas y hendiduras conocidas hasta que encuentran un tiburón del sexo
39:22opuesto. Poderosas señales atraen al tiburón cornudo,
39:37pero las hembras de esta especie también son esquivas, como a las hembras de los tiburones
39:41nodoriza les espera un tratamiento rudo. Rudo, pero eficaz.
39:47Todo termina abruptamente. En dos semanas la hembra pondrá sus huevos.
40:06Entretanto el tiburón cornudo tiene apetito. Algunas veces la comida viene en un empaque
40:13intimidante. Erizos de mar, bien defendidos por espinas.
40:21El tiburón cornudo rara vez toca a los erizos, pero este ataca directamente. Más o menos
40:27uno de cada diez tiburones hace de los erizos parte regular de su dieta.
40:42Hay un indicio seguro de que un tiburón ha desarrollado esta sorprendente preferencia.
40:47Sus dientes morados. Sus espinas dorsales también se vuelven del mismo color de los
40:52erizos. Si los erizos de mar tienen forma y color
41:00distintivos, igual sucede con los huevos del tiburón cornudo.
41:05Han pasado dos semanas y la hembra empieza a desovar.
41:10El recubrimiento de los huevos, resistente y en forma de espiral, tiene unos 13 centímetros
41:15de largo. Tienen el mismo color de las algas marinas. Camuflaje para ayudar a proteger
41:21a los bebés tiburón que se desarrollarán adentro.
41:25Generalmente la hembra pone sus huevos entre las algas o los acuña entre las grietas de
41:30las rocas. Después, mientras las olas golpean en la superficie, los huevos quedan a merced
41:36del medio ambiente durante nueve meses. Sin embargo, en la profundidad, las bolsas
41:44de huevos están acomodadas entre las hendiduras de las rocas. Allí los frágiles embriones
41:49están a salvo de los golpes del agua. Y también están protegidos contra la mayoría
41:59de los depredadores. Muy cómodo dentro del huevo, un pequeño
42:08tiburón se desarrolla ajeno a los peligros del exterior.
42:32Sin embargo, un par de bucinos, caracoles que apetecen las ricas yemas, descubren un
42:37huevo. Uno de los caracoles utiliza su larga probóside para ubicar y perforar el recubrimiento
42:47del huevo. Luego aspira al embrión del tiburón. Un huevo más afortunado está listo para
43:10eclosionar. El bebé tiburón es una miniatura casi perfecta
43:37de sus padres y nace listo para nadar. Se encuentra con otros tiburones recién nacidos.
43:46Mientras están pequeños, prefieren permanecer juntos en aguas poco profundas. Sus padres
44:00no están con ellos, pero esto no quiere decir que estén solos en el mundo. Las crías
44:07de león marino viven en las mismas aguas y todo incita su curiosidad, incluyendo a
44:12los pequeños tiburones. La hora de juego de las crías puede arriesgar la vida del
44:18tiburón.
44:48Finalmente, el pequeño tiburón logra escapar al desafío de los leones marinos y salir
45:12hacia mar abierto en busca de tranquilidad. Solo para caer derecho en la boca de un tiburón
45:21ángel que de inmediato lo escupe. Disuadido por las espinas dorsales del tiburón, una
45:28característica proveniente de las generaciones prehistóricas que acaba de salvar su vida.
45:40El mar encierra peligros para cualquier tiburón, pero siempre hay más riesgos provenientes
45:45de la superficie que de la profundidad. Durante mucho tiempo, la pesca de tiburones fue a
45:54escala menor. Los pescadores abastecían el mercado local. Esto aún es cierto en algunos
46:00lugares, pero ahora existe una enorme demanda internacional concentrada en el Japón y otras
46:05partes de Asia. Aquí, un pez martillo atrapado con red frente a las costas de México. Este
46:21es un tiburón aterciopelado. Otro aterciopelado. Cuando solo se pescaban unos pocos tiburones
46:36a la vez, su número podía recuperarse, pero cuando su pesca aumentó, las poblaciones
46:41de tiburones empezaron a decrecer rápidamente. Las rayas se pescan también. Tienen problemas
46:48y los tiburones están bajo grave amenaza, pues a diferencia de muchos otros peces, no
46:53tienen muchas crías a la vez. Sus poblaciones no pueden recuperarse rápidamente. En años
47:11recientes, el crecimiento del mercado global para la pesca de tiburones ha sido desmedido.
47:17La mayor demanda es de partes específicas de su cuerpo, en especial sus aletas. Con
47:27frecuencia los tiburones se pescan solo por sus aletas. En Japón se les ha atribuido
47:33un gran valor medicinal y se les considera afrodisíaco. No existen pruebas científicas
47:39para respaldar estas creencias. Esta hembra estaba próxima a dar a luz. Su muerte significa
47:47realmente la muerte de muchos tiburones. Estas aletas secándose al sol son un valioso ingrediente
47:56para una sopa que se ha vendido en el Japón hasta por 150 dólares el plato. La sopa de
48:02aleta de tiburón ahora vale menos y mucha gente aún la compra. Los barcos pesqueros
48:09comerciales compiten por satisfacer la demanda. Aquí le están cortando las aletas a un tiburón.
48:16Como resultado directo de esta práctica, las poblaciones de tiburones están desapareciendo
48:21en el mundo entero. Los pescadores cortan las aletas y luego arrojan los tiburones de
48:29nuevo al mar, con frecuencia todavía vivos.
48:41Asia no es el único enemigo. En Estados Unidos y Europa, las píldoras de cartílago de tiburón
48:47se venden comúnmente como suplemento alimenticio. Su popularidad crece a pesar de la evidencia
48:53de que no son más que costosos placebos. Afortunadamente existe otro mercado, un mercado
49:04para tiburones muy vivos. Los tiburones mismos son la carnada para el ecoturismo. Cuando
49:21el público paga por ver a los tiburones de cerca, el valor de estos animales para
49:25la economía local es de cientos de miles de dólares.
49:43Ahora buzos aventureros pueden unirse a la emoción del buceo con tiburones en muchos
49:48lugares alrededor del mundo.
50:18Algunos centros de buceo marcan los tiburones con la esperanza de que los pescadores reconozcan
50:34su verdadero valor para la comunidad y los dejen libres en el mar. Podría preguntarse
50:44¿esta es la naturaleza o es un circo? Sin embargo un buceo organizado proporciona a
50:51las personas la oportunidad de apreciar a un animal con el cual probablemente nunca
50:56se encontrarían de cerca, en un medio agreste. Los grandes tiburones blancos son quizá los
51:04preferidos por los ecoturistas. Tienen un atractivo tan grande como su apetito y curiosidad.
51:11Para observar tiburones blancos definitivamente es recomendable una jaula. No obstante la
51:17idea de que para aproximarse a cualquier tiburón es necesaria una reja es obsoleta. A la fecha
51:25los científicos solamente han descubierto una pequeña parte de los secretos de los
51:30tiburones. Algunas especies como este tigre de arena son de apariencia feroz, pero en
51:35realidad son dóciles y relativamente fáciles de estudiar. Sin embargo tenemos todavía
51:41mucho por aprender sobre el tiburón tigre de arena. Y hay muchos tiburones que rara
51:47vez vemos, menos aún estudiamos. Este tiburón gato pardo es un animal de aguas profundas,
51:55como la tercera parte de todas las especies de tiburones. El tiburón espinoso es otro
52:01animal muy poco conocido, con sus propios secretos de la profundidad. Y hay más de
52:06200 especies de tiburones de las cuales escasamente conocemos su existencia. Todo tiburón es
52:16depredador, su manera de subsistir es parte de un intercambio natural esencial. ¿Cuáles
52:23otras funciones tienen los tiburones? Todos están en contacto con un océano de peces
52:28que no necesariamente son su próxima comida. La percepción convencional de los tiburones
52:34dice que cuando un grupo de peces martillo, 50.000 kilos de depredador, desciende sobre
52:40un arrecife, los peces más pequeños deben huir para salvar su vida. Pero varias clases
52:47de peces no solamente se quedan, sino que suben del arrecife a darles la bienvenida
52:52a los tiburones. Estos peces están anunciando su disponibilidad para trabajar como aseadores.
53:04Los peces martillo buscan sus servicios y los aseadores les quitan los parásitos. Los
53:12diminutos peces se alimentan y los peces martillo reciben un tratamiento curativo.
53:30Este tiburón guiña el ojo con la expectativa no de una comida, sino de un servicio de aseo.
53:37Un vínculo sutil revelado. ¿Cuáles otros podremos descubrir? Los romanos llamaban a
53:44los peces martillo peces del equilibrio. Hoy todos los tiburones viven intentando encontrar
53:50el equilibrio entre la supervivencia y una amenaza global. Aunque todavía nos falta
53:55descubrir cuáles son sus funciones cruciales en el equilibrio de la naturaleza y en su
54:00misterioso mundo.
54:25¡Suscríbete y activa la campanita!

Recomendada